سین-بتع باشقانی گیزلیجە وەسخڭکتوڭە گیتدی: “حسّاس قونولر” ماصادە – Şin-Bet Başkanı gizlice Washington’a gitti: “Hassas konular” masada

tmptitle görseli
📜 Hibrit İçerik: Osmanlıca & Latinize Transkripsiyon

سین

بتع باشقانی گیزلیجە وەسخڭکتوڭە گیتدی: “حسّاس قونولر” ماصادە – Şin-Bet Başkanı gizlice Washington’a gitti: “Hassas konular” masada
اسرائیلڭİsrail'in قنالKanal ١٣13 تلەویزیوننڭtelevizyonunun یاپدیغیyaptığı خبردە،haberde, سین-بتعŞin-Bet باشقانیBaşkanı زینینڭ،Zini'nin, فدەرالFederal صوروشدیرمهSoruşturma بوروسیBürosu (فبی)(FBI) یتکیلیلرییلهyetkilileriyle چالیشمهçalışma طوپلانتیلریtoplantıları یاپمقyapmak أوزرەüzere گیزلیجەgizlice وەسخڭکتوڭەWashington'a گیتدیگینیgittiğini دویوردی.duyurdu.
قنالڭKanalın اسمismi آچیقلانلانمایانaçıklanmayan برbir قایناغەkaynağa طایاندیردیغیdayandırdığı خبرندە،haberinde, زینینڭZini'nin وەسخڭکتوڭدەWashington'da "حسّاس"hassas قونولری"konuları" الهele آلاجغیalacağı بلیرتیلدیbelirtildi آنجقancak قونویەkonuya ایلیشکینilişkin آیرینتیayrıntı پایلاشیلمادی.paylaşılmadı.
اسرائیلİsrail وve عبدABD مقاملرندنmakamlarından دەda زینینڭZini'nin زیاردییلهziyaretiyle ایلگیلیilgili هنوزhenüz آچیقلامهaçıklama یاپیلمادی.yapılmadı.
زینینڭZini'nin وەسخڭکتوڭWashington زیارتی،ziyareti, اسرائیلİsrail باش  باقانیBaşbakanı بیڭیەمڭBinyamin نتاڭیەخینڭNetanyahu'nun اوغلیoğlu یایرYair نتاڭیەخینڭ،Netanyahu'nun, کندیسنەkendisine یوڭلیكyönelik "بویوك"büyük برbir تهدید"tehdit" تثبیتtespit ایدیلمەسنڭedilmesinin آردندنardından عبددنABD'den آجلacil اولەرقolarak تحلیهtahliye ایدیلمەسنڭedilmesinin صوڭرەسندەsonrasında گرچکلشدی.gerçekleşti.
اسرائیلİsrail دولتdevlet تلەویزیونیtelevizyonu قان،KAN, ٢٩29 آغستوسدەAğustos'ta سین-بتعڭŞin-Bet'in یایرYair نتاڭیەخییوNetanyahu'yu هدفhedef آلانalan بویوكbüyük برbir تهدیدڭtehdidin بولوندیغنیbulunduğunu تأییدteyit ایتدیگڭیettiğini وve بونڭbunun أوزرینهüzerine نتاڭیەخینڭNetanyahu'nun آجلاacilen اسرائیلەİsrail'e تحلیهtahliye ایدیلمەسنەedilmesine قرارkarar ویریلدیگینیverildiğini بیلدیرمشدی.bildirmişti.
خبردە،Haberde, یایرYair نتاڭیەخییەNetanyahu'ya اشلكeşlik ایدنeden قورومهkoruma اکیبنڭekibinin سوزsöz قونوسیkonusu تهدیتلهtehditle باشهbaşa چیقمقçıkmak ایچونiçin یترسزyetersiz قالدیغی،kaldığı, بوbu نەدنلەnedenle عینaynı دونمدەdönemde نیوNew یوركەYork'a گلنgelen اسرائیلİsrail جمهورباشقانیCumhurbaşkanı أیصااجIsaac هرزوگەHerzog'a اشلكeşlik ایدنeden ایکیiki گوگنلكgüvenlik اکیبندنekibinden دستكdestek آلیندیغیalındığı قید  ایتیلمشدی.kaydedilmişti.
یایرYair نتاڭیەخینڭNetanyahu'nun خیزلهhızla حوالیمەنییەhavalimanına گوتورولدوغیgötürüldüğü وve عینaynı گیجەgece اسرائیلەİsrail’e دوندوغیdöndüğü اقطاریلمشدی.aktarılmıştı.
عبدABD مرکزلیmerkezli نیوسمهکسNewsmax قنالنڭkanalının قونویەkonuya یاقینyakın برbir عبدABD قوللقkolluk قوتkuvveti قایناغنەkaynağına طایاندیردیغیdayandırdığı خبرندە،haberinde, اسرائیلİsrail استخباراتنڭistihbaratının یایریYair'i هدفhedef آلانalan سوء  قصدsuikast پلاننیplanını آرالقAralık ٢٠٢٥دە2025'te أوگرندیگیöğrendiği ادعاiddia ایدیلمشدی.edilmişti.
خبردە،Haberde, اسرائیلڭİsrail'in عبدABD مقاملرنیmakamlarını اویاردیغی،uyardığı, یایرەYair'e میامیییMiami'yi درحالderhal تركterk ایتمەسیetmesi تعلیماتیtalimatı ویریلدیگیverildiği وve بونڭbunun أوزرینهüzerine یایرڭYair'in اشیالرنیeşyalarını آلمادنalmadan آپارمقapar طوپارtopar اسرائیلەİsrail'e دوندوغیdöndüğü اقطاریلمشدی.aktarılmıştı.
نتاڭیەخی،Netanyahu, ٢٤24 آغستوسدەAğustos'ta اسرائیلİsrail مرکزلیmerkezli قنالKanal ١٤ە14'e یاپدیغیyaptığı آچیقلامهaçıklamada, دە،  اوغوللرندنoğullarından برینڭbirinin ایرانڭİran'ın هدفیhedefi اولدیغنیolduğunu ایلریileri سورمشدی.sürmüştü.

سین

اسرائیلڭ قنال ١٣ تلەویزیوننڭ یاپدیغی خبردە، سین-بتع باشقانی زینینڭ، فدەرال صوروشدیرمه بوروسی (فبی) یتکیلیلرییله چالیشمه طوپلانتیلری یاپمق أوزرە گیزلیجە وەسخڭکتوڭە گیتدیگینی دویوردی.

قنالڭ اسم آچیقلانلانمایان بر قایناغە طایاندیردیغی خبرندە، زینینڭ وەسخڭکتوڭدە “حسّاس قونولری” اله آلاجغی بلیرتیلدی آنجق قونویە ایلیشکین آیرینتی پایلاشیلمادی.

اسرائیل و عبد مقاملرندن دە زینینڭ زیاردییله ایلگیلی هنوز آچیقلامه یاپیلمادی.

زینینڭ وەسخڭکتوڭ زیارتی، اسرائیل باش باقانی بیڭیەمڭ نتاڭیەخینڭ اوغلی یایر نتاڭیەخینڭ، کندیسنە یوڭلیك “بویوك بر تهدید” تثبیت ایدیلمەسنڭ آردندن عبددن آجل اولەرق تحلیه ایدیلمەسنڭ صوڭرەسندە گرچکلشدی.

اسرائیل دولت تلەویزیونی قان، ٢٩ آغستوسدە سین-بتعڭ یایر نتاڭیەخییو هدف آلان بویوك بر تهدیدڭ بولوندیغنی تأیید ایتدیگڭی و بونڭ أوزرینه نتاڭیەخینڭ آجلا اسرائیلە تحلیه ایدیلمەسنە قرار ویریلدیگینی بیلدیرمشدی.

خبردە، یایر نتاڭیەخییە اشلك ایدن قورومه اکیبنڭ سوز قونوسی تهدیتله باشه چیقمق ایچون یترسز قالدیغی، بو نەدنلە عین دونمدە نیو یوركە گلن اسرائیل جمهورباشقانی أیصااج هرزوگە اشلك ایدن ایکی گوگنلك اکیبندن دستك آلیندیغی قید ایتیلمشدی.

یایر نتاڭیەخینڭ خیزله حوالیمەنییە گوتورولدوغی و عین گیجە اسرائیلە دوندوغی اقطاریلمشدی.

عبد مرکزلی نیوسمهکس قنالنڭ قونویە یاقین بر عبد قوللق قوت قایناغنە طایاندیردیغی خبرندە، اسرائیل استخباراتنڭ یایری هدف آلان سوء قصد پلاننی آرالق ٢٠٢٥دە أوگرندیگی ادعا ایدیلمشدی.

خبردە، اسرائیلڭ عبد مقاملرنی اویاردیغی، یایرە میامییی درحال ترك ایتمەسی تعلیماتی ویریلدیگی و بونڭ أوزرینه یایرڭ اشیالرنی آلمادن آپارمق طوپار اسرائیلە دوندوغی اقطاریلمشدی.

نتاڭیەخی، ٢٤ آغستوسدە اسرائیل مرکزلی قنال ١٤ە یاپدیغی آچیقلامه دە، اوغوللرندن برینڭ ایرانڭ هدفی اولدیغنی ایلری سورمشدی.

بتع باشقانی گیزلیجە وەسخڭکتوڭە گیتدی: “حسّاس قونولر” ماصادە – Şin-Bet Başkanı gizlice Washington’a gitti: “Hassas konular” masada

İsrail’in Kanal 13 televizyonunun yaptığı haberde, Şin-Bet Başkanı Zini’nin, Federal Soruşturma Bürosu (FBI) yetkilileriyle çalışma toplantıları yapmak üzere gizlice Washington’a gittiğini duyurdu.

Kanalın ismi açıklanmayan bir kaynağa dayandırdığı haberinde, Zini’nin Washington’da “hassas konuları” ele alacağı belirtildi ancak konuya ilişkin ayrıntı paylaşılmadı.

İsrail ve ABD makamlarından da Zini’nin ziyaretiyle ilgili henüz açıklama yapılmadı.

Zini’nin Washington ziyareti, İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu’nun oğlu Yair Netanyahu’nun, kendisine yönelik “büyük bir tehdit” tespit edilmesinin ardından ABD’den acil olarak tahliye edilmesinin sonrasında gerçekleşti.

İsrail devlet televizyonu KAN, 29 Ağustos’ta Şin-Bet’in Yair Netanyahu’yu hedef alan büyük bir tehdidin bulunduğunu teyit ettiğini ve bunun üzerine Netanyahu’nun acilen İsrail’e tahliye edilmesine karar verildiğini bildirmişti.

Haberde, Yair Netanyahu’ya eşlik eden koruma ekibinin söz konusu tehditle başa çıkmak için yetersiz kaldığı, bu nedenle aynı dönemde New York’a gelen İsrail Cumhurbaşkanı Isaac Herzog’a eşlik eden iki güvenlik ekibinden destek alındığı kaydedilmişti.

Yair Netanyahu’nun hızla havalimanına götürüldüğü ve aynı gece İsrail’e döndüğü aktarılmıştı.

ABD merkezli Newsmax kanalının konuya yakın bir ABD kolluk kuvveti kaynağına dayandırdığı haberinde, İsrail istihbaratının Yair’i hedef alan suikast planını Aralık 2025’te öğrendiği iddia edilmişti.

Haberde, İsrail’in ABD makamlarını uyardığı, Yair’e Miami’yi derhal terk etmesi talimatı verildiği ve bunun üzerine Yair’in eşyalarını almadan apar topar İsrail’e döndüğü aktarılmıştı.

Netanyahu, 24 Ağustos’ta İsrail merkezli Kanal 14’e yaptığı açıklamada, oğullarından birinin İran’ın hedefi olduğunu ileri sürmüştü.
📖 Osmanlıca Orijinal Metin

سین

اسرائیلڭ قنال ١٣ تلەویزیوننڭ یاپدیغی خبردە، سین-بتع باشقانی زینینڭ، فدەرال صوروشدیرمه بوروسی (فبی) یتکیلیلرییله چالیشمه طوپلانتیلری یاپمق أوزرە گیزلیجە وەسخڭکتوڭە گیتدیگینی دویوردی.

قنالڭ اسم آچیقلانلانمایان بر قایناغە طایاندیردیغی خبرندە، زینینڭ وەسخڭکتوڭدە “حسّاس قونولری” اله آلاجغی بلیرتیلدی آنجق قونویە ایلیشکین آیرینتی پایلاشیلمادی.

اسرائیل و عبد مقاملرندن دە زینینڭ زیاردییله ایلگیلی هنوز آچیقلامه یاپیلمادی.

زینینڭ وەسخڭکتوڭ زیارتی، اسرائیل باش باقانی بیڭیەمڭ نتاڭیەخینڭ اوغلی یایر نتاڭیەخینڭ، کندیسنە یوڭلیك “بویوك بر تهدید” تثبیت ایدیلمەسنڭ آردندن عبددن آجل اولەرق تحلیه ایدیلمەسنڭ صوڭرەسندە گرچکلشدی.

اسرائیل دولت تلەویزیونی قان، ٢٩ آغستوسدە سین-بتعڭ یایر نتاڭیەخییو هدف آلان بویوك بر تهدیدڭ بولوندیغنی تأیید ایتدیگڭی و بونڭ أوزرینه نتاڭیەخینڭ آجلا اسرائیلە تحلیه ایدیلمەسنە قرار ویریلدیگینی بیلدیرمشدی.

خبردە، یایر نتاڭیەخییە اشلك ایدن قورومه اکیبنڭ سوز قونوسی تهدیتله باشه چیقمق ایچون یترسز قالدیغی، بو نەدنلە عین دونمدە نیو یوركە گلن اسرائیل جمهورباشقانی أیصااج هرزوگە اشلك ایدن ایکی گوگنلك اکیبندن دستك آلیندیغی قید ایتیلمشدی.

یایر نتاڭیەخینڭ خیزله حوالیمەنییە گوتورولدوغی و عین گیجە اسرائیلە دوندوغی اقطاریلمشدی.

عبد مرکزلی نیوسمهکس قنالنڭ قونویە یاقین بر عبد قوللق قوت قایناغنە طایاندیردیغی خبرندە، اسرائیل استخباراتنڭ یایری هدف آلان سوء قصد پلاننی آرالق ٢٠٢٥دە أوگرندیگی ادعا ایدیلمشدی.

خبردە، اسرائیلڭ عبد مقاملرنی اویاردیغی، یایرە میامییی درحال ترك ایتمەسی تعلیماتی ویریلدیگی و بونڭ أوزرینه یایرڭ اشیالرنی آلمادن آپارمق طوپار اسرائیلە دوندوغی اقطاریلمشدی.

نتاڭیەخی، ٢٤ آغستوسدە اسرائیل مرکزلی قنال ١٤ە یاپدیغی آچیقلامه دە، اوغوللرندن برینڭ ایرانڭ هدفی اولدیغنی ایلری سورمشدی.
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)

بتع باشقانی گیزلیجە وەسخڭکتوڭە گیتدی: “حسّاس قونولر” ماصادە – Şin-Bet Başkanı gizlice Washington’a gitti: “Hassas konular” masada

İsrail’in Kanal 13 televizyonunun yaptığı haberde, Şin-Bet Başkanı Zini’nin, Federal Soruşturma Bürosu (FBI) yetkilileriyle çalışma toplantıları yapmak üzere gizlice Washington’a gittiğini duyurdu.

Kanalın ismi açıklanmayan bir kaynağa dayandırdığı haberinde, Zini’nin Washington’da “hassas konuları” ele alacağı belirtildi ancak konuya ilişkin ayrıntı paylaşılmadı.

İsrail ve ABD makamlarından da Zini’nin ziyaretiyle ilgili henüz açıklama yapılmadı.

Zini’nin Washington ziyareti, İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu’nun oğlu Yair Netanyahu’nun, kendisine yönelik “büyük bir tehdit” tespit edilmesinin ardından ABD’den acil olarak tahliye edilmesinin sonrasında gerçekleşti.

İsrail devlet televizyonu KAN, 29 Ağustos’ta Şin-Bet’in Yair Netanyahu’yu hedef alan büyük bir tehdidin bulunduğunu teyit ettiğini ve bunun üzerine Netanyahu’nun acilen İsrail’e tahliye edilmesine karar verildiğini bildirmişti.

Haberde, Yair Netanyahu’ya eşlik eden koruma ekibinin söz konusu tehditle başa çıkmak için yetersiz kaldığı, bu nedenle aynı dönemde New York’a gelen İsrail Cumhurbaşkanı Isaac Herzog’a eşlik eden iki güvenlik ekibinden destek alındığı kaydedilmişti.

Yair Netanyahu’nun hızla havalimanına götürüldüğü ve aynı gece İsrail’e döndüğü aktarılmıştı.

ABD merkezli Newsmax kanalının konuya yakın bir ABD kolluk kuvveti kaynağına dayandırdığı haberinde, İsrail istihbaratının Yair’i hedef alan suikast planını Aralık 2025’te öğrendiği iddia edilmişti.

Haberde, İsrail’in ABD makamlarını uyardığı, Yair’e Miami’yi derhal terk etmesi talimatı verildiği ve bunun üzerine Yair’in eşyalarını almadan apar topar İsrail’e döndüğü aktarılmıştı.

Netanyahu, 24 Ağustos’ta İsrail merkezli Kanal 14’e yaptığı açıklamada, oğullarından birinin İran’ın hedefi olduğunu ileri sürmüştü.

📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi

İsrail ➔ أی̇صرایل<br />
Netanyahu ➔ نتاڭیەخی<br />
Yair ➔ یایر<br />
Zini ➔ زینی<br />
Haberde ➔ خبردە<br />
Washington ➔ وەسخڭکتوڭ<br />
Kanal ➔ قنال<br />
Yaptığı ➔ یاپدیغی<br />
Dayandırdığı ➔ طایاندیردیغی<br />
Haberinde ➔ خبرندە<br />
Konuya ➔ قونویە<br />
Büyük ➔ بویوك<br />
Edilmesinin ➔ ایدیلمەسنڭ<br />
Tahliye ➔ تحلیه<br />
Ağustos ➔ آغستوس<br />
Hedef ➔ هدف<br />
Alan ➔ آلان<br />
Eşlik ➔ اشلك<br />
Aynı ➔ عین<br />
Döndüğü ➔ دوندوغی<br />
Aktarılmıştı ➔ اقطاریلمشدی<br />
Merkezli ➔ مرکزلی<br />
Televizyonunun ➔ تلەویزیوننڭ<br />
Başkanı ➔ باشقانی<br />
Federal ➔ فدەرال<br />
Soruşturma ➔ صوروشدیرمه<br />
Bürosu ➔ بوروسی<br />
Yetkilileriyle ➔ یتکیلیلرییله<br />
Çalışma ➔ چالیشمه<br />
Toplantıları ➔ طوپلانتیلری


اسرائیلڭ قنال ١٣ تلەویزیوننڭ یاپدیغی خبردە، سین-بتع باشقانی زینینڭ، فدەرال صوروشدیرمه بوروسی (فبی) یتکیلیلرییله چالیشمه طوپلانتیلری یاپمق أوزرە گیزلیجە وەسخڭکتوڭە گیتدیگینی دویوردی.


قنالڭ اسم آچیقلانلانمایان بر قایناغە طایاندیردیغی خبرندە، زینینڭ وەسخڭکتوڭدە “حسّاس قونولری” اله آلاجغی بلیرتیلدی آنجق قونویە ایلیشکین آیرینتی پایلاشیلمادی.


اسرائیل و عبد مقاملرندن دە زینینڭ زیاردییله ایلگیلی هنوز آچیقلامه یاپیلمادی.


زینینڭ وەسخڭکتوڭ زیارتی، اسرائیل باش باقانی بیڭیەمڭ نتاڭیەخینڭ اوغلی یایر نتاڭیەخینڭ، کندیسنە یوڭلیك “بویوك بر تهدید” تثبیت ایدیلمەسنڭ آردندن عبددن آجل اولەرق تحلیه ایدیلمەسنڭ صوڭرەسندە گرچکلشدی.


اسرائیل دولت تلەویزیونی قان، ٢٩ آغستوسدە سین-بتعڭ یایر نتاڭیەخییو هدف آلان بویوك بر تهدیدڭ بولوندیغنی تأیید ایتدیگڭی و بونڭ أوزرینه نتاڭیەخینڭ آجلا اسرائیلە تحلیه ایدیلمەسنە قرار ویریلدیگینی بیلدیرمشدی.


خبردە، یایر نتاڭیەخییە اشلك ایدن قورومه اکیبنڭ سوز قونوسی تهدیتله باشه چیقمق ایچون یترسز قالدیغی، بو نەدنلە عین دونمدە نیو یوركە گلن اسرائیل جمهورباشقانی أیصااج هرزوگە اشلك ایدن ایکی گوگنلك اکیبندن دستك آلیندیغی قید ایتیلمشدی.


یایر نتاڭیەخینڭ خیزله حوالیمەنییە گوتورولدوغی و عین گیجە اسرائیلە دوندوغی اقطاریلمشدی.


عبد مرکزلی نیوسمهکس قنالنڭ قونویە یاقین بر عبد قوللق قوت قایناغنە طایاندیردیغی خبرندە، اسرائیل استخباراتنڭ یایری هدف آلان سوء قصد پلاننی آرالق ٢٠٢٥دە أوگرندیگی ادعا ایدیلمشدی.


خبردە، اسرائیلڭ عبد مقاملرنی اویاردیغی، یایرە میامییی درحال ترك ایتمەسی تعلیماتی ویریلدیگی و بونڭ أوزرینه یایرڭ اشیالرنی آلمادن آپارمق طوپار اسرائیلە دوندوغی اقطاریلمشدی.


نتاڭیەخی، ٢٤ آغستوسدە اسرائیل مرکزلی قنال ١٤ە یاپدیغی آچیقلامه دە، اوغوللرندن برینڭ ایرانڭ هدفی اولدیغنی ایلری سورمشدی.



İsrail’in Kanal 13 televizyonunun yaptığı haberde, Şin-Bet Başkanı Zini’nin, Federal Soruşturma Bürosu (FBI) yetkilileriyle çalışma toplantıları yapmak üzere gizlice Washington’a gittiğini duyurdu.


Kanalın ismi açıklanmayan bir kaynağa dayandırdığı haberinde, Zini’nin Washington’da “hassas konuları” ele alacağı belirtildi ancak konuya ilişkin ayrıntı paylaşılmadı.


İsrail ve ABD makamlarından da Zini’nin ziyaretiyle ilgili henüz açıklama yapılmadı.


Zini’nin Washington ziyareti, İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu’nun oğlu Yair Netanyahu’nun, kendisine yönelik “büyük bir tehdit” tespit edilmesinin ardından ABD’den acil olarak tahliye edilmesinin sonrasında gerçekleşti.


İsrail devlet televizyonu KAN, 29 Ağustos’ta Şin-Bet’in Yair Netanyahu’yu hedef alan büyük bir tehdidin bulunduğunu teyit ettiğini ve bunun üzerine Netanyahu’nun acilen İsrail’e tahliye edilmesine karar verildiğini bildirmişti.


Haberde, Yair Netanyahu’ya eşlik eden koruma ekibinin söz konusu tehditle başa çıkmak için yetersiz kaldığı, bu nedenle aynı dönemde New York’a gelen İsrail Cumhurbaşkanı Isaac Herzog’a eşlik eden iki güvenlik ekibinden destek alındığı kaydedilmişti.


Yair Netanyahu’nun hızla havalimanına götürüldüğü ve aynı gece İsrail’e döndüğü aktarılmıştı.


ABD merkezli Newsmax kanalının konuya yakın bir ABD kolluk kuvveti kaynağına dayandırdığı haberinde, İsrail istihbaratının Yair’i hedef alan suikast planını Aralık 2025’te öğrendiği iddia edilmişti.


Haberde, İsrail’in ABD makamlarını uyardığı, Yair’e Miami’yi derhal terk etmesi talimatı verildiği ve bunun üzerine Yair’in eşyalarını almadan apar topar İsrail’e döndüğü aktarılmıştı.


Netanyahu, 24 Ağustos’ta İsrail merkezli Kanal 14’e yaptığı açıklamada, oğullarından birinin İran’ın hedefi olduğunu ileri sürmüştü.

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir