ترمپدن مهمات قریزینی خبر یاپان غزتەجیلرە: خائن پیسلكلر! – Trump’tan mühimmat krizini haber yapan gazetecilere: Hain pislikler!

tmptitle görseli
📜 Hibrit İçerik: Osmanlıca & Latinize Transkripsiyon

ترمپدن مهمات قریزینی خبر یاپان غزتەجیلرە: خائن پیسلكلر!

Trump'tan mühimmat krizini haber yapan gazetecilere: Hain pislikler!
عبدABD اوردوسنڭordusunun یاشادیغیyaşadığı مهماتmühimmat قریزیkrizi گوندمدەكیgündemdeki یرینیyerini قوروییور.koruyor. ایرانەİran'a یاپیلانyapılan صالدیریلرsaldırılar صوڭرەسندەsonrasında گونgün یوزنەyüzüne چیقانçıkan مهماتmühimmat اکسیكلگیeksikliği طونالدDonald ترمپیTrump'ı دەda اولدقجەoldukça زورzor طورومەduruma دوشوردی.düşürdü.
صاواشیSavaşı برbir آنan أوڭجەönce بیتیرمەیەbitirmeye چالیشانçalışan ترمپڭTrump'ın اصلasıl صوروننڭsorununun بوbu قریزkriz اولدیغیolduğu ادعاiddia ایدیلییور.ediliyor.
ژدJD فانسVance اعترافitiraf ایتمشدیetmişti
گچدیگمزGeçtiğimiz گونلردەgünlerde عبدABD باشقانBaşkan یاردیمجیسیYardımcısı ژدJD فانسVance بوbu طورومیdurumu اعترافitiraf ایتمشetmiş یاشانانyaşanan مهماتmühimmat صیقینتیسیندنsıkıntısından اسکیeski عبدABD باشقانیBaşkanı جوJoe بیدەڭBiden یوڭتیمینیyönetimini صوروملیsorumlu طوتمشدی.tutmuştu. فانسVance بوbu طورومڭdurumun کندیلریkendileri ایچونiçin برbir "اندیشه"endişe قایناغی"kaynağı" اولدیغنیolduğunu سویلەمشدی.söylemişti.
ترمپTrump قبوللنمییورkabullenmiyor
عبدABD باشقانیBaşkanı طونالدDonald ترمپTrump ایسەise حکومتhükümet ایچندنiçinden گلنgelen اعترافلرەitiraflara رغمًاrağmen بوbu طورومیdurumu قبوللنمییور.kabullenmiyor.
ترمپ،Trump, آمەریقانAmerikan مدیەسیندهmedyasında یرyer آلانalan وve عبدABD اوردوسنڭordusunun ألندەelinde یترنجەyeterince مهماتmühimmat قالمادیغیkalmadığı خبرلرە،haberlere, صوسیالsosyal مدیهmedya حسابندنhesabından یانیتyanıt ویردی.verdi.
"خائن"Hain پیسلكلر"pislikler"
ترمپ،Trump, سوزsöz قونوسیkonusu ادّعالریiddiaları یاپانyapan خبرجیلرhaberciler ایچونiçin "خائن"hain پیسلكلر"pislikler" افادەسنیifadesini قوللانیرقنkullanırken "المزنده،"Elimizde, بوbu اوپەراسیونoperasyon ایچونiçin یاya دەda باشقەbaşka هر  هانگیherhangi برbir صاواشدهsavaşta قوللانلانابیلەجگمزندنkullanabileceğimizden چوقçok داهاdaha فضله،fazla, نرەدەیسەneredeyse صینیرسزsınırsız مقداردەmiktarda اورتهorta وve یوکسكyüksek قالیتەلیkaliteli مهماتلرمزmühimmatımız وار."var." دگرلەنلندیرمسنیdeğerlendirmesini یاپدی.yaptı.
اوردوOrdu ایچونiçin یڭیyeni مهماتmühimmat أورتیمنڭüretiminin دەde یوغونyoğun شکلدەşekilde سوردیگنیsürdüğünü بلیرتنbelirten عبدABD باشقانی،Başkanı, سلاحsilah وve مهماتmühimmat صتوقلرندهstoklarında هر  هانگیherhangi برbir صورونsorun اولمادیغنیolmadığını صاووندی.savundu.
ترمپTrump دەda بیدەڭیBiden'ı صوچلادیsuçladı
أوتهÖte یاندنyandan ترمپ،Trump, أوڭجەکیönceki عبدABD باشقانیBaşkanı جوJoe بیدەڭBiden دونمندهdöneminde أوزللکلهözellikle اوقراینەیەUkrayna'ya وve بعضbazı ناطوNATO أولکەلرینەülkelerine "یوز"yüz میلیارلرجەmilyarlarca طولارdolar دگرنده"değerinde" سلاحsilah وve مهماتلرڭmühimmatın اجرتسزücretsiz شکلدەşekilde گوندریلدیگینیgönderildiğini صاوونارقsavunarak "آنجق"Ancak بزbiz بوbu پارەیی،parayı, برازbiraz گچgeç دەde اولسە،olsa, طلبtalep ایدەجگز."edeceğiz." افادەسنیifadesini قوللاندی.kullandı.

ترمپدن مهمات قریزینی خبر یاپان غزتەجیلرە: خائن پیسلكلر!

عبد اوردوسنڭ یاشادیغی مهمات قریزی گوندمدەكی یرینی قوروییور. ایرانە یاپیلان صالدیریلر صوڭرەسندە گون یوزنە چیقان مهمات اکسیكلگی طونالد ترمپی دە اولدقجە زور طورومە دوشوردی.

صاواشی بر آن أوڭجە بیتیرمەیە چالیشان ترمپڭ اصل صوروننڭ بو قریز اولدیغی ادعا ایدیلییور.

ژد فانس اعتراف ایتمشدی

گچدیگمز گونلردە عبد باشقان یاردیمجیسی ژد فانس بو طورومی اعتراف ایتمش یاشانان مهمات صیقینتیسیندن اسکی عبد باشقانی جو بیدەڭ یوڭتیمینی صوروملی طوتمشدی. فانس بو طورومڭ کندیلری ایچون بر “اندیشه قایناغی” اولدیغنی سویلەمشدی.

ترمپ قبوللنمییور

عبد باشقانی طونالد ترمپ ایسە حکومت ایچندن گلن اعترافلرە رغمًا بو طورومی قبوللنمییور.

ترمپ، آمەریقان مدیەسینده یر آلان و عبد اوردوسنڭ ألندە یترنجە مهمات قالمادیغی خبرلرە، صوسیال مدیه حسابندن یانیت ویردی.

“خائن پیسلكلر”

ترمپ، سوز قونوسی ادّعالری یاپان خبرجیلر ایچون “خائن پیسلكلر” افادەسنی قوللانیرقن “المزنده، بو اوپەراسیون ایچون یا دە باشقە هر هانگی بر صاواشده قوللانلانابیلەجگمزندن چوق داها فضله، نرەدەیسە صینیرسز مقداردە اورته و یوکسك قالیتەلی مهماتلرمز وار.” دگرلەنلندیرمسنی یاپدی.

اوردو ایچون یڭی مهمات أورتیمنڭ دە یوغون شکلدە سوردیگنی بلیرتن عبد باشقانی، سلاح و مهمات صتوقلرنده هر هانگی بر صورون اولمادیغنی صاووندی.

ترمپ دە بیدەڭی صوچلادی

أوته یاندن ترمپ، أوڭجەکی عبد باشقانی جو بیدەڭ دونمنده أوزللکله اوقراینەیە و بعض ناطو أولکەلرینە “یوز میلیارلرجە طولار دگرنده” سلاح و مهماتلرڭ اجرتسز شکلدە گوندریلدیگینی صاوونارق “آنجق بز بو پارەیی، براز گچ دە اولسە، طلب ایدەجگز.” افادەسنی قوللاندی.

Trump'tan mühimmat krizini haber yapan gazetecilere: Hain pislikler!

ABD ordusunun yaşadığı mühimmat krizi gündemdeki yerini koruyor. İran’a yapılan saldırılar sonrasında gün yüzüne çıkan mühimmat eksikliği Donald Trump’ı da oldukça zor duruma düşürdü.

Savaşı bir an önce bitirmeye çalışan Trump’ın asıl sorununun bu kriz olduğu iddia ediliyor.

JD Vance itiraf etmişti

Geçtiğimiz günlerde ABD Başkan Yardımcısı JD Vance bu durumu itiraf etmiş yaşanan mühimmat sıkıntısından eski ABD Başkanı Joe Biden yönetimini sorumlu tutmuştu. Vance bu durumun kendileri için bir “endişe kaynağı” olduğunu söylemişti.

Trump kabullenmiyor

ABD Başkanı Donald Trump ise hükümet içinden gelen itiraflara rağmen bu durumu kabullenmiyor.

Trump, Amerikan medyasında yer alan ve ABD ordusunun elinde yeterince mühimmat kalmadığı haberlere, sosyal medya hesabından yanıt verdi.

“Hain pislikler”

Trump, söz konusu iddiaları yapan haberciler için “hain pislikler” ifadesini kullanırken “Elimizde, bu operasyon için ya da başka herhangi bir savaşta kullanabileceğimizden çok daha fazla, neredeyse sınırsız miktarda orta ve yüksek kaliteli mühimmatımız var.” değerlendirmesini yaptı.

Ordu için yeni mühimmat üretiminin de yoğun şekilde sürdüğünü belirten ABD Başkanı, silah ve mühimmat stoklarında herhangi bir sorun olmadığını savundu.

Trump da Biden’ı suçladı

Öte yandan Trump, önceki ABD Başkanı Joe Biden döneminde özellikle Ukrayna’ya ve bazı NATO ülkelerine “yüz milyarlarca dolar değerinde” silah ve mühimmatın ücretsiz şekilde gönderildiğini savunarak “Ancak biz bu parayı, biraz geç de olsa, talep edeceğiz.” ifadesini kullandı.
📖 Osmanlıca Orijinal Metin

ترمپدن مهمات قریزینی خبر یاپان غزتەجیلرە: خائن پیسلكلر!

عبد اوردوسنڭ یاشادیغی مهمات قریزی گوندمدەكی یرینی قوروییور. ایرانە یاپیلان صالدیریلر صوڭرەسندە گون یوزنە چیقان مهمات اکسیكلگی طونالد ترمپی دە اولدقجە زور طورومە دوشوردی.

صاواشی بر آن أوڭجە بیتیرمەیە چالیشان ترمپڭ اصل صوروننڭ بو قریز اولدیغی ادعا ایدیلییور.

ژد فانس اعتراف ایتمشدی

گچدیگمز گونلردە عبد باشقان یاردیمجیسی ژد فانس بو طورومی اعتراف ایتمش یاشانان مهمات صیقینتیسیندن اسکی عبد باشقانی جو بیدەڭ یوڭتیمینی صوروملی طوتمشدی. فانس بو طورومڭ کندیلری ایچون بر “اندیشه قایناغی” اولدیغنی سویلەمشدی.

ترمپ قبوللنمییور

عبد باشقانی طونالد ترمپ ایسە حکومت ایچندن گلن اعترافلرە رغمًا بو طورومی قبوللنمییور.

ترمپ، آمەریقان مدیەسینده یر آلان و عبد اوردوسنڭ ألندە یترنجە مهمات قالمادیغی خبرلرە، صوسیال مدیه حسابندن یانیت ویردی.

“خائن پیسلكلر”

ترمپ، سوز قونوسی ادّعالری یاپان خبرجیلر ایچون “خائن پیسلكلر” افادەسنی قوللانیرقن “المزنده، بو اوپەراسیون ایچون یا دە باشقە هر هانگی بر صاواشده قوللانلانابیلەجگمزندن چوق داها فضله، نرەدەیسە صینیرسز مقداردە اورته و یوکسك قالیتەلی مهماتلرمز وار.” دگرلەنلندیرمسنی یاپدی.

اوردو ایچون یڭی مهمات أورتیمنڭ دە یوغون شکلدە سوردیگنی بلیرتن عبد باشقانی، سلاح و مهمات صتوقلرنده هر هانگی بر صورون اولمادیغنی صاووندی.

ترمپ دە بیدەڭی صوچلادی

أوته یاندن ترمپ، أوڭجەکی عبد باشقانی جو بیدەڭ دونمنده أوزللکله اوقراینەیە و بعض ناطو أولکەلرینە “یوز میلیارلرجە طولار دگرنده” سلاح و مهماتلرڭ اجرتسز شکلدە گوندریلدیگینی صاوونارق “آنجق بز بو پارەیی، براز گچ دە اولسە، طلب ایدەجگز.” افادەسنی قوللاندی.
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)

Trump'tan mühimmat krizini haber yapan gazetecilere: Hain pislikler!

ABD ordusunun yaşadığı mühimmat krizi gündemdeki yerini koruyor. İran’a yapılan saldırılar sonrasında gün yüzüne çıkan mühimmat eksikliği Donald Trump’ı da oldukça zor duruma düşürdü.

Savaşı bir an önce bitirmeye çalışan Trump’ın asıl sorununun bu kriz olduğu iddia ediliyor.

JD Vance itiraf etmişti

Geçtiğimiz günlerde ABD Başkan Yardımcısı JD Vance bu durumu itiraf etmiş yaşanan mühimmat sıkıntısından eski ABD Başkanı Joe Biden yönetimini sorumlu tutmuştu. Vance bu durumun kendileri için bir “endişe kaynağı” olduğunu söylemişti.

Trump kabullenmiyor

ABD Başkanı Donald Trump ise hükümet içinden gelen itiraflara rağmen bu durumu kabullenmiyor.

Trump, Amerikan medyasında yer alan ve ABD ordusunun elinde yeterince mühimmat kalmadığı haberlere, sosyal medya hesabından yanıt verdi.

“Hain pislikler”

Trump, söz konusu iddiaları yapan haberciler için “hain pislikler” ifadesini kullanırken “Elimizde, bu operasyon için ya da başka herhangi bir savaşta kullanabileceğimizden çok daha fazla, neredeyse sınırsız miktarda orta ve yüksek kaliteli mühimmatımız var.” değerlendirmesini yaptı.

Ordu için yeni mühimmat üretiminin de yoğun şekilde sürdüğünü belirten ABD Başkanı, silah ve mühimmat stoklarında herhangi bir sorun olmadığını savundu.

Trump da Biden’ı suçladı

Öte yandan Trump, önceki ABD Başkanı Joe Biden döneminde özellikle Ukrayna’ya ve bazı NATO ülkelerine “yüz milyarlarca dolar değerinde” silah ve mühimmatın ücretsiz şekilde gönderildiğini savunarak “Ancak biz bu parayı, biraz geç de olsa, talep edeceğiz.” ifadesini kullandı.

📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi

Trump ➔ ترمپ<br />
Mühimmat ➔ مهمات<br />
Başkanı ➔ باشقانی<br />
Vance ➔ فانس<br />
Biden ➔ بیدەڭ<br />
Ordusunun ➔ اوردوسنڭ<br />
Donald ➔ طونالد<br />
Itiraf ➔ اعتراف<br />
Durumu ➔ طورومی<br />
Kabullenmiyor ➔ قبوللنمییور<br />
Hain ➔ خائن<br />
Pislikler ➔ پیسلكلر<br />
Ifadesini ➔ افادەسنی<br />
Herhangi ➔ هر هانگی<br />
Şekilde ➔ شکلدە<br />
Silah ➔ سلاح<br />
Yaşadığı ➔ یاشادیغی<br />
Krizi ➔ قریزی<br />
Gündemdeki ➔ گوندمدەكی<br />
Yerini ➔ یرینی<br />
Koruyor ➔ قوروییور<br />
İran ➔ أی̇ران<br />
Saldırılar ➔ صالدیریلر<br />
Sonrasında ➔ صوڭرەسندە<br />
Yüzüne ➔ یوزنە<br />
Çıkan ➔ چیقان<br />
Eksikliği ➔ اکسیكلگی<br />
Oldukça ➔ اولدقجە<br />
Duruma ➔ طورومە<br />
Düşürdü ➔ دوشوردی


عبد اوردوسنڭ یاشادیغی مهمات قریزی گوندمدەكی یرینی قوروییور. ایرانە یاپیلان صالدیریلر صوڭرەسندە گون یوزنە چیقان مهمات اکسیكلگی طونالد ترمپی دە اولدقجە زور طورومە دوشوردی.


صاواشی بر آن أوڭجە بیتیرمەیە چالیشان ترمپڭ اصل صوروننڭ بو قریز اولدیغی ادعا ایدیلییور.


ژد فانس اعتراف ایتمشدی


گچدیگمز گونلردە عبد باشقان یاردیمجیسی ژد فانس بو طورومی اعتراف ایتمش یاشانان مهمات صیقینتیسیندن اسکی عبد باشقانی جو بیدەڭ یوڭتیمینی صوروملی طوتمشدی. فانس بو طورومڭ کندیلری ایچون بر “اندیشه قایناغی” اولدیغنی سویلەمشدی.


ترمپ قبوللنمییور


عبد باشقانی طونالد ترمپ ایسە حکومت ایچندن گلن اعترافلرە رغمًا بو طورومی قبوللنمییور.


ترمپ، آمەریقان مدیەسینده یر آلان و عبد اوردوسنڭ ألندە یترنجە مهمات قالمادیغی خبرلرە، صوسیال مدیه حسابندن یانیت ویردی.


“خائن پیسلكلر”


ترمپ، سوز قونوسی ادّعالری یاپان خبرجیلر ایچون “خائن پیسلكلر” افادەسنی قوللانیرقن “المزنده، بو اوپەراسیون ایچون یا دە باشقە هر هانگی بر صاواشده قوللانلانابیلەجگمزندن چوق داها فضله، نرەدەیسە صینیرسز مقداردە اورته و یوکسك قالیتەلی مهماتلرمز وار.” دگرلەنلندیرمسنی یاپدی.


اوردو ایچون یڭی مهمات أورتیمنڭ دە یوغون شکلدە سوردیگنی بلیرتن عبد باشقانی، سلاح و مهمات صتوقلرنده هر هانگی بر صورون اولمادیغنی صاووندی.


ترمپ دە بیدەڭی صوچلادی


أوته یاندن ترمپ، أوڭجەکی عبد باشقانی جو بیدەڭ دونمنده أوزللکله اوقراینەیە و بعض ناطو أولکەلرینە “یوز میلیارلرجە طولار دگرنده” سلاح و مهماتلرڭ اجرتسز شکلدە گوندریلدیگینی صاوونارق “آنجق بز بو پارەیی، براز گچ دە اولسە، طلب ایدەجگز.” افادەسنی قوللاندی.



ABD ordusunun yaşadığı mühimmat krizi gündemdeki yerini koruyor. İran’a yapılan saldırılar sonrasında gün yüzüne çıkan mühimmat eksikliği Donald Trump’ı da oldukça zor duruma düşürdü.


Savaşı bir an önce bitirmeye çalışan Trump’ın asıl sorununun bu kriz olduğu iddia ediliyor.


JD Vance itiraf etmişti


Geçtiğimiz günlerde ABD Başkan Yardımcısı JD Vance bu durumu itiraf etmiş yaşanan mühimmat sıkıntısından eski ABD Başkanı Joe Biden yönetimini sorumlu tutmuştu. Vance bu durumun kendileri için bir “endişe kaynağı” olduğunu söylemişti.


Trump kabullenmiyor


ABD Başkanı Donald Trump ise hükümet içinden gelen itiraflara rağmen bu durumu kabullenmiyor.


Trump, Amerikan medyasında yer alan ve ABD ordusunun elinde yeterince mühimmat kalmadığı haberlere, sosyal medya hesabından yanıt verdi.


“Hain pislikler”


Trump, söz konusu iddiaları yapan haberciler için “hain pislikler” ifadesini kullanırken “Elimizde, bu operasyon için ya da başka herhangi bir savaşta kullanabileceğimizden çok daha fazla, neredeyse sınırsız miktarda orta ve yüksek kaliteli mühimmatımız var.” değerlendirmesini yaptı.


Ordu için yeni mühimmat üretiminin de yoğun şekilde sürdüğünü belirten ABD Başkanı, silah ve mühimmat stoklarında herhangi bir sorun olmadığını savundu.


Trump da Biden’ı suçladı


Öte yandan Trump, önceki ABD Başkanı Joe Biden döneminde özellikle Ukrayna’ya ve bazı NATO ülkelerine “yüz milyarlarca dolar değerinde” silah ve mühimmatın ücretsiz şekilde gönderildiğini savunarak “Ancak biz bu parayı, biraz geç de olsa, talep edeceğiz.” ifadesini kullandı.

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir