روسیە
روسیە
ایکیلی گوروشمەنڭ آردندن مرز ایلە دوزنلەدیگی اورتاق باصین طوپلانتیسندە قونوشان زلەڭسکیی، دوام ایدن روسیە-اوقراینه صاواشڭدەكی صوڭ گلیشمەلری دە دگرلندیردی.
مرز ایلە ویریملی گوروشمه گرچكلەشتیردكلرنی آقتاران زلەڭسکیی، “اوقراینه و آلمانیە، حال حاضردە اورتاق شکلدە انسانسیز هوا آراچلری (ایحا) أورەتییور. اوقراینه، آلمانیەدن داها فضله سلاح و اکیپمان صاتڭ آلاجق. آلمانیەدە ایحا بریملرنڭ اولوشدیرولمسی قونوسندە اورتاق چالیشمەلر باشلادی. اگیتیم و دڭەییم قونوسندە یاردیمجی اولمەیە حاضرز.” دییه قونوشدی.
ایکی أولکه آراسندە ٨،٥ میلیار عورودن فضله دگرده ١٥ فرقلی آڭلاشمه و بلگەنڭ موجود اولدیغنی سویلەین زلەڭسکیی، آلمانیەنڭ اوقراینەیە ١ میلیار ٣٠٠ میلیون عورودن فضله طوتارده عسکری دستگی صاغلایاجغنی بلیرتدی.
زلەڭسکیی، روس اوردوسنڭ، کیەو باشده اولمق أوزرە أولکەسیدەكی شهیرلرە یوڭلیك هوا صالدیریلرینی یوغون شکلدە سوردیردوغینی وورغولادی.
کیەودەكی کوپرولرڭ دە صوڭ گونلردە هدف آلینمایە باشلادیغڭی آقتاران زلەڭسکیی، “آرتیق کوپرولری دە هدف آلییورلار. گرچکدن قارشیلق ویرمەیەجگمزنی می دوشونویورلار؟” افادەلرینی قوللاندی.
زلەڭسکیی، روسیەنڭ صوڭ دونملرده آقتیف اولەرق قوللاندیغی “ژت موتورلی” اولەرق دە بیلینن تعرض تیپی انسانسیز هوا آراجلرنڭ داها باشاریلی شکلدە أوڭلنمسی یوڭنده چالیشمەلری سوردیردكلرنی دیلە گتیردی.
سوز قونوسی ایحالره قارشی اوقراینەدە یرلی أورتیم اولان اوفاق فوزەلرڭ اکیم آینڭ ایکنجی یاریسندە قوللانیللانیلمایە باشلانلاناجغینی آقتاران زلەڭسکیی، “شیمدیلك اسملرندن بخستمەیەجگم. برقاچ توری وار.” دیدی.
زلەڭسکیی، اوقراینەنڭ صاحب اولدیغی ف-١٦ صاواش اوچاقلرنڭ هر گون هوا صالدیریلرینە قارشی ٥ بیڭ ویا ٦ بیڭ عادت ٢٠ میلیمترەلك مرمی اطەشلەمسی گرکدیگنی قید ایتارك، بو قونودە دستك آلمالری ایچون آوروپەلی لیدرلرله گوروشمەلر یاپمەیە دوام ایتدکلرینی بیلدیردی.
باش کند کیەوڭ داها ایتکیلی شکلدە قورونمسی ایچون بورادە صاوونمه امکانلرنی آرتیرمایە باشلەدقلرنی سویلەین زلەڭسکیی، “صالدیریلرە قارشی قویمق ایچون تارتلر دە قورولییور. کیەودە ١٢ عادت قورولدی، ٨ عادت داها قورولمسی پلانلانییور. بولگەدە (کیەو بولگەسی) ٥٠ عادت داها قورولاجق.” دییه قونوشدی.
صاواشڭ بیتیریلمەسی ایچون عبد طرفییله چالیشمەلری سوردیردكلرنی افاده ایدن زلەڭسکیی، “دون عبدنڭ مذاکره اکیبییله گوروشدم. آمەریقان طرفی بوگون اوقراینه و روسیە ایلە تماس حالنده و اکیم آیی صوڭنە قدر أوچلی فورماتده تکنیك دوزیدە بر طوپلانتی یاپمەیی أوڭرییور.” بیلگیسنی پایلاشدی. زلەڭسکیی، عبدنڭ بو تکلیفینی دستکلەدیگڭی بیلدیردی.
قایناق: آه
اوقراینه صاواشنده یڭی آدیم: عبددن صاواش مذاکرەلری ایچون یڭی تکلیف گلدی – Rusya-Ukrayna savaşında yeni adım: ABD'den savaş müzakereleri için yeni teklif geldi
İkili görüşmenin ardından Merz ile düzenlediği ortak basın toplantısında konuşan Zelenskiy, devam eden Rusya-Ukrayna savaşındaki son gelişmeleri de değerlendirdi.
Merz ile verimli görüşme gerçekleştirdiklerini aktaran Zelenskiy, “Ukrayna ve Almanya, halihazırda ortak şekilde insansız hava araçları (İHA) üretiyor. Ukrayna, Almanya’dan daha fazla silah ve ekipman satın alacak. Almanya’da İHA birimlerinin oluşturulması konusunda ortak çalışmalar başladı. Eğitim ve deneyim konusunda yardımcı olmaya hazırız.” diye konuştu.
İki ülke arasında 8,5 milyar avrodan fazla değerde 15 farklı anlaşma ve belgenin mevcut olduğunu söyleyen Zelenskiy, Almanya’nın Ukrayna’ya 1 milyar 300 milyon avrodan fazla tutarda askeri desteği sağlayacağını belirtti.
Zelenskiy, Rus ordusunun, Kiev başta olmak üzere ülkesindeki şehirlere yönelik hava saldırılarını yoğun şekilde sürdürdüğünü vurguladı.
Kiev’deki köprülerin de son günlerde hedef alınmaya başladığını aktaran Zelenskiy, “Artık köprüleri de hedef alıyorlar. Gerçekten karşılık vermeyeceğimizi mi düşünüyorlar?” ifadelerini kullandı.
Zelenskiy, Rusya’nın son dönemlerde aktif olarak kullandığı “jet motorlu” olarak da bilinen taarruz tipi insansız hava araçlarının daha başarılı şekilde önlenmesi yönünde çalışmaları sürdürdüklerini dile getirdi.
Söz konusu İHA’lara karşı Ukrayna’da yerli üretim olan ufak füzelerin ekim ayının ikinci yarısında kullanılmaya başlanacağını aktaran Zelenskiy, “Şimdilik isimlerinden bahsetmeyeceğim. Birkaç türü var.” dedi.
Zelenskiy, Ukrayna’nın sahip olduğu F-16 savaş uçaklarının her gün hava saldırılarına karşı 5 bin veya 6 bin adet 20 milimetrelik mermi ateşlemesi gerektiğini kaydederek, bu konuda destek almaları için Avrupalı liderlerle görüşmeler yapmaya devam ettiklerini bildirdi.
Başkent Kiev’in daha etkili şekilde korunması için burada savunma imkanlarını artırmaya başladıklarını söyleyen Zelenskiy, “Saldırılara karşı koymak için taretler de kuruluyor. Kiev’de 12 adet kuruldu, 8 adet daha kurulması planlanıyor. Bölgede (Kiev bölgesi) 50 adet daha kurulacak.” diye konuştu.
Savaşın bitirilmesi için ABD tarafıyla çalışmaları sürdürdüklerini ifade eden Zelenskiy, “Dün ABD’nin müzakere ekibiyle görüştüm. Amerikan tarafı bugün Ukrayna ve Rusya ile temas halinde ve ekim ayı sonuna kadar üçlü formatta teknik düzeyde bir toplantı yapmayı öneriyor.” bilgisini paylaştı. Zelenskiy, ABD’nin bu teklifini desteklediğini bildirdi.
Kaynak: AA
روسیە
زلەڭسکیی، أولکەسینده تماسلردە بولونان آلمانیە باش باقانی فریدریش مرز ایلە باش کند کیەودە بر آرایە گلدی.ایکیلی گوروشمەنڭ آردندن مرز ایلە دوزنلەدیگی اورتاق باصین طوپلانتیسندە قونوشان زلەڭسکیی، دوام ایدن روسیە-اوقراینه صاواشڭدەكی صوڭ گلیشمەلری دە دگرلندیردی.
مرز ایلە ویریملی گوروشمه گرچكلەشتیردكلرنی آقتاران زلەڭسکیی، “اوقراینه و آلمانیە، حال حاضردە اورتاق شکلدە انسانسیز هوا آراچلری (ایحا) أورەتییور. اوقراینه، آلمانیەدن داها فضله سلاح و اکیپمان صاتڭ آلاجق. آلمانیەدە ایحا بریملرنڭ اولوشدیرولمسی قونوسندە اورتاق چالیشمەلر باشلادی. اگیتیم و دڭەییم قونوسندە یاردیمجی اولمەیە حاضرز.” دییه قونوشدی.
ایکی أولکه آراسندە ٨،٥ میلیار عورودن فضله دگرده ١٥ فرقلی آڭلاشمه و بلگەنڭ موجود اولدیغنی سویلەین زلەڭسکیی، آلمانیەنڭ اوقراینەیە ١ میلیار ٣٠٠ میلیون عورودن فضله طوتارده عسکری دستگی صاغلایاجغنی بلیرتدی.
زلەڭسکیی، روس اوردوسنڭ، کیەو باشده اولمق أوزرە أولکەسیدەكی شهیرلرە یوڭلیك هوا صالدیریلرینی یوغون شکلدە سوردیردوغینی وورغولادی.
کیەودەكی کوپرولرڭ دە صوڭ گونلردە هدف آلینمایە باشلادیغڭی آقتاران زلەڭسکیی، “آرتیق کوپرولری دە هدف آلییورلار. گرچکدن قارشیلق ویرمەیەجگمزنی می دوشونویورلار؟” افادەلرینی قوللاندی.
زلەڭسکیی، روسیەنڭ صوڭ دونملرده آقتیف اولەرق قوللاندیغی “ژت موتورلی” اولەرق دە بیلینن تعرض تیپی انسانسیز هوا آراجلرنڭ داها باشاریلی شکلدە أوڭلنمسی یوڭنده چالیشمەلری سوردیردكلرنی دیلە گتیردی.
سوز قونوسی ایحالره قارشی اوقراینەدە یرلی أورتیم اولان اوفاق فوزەلرڭ اکیم آینڭ ایکنجی یاریسندە قوللانیللانیلمایە باشلانلاناجغینی آقتاران زلەڭسکیی، “شیمدیلك اسملرندن بخستمەیەجگم. برقاچ توری وار.” دیدی.
زلەڭسکیی، اوقراینەنڭ صاحب اولدیغی ف-١٦ صاواش اوچاقلرنڭ هر گون هوا صالدیریلرینە قارشی ٥ بیڭ ویا ٦ بیڭ عادت ٢٠ میلیمترەلك مرمی اطەشلەمسی گرکدیگنی قید ایتارك، بو قونودە دستك آلمالری ایچون آوروپەلی لیدرلرله گوروشمەلر یاپمەیە دوام ایتدکلرینی بیلدیردی.
باش کند کیەوڭ داها ایتکیلی شکلدە قورونمسی ایچون بورادە صاوونمه امکانلرنی آرتیرمایە باشلەدقلرنی سویلەین زلەڭسکیی، “صالدیریلرە قارشی قویمق ایچون تارتلر دە قورولییور. کیەودە ١٢ عادت قورولدی، ٨ عادت داها قورولمسی پلانلانییور. بولگەدە (کیەو بولگەسی) ٥٠ عادت داها قورولاجق.” دییه قونوشدی.
صاواشڭ بیتیریلمەسی ایچون عبد طرفییله چالیشمەلری سوردیردكلرنی افاده ایدن زلەڭسکیی، “دون عبدنڭ مذاکره اکیبییله گوروشدم. آمەریقان طرفی بوگون اوقراینه و روسیە ایلە تماس حالنده و اکیم آیی صوڭنە قدر أوچلی فورماتده تکنیك دوزیدە بر طوپلانتی یاپمەیی أوڭرییور.” بیلگیسنی پایلاشدی. زلەڭسکیی، عبدنڭ بو تکلیفینی دستکلەدیگڭی بیلدیردی.
قایناق: آه
اوقراینه صاواشنده یڭی آدیم: عبددن صاواش مذاکرەلری ایچون یڭی تکلیف گلدی – Rusya-Ukrayna savaşında yeni adım: ABD'den savaş müzakereleri için yeni teklif geldi
Zelenskiy, ülkesinde temaslarda bulunan Almanya Başbakanı Friedrich Merz ile başkent Kiev’de bir araya geldi.İkili görüşmenin ardından Merz ile düzenlediği ortak basın toplantısında konuşan Zelenskiy, devam eden Rusya-Ukrayna savaşındaki son gelişmeleri de değerlendirdi.
Merz ile verimli görüşme gerçekleştirdiklerini aktaran Zelenskiy, “Ukrayna ve Almanya, halihazırda ortak şekilde insansız hava araçları (İHA) üretiyor. Ukrayna, Almanya’dan daha fazla silah ve ekipman satın alacak. Almanya’da İHA birimlerinin oluşturulması konusunda ortak çalışmalar başladı. Eğitim ve deneyim konusunda yardımcı olmaya hazırız.” diye konuştu.
İki ülke arasında 8,5 milyar avrodan fazla değerde 15 farklı anlaşma ve belgenin mevcut olduğunu söyleyen Zelenskiy, Almanya’nın Ukrayna’ya 1 milyar 300 milyon avrodan fazla tutarda askeri desteği sağlayacağını belirtti.
Zelenskiy, Rus ordusunun, Kiev başta olmak üzere ülkesindeki şehirlere yönelik hava saldırılarını yoğun şekilde sürdürdüğünü vurguladı.
Kiev’deki köprülerin de son günlerde hedef alınmaya başladığını aktaran Zelenskiy, “Artık köprüleri de hedef alıyorlar. Gerçekten karşılık vermeyeceğimizi mi düşünüyorlar?” ifadelerini kullandı.
Zelenskiy, Rusya’nın son dönemlerde aktif olarak kullandığı “jet motorlu” olarak da bilinen taarruz tipi insansız hava araçlarının daha başarılı şekilde önlenmesi yönünde çalışmaları sürdürdüklerini dile getirdi.
Söz konusu İHA’lara karşı Ukrayna’da yerli üretim olan ufak füzelerin ekim ayının ikinci yarısında kullanılmaya başlanacağını aktaran Zelenskiy, “Şimdilik isimlerinden bahsetmeyeceğim. Birkaç türü var.” dedi.
Zelenskiy, Ukrayna’nın sahip olduğu F-16 savaş uçaklarının her gün hava saldırılarına karşı 5 bin veya 6 bin adet 20 milimetrelik mermi ateşlemesi gerektiğini kaydederek, bu konuda destek almaları için Avrupalı liderlerle görüşmeler yapmaya devam ettiklerini bildirdi.
Başkent Kiev’in daha etkili şekilde korunması için burada savunma imkanlarını artırmaya başladıklarını söyleyen Zelenskiy, “Saldırılara karşı koymak için taretler de kuruluyor. Kiev’de 12 adet kuruldu, 8 adet daha kurulması planlanıyor. Bölgede (Kiev bölgesi) 50 adet daha kurulacak.” diye konuştu.
Savaşın bitirilmesi için ABD tarafıyla çalışmaları sürdürdüklerini ifade eden Zelenskiy, “Dün ABD’nin müzakere ekibiyle görüştüm. Amerikan tarafı bugün Ukrayna ve Rusya ile temas halinde ve ekim ayı sonuna kadar üçlü formatta teknik düzeyde bir toplantı yapmayı öneriyor.” bilgisini paylaştı. Zelenskiy, ABD’nin bu teklifini desteklediğini bildirdi.
Kaynak: AA
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
زلەڭسکیی، أولکەسینده تماسلردە بولونان آلمانیە باش باقانی فریدریش مرز ایلە باش کند کیەودە بر آرایە گلدی.
ایکیلی گوروشمەنڭ آردندن مرز ایلە دوزنلەدیگی اورتاق باصین طوپلانتیسندە قونوشان زلەڭسکیی، دوام ایدن روسیە-اوقراینه صاواشڭدەكی صوڭ گلیشمەلری دە دگرلندیردی.
مرز ایلە ویریملی گوروشمه گرچكلەشتیردكلرنی آقتاران زلەڭسکیی، “اوقراینه و آلمانیە، حال حاضردە اورتاق شکلدە انسانسیز هوا آراچلری (ایحا) أورەتییور. اوقراینه، آلمانیەدن داها فضله سلاح و اکیپمان صاتڭ آلاجق. آلمانیەدە ایحا بریملرنڭ اولوشدیرولمسی قونوسندە اورتاق چالیشمەلر باشلادی. اگیتیم و دڭەییم قونوسندە یاردیمجی اولمەیە حاضرز.” دییه قونوشدی.
ایکی أولکه آراسندە ٨،٥ میلیار عورودن فضله دگرده ١٥ فرقلی آڭلاشمه و بلگەنڭ موجود اولدیغنی سویلەین زلەڭسکیی، آلمانیەنڭ اوقراینەیە ١ میلیار ٣٠٠ میلیون عورودن فضله طوتارده عسکری دستگی صاغلایاجغنی بلیرتدی.
زلەڭسکیی، روس اوردوسنڭ، کیەو باشده اولمق أوزرە أولکەسیدەكی شهیرلرە یوڭلیك هوا صالدیریلرینی یوغون شکلدە سوردیردوغینی وورغولادی.
کیەودەكی کوپرولرڭ دە صوڭ گونلردە هدف آلینمایە باشلادیغڭی آقتاران زلەڭسکیی، “آرتیق کوپرولری دە هدف آلییورلار. گرچکدن قارشیلق ویرمەیەجگمزنی می دوشونویورلار؟” افادەلرینی قوللاندی.
زلەڭسکیی، روسیەنڭ صوڭ دونملرده آقتیف اولەرق قوللاندیغی “ژت موتورلی” اولەرق دە بیلینن تعرض تیپی انسانسیز هوا آراجلرنڭ داها باشاریلی شکلدە أوڭلنمسی یوڭنده چالیشمەلری سوردیردكلرنی دیلە گتیردی.
سوز قونوسی ایحالره قارشی اوقراینەدە یرلی أورتیم اولان اوفاق فوزەلرڭ اکیم آینڭ ایکنجی یاریسندە قوللانیللانیلمایە باشلانلاناجغینی آقتاران زلەڭسکیی، “شیمدیلك اسملرندن بخستمەیەجگم. برقاچ توری وار.” دیدی.
زلەڭسکیی، اوقراینەنڭ صاحب اولدیغی ف-١٦ صاواش اوچاقلرنڭ هر گون هوا صالدیریلرینە قارشی ٥ بیڭ ویا ٦ بیڭ عادت ٢٠ میلیمترەلك مرمی اطەشلەمسی گرکدیگنی قید ایتارك، بو قونودە دستك آلمالری ایچون آوروپەلی لیدرلرله گوروشمەلر یاپمەیە دوام ایتدکلرینی بیلدیردی.
باش کند کیەوڭ داها ایتکیلی شکلدە قورونمسی ایچون بورادە صاوونمه امکانلرنی آرتیرمایە باشلەدقلرنی سویلەین زلەڭسکیی، “صالدیریلرە قارشی قویمق ایچون تارتلر دە قورولییور. کیەودە ١٢ عادت قورولدی، ٨ عادت داها قورولمسی پلانلانییور. بولگەدە (کیەو بولگەسی) ٥٠ عادت داها قورولاجق.” دییه قونوشدی.
صاواشڭ بیتیریلمەسی ایچون عبد طرفییله چالیشمەلری سوردیردكلرنی افاده ایدن زلەڭسکیی، “دون عبدنڭ مذاکره اکیبییله گوروشدم. آمەریقان طرفی بوگون اوقراینه و روسیە ایلە تماس حالنده و اکیم آیی صوڭنە قدر أوچلی فورماتده تکنیك دوزیدە بر طوپلانتی یاپمەیی أوڭرییور.” بیلگیسنی پایلاشدی. زلەڭسکیی، عبدنڭ بو تکلیفینی دستکلەدیگڭی بیلدیردی.
قایناق: آه
Zelenskiy, ülkesinde temaslarda bulunan Almanya Başbakanı Friedrich Merz ile başkent Kiev’de bir araya geldi.
İkili görüşmenin ardından Merz ile düzenlediği ortak basın toplantısında konuşan Zelenskiy, devam eden Rusya-Ukrayna savaşındaki son gelişmeleri de değerlendirdi.
Merz ile verimli görüşme gerçekleştirdiklerini aktaran Zelenskiy, “Ukrayna ve Almanya, halihazırda ortak şekilde insansız hava araçları (İHA) üretiyor. Ukrayna, Almanya’dan daha fazla silah ve ekipman satın alacak. Almanya’da İHA birimlerinin oluşturulması konusunda ortak çalışmalar başladı. Eğitim ve deneyim konusunda yardımcı olmaya hazırız.” diye konuştu.
İki ülke arasında 8,5 milyar avrodan fazla değerde 15 farklı anlaşma ve belgenin mevcut olduğunu söyleyen Zelenskiy, Almanya’nın Ukrayna’ya 1 milyar 300 milyon avrodan fazla tutarda askeri desteği sağlayacağını belirtti.
Zelenskiy, Rus ordusunun, Kiev başta olmak üzere ülkesindeki şehirlere yönelik hava saldırılarını yoğun şekilde sürdürdüğünü vurguladı.
Kiev’deki köprülerin de son günlerde hedef alınmaya başladığını aktaran Zelenskiy, “Artık köprüleri de hedef alıyorlar. Gerçekten karşılık vermeyeceğimizi mi düşünüyorlar?” ifadelerini kullandı.
Zelenskiy, Rusya’nın son dönemlerde aktif olarak kullandığı “jet motorlu” olarak da bilinen taarruz tipi insansız hava araçlarının daha başarılı şekilde önlenmesi yönünde çalışmaları sürdürdüklerini dile getirdi.
Söz konusu İHA’lara karşı Ukrayna’da yerli üretim olan ufak füzelerin ekim ayının ikinci yarısında kullanılmaya başlanacağını aktaran Zelenskiy, “Şimdilik isimlerinden bahsetmeyeceğim. Birkaç türü var.” dedi.
Zelenskiy, Ukrayna’nın sahip olduğu F-16 savaş uçaklarının her gün hava saldırılarına karşı 5 bin veya 6 bin adet 20 milimetrelik mermi ateşlemesi gerektiğini kaydederek, bu konuda destek almaları için Avrupalı liderlerle görüşmeler yapmaya devam ettiklerini bildirdi.
Başkent Kiev’in daha etkili şekilde korunması için burada savunma imkanlarını artırmaya başladıklarını söyleyen Zelenskiy, “Saldırılara karşı koymak için taretler de kuruluyor. Kiev’de 12 adet kuruldu, 8 adet daha kurulması planlanıyor. Bölgede (Kiev bölgesi) 50 adet daha kurulacak.” diye konuştu.
Savaşın bitirilmesi için ABD tarafıyla çalışmaları sürdürdüklerini ifade eden Zelenskiy, “Dün ABD’nin müzakere ekibiyle görüştüm. Amerikan tarafı bugün Ukrayna ve Rusya ile temas halinde ve ekim ayı sonuna kadar üçlü formatta teknik düzeyde bir toplantı yapmayı öneriyor.” bilgisini paylaştı. Zelenskiy, ABD’nin bu teklifini desteklediğini bildirdi.
Kaynak: AA
Bir yanıt yazın