تویك: طیش تجارت حد آغستوسده ٩٠ە گریلەدی
TÜİK: Dış ticaret haddi ağustosta 90'a geriledi
تورکیهTürkiye ایستاتیستیكİstatistik قورومیKurumu (تویك)،(TÜİK), آغستوسAğustos ٢٠٢٦2026 دونمنەdönemine عائدait طیشdış تجارتticaret اندکسلرنیendekslerini آچیقلادی.açıkladı. اخراجاتİhracat بریمbirim دگرdeğer اندکسنڭendeksinin ادخالاتithalat بریمbirim دگرdeğer اندکسنەendeksine بولنمسییلهbölünmesiyle حسابلانانhesaplanan طیشdış تجارتticaret حد،haddi, گچنgeçen ییلڭyılın عینaynı آینەayına گورەgöre ٤،٣4,3 پوآنpuan گەریلەیەرەكgerileyerek ٩٠90 سویەسندەseviyesinde قید ایدیلدی.kaydedildi. دوشوشتهDüşüşte ادخالاتithalat بریمbirim دگرلریدەكیdeğerlerindeki آرطیشینartışın اخراجاتدەكیihracattaki آرتیشartış خیزینیhızını آشمسیaşması ایتکیلیetkili اولدی.oldu.
اخراجاتİhracat اندکسلریendeksleri ناصلnasıl دگیشدی؟değişti?
اخراجاتİhracat بریمbirim دگرdeğer اندکسیendeksi آغستوسدهağustosta ییللقyıllık بازدەbazda یوزدەyüzde ٨،٥8,5 آرتدی.arttı. آلتAlt غروپلردهgruplarda آرطیشلارartışlar شویله:şöyle: غدا،gıda, أیچەجكiçecek وve توتوندهtütünde یوزدەyüzde ٧،٤،7,4, یاقیتyakıt خارجhariç خامham مادەلردهmaddelerde یوزدەyüzde ١٠،٩،10,9, یاقیتلردهyakıtlarda یوزدەyüzde ٤٧،١،47,1, غدا،gıda, أیچەجكiçecek وve توتونtütün خارجhariç اعمالاتimalat صنایعنندهsanayinde یوزدەyüzde ٥،١.5,1.
اخراجاتİhracat مقدارmiktar اندکسیendeksi ایسەise ییللقyıllık بازدەbazda یوزدەyüzde ٠،٤0,4 آزالدی.azaldı. یاقیتYakıt خارجhariç خامham مادەلردهmaddelerde یوزدەyüzde ١٩،٣،19,3, غدا،gıda, أیچەجكiçecek وve توتونtütün غروبندەgrubunda یوزدەyüzde ١،٩1,9 آرتیشartış گورولورکن،görülürken, یاقیتyakıt اخراجاتihracat مقداریmiktarı یوزدەyüzde ٢٠،20, غدا،gıda, أیچەجكiçecek وve توتونtütün خارجhariç اعمالاتimalat صنایعsanayi اخراجاتihracat مقداریmiktarı یوزدەyüzde ٤،٥4,5 گریلەدی.geriledi.
ادخالاتİthalat اندکسلریendeksleri ناصلnasıl دگیشدی؟değişti?
ادخالاتİthalat بریمbirim دگرdeğer اندکسیendeksi ییللقyıllık بازدەbazda یوزدەyüzde ١٣،٧13,7 یوکسلدی.yükseldi. غدا،Gıda, أیچەجكiçecek وve توتونtütün غروبندەgrubunda یوزدەyüzde ٤،٢4,2 دوشوشdüşüş یاشانیرقن،yaşanırken, یاقیتلردهyakıtlarda یوزدەyüzde ٣٥،٩،35,9, خامham مادەلردهmaddelerde یوزدەyüzde ١٢،٥،12,5, اعمالاتimalat صنایعنندهsanayinde یوزدەyüzde ٧،٥7,5 آرتیشartış قید ایدیلدی.kaydedildi.
ادخالاتİthalat مقدارmiktar اندکسیendeksi ییللقyıllık بازدەbazda یوزدەyüzde ٢،٨2,8 آزالدی.azaldı. غدا،Gıda, أیچەجكiçecek وve توتونtütün غروبیgrubu یوزدەyüzde ٣٦،٢،36,2, یاقیتyakıt خارجhariç خامham مادەلرmaddeler یوزدەyüzde ٨،٣8,3 آرتدی؛arttı; یاقیتyakıt ادخالاتithalat مقداریmiktarı یوزدەyüzde ١،٦،1,6, غدا،gıda, أیچەجكiçecek وve توتونtütün خارجhariç اعمالاتimalat صنایعsanayi ادخالاتithalat مقداریmiktarı یوزدەyüzde ٠،٥0,5 گریلەدی.geriledi.
قایناق:Kaynak: خبرHaber مرکزیMerkezi
تویك: طیش تجارت حد آغستوسده ٩٠ە گریلەدی
تورکیه ایستاتیستیك قورومی (تویك)، آغستوس ٢٠٢٦ دونمنە عائد طیش تجارت اندکسلرنی آچیقلادی. اخراجات بریم دگر اندکسنڭ ادخالات بریم دگر اندکسنە بولنمسییله حسابلانان طیش تجارت حد، گچن ییلڭ عین آینە گورە ٤،٣ پوآن گەریلەیەرەك ٩٠ سویەسندە قید ایدیلدی. دوشوشته ادخالات بریم دگرلریدەكی آرطیشین اخراجاتدەكی آرتیش خیزینی آشمسی ایتکیلی اولدی.
اخراجات اندکسلری ناصل دگیشدی؟
اخراجات بریم دگر اندکسی آغستوسده ییللق بازدە یوزدە ٨،٥ آرتدی. آلت غروپلرده آرطیشلار شویله: غدا، أیچەجك و توتونده یوزدە ٧،٤، یاقیت خارج خام مادەلرده یوزدە ١٠،٩، یاقیتلرده یوزدە ٤٧،١، غدا، أیچەجك و توتون خارج اعمالات صنایعننده یوزدە ٥،١.
اخراجات مقدار اندکسی ایسە ییللق بازدە یوزدە ٠،٤ آزالدی. یاقیت خارج خام مادەلرده یوزدە ١٩،٣، غدا، أیچەجك و توتون غروبندە یوزدە ١،٩ آرتیش گورولورکن، یاقیت اخراجات مقداری یوزدە ٢٠، غدا، أیچەجك و توتون خارج اعمالات صنایع اخراجات مقداری یوزدە ٤،٥ گریلەدی.
ادخالات اندکسلری ناصل دگیشدی؟
ادخالات بریم دگر اندکسی ییللق بازدە یوزدە ١٣،٧ یوکسلدی. غدا، أیچەجك و توتون غروبندە یوزدە ٤،٢ دوشوش یاشانیرقن، یاقیتلرده یوزدە ٣٥،٩، خام مادەلرده یوزدە ١٢،٥، اعمالات صنایعننده یوزدە ٧،٥ آرتیش قید ایدیلدی.
ادخالات مقدار اندکسی ییللق بازدە یوزدە ٢،٨ آزالدی. غدا، أیچەجك و توتون غروبی یوزدە ٣٦،٢، یاقیت خارج خام مادەلر یوزدە ٨،٣ آرتدی؛ یاقیت ادخالات مقداری یوزدە ١،٦، غدا، أیچەجك و توتون خارج اعمالات صنایع ادخالات مقداری یوزدە ٠،٥ گریلەدی.
قایناق: خبر مرکزی
اخراجات اندکسلری ناصل دگیشدی؟
اخراجات بریم دگر اندکسی آغستوسده ییللق بازدە یوزدە ٨،٥ آرتدی. آلت غروپلرده آرطیشلار شویله: غدا، أیچەجك و توتونده یوزدە ٧،٤، یاقیت خارج خام مادەلرده یوزدە ١٠،٩، یاقیتلرده یوزدە ٤٧،١، غدا، أیچەجك و توتون خارج اعمالات صنایعننده یوزدە ٥،١.
اخراجات مقدار اندکسی ایسە ییللق بازدە یوزدە ٠،٤ آزالدی. یاقیت خارج خام مادەلرده یوزدە ١٩،٣، غدا، أیچەجك و توتون غروبندە یوزدە ١،٩ آرتیش گورولورکن، یاقیت اخراجات مقداری یوزدە ٢٠، غدا، أیچەجك و توتون خارج اعمالات صنایع اخراجات مقداری یوزدە ٤،٥ گریلەدی.
ادخالات اندکسلری ناصل دگیشدی؟
ادخالات بریم دگر اندکسی ییللق بازدە یوزدە ١٣،٧ یوکسلدی. غدا، أیچەجك و توتون غروبندە یوزدە ٤،٢ دوشوش یاشانیرقن، یاقیتلرده یوزدە ٣٥،٩، خام مادەلرده یوزدە ١٢،٥، اعمالات صنایعننده یوزدە ٧،٥ آرتیش قید ایدیلدی.
ادخالات مقدار اندکسی ییللق بازدە یوزدە ٢،٨ آزالدی. غدا، أیچەجك و توتون غروبی یوزدە ٣٦،٢، یاقیت خارج خام مادەلر یوزدە ٨،٣ آرتدی؛ یاقیت ادخالات مقداری یوزدە ١،٦، غدا، أیچەجك و توتون خارج اعمالات صنایع ادخالات مقداری یوزدە ٠،٥ گریلەدی.
قایناق: خبر مرکزی
TÜİK: Dış ticaret haddi ağustosta 90'a geriledi
Türkiye İstatistik Kurumu (TÜİK), Ağustos 2026 dönemine ait dış ticaret endekslerini açıkladı. İhracat birim değer endeksinin ithalat birim değer endeksine bölünmesiyle hesaplanan dış ticaret haddi, geçen yılın aynı ayına göre 4,3 puan gerileyerek 90 seviyesinde kaydedildi. Düşüşte ithalat birim değerlerindeki artışın ihracattaki artış hızını aşması etkili oldu.
İhracat endeksleri nasıl değişti?
İhracat birim değer endeksi ağustosta yıllık bazda yüzde 8,5 arttı. Alt gruplarda artışlar şöyle: gıda, içecek ve tütünde yüzde 7,4, yakıt hariç ham maddelerde yüzde 10,9, yakıtlarda yüzde 47,1, gıda, içecek ve tütün hariç imalat sanayinde yüzde 5,1.
İhracat miktar endeksi ise yıllık bazda yüzde 0,4 azaldı. Yakıt hariç ham maddelerde yüzde 19,3, gıda, içecek ve tütün grubunda yüzde 1,9 artış görülürken, yakıt ihracat miktarı yüzde 20, gıda, içecek ve tütün hariç imalat sanayi ihracat miktarı yüzde 4,5 geriledi.
İthalat endeksleri nasıl değişti?
İthalat birim değer endeksi yıllık bazda yüzde 13,7 yükseldi. Gıda, içecek ve tütün grubunda yüzde 4,2 düşüş yaşanırken, yakıtlarda yüzde 35,9, ham maddelerde yüzde 12,5, imalat sanayinde yüzde 7,5 artış kaydedildi.
İthalat miktar endeksi yıllık bazda yüzde 2,8 azaldı. Gıda, içecek ve tütün grubu yüzde 36,2, yakıt hariç ham maddeler yüzde 8,3 arttı; yakıt ithalat miktarı yüzde 1,6, gıda, içecek ve tütün hariç imalat sanayi ithalat miktarı yüzde 0,5 geriledi.
Kaynak: Haber Merkezi
İhracat endeksleri nasıl değişti?
İhracat birim değer endeksi ağustosta yıllık bazda yüzde 8,5 arttı. Alt gruplarda artışlar şöyle: gıda, içecek ve tütünde yüzde 7,4, yakıt hariç ham maddelerde yüzde 10,9, yakıtlarda yüzde 47,1, gıda, içecek ve tütün hariç imalat sanayinde yüzde 5,1.
İhracat miktar endeksi ise yıllık bazda yüzde 0,4 azaldı. Yakıt hariç ham maddelerde yüzde 19,3, gıda, içecek ve tütün grubunda yüzde 1,9 artış görülürken, yakıt ihracat miktarı yüzde 20, gıda, içecek ve tütün hariç imalat sanayi ihracat miktarı yüzde 4,5 geriledi.
İthalat endeksleri nasıl değişti?
İthalat birim değer endeksi yıllık bazda yüzde 13,7 yükseldi. Gıda, içecek ve tütün grubunda yüzde 4,2 düşüş yaşanırken, yakıtlarda yüzde 35,9, ham maddelerde yüzde 12,5, imalat sanayinde yüzde 7,5 artış kaydedildi.
İthalat miktar endeksi yıllık bazda yüzde 2,8 azaldı. Gıda, içecek ve tütün grubu yüzde 36,2, yakıt hariç ham maddeler yüzde 8,3 arttı; yakıt ithalat miktarı yüzde 1,6, gıda, içecek ve tütün hariç imalat sanayi ithalat miktarı yüzde 0,5 geriledi.
Kaynak: Haber Merkezi
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
تویك: طیش تجارت حد آغستوسده ٩٠ە گریلەدی
تورکیه ایستاتیستیك قورومی (تویك)، آغستوس ٢٠٢٦ دونمنە عائد طیش تجارت اندکسلرنی آچیقلادی. اخراجات بریم دگر اندکسنڭ ادخالات بریم دگر اندکسنە بولنمسییله حسابلانان طیش تجارت حد، گچن ییلڭ عین آینە گورە ٤،٣ پوآن گەریلەیەرەك ٩٠ سویەسندە قید ایدیلدی. دوشوشته ادخالات بریم دگرلریدەكی آرطیشین اخراجاتدەكی آرتیش خیزینی آشمسی ایتکیلی اولدی.اخراجات اندکسلری ناصل دگیشدی؟
اخراجات بریم دگر اندکسی آغستوسده ییللق بازدە یوزدە ٨،٥ آرتدی. آلت غروپلرده آرطیشلار شویله: غدا، أیچەجك و توتونده یوزدە ٧،٤، یاقیت خارج خام مادەلرده یوزدە ١٠،٩، یاقیتلرده یوزدە ٤٧،١، غدا، أیچەجك و توتون خارج اعمالات صنایعننده یوزدە ٥،١.
اخراجات مقدار اندکسی ایسە ییللق بازدە یوزدە ٠،٤ آزالدی. یاقیت خارج خام مادەلرده یوزدە ١٩،٣، غدا، أیچەجك و توتون غروبندە یوزدە ١،٩ آرتیش گورولورکن، یاقیت اخراجات مقداری یوزدە ٢٠، غدا، أیچەجك و توتون خارج اعمالات صنایع اخراجات مقداری یوزدە ٤،٥ گریلەدی.
ادخالات اندکسلری ناصل دگیشدی؟
ادخالات بریم دگر اندکسی ییللق بازدە یوزدە ١٣،٧ یوکسلدی. غدا، أیچەجك و توتون غروبندە یوزدە ٤،٢ دوشوش یاشانیرقن، یاقیتلرده یوزدە ٣٥،٩، خام مادەلرده یوزدە ١٢،٥، اعمالات صنایعننده یوزدە ٧،٥ آرتیش قید ایدیلدی.
ادخالات مقدار اندکسی ییللق بازدە یوزدە ٢،٨ آزالدی. غدا، أیچەجك و توتون غروبی یوزدە ٣٦،٢، یاقیت خارج خام مادەلر یوزدە ٨،٣ آرتدی؛ یاقیت ادخالات مقداری یوزدە ١،٦، غدا، أیچەجك و توتون خارج اعمالات صنایع ادخالات مقداری یوزدە ٠،٥ گریلەدی.
قایناق: خبر مرکزی
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
TÜİK: Dış ticaret haddi ağustosta 90'a geriledi
Türkiye İstatistik Kurumu (TÜİK), Ağustos 2026 dönemine ait dış ticaret endekslerini açıkladı. İhracat birim değer endeksinin ithalat birim değer endeksine bölünmesiyle hesaplanan dış ticaret haddi, geçen yılın aynı ayına göre 4,3 puan gerileyerek 90 seviyesinde kaydedildi. Düşüşte ithalat birim değerlerindeki artışın ihracattaki artış hızını aşması etkili oldu.İhracat endeksleri nasıl değişti?
İhracat birim değer endeksi ağustosta yıllık bazda yüzde 8,5 arttı. Alt gruplarda artışlar şöyle: gıda, içecek ve tütünde yüzde 7,4, yakıt hariç ham maddelerde yüzde 10,9, yakıtlarda yüzde 47,1, gıda, içecek ve tütün hariç imalat sanayinde yüzde 5,1.
İhracat miktar endeksi ise yıllık bazda yüzde 0,4 azaldı. Yakıt hariç ham maddelerde yüzde 19,3, gıda, içecek ve tütün grubunda yüzde 1,9 artış görülürken, yakıt ihracat miktarı yüzde 20, gıda, içecek ve tütün hariç imalat sanayi ihracat miktarı yüzde 4,5 geriledi.
İthalat endeksleri nasıl değişti?
İthalat birim değer endeksi yıllık bazda yüzde 13,7 yükseldi. Gıda, içecek ve tütün grubunda yüzde 4,2 düşüş yaşanırken, yakıtlarda yüzde 35,9, ham maddelerde yüzde 12,5, imalat sanayinde yüzde 7,5 artış kaydedildi.
İthalat miktar endeksi yıllık bazda yüzde 2,8 azaldı. Gıda, içecek ve tütün grubu yüzde 36,2, yakıt hariç ham maddeler yüzde 8,3 arttı; yakıt ithalat miktarı yüzde 1,6, gıda, içecek ve tütün hariç imalat sanayi ithalat miktarı yüzde 0,5 geriledi.
Kaynak: Haber Merkezi
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Yüzde
➔
یوزدە<br />
Gıda
➔
غدا<br />
Içecek
➔
أیچەجك<br />
Hariç
➔
خارج<br />
Tütün
➔
توتون<br />
Birim
➔
بریم<br />
Yakıt
➔
یاقیت<br />
İhracat
➔
أی̇حراجاط<br />
Değer
➔
دگر<br />
Ithalat
➔
ادخالات<br />
Endeksi
➔
اندکسی<br />
Yıllık
➔
ییللق<br />
Bazda
➔
بازدە<br />
Imalat
➔
اعمالات<br />
Miktarı
➔
مقداری<br />
Artış
➔
آرتیش<br />
Maddelerde
➔
مادەلرده<br />
İthalat
➔
أی̇طحالاط<br />
Ticaret
➔
تجارت<br />
Kaydedildi
➔
قید ایدیلدی<br />
Endeksleri
➔
اندکسلری<br />
Değişti
➔
دگیشدی<br />
Arttı
➔
آرتدی<br />
Yakıtlarda
➔
یاقیتلرده<br />
Sanayinde
➔
صنایعننده<br />
Miktar
➔
مقدار<br />
Azaldı
➔
آزالدی<br />
Grubunda
➔
غروبندە<br />
Ihracat
➔
اخراجات<br />
Sanayi
➔
صنایع
تورکیه ایستاتیستیك قورومی (تویك)، آغستوس ٢٠٢٦ دونمنە عائد طیش تجارت اندکسلرنی آچیقلادی. اخراجات بریم دگر اندکسنڭ ادخالات بریم دگر اندکسنە بولنمسییله حسابلانان طیش تجارت حد، گچن ییلڭ عین آینە گورە ٤،٣ پوآن گەریلەیەرەك ٩٠ سویەسندە قید ایدیلدی. دوشوشته ادخالات بریم دگرلریدەكی آرطیشین اخراجاتدەكی آرتیش خیزینی آشمسی ایتکیلی اولدی.
اخراجات اندکسلری ناصل دگیشدی؟
اخراجات بریم دگر اندکسی آغستوسده ییللق بازدە یوزدە ٨،٥ آرتدی. آلت غروپلرده آرطیشلار شویله: غدا، أیچەجك و توتونده یوزدە ٧،٤، یاقیت خارج خام مادەلرده یوزدە ١٠،٩، یاقیتلرده یوزدە ٤٧،١، غدا، أیچەجك و توتون خارج اعمالات صنایعننده یوزدە ٥،١.
اخراجات مقدار اندکسی ایسە ییللق بازدە یوزدە ٠،٤ آزالدی. یاقیت خارج خام مادەلرده یوزدە ١٩،٣، غدا، أیچەجك و توتون غروبندە یوزدە ١،٩ آرتیش گورولورکن، یاقیت اخراجات مقداری یوزدە ٢٠، غدا، أیچەجك و توتون خارج اعمالات صنایع اخراجات مقداری یوزدە ٤،٥ گریلەدی.
ادخالات اندکسلری ناصل دگیشدی؟
ادخالات بریم دگر اندکسی ییللق بازدە یوزدە ١٣،٧ یوکسلدی. غدا، أیچەجك و توتون غروبندە یوزدە ٤،٢ دوشوش یاشانیرقن، یاقیتلرده یوزدە ٣٥،٩، خام مادەلرده یوزدە ١٢،٥، اعمالات صنایعننده یوزدە ٧،٥ آرتیش قید ایدیلدی.
ادخالات مقدار اندکسی ییللق بازدە یوزدە ٢،٨ آزالدی. غدا، أیچەجك و توتون غروبی یوزدە ٣٦،٢، یاقیت خارج خام مادەلر یوزدە ٨،٣ آرتدی؛ یاقیت ادخالات مقداری یوزدە ١،٦، غدا، أیچەجك و توتون خارج اعمالات صنایع ادخالات مقداری یوزدە ٠،٥ گریلەدی.
قایناق: خبر مرکزی
Türkiye İstatistik Kurumu (TÜİK), Ağustos 2026 dönemine ait dış ticaret endekslerini açıkladı. İhracat birim değer endeksinin ithalat birim değer endeksine bölünmesiyle hesaplanan dış ticaret haddi, geçen yılın aynı ayına göre 4,3 puan gerileyerek 90 seviyesinde kaydedildi. Düşüşte ithalat birim değerlerindeki artışın ihracattaki artış hızını aşması etkili oldu.
İhracat endeksleri nasıl değişti?
İhracat birim değer endeksi ağustosta yıllık bazda yüzde 8,5 arttı. Alt gruplarda artışlar şöyle: gıda, içecek ve tütünde yüzde 7,4, yakıt hariç ham maddelerde yüzde 10,9, yakıtlarda yüzde 47,1, gıda, içecek ve tütün hariç imalat sanayinde yüzde 5,1.
İhracat miktar endeksi ise yıllık bazda yüzde 0,4 azaldı. Yakıt hariç ham maddelerde yüzde 19,3, gıda, içecek ve tütün grubunda yüzde 1,9 artış görülürken, yakıt ihracat miktarı yüzde 20, gıda, içecek ve tütün hariç imalat sanayi ihracat miktarı yüzde 4,5 geriledi.
İthalat endeksleri nasıl değişti?
İthalat birim değer endeksi yıllık bazda yüzde 13,7 yükseldi. Gıda, içecek ve tütün grubunda yüzde 4,2 düşüş yaşanırken, yakıtlarda yüzde 35,9, ham maddelerde yüzde 12,5, imalat sanayinde yüzde 7,5 artış kaydedildi.
İthalat miktar endeksi yıllık bazda yüzde 2,8 azaldı. Gıda, içecek ve tütün grubu yüzde 36,2, yakıt hariç ham maddeler yüzde 8,3 arttı; yakıt ithalat miktarı yüzde 1,6, gıda, içecek ve tütün hariç imalat sanayi ithalat miktarı yüzde 0,5 geriledi.
Kaynak: Haber Merkezi
Bir yanıt yazın