توقاتدە درەیە گیرن ٢ قرداش بوغولدی
Tokat'ta dereye giren 2 kardeş boğuldu
توقاتڭTokat'ın نیکسارNiksar ایلچەسندەilçesinde درەیەdereye گیرنgiren ٢2 قرداشkardeş بوغولدی.boğuldu.
ایلچەیەİlçeye باغلیbağlı آقگونىAkgüney کویندهköyünde سلالهşelale صولرنڭsularının دوکولدوغیdöküldüğü درەیەdereye گیرنgiren قرداشلرkardeşler اوغورUğur قرەمانKaraman (١٧)(17) ایلەile رمزیRemzi قرەمانKaraman (١٨)،(18), برbir سورەsüre صوڭرەsonra گوزدنgözden قایبولدی.kayboldu.
اخبارİhbar أوزرینهüzerine بولگەیەbölgeye ایلİl آفتAfet وve آجلAcil طورومDurum مديرلگیMüdürlüğü ایلەile طالغیچdalgıç اکیپلریekipleri سوقsevk ایدیلدی.edildi.
اکیپلر،Ekipler, ایکیiki قرداشڭkardeşin جنازەسنیcenazesini سودانsudan چیقاردی.çıkardı.
جنازەلر،Cenazeler, نیکسارNiksar دولتDevlet دولتDevlet خستەخانەسیHastanesi مورغنەmorguna قونولدی.konuldu.
توقاتدە درەیە گیرن ٢ قرداش بوغولدی
توقاتڭ نیکسار ایلچەسندە درەیە گیرن ٢ قرداش بوغولدی.
ایلچەیە باغلی آقگونى کوینده سلاله صولرنڭ دوکولدوغی درەیە گیرن قرداشلر اوغور قرەمان (١٧) ایلە رمزی قرەمان (١٨)، بر سورە صوڭرە گوزدن قایبولدی.
اخبار أوزرینه بولگەیە ایل آفت و آجل طوروم مديرلگی ایلە طالغیچ اکیپلری سوق ایدیلدی.
اکیپلر، ایکی قرداشڭ جنازەسنی سودان چیقاردی.
جنازەلر، نیکسار دولت دولت خستەخانەسی مورغنە قونولدی.
ایلچەیە باغلی آقگونى کوینده سلاله صولرنڭ دوکولدوغی درەیە گیرن قرداشلر اوغور قرەمان (١٧) ایلە رمزی قرەمان (١٨)، بر سورە صوڭرە گوزدن قایبولدی.
اخبار أوزرینه بولگەیە ایل آفت و آجل طوروم مديرلگی ایلە طالغیچ اکیپلری سوق ایدیلدی.
اکیپلر، ایکی قرداشڭ جنازەسنی سودان چیقاردی.
جنازەلر، نیکسار دولت دولت خستەخانەسی مورغنە قونولدی.
Tokat'ta dereye giren 2 kardeş boğuldu
Tokat’ın Niksar ilçesinde dereye giren 2 kardeş boğuldu.
İlçeye bağlı Akgüney köyünde şelale sularının döküldüğü dereye giren kardeşler Uğur Karaman (17) ile Remzi Karaman (18), bir süre sonra gözden kayboldu.
İhbar üzerine bölgeye İl Afet ve Acil Durum Müdürlüğü ile dalgıç ekipleri sevk edildi.
Ekipler, iki kardeşin cenazesini sudan çıkardı.
Cenazeler, Niksar Devlet Devlet Hastanesi morguna konuldu.
İlçeye bağlı Akgüney köyünde şelale sularının döküldüğü dereye giren kardeşler Uğur Karaman (17) ile Remzi Karaman (18), bir süre sonra gözden kayboldu.
İhbar üzerine bölgeye İl Afet ve Acil Durum Müdürlüğü ile dalgıç ekipleri sevk edildi.
Ekipler, iki kardeşin cenazesini sudan çıkardı.
Cenazeler, Niksar Devlet Devlet Hastanesi morguna konuldu.
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
توقاتدە درەیە گیرن ٢ قرداش بوغولدی
توقاتڭ نیکسار ایلچەسندە درەیە گیرن ٢ قرداش بوغولدی.ایلچەیە باغلی آقگونى کوینده سلاله صولرنڭ دوکولدوغی درەیە گیرن قرداشلر اوغور قرەمان (١٧) ایلە رمزی قرەمان (١٨)، بر سورە صوڭرە گوزدن قایبولدی.
اخبار أوزرینه بولگەیە ایل آفت و آجل طوروم مديرلگی ایلە طالغیچ اکیپلری سوق ایدیلدی.
اکیپلر، ایکی قرداشڭ جنازەسنی سودان چیقاردی.
جنازەلر، نیکسار دولت دولت خستەخانەسی مورغنە قونولدی.
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Tokat'ta dereye giren 2 kardeş boğuldu
Tokat’ın Niksar ilçesinde dereye giren 2 kardeş boğuldu.İlçeye bağlı Akgüney köyünde şelale sularının döküldüğü dereye giren kardeşler Uğur Karaman (17) ile Remzi Karaman (18), bir süre sonra gözden kayboldu.
İhbar üzerine bölgeye İl Afet ve Acil Durum Müdürlüğü ile dalgıç ekipleri sevk edildi.
Ekipler, iki kardeşin cenazesini sudan çıkardı.
Cenazeler, Niksar Devlet Devlet Hastanesi morguna konuldu.
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Niksar
➔
نیکسار<br />
Dereye
➔
درەیە<br />
Giren
➔
گیرن<br />
Karaman
➔
قرەمان<br />
Devlet
➔
دولت<br />
Tokat
➔
توقات<br />
Ilçesinde
➔
ایلچەسندە<br />
Kardeş
➔
قرداش<br />
Boğuldu
➔
بوغولدی<br />
İlçeye
➔
أی̇لچیه<br />
Bağlı
➔
باغلی<br />
Akgüney
➔
آقگونى<br />
Köyünde
➔
کوینده<br />
Şelale
➔
سلاله<br />
Sularının
➔
صولرنڭ<br />
Döküldüğü
➔
دوکولدوغی<br />
Kardeşler
➔
قرداشلر<br />
Uğur
➔
اوغور<br />
Remzi
➔
رمزی<br />
Süre
➔
سورە<br />
Gözden
➔
گوزدن<br />
Kayboldu
➔
قایبولدی<br />
İhbar
➔
أی̇حبار<br />
Bölgeye
➔
بولگەیە<br />
Afet
➔
آفت<br />
Acil
➔
آجل<br />
Durum
➔
طوروم<br />
Müdürlüğü
➔
مديرلگی<br />
Dalgıç
➔
طالغیچ<br />
Ekipleri
➔
اکیپلری
توقاتڭ نیکسار ایلچەسندە درەیە گیرن ٢ قرداش بوغولدی.
ایلچەیە باغلی آقگونى کوینده سلاله صولرنڭ دوکولدوغی درەیە گیرن قرداشلر اوغور قرەمان (١٧) ایلە رمزی قرەمان (١٨)، بر سورە صوڭرە گوزدن قایبولدی.
اخبار أوزرینه بولگەیە ایل آفت و آجل طوروم مديرلگی ایلە طالغیچ اکیپلری سوق ایدیلدی.
اکیپلر، ایکی قرداشڭ جنازەسنی سودان چیقاردی.
جنازەلر، نیکسار دولت دولت خستەخانەسی مورغنە قونولدی.
Tokat’ın Niksar ilçesinde dereye giren 2 kardeş boğuldu.
İlçeye bağlı Akgüney köyünde şelale sularının döküldüğü dereye giren kardeşler Uğur Karaman (17) ile Remzi Karaman (18), bir süre sonra gözden kayboldu.
İhbar üzerine bölgeye İl Afet ve Acil Durum Müdürlüğü ile dalgıç ekipleri sevk edildi.
Ekipler, iki kardeşin cenazesini sudan çıkardı.
Cenazeler, Niksar Devlet Devlet Hastanesi morguna konuldu.
Bir yanıt yazın