ترمپ، قاناده، مکسیقه و غرونلاندی “عبد طوپراغی” اولەرق گوسترن گورسل پایلاشدی – Trump, Kanada, Meksika ve Grönland’ı “ABD toprağı” olarak gösteren görsel paylaştı

tmptitle görseli
📜 Hibrit İçerik: Osmanlıca & Latinize Transkripsiyon

ترمپ، قاناده، مکسیقه و غرونلاندی "عبد طوپراغی" اولەرق گوسترن گورسل پایلاشدی

Trump, Kanada, Meksika ve Grönland'ı "ABD toprağı" olarak gösteren görsel paylaştı
ترمپ،Trump, صوسیالsosyal مدیهmedya حسابندنhesabından قونویلەkonuyla ایلگیلیilgili پایلاشیمدەpaylaşımda بولوندی.bulundu.
پایلاشیمدە،Paylaşımda, أولکهülkenin ڭڭ  موجودmevcut صینیرلرنڭsınırlarının یانیyanı صیرەsıra قاناده،Kanada, مکسیقه،Meksika, غرونلاندGrönland وve کوبهKüba دخیلdahil چورەدەکیçevredeki بولگەلرڭbölgelerin دەde "عبد"ABD طوپراغی"toprağı" اولەرقolarak گوستەریلدیگیgösterildiği گورولدی.görüldü.
سوزSöz قونوسیkonusu گورسل،görsel, ترمپڭTrump'ın عبدنڭABD'nin نیوNew مهکسیکوMexico ایالدنڭeyaletinin آدڭدەكیadındaki "مهکسیکو""Mexico" کلمەسنڭkelimesinin أوزریüzeri چیزیلاركçizilerek یرینهyerine "آمەریجه""America" یازیلانyazılan خریطەییharitayı پایلاشمسنڭpaylaşmasının آردندنardından گلدی.geldi.
مکسیقەدنMeksika'dan ترمپڭTrump'ın پایلاشیمنەpaylaşımına تپکیtepki
مکسیقهMeksika دولتDevlet باشقانیBaşkanı کلودیاClaudia شینباوم،Sheinbaum, عبدABD مرکزلیmerkezli ایکسX شرکتنڭşirketinin صوسیالsosyal مدیهmedya پلاتفورمڭدەكیplatformundaki حسابندنhesabından یاپدیغیyaptığı آچیقلامهaçıklamada, دە،  ترمپڭTrump'ın پایلاشیمنەpaylaşımına تپکیtepki گوستردی.gösterdi.
شینباوم،Sheinbaum, مکسیقەنڭMeksika'nın "أوزگور،"özgür, باغیمسزbağımsız وve اگەمن"egemen" برbir أولکهülke اولدیغنیolduğunu بلیرتەرك،belirterek, "هیچ"hiçbir بر  یبانجیyabancı أولکهülkenin ڭڭ  حمایەسیhimayesi التندهaltında اولمادیغنیolmadığını وve اولمایاجغنی"olmayacağını" افادهifade ایتدی.etti.

ترمپ، قاناده، مکسیقه و غرونلاندی "عبد طوپراغی" اولەرق گوسترن گورسل پایلاشدی

ترمپ، صوسیال مدیه حسابندن قونویلە ایلگیلی پایلاشیمدە بولوندی.

پایلاشیمدە، أولکه ڭڭ موجود صینیرلرنڭ یانی صیرە قاناده، مکسیقه، غرونلاند و کوبه دخیل چورەدەکی بولگەلرڭ دە “عبد طوپراغی” اولەرق گوستەریلدیگی گورولدی.

سوز قونوسی گورسل، ترمپڭ عبدنڭ نیو مهکسیکو ایالدنڭ آدڭدەكی “مهکسیکو” کلمەسنڭ أوزری چیزیلارك یرینه “آمەریجه” یازیلان خریطەیی پایلاشمسنڭ آردندن گلدی.

مکسیقەدن ترمپڭ پایلاشیمنە تپکی

مکسیقه دولت باشقانی کلودیا شینباوم، عبد مرکزلی ایکس شرکتنڭ صوسیال مدیه پلاتفورمڭدەكی حسابندن یاپدیغی آچیقلامه دە، ترمپڭ پایلاشیمنە تپکی گوستردی.

شینباوم، مکسیقەنڭ “أوزگور، باغیمسز و اگەمن” بر أولکه اولدیغنی بلیرتەرك، “هیچ بر یبانجی أولکه ڭڭ حمایەسی التنده اولمادیغنی و اولمایاجغنی” افاده ایتدی.

Trump, Kanada, Meksika ve Grönland'ı "ABD toprağı" olarak gösteren görsel paylaştı

Trump, sosyal medya hesabından konuyla ilgili paylaşımda bulundu.

Paylaşımda, ülkenin mevcut sınırlarının yanı sıra Kanada, Meksika, Grönland ve Küba dahil çevredeki bölgelerin de “ABD toprağı” olarak gösterildiği görüldü.

Söz konusu görsel, Trump’ın ABD’nin New Mexico eyaletinin adındaki “Mexico” kelimesinin üzeri çizilerek yerine “America” yazılan haritayı paylaşmasının ardından geldi.

Meksika’dan Trump’ın paylaşımına tepki

Meksika Devlet Başkanı Claudia Sheinbaum, ABD merkezli X şirketinin sosyal medya platformundaki hesabından yaptığı açıklamada, Trump’ın paylaşımına tepki gösterdi.

Sheinbaum, Meksika’nın “özgür, bağımsız ve egemen” bir ülke olduğunu belirterek, “hiçbir yabancı ülkenin himayesi altında olmadığını ve olmayacağını” ifade etti.
📖 Osmanlıca Orijinal Metin

ترمپ، قاناده، مکسیقه و غرونلاندی "عبد طوپراغی" اولەرق گوسترن گورسل پایلاشدی

ترمپ، صوسیال مدیه حسابندن قونویلە ایلگیلی پایلاشیمدە بولوندی.

پایلاشیمدە، أولکه ڭڭ موجود صینیرلرنڭ یانی صیرە قاناده، مکسیقه، غرونلاند و کوبه دخیل چورەدەکی بولگەلرڭ دە “عبد طوپراغی” اولەرق گوستەریلدیگی گورولدی.

سوز قونوسی گورسل، ترمپڭ عبدنڭ نیو مهکسیکو ایالدنڭ آدڭدەكی “مهکسیکو” کلمەسنڭ أوزری چیزیلارك یرینه “آمەریجه” یازیلان خریطەیی پایلاشمسنڭ آردندن گلدی.

مکسیقەدن ترمپڭ پایلاشیمنە تپکی

مکسیقه دولت باشقانی کلودیا شینباوم، عبد مرکزلی ایکس شرکتنڭ صوسیال مدیه پلاتفورمڭدەكی حسابندن یاپدیغی آچیقلامه دە، ترمپڭ پایلاشیمنە تپکی گوستردی.

شینباوم، مکسیقەنڭ “أوزگور، باغیمسز و اگەمن” بر أولکه اولدیغنی بلیرتەرك، “هیچ بر یبانجی أولکه ڭڭ حمایەسی التنده اولمادیغنی و اولمایاجغنی” افاده ایتدی.
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)

Trump, Kanada, Meksika ve Grönland'ı "ABD toprağı" olarak gösteren görsel paylaştı

Trump, sosyal medya hesabından konuyla ilgili paylaşımda bulundu.

Paylaşımda, ülkenin mevcut sınırlarının yanı sıra Kanada, Meksika, Grönland ve Küba dahil çevredeki bölgelerin de “ABD toprağı” olarak gösterildiği görüldü.

Söz konusu görsel, Trump’ın ABD’nin New Mexico eyaletinin adındaki “Mexico” kelimesinin üzeri çizilerek yerine “America” yazılan haritayı paylaşmasının ardından geldi.

Meksika’dan Trump’ın paylaşımına tepki

Meksika Devlet Başkanı Claudia Sheinbaum, ABD merkezli X şirketinin sosyal medya platformundaki hesabından yaptığı açıklamada, Trump’ın paylaşımına tepki gösterdi.

Sheinbaum, Meksika’nın “özgür, bağımsız ve egemen” bir ülke olduğunu belirterek, “hiçbir yabancı ülkenin himayesi altında olmadığını ve olmayacağını” ifade etti.

📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi

Trump ➔ ترمپ<br />
Meksika ➔ مکسیقه<br />
Sosyal ➔ صوسیال<br />
Medya ➔ مدیه<br />
Hesabından ➔ حسابندن<br />
Paylaşımda ➔ پایلاشیمدە<br />
Ülkenin ➔ أولکه ڭڭ<br />
Mexico ➔ مهکسیکو<br />
Paylaşımına ➔ پایلاشیمنە<br />
Tepki ➔ تپکی<br />
Sheinbaum ➔ شینباوم<br />
Konuyla ➔ قونویلە<br />
Ilgili ➔ ایلگیلی<br />
Bulundu ➔ بولوندی<br />
Mevcut ➔ موجود<br />
Sınırlarının ➔ صینیرلرنڭ<br />
Yanı ➔ یانی<br />
Sıra ➔ صیرە<br />
Kanada ➔ قاناده<br />
Grönland ➔ غرونلاند<br />
Küba ➔ کوبه<br />
Dahil ➔ دخیل<br />
Çevredeki ➔ چورەدەکی<br />
Bölgelerin ➔ بولگەلرڭ<br />
Toprağı ➔ طوپراغی<br />
Gösterildiği ➔ گوستەریلدیگی<br />
Görüldü ➔ گورولدی<br />
Konusu ➔ قونوسی<br />
Görsel ➔ گورسل<br />
Eyaletinin ➔ ایالدنڭ


ترمپ، صوسیال مدیه حسابندن قونویلە ایلگیلی پایلاشیمدە بولوندی.


پایلاشیمدە، أولکه ڭڭ موجود صینیرلرنڭ یانی صیرە قاناده، مکسیقه، غرونلاند و کوبه دخیل چورەدەکی بولگەلرڭ دە “عبد طوپراغی” اولەرق گوستەریلدیگی گورولدی.


سوز قونوسی گورسل، ترمپڭ عبدنڭ نیو مهکسیکو ایالدنڭ آدڭدەكی “مهکسیکو” کلمەسنڭ أوزری چیزیلارك یرینه “آمەریجه” یازیلان خریطەیی پایلاشمسنڭ آردندن گلدی.


مکسیقەدن ترمپڭ پایلاشیمنە تپکی


مکسیقه دولت باشقانی کلودیا شینباوم، عبد مرکزلی ایکس شرکتنڭ صوسیال مدیه پلاتفورمڭدەكی حسابندن یاپدیغی آچیقلامه دە، ترمپڭ پایلاشیمنە تپکی گوستردی.


شینباوم، مکسیقەنڭ “أوزگور، باغیمسز و اگەمن” بر أولکه اولدیغنی بلیرتەرك، “هیچ بر یبانجی أولکه ڭڭ حمایەسی التنده اولمادیغنی و اولمایاجغنی” افاده ایتدی.



Trump, sosyal medya hesabından konuyla ilgili paylaşımda bulundu.


Paylaşımda, ülkenin mevcut sınırlarının yanı sıra Kanada, Meksika, Grönland ve Küba dahil çevredeki bölgelerin de “ABD toprağı” olarak gösterildiği görüldü.


Söz konusu görsel, Trump’ın ABD’nin New Mexico eyaletinin adındaki “Mexico” kelimesinin üzeri çizilerek yerine “America” yazılan haritayı paylaşmasının ardından geldi.


Meksika’dan Trump’ın paylaşımına tepki


Meksika Devlet Başkanı Claudia Sheinbaum, ABD merkezli X şirketinin sosyal medya platformundaki hesabından yaptığı açıklamada, Trump’ın paylaşımına tepki gösterdi.


Sheinbaum, Meksika’nın “özgür, bağımsız ve egemen” bir ülke olduğunu belirterek, “hiçbir yabancı ülkenin himayesi altında olmadığını ve olmayacağını” ifade etti.

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir