روسیە، أودسسەدە کمی و لوژیستیك مرکزی ووردوغینی دویوردی – Rusya, Odessa’da gemi ve lojistik merkezi vurduğunu duyurdu

tmptitle görseli
📜 Hibrit İçerik: Osmanlıca & Latinize Transkripsiyon

روسیە، أودسسەدە کمی و لوژیستیك مرکزی ووردوغینی دویوردی

Rusya, Odessa’da gemi ve lojistik merkezi vurduğunu duyurdu
روسیەRusya صاوونمهSavunma باقانلغی،Bakanlığı, اوقراینەنڭUkrayna’nın أودسسهOdessa لیماننەLimanı’na عسکریaskeri یوكyük طاشییانtaşıyan برbir قوروkuru یوكyük کمیسنیgemisini سیرseyir حالیندیکنhalindeyken ووردوغینیvurduğunu وve أودسسهOdessa بولگەسندەکیbölgesindeki برbir لوژیستیكlojistik مرکزینیmerkezini انسانسیزinsansız هواhava آراجلرییلهaraçlarıyla (ایحا)(İHA) هدفhedef آلدیغنیaldığını آچیقلادی.açıkladı. باقانلغڭBakanlığın آچیقلامەلریaçıklamaları عینaynı زماندەzamanda روسRus هواhava صاوونمهsavunma سیستملرینڭsistemlerinin دونdün آقشامدنakşamdan صباحهsabaha قدرkadar اوقراینهUkrayna قایناقلیkaynaklı طوپلامtoplam ٦٤٤644 ایحاییİHA’yı امحاimha ایتدیگڭیettiğini ایلریileri سوردی.sürdü.
أودسسهOdessa لیماننەLimanı’na عسکریaskeri یوكyük طاشییانtaşıyan کمیgemi ناصلnasıl وورولدی؟vuruldu?
روسیەRusya صاوونمهSavunma باقانلغینڭBakanlığı’nın آچیقلامەسنەaçıklamasına گورەgöre صالدیری،saldırı, گیجەgece بوینجەboyunca سوردورولنsürdürülen ایحاİHA اوپەراسیونلرنڭoperasyonlarının پارچەسیدی.parçasıydı. باقانلق،Bakanlık, آدینیadını ویرمەدیگیvermediği قوروkuru یوكyük کمیسنڭgemisinin أودسسهOdessa لیماننەLimanı’na عسکریaskeri یوكyük طاشیدیغڭیtaşıdığını بلیرتەركbelirterek کمنڭgeminin سیرseyir حالیندیکنhalindeyken وورولدوغینیvurulduğunu دویوردی.duyurdu. کمیدهGemide یاشانانyaşanan خسارhasar یاya دەda غائبلرەkayıplara دائرdair اكek بیلگیbilgi پایلاشیلمادی.paylaşılmadı.
تپلودارداقیTeplodar’daki “بلوم”“Blum” لوژیستیكlojistik مرکزیmerkezi نەیدی؟neydi?
صالدیریدەSaldırıda هدفhedef آلیندیغیalındığı بلیرتیلنbelirtilen ایکنجیikinci نقطه،nokta, أودسسهOdessa ایلنەiline باغلیbağlı تپلودارTeplodar یرلشیمyerleşim بریمندهbiriminde قونوشلانانkonuşlanan “بلوم”“Blum” آدلیadlı لوژیستیكlojistik مرکزیدی.merkeziydi. باقانلقBakanlık آچیقلامەسندەaçıklamasında مرکزڭ،merkezin, اوقراینهUkrayna اوردوسیordusu ایچونiçin عسکریaskeri وve “چفت“çift آماچلی”amaçlı” یوكلرڭyüklerin دپولانلانمسیندهdepolanmasında قوللانیللانیلدیغیkullanıldığı أوڭەöne سورولدی.sürüldü. چفتÇift آماچلیamaçlı افادەسی،ifadesi, همhem سیویلsivil همhem عسکریaskeri قوللانیمەkullanıma الویریشلیelverişli مالزمهmalzeme یاya دەda اکیپمانیekipmanı طانیملامقtanımlamak ایچونiçin قوللانیللانیلییور.kullanılıyor.
روسیە،Rusya, تكtek گیجەدهgecede ٦٤٤644 اوقراینهUkrayna أیهاصینیİHA’sını دوشوردوغینیdüşürdüğünü ادعاiddia ایتدیetti
صاوونمهSavunma باقانلغنڭBakanlığının ایکنجیikinci آچیقلامەسندە،açıklamasında, دونdün یرلyerel ساعتلهsaatle ٢٠.٠٠دن20.00'den بوگونbugün ساعتsaat ٠٨.٠٠ە08.00'e قدرkadar روسRus هواhava صاوونمهsavunma سیستملرینڭsistemlerinin فرقلیfarklı بولگەلردەbölgelerde طوپلامtoplam ٦٤٤644 اوقراینهUkrayna أیهاصینیİHA’sını امحاimha ایتدیگیettiği بلیرتیلدی.belirtildi. بوBu رقم،rakam, تكtek برbir گیجەgece ایچونiçin أوڭەöne سورولنsürülen اڭen یوکسكyüksek طوپلیtoplu دوشورمهdüşürme صاییلرندنsayılarından بریدر.biridir.
مسقوەیەMoskova’ya ٩٤94 ایحاİHA طوغریلتولدیdoğrultuldu
باش  کندBaşkent مسقوه،Moskova, گیجەgece بوینجەboyunca یوغونyoğun ایحاİHA تهدیدییلهtehdidiyle قارشیkarşı قارشییهkarşıya قالدیغنیkaldığını آچیقلادی.açıkladı. مسقوهMoskova بلدیهBelediye باشقانیBaşkanı سیرغیSergey صوبیانین،Sobyanin, صوسیالsosyal مدیهmedya حسابندنhesabından یاپدیغیyaptığı آچیقلامهaçıklamada, دە،  شهیرەşehre طوغریdoğru یونەلنyönelen ٩٤94 ایحانڭİHA’nın هواhava صاوونمهsavunma سیستەملەرنجەsistemlerince دوشورولدوگونوdüşürüldüğünü دویوردی.duyurdu. صوبیانین،Sobyanin, انقاضڭenkazın دوشدوغیdüştüğü نقطەلردهnoktalarda آجلacil طورومdurum اکیپلرینڭekiplerinin چالیشمەلرینیçalışmalarını سوردیردوغینیsürdürdüğünü بلیرتدی.belirtti.
حاواالانلاریندهHavaalanlarında أوچوشلارهuçuşlara قیصیتلامهkısıtlama أویگولاندیuygulandı
روسیەRusya فدەرالFederal هواHava طاشیماجیلغیTaşımacılığı آژانسیAjansı (روصاویاطصییه)،(Rosaviatsiya), ایحاİHA صالدیریلریsaldırıları صیرەسندەsırasında باشدهbaşta مسقوهMoskova حاوالیمانلاریhavalimanları وve صط.St. پترسبورگداقیPetersburg’daki پولقوووPulkovo حوالیمەنیHavalimanı اولمقolmak أوزرەüzere أولکهülkenin ڭڭ  فرقلیfarklı شهیرلرندهşehirlerinde گیجەgece بوینجەboyunca اوچوشuçuş قیصیتلامسیkısıtlaması اویغولادیغینیuyguladığını بیلدیردی.bildirdi. قیصیتلامالرڭKısıtlamaların سورەسینهsüresine یاya دەda ایتکیلننetkilenen سفرsefer صاییسینهsayısına ایلیشکینilişkin اكek بیلگیbilgi ویریلمەدی.verilmedi.
اوقراینەنڭUkrayna’nın رسمیresmi آچیقلامسیaçıklaması وارvar می؟mı?
روسیەRusya صاوونمهSavunma باقانلغینڭBakanlığı’nın آچیقلامەلری،açıklamaları, صاواشڭsavaşın برbir طرفنەtarafına عائدait ادّعالریiddiaları قاپسامقدەدر.kapsamaktadır. صالدیریلرڭSaldırıların باغیمسزbağımsız قایناقلرجەkaynaklarca طوغریلانلانمسیdoğrulanması یاya دەda اوقراینهUkrayna طرفنڭtarafının رسمیresmi برbir یانیتyanıt ویرمسیvermesi هنوزhenüz گرچكلەشمەدی.gerçekleşmedi.
قایناق:Kaynak: آهAA

روسیە، أودسسەدە کمی و لوژیستیك مرکزی ووردوغینی دویوردی

روسیە صاوونمه باقانلغی، اوقراینەنڭ أودسسه لیماننە عسکری یوك طاشییان بر قورو یوك کمیسنی سیر حالیندیکن ووردوغینی و أودسسه بولگەسندەکی بر لوژیستیك مرکزینی انسانسیز هوا آراجلرییله (ایحا) هدف آلدیغنی آچیقلادی. باقانلغڭ آچیقلامەلری عین زماندە روس هوا صاوونمه سیستملرینڭ دون آقشامدن صباحه قدر اوقراینه قایناقلی طوپلام ٦٤٤ ایحایی امحا ایتدیگڭی ایلری سوردی.

أودسسه لیماننە عسکری یوك طاشییان کمی ناصل وورولدی؟

روسیە صاوونمه باقانلغینڭ آچیقلامەسنە گورە صالدیری، گیجە بوینجە سوردورولن ایحا اوپەراسیونلرنڭ پارچەسیدی. باقانلق، آدینی ویرمەدیگی قورو یوك کمیسنڭ أودسسه لیماننە عسکری یوك طاشیدیغڭی بلیرتەرك کمنڭ سیر حالیندیکن وورولدوغینی دویوردی. کمیده یاشانان خسار یا دە غائبلرە دائر اك بیلگی پایلاشیلمادی.

تپلودارداقی “بلوم” لوژیستیك مرکزی نەیدی؟

صالدیریدە هدف آلیندیغی بلیرتیلن ایکنجی نقطه، أودسسه ایلنە باغلی تپلودار یرلشیم بریمنده قونوشلانان “بلوم” آدلی لوژیستیك مرکزیدی. باقانلق آچیقلامەسندە مرکزڭ، اوقراینه اوردوسی ایچون عسکری و “چفت آماچلی” یوكلرڭ دپولانلانمسینده قوللانیللانیلدیغی أوڭە سورولدی. چفت آماچلی افادەسی، هم سیویل هم عسکری قوللانیمە الویریشلی مالزمه یا دە اکیپمانی طانیملامق ایچون قوللانیللانیلییور.

روسیە، تك گیجەده ٦٤٤ اوقراینه أیهاصینی دوشوردوغینی ادعا ایتدی

صاوونمه باقانلغنڭ ایکنجی آچیقلامەسندە، دون یرل ساعتله ٢٠.٠٠دن بوگون ساعت ٠٨.٠٠ە قدر روس هوا صاوونمه سیستملرینڭ فرقلی بولگەلردە طوپلام ٦٤٤ اوقراینه أیهاصینی امحا ایتدیگی بلیرتیلدی. بو رقم، تك بر گیجە ایچون أوڭە سورولن اڭ یوکسك طوپلی دوشورمه صاییلرندن بریدر.

مسقوەیە ٩٤ ایحا طوغریلتولدی

باش کند مسقوه، گیجە بوینجە یوغون ایحا تهدیدییله قارشی قارشییه قالدیغنی آچیقلادی. مسقوه بلدیه باشقانی سیرغی صوبیانین، صوسیال مدیه حسابندن یاپدیغی آچیقلامه دە، شهیرە طوغری یونەلن ٩٤ ایحانڭ هوا صاوونمه سیستەملەرنجە دوشورولدوگونو دویوردی. صوبیانین، انقاضڭ دوشدوغی نقطەلرده آجل طوروم اکیپلرینڭ چالیشمەلرینی سوردیردوغینی بلیرتدی.

حاواالانلارینده أوچوشلاره قیصیتلامه أویگولاندی

روسیە فدەرال هوا طاشیماجیلغی آژانسی (روصاویاطصییه)، ایحا صالدیریلری صیرەسندە باشده مسقوه حاوالیمانلاری و صط. پترسبورگداقی پولقووو حوالیمەنی اولمق أوزرە أولکه ڭڭ فرقلی شهیرلرنده گیجە بوینجە اوچوش قیصیتلامسی اویغولادیغینی بیلدیردی. قیصیتلامالرڭ سورەسینه یا دە ایتکیلنن سفر صاییسینه ایلیشکین اك بیلگی ویریلمەدی.

اوقراینەنڭ رسمی آچیقلامسی وار می؟

روسیە صاوونمه باقانلغینڭ آچیقلامەلری، صاواشڭ بر طرفنە عائد ادّعالری قاپسامقدەدر. صالدیریلرڭ باغیمسز قایناقلرجە طوغریلانلانمسی یا دە اوقراینه طرفنڭ رسمی بر یانیت ویرمسی هنوز گرچكلەشمەدی.

قایناق: آه

Rusya, Odessa’da gemi ve lojistik merkezi vurduğunu duyurdu

Rusya Savunma Bakanlığı, Ukrayna’nın Odessa Limanı’na askeri yük taşıyan bir kuru yük gemisini seyir halindeyken vurduğunu ve Odessa bölgesindeki bir lojistik merkezini insansız hava araçlarıyla (İHA) hedef aldığını açıkladı. Bakanlığın açıklamaları aynı zamanda Rus hava savunma sistemlerinin dün akşamdan sabaha kadar Ukrayna kaynaklı toplam 644 İHA’yı imha ettiğini ileri sürdü.

Odessa Limanı’na askeri yük taşıyan gemi nasıl vuruldu?

Rusya Savunma Bakanlığı’nın açıklamasına göre saldırı, gece boyunca sürdürülen İHA operasyonlarının parçasıydı. Bakanlık, adını vermediği kuru yük gemisinin Odessa Limanı’na askeri yük taşıdığını belirterek geminin seyir halindeyken vurulduğunu duyurdu. Gemide yaşanan hasar ya da kayıplara dair ek bilgi paylaşılmadı.

Teplodar’daki “Blum” lojistik merkezi neydi?

Saldırıda hedef alındığı belirtilen ikinci nokta, Odessa iline bağlı Teplodar yerleşim biriminde konuşlanan “Blum” adlı lojistik merkeziydi. Bakanlık açıklamasında merkezin, Ukrayna ordusu için askeri ve “çift amaçlı” yüklerin depolanmasında kullanıldığı öne sürüldü. Çift amaçlı ifadesi, hem sivil hem askeri kullanıma elverişli malzeme ya da ekipmanı tanımlamak için kullanılıyor.

Rusya, tek gecede 644 Ukrayna İHA’sını düşürdüğünü iddia etti

Savunma Bakanlığının ikinci açıklamasında, dün yerel saatle 20.00’den bugün saat 08.00’e kadar Rus hava savunma sistemlerinin farklı bölgelerde toplam 644 Ukrayna İHA’sını imha ettiği belirtildi. Bu rakam, tek bir gece için öne sürülen en yüksek toplu düşürme sayılarından biridir.

Moskova’ya 94 İHA doğrultuldu

Başkent Moskova, gece boyunca yoğun İHA tehdidiyle karşı karşıya kaldığını açıkladı. Moskova Belediye Başkanı Sergey Sobyanin, sosyal medya hesabından yaptığı açıklamada, şehre doğru yönelen 94 İHA’nın hava savunma sistemlerince düşürüldüğünü duyurdu. Sobyanin, enkazın düştüğü noktalarda acil durum ekiplerinin çalışmalarını sürdürdüğünü belirtti.

Havaalanlarında uçuşlara kısıtlama uygulandı

Rusya Federal Hava Taşımacılığı Ajansı (Rosaviatsiya), İHA saldırıları sırasında başta Moskova havalimanları ve St. Petersburg’daki Pulkovo Havalimanı olmak üzere ülkenin farklı şehirlerinde gece boyunca uçuş kısıtlaması uyguladığını bildirdi. Kısıtlamaların süresine ya da etkilenen sefer sayısına ilişkin ek bilgi verilmedi.

Ukrayna’nın resmi açıklaması var mı?

Rusya Savunma Bakanlığı’nın açıklamaları, savaşın bir tarafına ait iddiaları kapsamaktadır. Saldırıların bağımsız kaynaklarca doğrulanması ya da Ukrayna tarafının resmi bir yanıt vermesi henüz gerçekleşmedi.

Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin

روسیە، أودسسەدە کمی و لوژیستیك مرکزی ووردوغینی دویوردی

روسیە صاوونمه باقانلغی، اوقراینەنڭ أودسسه لیماننە عسکری یوك طاشییان بر قورو یوك کمیسنی سیر حالیندیکن ووردوغینی و أودسسه بولگەسندەکی بر لوژیستیك مرکزینی انسانسیز هوا آراجلرییله (ایحا) هدف آلدیغنی آچیقلادی. باقانلغڭ آچیقلامەلری عین زماندە روس هوا صاوونمه سیستملرینڭ دون آقشامدن صباحه قدر اوقراینه قایناقلی طوپلام ٦٤٤ ایحایی امحا ایتدیگڭی ایلری سوردی.

أودسسه لیماننە عسکری یوك طاشییان کمی ناصل وورولدی؟

روسیە صاوونمه باقانلغینڭ آچیقلامەسنە گورە صالدیری، گیجە بوینجە سوردورولن ایحا اوپەراسیونلرنڭ پارچەسیدی. باقانلق، آدینی ویرمەدیگی قورو یوك کمیسنڭ أودسسه لیماننە عسکری یوك طاشیدیغڭی بلیرتەرك کمنڭ سیر حالیندیکن وورولدوغینی دویوردی. کمیده یاشانان خسار یا دە غائبلرە دائر اك بیلگی پایلاشیلمادی.

تپلودارداقی “بلوم” لوژیستیك مرکزی نەیدی؟

صالدیریدە هدف آلیندیغی بلیرتیلن ایکنجی نقطه، أودسسه ایلنە باغلی تپلودار یرلشیم بریمنده قونوشلانان “بلوم” آدلی لوژیستیك مرکزیدی. باقانلق آچیقلامەسندە مرکزڭ، اوقراینه اوردوسی ایچون عسکری و “چفت آماچلی” یوكلرڭ دپولانلانمسینده قوللانیللانیلدیغی أوڭە سورولدی. چفت آماچلی افادەسی، هم سیویل هم عسکری قوللانیمە الویریشلی مالزمه یا دە اکیپمانی طانیملامق ایچون قوللانیللانیلییور.

روسیە، تك گیجەده ٦٤٤ اوقراینه أیهاصینی دوشوردوغینی ادعا ایتدی

صاوونمه باقانلغنڭ ایکنجی آچیقلامەسندە، دون یرل ساعتله ٢٠.٠٠دن بوگون ساعت ٠٨.٠٠ە قدر روس هوا صاوونمه سیستملرینڭ فرقلی بولگەلردە طوپلام ٦٤٤ اوقراینه أیهاصینی امحا ایتدیگی بلیرتیلدی. بو رقم، تك بر گیجە ایچون أوڭە سورولن اڭ یوکسك طوپلی دوشورمه صاییلرندن بریدر.

مسقوەیە ٩٤ ایحا طوغریلتولدی

باش کند مسقوه، گیجە بوینجە یوغون ایحا تهدیدییله قارشی قارشییه قالدیغنی آچیقلادی. مسقوه بلدیه باشقانی سیرغی صوبیانین، صوسیال مدیه حسابندن یاپدیغی آچیقلامه دە، شهیرە طوغری یونەلن ٩٤ ایحانڭ هوا صاوونمه سیستەملەرنجە دوشورولدوگونو دویوردی. صوبیانین، انقاضڭ دوشدوغی نقطەلرده آجل طوروم اکیپلرینڭ چالیشمەلرینی سوردیردوغینی بلیرتدی.

حاواالانلارینده أوچوشلاره قیصیتلامه أویگولاندی

روسیە فدەرال هوا طاشیماجیلغی آژانسی (روصاویاطصییه)، ایحا صالدیریلری صیرەسندە باشده مسقوه حاوالیمانلاری و صط. پترسبورگداقی پولقووو حوالیمەنی اولمق أوزرە أولکه ڭڭ فرقلی شهیرلرنده گیجە بوینجە اوچوش قیصیتلامسی اویغولادیغینی بیلدیردی. قیصیتلامالرڭ سورەسینه یا دە ایتکیلنن سفر صاییسینه ایلیشکین اك بیلگی ویریلمەدی.

اوقراینەنڭ رسمی آچیقلامسی وار می؟

روسیە صاوونمه باقانلغینڭ آچیقلامەلری، صاواشڭ بر طرفنە عائد ادّعالری قاپسامقدەدر. صالدیریلرڭ باغیمسز قایناقلرجە طوغریلانلانمسی یا دە اوقراینه طرفنڭ رسمی بر یانیت ویرمسی هنوز گرچكلەشمەدی.

قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)

Rusya, Odessa’da gemi ve lojistik merkezi vurduğunu duyurdu

Rusya Savunma Bakanlığı, Ukrayna’nın Odessa Limanı’na askeri yük taşıyan bir kuru yük gemisini seyir halindeyken vurduğunu ve Odessa bölgesindeki bir lojistik merkezini insansız hava araçlarıyla (İHA) hedef aldığını açıkladı. Bakanlığın açıklamaları aynı zamanda Rus hava savunma sistemlerinin dün akşamdan sabaha kadar Ukrayna kaynaklı toplam 644 İHA’yı imha ettiğini ileri sürdü.

Odessa Limanı’na askeri yük taşıyan gemi nasıl vuruldu?

Rusya Savunma Bakanlığı’nın açıklamasına göre saldırı, gece boyunca sürdürülen İHA operasyonlarının parçasıydı. Bakanlık, adını vermediği kuru yük gemisinin Odessa Limanı’na askeri yük taşıdığını belirterek geminin seyir halindeyken vurulduğunu duyurdu. Gemide yaşanan hasar ya da kayıplara dair ek bilgi paylaşılmadı.

Teplodar’daki “Blum” lojistik merkezi neydi?

Saldırıda hedef alındığı belirtilen ikinci nokta, Odessa iline bağlı Teplodar yerleşim biriminde konuşlanan “Blum” adlı lojistik merkeziydi. Bakanlık açıklamasında merkezin, Ukrayna ordusu için askeri ve “çift amaçlı” yüklerin depolanmasında kullanıldığı öne sürüldü. Çift amaçlı ifadesi, hem sivil hem askeri kullanıma elverişli malzeme ya da ekipmanı tanımlamak için kullanılıyor.

Rusya, tek gecede 644 Ukrayna İHA’sını düşürdüğünü iddia etti

Savunma Bakanlığının ikinci açıklamasında, dün yerel saatle 20.00’den bugün saat 08.00’e kadar Rus hava savunma sistemlerinin farklı bölgelerde toplam 644 Ukrayna İHA’sını imha ettiği belirtildi. Bu rakam, tek bir gece için öne sürülen en yüksek toplu düşürme sayılarından biridir.

Moskova’ya 94 İHA doğrultuldu

Başkent Moskova, gece boyunca yoğun İHA tehdidiyle karşı karşıya kaldığını açıkladı. Moskova Belediye Başkanı Sergey Sobyanin, sosyal medya hesabından yaptığı açıklamada, şehre doğru yönelen 94 İHA’nın hava savunma sistemlerince düşürüldüğünü duyurdu. Sobyanin, enkazın düştüğü noktalarda acil durum ekiplerinin çalışmalarını sürdürdüğünü belirtti.

Havaalanlarında uçuşlara kısıtlama uygulandı

Rusya Federal Hava Taşımacılığı Ajansı (Rosaviatsiya), İHA saldırıları sırasında başta Moskova havalimanları ve St. Petersburg’daki Pulkovo Havalimanı olmak üzere ülkenin farklı şehirlerinde gece boyunca uçuş kısıtlaması uyguladığını bildirdi. Kısıtlamaların süresine ya da etkilenen sefer sayısına ilişkin ek bilgi verilmedi.

Ukrayna’nın resmi açıklaması var mı?

Rusya Savunma Bakanlığı’nın açıklamaları, savaşın bir tarafına ait iddiaları kapsamaktadır. Saldırıların bağımsız kaynaklarca doğrulanması ya da Ukrayna tarafının resmi bir yanıt vermesi henüz gerçekleşmedi.

Kaynak: AA

📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi

İha ➔ أی̇ها<br />
Savunma ➔ صاوونمه<br />
Ukrayna ➔ اوقراینه<br />
Rusya ➔ روسیە<br />
Odessa ➔ أودسسه<br />
Askeri ➔ عسکری<br />
Hava ➔ هوا<br />
Gece ➔ گیجە<br />
Moskova ➔ مسقوه<br />
Bakanlığı ➔ باقانلغی<br />
Limanı ➔ لیمانی<br />
Lojistik ➔ لوژیستیك<br />
Taşıyan ➔ طاشییان<br />
Kuru ➔ قورو<br />
Seyir ➔ سیر<br />
Halindeyken ➔ حالیندیکن<br />
Hedef ➔ هدف<br />
Açıkladı ➔ آچیقلادی<br />
Açıklamaları ➔ آچیقلامەلری<br />
Sistemlerinin ➔ سیستملرینڭ<br />
Toplam ➔ طوپلام<br />
Imha ➔ امحا<br />
Bakanlık ➔ باقانلق<br />
Duyurdu ➔ دویوردی<br />
Bilgi ➔ بیلگی<br />
Teplodar ➔ تپلودار<br />
Daki ➔ داقی<br />
Blum ➔ بلوم<br />
Ikinci ➔ ایکنجی<br />
Açıklamasında ➔ آچیقلامەسندە


روسیە صاوونمه باقانلغی، اوقراینەنڭ أودسسه لیماننە عسکری یوك طاشییان بر قورو یوك کمیسنی سیر حالیندیکن ووردوغینی و أودسسه بولگەسندەکی بر لوژیستیك مرکزینی انسانسیز هوا آراجلرییله (ایحا) هدف آلدیغنی آچیقلادی. باقانلغڭ آچیقلامەلری عین زماندە روس هوا صاوونمه سیستملرینڭ دون آقشامدن صباحه قدر اوقراینه قایناقلی طوپلام ٦٤٤ ایحایی امحا ایتدیگڭی ایلری سوردی.


أودسسه لیماننە عسکری یوك طاشییان کمی ناصل وورولدی؟


روسیە صاوونمه باقانلغینڭ آچیقلامەسنە گورە صالدیری، گیجە بوینجە سوردورولن ایحا اوپەراسیونلرنڭ پارچەسیدی. باقانلق، آدینی ویرمەدیگی قورو یوك کمیسنڭ أودسسه لیماننە عسکری یوك طاشیدیغڭی بلیرتەرك کمنڭ سیر حالیندیکن وورولدوغینی دویوردی. کمیده یاشانان خسار یا دە غائبلرە دائر اك بیلگی پایلاشیلمادی.


تپلودارداقی “بلوم” لوژیستیك مرکزی نەیدی؟


صالدیریدە هدف آلیندیغی بلیرتیلن ایکنجی نقطه، أودسسه ایلنە باغلی تپلودار یرلشیم بریمنده قونوشلانان “بلوم” آدلی لوژیستیك مرکزیدی. باقانلق آچیقلامەسندە مرکزڭ، اوقراینه اوردوسی ایچون عسکری و “چفت آماچلی” یوكلرڭ دپولانلانمسینده قوللانیللانیلدیغی أوڭە سورولدی. چفت آماچلی افادەسی، هم سیویل هم عسکری قوللانیمە الویریشلی مالزمه یا دە اکیپمانی طانیملامق ایچون قوللانیللانیلییور.


روسیە، تك گیجەده ٦٤٤ اوقراینه أیهاصینی دوشوردوغینی ادعا ایتدی


صاوونمه باقانلغنڭ ایکنجی آچیقلامەسندە، دون یرل ساعتله ٢٠.٠٠دن بوگون ساعت ٠٨.٠٠ە قدر روس هوا صاوونمه سیستملرینڭ فرقلی بولگەلردە طوپلام ٦٤٤ اوقراینه أیهاصینی امحا ایتدیگی بلیرتیلدی. بو رقم، تك بر گیجە ایچون أوڭە سورولن اڭ یوکسك طوپلی دوشورمه صاییلرندن بریدر.


مسقوەیە ٩٤ ایحا طوغریلتولدی


باش کند مسقوه، گیجە بوینجە یوغون ایحا تهدیدییله قارشی قارشییه قالدیغنی آچیقلادی. مسقوه بلدیه باشقانی سیرغی صوبیانین، صوسیال مدیه حسابندن یاپدیغی آچیقلامه دە، شهیرە طوغری یونەلن ٩٤ ایحانڭ هوا صاوونمه سیستەملەرنجە دوشورولدوگونو دویوردی. صوبیانین، انقاضڭ دوشدوغی نقطەلرده آجل طوروم اکیپلرینڭ چالیشمەلرینی سوردیردوغینی بلیرتدی.


حاواالانلارینده أوچوشلاره قیصیتلامه أویگولاندی


روسیە فدەرال هوا طاشیماجیلغی آژانسی (روصاویاطصییه)، ایحا صالدیریلری صیرەسندە باشده مسقوه حاوالیمانلاری و صط. پترسبورگداقی پولقووو حوالیمەنی اولمق أوزرە أولکه ڭڭ فرقلی شهیرلرنده گیجە بوینجە اوچوش قیصیتلامسی اویغولادیغینی بیلدیردی. قیصیتلامالرڭ سورەسینه یا دە ایتکیلنن سفر صاییسینه ایلیشکین اك بیلگی ویریلمەدی.


اوقراینەنڭ رسمی آچیقلامسی وار می؟


روسیە صاوونمه باقانلغینڭ آچیقلامەلری، صاواشڭ بر طرفنە عائد ادّعالری قاپسامقدەدر. صالدیریلرڭ باغیمسز قایناقلرجە طوغریلانلانمسی یا دە اوقراینه طرفنڭ رسمی بر یانیت ویرمسی هنوز گرچكلەشمەدی.


قایناق: آه



Rusya Savunma Bakanlığı, Ukrayna’nın Odessa Limanı’na askeri yük taşıyan bir kuru yük gemisini seyir halindeyken vurduğunu ve Odessa bölgesindeki bir lojistik merkezini insansız hava araçlarıyla (İHA) hedef aldığını açıkladı. Bakanlığın açıklamaları aynı zamanda Rus hava savunma sistemlerinin dün akşamdan sabaha kadar Ukrayna kaynaklı toplam 644 İHA’yı imha ettiğini ileri sürdü.


Odessa Limanı’na askeri yük taşıyan gemi nasıl vuruldu?


Rusya Savunma Bakanlığı’nın açıklamasına göre saldırı, gece boyunca sürdürülen İHA operasyonlarının parçasıydı. Bakanlık, adını vermediği kuru yük gemisinin Odessa Limanı’na askeri yük taşıdığını belirterek geminin seyir halindeyken vurulduğunu duyurdu. Gemide yaşanan hasar ya da kayıplara dair ek bilgi paylaşılmadı.


Teplodar’daki “Blum” lojistik merkezi neydi?


Saldırıda hedef alındığı belirtilen ikinci nokta, Odessa iline bağlı Teplodar yerleşim biriminde konuşlanan “Blum” adlı lojistik merkeziydi. Bakanlık açıklamasında merkezin, Ukrayna ordusu için askeri ve “çift amaçlı” yüklerin depolanmasında kullanıldığı öne sürüldü. Çift amaçlı ifadesi, hem sivil hem askeri kullanıma elverişli malzeme ya da ekipmanı tanımlamak için kullanılıyor.


Rusya, tek gecede 644 Ukrayna İHA’sını düşürdüğünü iddia etti


Savunma Bakanlığının ikinci açıklamasında, dün yerel saatle 20.00’den bugün saat 08.00’e kadar Rus hava savunma sistemlerinin farklı bölgelerde toplam 644 Ukrayna İHA’sını imha ettiği belirtildi. Bu rakam, tek bir gece için öne sürülen en yüksek toplu düşürme sayılarından biridir.


Moskova’ya 94 İHA doğrultuldu


Başkent Moskova, gece boyunca yoğun İHA tehdidiyle karşı karşıya kaldığını açıkladı. Moskova Belediye Başkanı Sergey Sobyanin, sosyal medya hesabından yaptığı açıklamada, şehre doğru yönelen 94 İHA’nın hava savunma sistemlerince düşürüldüğünü duyurdu. Sobyanin, enkazın düştüğü noktalarda acil durum ekiplerinin çalışmalarını sürdürdüğünü belirtti.


Havaalanlarında uçuşlara kısıtlama uygulandı


Rusya Federal Hava Taşımacılığı Ajansı (Rosaviatsiya), İHA saldırıları sırasında başta Moskova havalimanları ve St. Petersburg’daki Pulkovo Havalimanı olmak üzere ülkenin farklı şehirlerinde gece boyunca uçuş kısıtlaması uyguladığını bildirdi. Kısıtlamaların süresine ya da etkilenen sefer sayısına ilişkin ek bilgi verilmedi.


Ukrayna’nın resmi açıklaması var mı?


Rusya Savunma Bakanlığı’nın açıklamaları, savaşın bir tarafına ait iddiaları kapsamaktadır. Saldırıların bağımsız kaynaklarca doğrulanması ya da Ukrayna tarafının resmi bir yanıt vermesi henüz gerçekleşmedi.


Kaynak: AA

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir