شفق وقتی دیو اوپەراسیون: ١٠ ایلدە ٣٩ آدرسە باصقین!
Şafak vakti dev operasyon: 10 ilde 39 adrese baskın!
استانبولİstanbul جمهوریتCumhuriyet باش صاوجیلغیBaşsavcılığı قوئوردیناسیوننده،koordinasyonunda, استانبولİstanbul ایلİl امنیتEmniyet مديرلگیMüdürlüğü ترورلەTerörle مجادلهMücadele شعبەسیŞubesi اکیپلرنجەekiplerince سلاحلیsilahlı ترورterör أورگوتلرنڭörgütlerinin دشیفرهdeşifre ایدیلمەسنەedilmesine یوڭلیكyönelik چالیشمهçalışma یوروتولدی.yürütüldü.
ایتکینEtkin پشمانلقpişmanlık حکملریhükümleri قاپسامندەkapsamında آلینانalınan افادەلردهifadelerde آدیadı گچنgeçen ترورterör أورگوتلریörgütleri ایچریسندهiçerisinde فعالیتfaaliyet یوروتنyürüten شبهەلیلرەşüphelilere یوڭلیكyönelik یاپیلانyapılan چالیشمالرده،çalışmalarda, ترورterör أورگوتلریörgütleri ملقپMLKP ایچریسندهiçerisinde ٤٤،44, طقپ/مل-تیککوTKP/ML-TİKKO ایچریسندهiçerisinde ٤،4, دسیه-قالدیراچDSİH-KALDIRAÇ ایچریسندهiçerisinde ٣،3, مقپMKP ایچریسندهiçerisinde ١1 شبهەلینڭşüphelinin فعالیتfaaliyet گوستردیگیgösterdiği تثبیتtespit ایدیلدی.edildi.
اکیپلر،Ekipler, ٥٢52 شبهەلیşüpheli حقّندەhakkında گوز آلتیgözaltı قراریkararı ویریلمسنڭverilmesinin آردندنardından استانبول،İstanbul, آنقره،Ankara, آطنه،Adana, آنطالیە،Antalya, آیدین،Aydın, بالیکسیر،Balıkesir, دیاربکر،Diyarbakır, مرسین،Mersin, موغلهMuğla وve شانلی اورفەدەŞanlıurfa'da ٤٢42 آدرسەadrese اشeş زمانلیzamanlı اوپەراسیونoperasyon دوزنلەدی.düzenledi.
شبهەلیلردنŞüphelilerden ٣٩ی گوز39'u آلتیناgözaltına آلینیرقن،alınırken, ٨انین8'inin یورتyurt طیشندە،dışında, ٢سینین2'sinin ایسە جزاise أویدهcezaevinde اولدیغیolduğu بلیرلندی.belirlendi. دیگرDiğer ٣3 شبهەلیşüpheli ایسەise آرانییور.aranıyor.
اقامتلردهİkametlerde یاپیلانyapılan آرامالردهaramalarda شبهەلیلرەşüphelilere عائدait ماتریاللرە،materyallere, أورگوتسالörgütsel دوکومانلرەdokümanlara الel قونولورقن،konulurken, ١1 طبانجە،tabanca, ٢2 شارژورşarjör ایلەile ٥٣53 فشنكfişek الهele گچیریلدی.geçirildi.
قایناق:Kaynak: آهAA
شفق وقتی دیو اوپەراسیون: ١٠ ایلدە ٣٩ آدرسە باصقین!
استانبول جمهوریت باش صاوجیلغی قوئوردیناسیوننده، استانبول ایل امنیت مديرلگی ترورلە مجادله شعبەسی اکیپلرنجە سلاحلی ترور أورگوتلرنڭ دشیفره ایدیلمەسنە یوڭلیك چالیشمه یوروتولدی.
ایتکین پشمانلق حکملری قاپسامندە آلینان افادەلرده آدی گچن ترور أورگوتلری ایچریسنده فعالیت یوروتن شبهەلیلرە یوڭلیك یاپیلان چالیشمالرده، ترور أورگوتلری ملقپ ایچریسنده ٤٤، طقپ/مل-تیککو ایچریسنده ٤، دسیه-قالدیراچ ایچریسنده ٣، مقپ ایچریسنده ١ شبهەلینڭ فعالیت گوستردیگی تثبیت ایدیلدی.
اکیپلر، ٥٢ شبهەلی حقّندە گوز آلتی قراری ویریلمسنڭ آردندن استانبول، آنقره، آطنه، آنطالیە، آیدین، بالیکسیر، دیاربکر، مرسین، موغله و شانلی اورفەدە ٤٢ آدرسە اش زمانلی اوپەراسیون دوزنلەدی.
شبهەلیلردن ٣٩ی گوز آلتینا آلینیرقن، ٨انین یورت طیشندە، ٢سینین ایسە جزا أویده اولدیغی بلیرلندی. دیگر ٣ شبهەلی ایسە آرانییور.
اقامتلرده یاپیلان آرامالرده شبهەلیلرە عائد ماتریاللرە، أورگوتسال دوکومانلرە ال قونولورقن، ١ طبانجە، ٢ شارژور ایلە ٥٣ فشنك اله گچیریلدی.
قایناق: آه
ایتکین پشمانلق حکملری قاپسامندە آلینان افادەلرده آدی گچن ترور أورگوتلری ایچریسنده فعالیت یوروتن شبهەلیلرە یوڭلیك یاپیلان چالیشمالرده، ترور أورگوتلری ملقپ ایچریسنده ٤٤، طقپ/مل-تیککو ایچریسنده ٤، دسیه-قالدیراچ ایچریسنده ٣، مقپ ایچریسنده ١ شبهەلینڭ فعالیت گوستردیگی تثبیت ایدیلدی.
اکیپلر، ٥٢ شبهەلی حقّندە گوز آلتی قراری ویریلمسنڭ آردندن استانبول، آنقره، آطنه، آنطالیە، آیدین، بالیکسیر، دیاربکر، مرسین، موغله و شانلی اورفەدە ٤٢ آدرسە اش زمانلی اوپەراسیون دوزنلەدی.
شبهەلیلردن ٣٩ی گوز آلتینا آلینیرقن، ٨انین یورت طیشندە، ٢سینین ایسە جزا أویده اولدیغی بلیرلندی. دیگر ٣ شبهەلی ایسە آرانییور.
اقامتلرده یاپیلان آرامالرده شبهەلیلرە عائد ماتریاللرە، أورگوتسال دوکومانلرە ال قونولورقن، ١ طبانجە، ٢ شارژور ایلە ٥٣ فشنك اله گچیریلدی.
قایناق: آه
Şafak vakti dev operasyon: 10 ilde 39 adrese baskın!
İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığı koordinasyonunda, İstanbul İl Emniyet Müdürlüğü Terörle Mücadele Şubesi ekiplerince silahlı terör örgütlerinin deşifre edilmesine yönelik çalışma yürütüldü.
Etkin pişmanlık hükümleri kapsamında alınan ifadelerde adı geçen terör örgütleri içerisinde faaliyet yürüten şüphelilere yönelik yapılan çalışmalarda, terör örgütleri MLKP içerisinde 44, TKP/ML-TİKKO içerisinde 4, DSİH-KALDIRAÇ içerisinde 3, MKP içerisinde 1 şüphelinin faaliyet gösterdiği tespit edildi.
Ekipler, 52 şüpheli hakkında gözaltı kararı verilmesinin ardından İstanbul, Ankara, Adana, Antalya, Aydın, Balıkesir, Diyarbakır, Mersin, Muğla ve Şanlıurfa’da 42 adrese eş zamanlı operasyon düzenledi.
Şüphelilerden 39’u gözaltına alınırken, 8’inin yurt dışında, 2’sinin ise cezaevinde olduğu belirlendi. Diğer 3 şüpheli ise aranıyor.
İkametlerde yapılan aramalarda şüphelilere ait materyallere, örgütsel dokümanlara el konulurken, 1 tabanca, 2 şarjör ile 53 fişek ele geçirildi.
Kaynak: AA
Etkin pişmanlık hükümleri kapsamında alınan ifadelerde adı geçen terör örgütleri içerisinde faaliyet yürüten şüphelilere yönelik yapılan çalışmalarda, terör örgütleri MLKP içerisinde 44, TKP/ML-TİKKO içerisinde 4, DSİH-KALDIRAÇ içerisinde 3, MKP içerisinde 1 şüphelinin faaliyet gösterdiği tespit edildi.
Ekipler, 52 şüpheli hakkında gözaltı kararı verilmesinin ardından İstanbul, Ankara, Adana, Antalya, Aydın, Balıkesir, Diyarbakır, Mersin, Muğla ve Şanlıurfa’da 42 adrese eş zamanlı operasyon düzenledi.
Şüphelilerden 39’u gözaltına alınırken, 8’inin yurt dışında, 2’sinin ise cezaevinde olduğu belirlendi. Diğer 3 şüpheli ise aranıyor.
İkametlerde yapılan aramalarda şüphelilere ait materyallere, örgütsel dokümanlara el konulurken, 1 tabanca, 2 şarjör ile 53 fişek ele geçirildi.
Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
شفق وقتی دیو اوپەراسیون: ١٠ ایلدە ٣٩ آدرسە باصقین!
استانبول جمهوریت باش صاوجیلغی قوئوردیناسیوننده، استانبول ایل امنیت مديرلگی ترورلە مجادله شعبەسی اکیپلرنجە سلاحلی ترور أورگوتلرنڭ دشیفره ایدیلمەسنە یوڭلیك چالیشمه یوروتولدی.ایتکین پشمانلق حکملری قاپسامندە آلینان افادەلرده آدی گچن ترور أورگوتلری ایچریسنده فعالیت یوروتن شبهەلیلرە یوڭلیك یاپیلان چالیشمالرده، ترور أورگوتلری ملقپ ایچریسنده ٤٤، طقپ/مل-تیککو ایچریسنده ٤، دسیه-قالدیراچ ایچریسنده ٣، مقپ ایچریسنده ١ شبهەلینڭ فعالیت گوستردیگی تثبیت ایدیلدی.
اکیپلر، ٥٢ شبهەلی حقّندە گوز آلتی قراری ویریلمسنڭ آردندن استانبول، آنقره، آطنه، آنطالیە، آیدین، بالیکسیر، دیاربکر، مرسین، موغله و شانلی اورفەدە ٤٢ آدرسە اش زمانلی اوپەراسیون دوزنلەدی.
شبهەلیلردن ٣٩ی گوز آلتینا آلینیرقن، ٨انین یورت طیشندە، ٢سینین ایسە جزا أویده اولدیغی بلیرلندی. دیگر ٣ شبهەلی ایسە آرانییور.
اقامتلرده یاپیلان آرامالرده شبهەلیلرە عائد ماتریاللرە، أورگوتسال دوکومانلرە ال قونولورقن، ١ طبانجە، ٢ شارژور ایلە ٥٣ فشنك اله گچیریلدی.
قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Şafak vakti dev operasyon: 10 ilde 39 adrese baskın!
İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığı koordinasyonunda, İstanbul İl Emniyet Müdürlüğü Terörle Mücadele Şubesi ekiplerince silahlı terör örgütlerinin deşifre edilmesine yönelik çalışma yürütüldü.Etkin pişmanlık hükümleri kapsamında alınan ifadelerde adı geçen terör örgütleri içerisinde faaliyet yürüten şüphelilere yönelik yapılan çalışmalarda, terör örgütleri MLKP içerisinde 44, TKP/ML-TİKKO içerisinde 4, DSİH-KALDIRAÇ içerisinde 3, MKP içerisinde 1 şüphelinin faaliyet gösterdiği tespit edildi.
Ekipler, 52 şüpheli hakkında gözaltı kararı verilmesinin ardından İstanbul, Ankara, Adana, Antalya, Aydın, Balıkesir, Diyarbakır, Mersin, Muğla ve Şanlıurfa’da 42 adrese eş zamanlı operasyon düzenledi.
Şüphelilerden 39’u gözaltına alınırken, 8’inin yurt dışında, 2’sinin ise cezaevinde olduğu belirlendi. Diğer 3 şüpheli ise aranıyor.
İkametlerde yapılan aramalarda şüphelilere ait materyallere, örgütsel dokümanlara el konulurken, 1 tabanca, 2 şarjör ile 53 fişek ele geçirildi.
Kaynak: AA
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Içerisinde
➔
ایچریسنده<br />
İstanbul
➔
أی̇صطانبول<br />
Terör
➔
ترور<br />
Yönelik
➔
یوڭلیك<br />
Örgütleri
➔
أورگوتلری<br />
Faaliyet
➔
فعالیت<br />
Şüphelilere
➔
شبهەلیلرە<br />
Şüpheli
➔
شبهەلی<br />
Cumhuriyet
➔
جمهوریت<br />
Başsavcılığı
➔
باش صاوجیلغی<br />
Koordinasyonunda
➔
قوئوردیناسیوننده<br />
Emniyet
➔
امنیت<br />
Müdürlüğü
➔
مديرلگی<br />
Terörle
➔
ترورلە<br />
Mücadele
➔
مجادله<br />
Şubesi
➔
شعبەسی<br />
Ekiplerince
➔
اکیپلرنجە<br />
Silahlı
➔
سلاحلی<br />
Örgütlerinin
➔
أورگوتلرنڭ<br />
Deşifre
➔
دشیفره<br />
Edilmesine
➔
ایدیلمەسنە<br />
Çalışma
➔
چالیشمه<br />
Yürütüldü
➔
یوروتولدی<br />
Etkin
➔
ایتکین<br />
Pişmanlık
➔
پشمانلق<br />
Hükümleri
➔
حکملری<br />
Kapsamında
➔
قاپسامندە<br />
Alınan
➔
آلینان<br />
Ifadelerde
➔
أیفادەلرده<br />
Geçen
➔
گچن
استانبول جمهوریت باش صاوجیلغی قوئوردیناسیوننده، استانبول ایل امنیت مديرلگی ترورلە مجادله شعبەسی اکیپلرنجە سلاحلی ترور أورگوتلرنڭ دشیفره ایدیلمەسنە یوڭلیك چالیشمه یوروتولدی.
ایتکین پشمانلق حکملری قاپسامندە آلینان افادەلرده آدی گچن ترور أورگوتلری ایچریسنده فعالیت یوروتن شبهەلیلرە یوڭلیك یاپیلان چالیشمالرده، ترور أورگوتلری ملقپ ایچریسنده ٤٤، طقپ/مل-تیککو ایچریسنده ٤، دسیه-قالدیراچ ایچریسنده ٣، مقپ ایچریسنده ١ شبهەلینڭ فعالیت گوستردیگی تثبیت ایدیلدی.
اکیپلر، ٥٢ شبهەلی حقّندە گوز آلتی قراری ویریلمسنڭ آردندن استانبول، آنقره، آطنه، آنطالیە، آیدین، بالیکسیر، دیاربکر، مرسین، موغله و شانلی اورفەدە ٤٢ آدرسە اش زمانلی اوپەراسیون دوزنلەدی.
شبهەلیلردن ٣٩ی گوز آلتینا آلینیرقن، ٨انین یورت طیشندە، ٢سینین ایسە جزا أویده اولدیغی بلیرلندی. دیگر ٣ شبهەلی ایسە آرانییور.
اقامتلرده یاپیلان آرامالرده شبهەلیلرە عائد ماتریاللرە، أورگوتسال دوکومانلرە ال قونولورقن، ١ طبانجە، ٢ شارژور ایلە ٥٣ فشنك اله گچیریلدی.
قایناق: آه
İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığı koordinasyonunda, İstanbul İl Emniyet Müdürlüğü Terörle Mücadele Şubesi ekiplerince silahlı terör örgütlerinin deşifre edilmesine yönelik çalışma yürütüldü.
Etkin pişmanlık hükümleri kapsamında alınan ifadelerde adı geçen terör örgütleri içerisinde faaliyet yürüten şüphelilere yönelik yapılan çalışmalarda, terör örgütleri MLKP içerisinde 44, TKP/ML-TİKKO içerisinde 4, DSİH-KALDIRAÇ içerisinde 3, MKP içerisinde 1 şüphelinin faaliyet gösterdiği tespit edildi.
Ekipler, 52 şüpheli hakkında gözaltı kararı verilmesinin ardından İstanbul, Ankara, Adana, Antalya, Aydın, Balıkesir, Diyarbakır, Mersin, Muğla ve Şanlıurfa’da 42 adrese eş zamanlı operasyon düzenledi.
Şüphelilerden 39’u gözaltına alınırken, 8’inin yurt dışında, 2’sinin ise cezaevinde olduğu belirlendi. Diğer 3 şüpheli ise aranıyor.
İkametlerde yapılan aramalarda şüphelilere ait materyallere, örgütsel dokümanlara el konulurken, 1 tabanca, 2 şarjör ile 53 fişek ele geçirildi.
Kaynak: AA
Bir yanıt yazın