پوتڭ: سیو دنیانڭ اڭ گوچلی بولگهسال یاپیلرندن بری
Putin: SİÖ dünyanın en güçlü bölgesel yapılarından biri
روسیەRusya دولتDevlet باشقانیBaşkanı ولادمیرVladimir پوتڭ،Putin, قیرغیزستاندەكیKırgızistan’daki صحانگحایShanghai أیشبیرلگیİşbirliği أورگوتیÖrgütü (سیو)(SİÖ) ذروەسینڭZirvesi’nin آردندنardından دوزنلەدیگیdüzenlediği باصینbasın طوپلانتیسندە،toplantısında, أورگوتڭörgütün اولوسلرuluslararası آراس سیستمدەكیsistemdeki قونومنەkonumuna وve گلەجکدەکیgelecekteki گڭیشلەمەgenişleme سورجنەsürecine ایلیشکینilişkin آچیقلامەلردەaçıklamalarda بولوندی.bulundu.
سیونڭSİÖ’nün اڭen گوچلیgüçlü بولگهسالbölgesel یاپیلردنyapılardan بریbiri اولدیغنیolduğunu بلیرتنbelirten پوتڭ،Putin, أورگوتörgüt أویەسیüyesi أولکەلرڭülkelerin دنیاdünya گایریسافیgayrisafi یورتyurt ایچیiçi حاصلەسنڭhasılasının یاقلاشیقyaklaşık أوچدەüçte برینیbirini أورتدیگینیürettiğini وve أونملیönemli طوغالdoğal قایناقلرەkaynaklara صاحبsahip اولدیغنیolduğunu افادهifade ایتدی.etti.
سیونڭSİÖ’nün گەنیشلەمسنڭgenişlemesinin أورگوتڭörgütün دائمیdaimi أویەلرینڭüyelerinin آلاجغیalacağı قرارلرەkararlara باغلیbağlı اولدیغنیolduğunu قید ایدنkaydeden روسRus لیدر،lider, بوbu سورجڭsürecin دقتلیdikkatli یوروتولمسیyürütülmesi گرکدیگنیgerektiğini وورغولادی.vurguladı.
پوتڭ،Putin, “أورگوتڭ“Örgütün آمورفamorf برbir یاپییەyapıya دونوشمسینهdönüşmesine اذنizin ویرمكvermemek ایچونiçin گڭیشلەمەgenişleme سورجندەsürecinde عجلهacele ایدیلمەملیدر”edilmemelidir” دگرلندیرمەسندەdeğerlendirmesinde بولوندی.bulundu.
سیوSİÖ بنیەسندەbünyesinde هیچhiçbir بر أولکهülkenin ڭڭ دیگرنەdiğerine ارادەسنیiradesini طایاتمادیغینیdayatmadığını صاوونانsavunan پوتڭ،Putin, أورگوتörgüt ایچندەiçinde آلینانalınan تومtüm قرارلرڭkararların أویهüye أولکەلرڭülkelerin اورتاقortak چیقارلرنەçıkarlarına خدمتhizmet ایتدیگڭیettiğini سویلەدی.söyledi.
"اوقراینه"Ukrayna قونوسندەکیkonusundaki مذاکرهmüzakere سورجیsüreci شوşu آندەanda طوڭمشdonmuş طورومدە"durumda"
پوتڭ،Putin, عبدABD ایلەile ایلیشکیلرilişkiler قونوسندە،konusunda, استخباراتistihbarat سرویسلریservisleri تمثیلجیلریtemsilcileri آراسندەکیarasındaki تماسلرڭtemasların هرher زمانzaman سوردیرولدوغینیsürdürüldüğünü سویلەدی.söyledi.
روسیەRusya دولتDevlet باشقانی،Başkanı, عبدلیلرلهABD’lilerle اوقراینهUkrayna قونوسندەkonusunda یوروتولنyürütülen مذاکرەلرەmüzakerelere ایلیشکینilişkin آیریجەayrıca شونلریşunları قید ایتدی:kaydetti:
هرHer تورلیtürlü مذاکرەنڭmüzakerenin صومیتsomut برbir ایچریگەiçeriğe صاحبsahip اولمسیolması گرکیر.gerekir. اوقراینهUkrayna قونوسندەکیkonusundaki مذاکرهmüzakere سورجیsüreci شوşu آندەanda طوڭمشdonmuş طورومدە.durumda. ویتکوففWitkoff وve قوصحنر،Kushner, روسیەدەRusya’da هرher زمانzaman ممنونیتلهmemnuniyetle قارشیلانلانانkarşılanan اسملر؛isimler; مسقوهMoskova اولرلهonlarla چالیشمقدنçalışmaktan ممنونیتmemnuniyet دویییور.duyuyor.
پوتڭ: سیو دنیانڭ اڭ گوچلی بولگهسال یاپیلرندن بری
روسیە دولت باشقانی ولادمیر پوتڭ، قیرغیزستاندەكی صحانگحای أیشبیرلگی أورگوتی (سیو) ذروەسینڭ آردندن دوزنلەدیگی باصین طوپلانتیسندە، أورگوتڭ اولوسلر آراس سیستمدەكی قونومنە و گلەجکدەکی گڭیشلەمە سورجنە ایلیشکین آچیقلامەلردە بولوندی.
سیونڭ اڭ گوچلی بولگهسال یاپیلردن بری اولدیغنی بلیرتن پوتڭ، أورگوت أویەسی أولکەلرڭ دنیا گایریسافی یورت ایچی حاصلەسنڭ یاقلاشیق أوچدە برینی أورتدیگینی و أونملی طوغال قایناقلرە صاحب اولدیغنی افاده ایتدی.
سیونڭ گەنیشلەمسنڭ أورگوتڭ دائمی أویەلرینڭ آلاجغی قرارلرە باغلی اولدیغنی قید ایدن روس لیدر، بو سورجڭ دقتلی یوروتولمسی گرکدیگنی وورغولادی.
پوتڭ، “أورگوتڭ آمورف بر یاپییە دونوشمسینه اذن ویرمك ایچون گڭیشلەمە سورجندە عجله ایدیلمەملیدر” دگرلندیرمەسندە بولوندی.
سیو بنیەسندە هیچ بر أولکه ڭڭ دیگرنە ارادەسنی طایاتمادیغینی صاوونان پوتڭ، أورگوت ایچندە آلینان توم قرارلرڭ أویه أولکەلرڭ اورتاق چیقارلرنە خدمت ایتدیگڭی سویلەدی.
“اوقراینه قونوسندەکی مذاکره سورجی شو آندە طوڭمش طورومدە”
پوتڭ، عبد ایلە ایلیشکیلر قونوسندە، استخبارات سرویسلری تمثیلجیلری آراسندەکی تماسلرڭ هر زمان سوردیرولدوغینی سویلەدی.
روسیە دولت باشقانی، عبدلیلرله اوقراینه قونوسندە یوروتولن مذاکرەلرە ایلیشکین آیریجە شونلری قید ایتدی:
هر تورلی مذاکرەنڭ صومیت بر ایچریگە صاحب اولمسی گرکیر. اوقراینه قونوسندەکی مذاکره سورجی شو آندە طوڭمش طورومدە. ویتکوفف و قوصحنر، روسیەدە هر زمان ممنونیتله قارشیلانلانان اسملر؛ مسقوه اولرله چالیشمقدن ممنونیت دویییور.
سیونڭ اڭ گوچلی بولگهسال یاپیلردن بری اولدیغنی بلیرتن پوتڭ، أورگوت أویەسی أولکەلرڭ دنیا گایریسافی یورت ایچی حاصلەسنڭ یاقلاشیق أوچدە برینی أورتدیگینی و أونملی طوغال قایناقلرە صاحب اولدیغنی افاده ایتدی.
سیونڭ گەنیشلەمسنڭ أورگوتڭ دائمی أویەلرینڭ آلاجغی قرارلرە باغلی اولدیغنی قید ایدن روس لیدر، بو سورجڭ دقتلی یوروتولمسی گرکدیگنی وورغولادی.
پوتڭ، “أورگوتڭ آمورف بر یاپییە دونوشمسینه اذن ویرمك ایچون گڭیشلەمە سورجندە عجله ایدیلمەملیدر” دگرلندیرمەسندە بولوندی.
سیو بنیەسندە هیچ بر أولکه ڭڭ دیگرنە ارادەسنی طایاتمادیغینی صاوونان پوتڭ، أورگوت ایچندە آلینان توم قرارلرڭ أویه أولکەلرڭ اورتاق چیقارلرنە خدمت ایتدیگڭی سویلەدی.
“اوقراینه قونوسندەکی مذاکره سورجی شو آندە طوڭمش طورومدە”
پوتڭ، عبد ایلە ایلیشکیلر قونوسندە، استخبارات سرویسلری تمثیلجیلری آراسندەکی تماسلرڭ هر زمان سوردیرولدوغینی سویلەدی.
روسیە دولت باشقانی، عبدلیلرله اوقراینه قونوسندە یوروتولن مذاکرەلرە ایلیشکین آیریجە شونلری قید ایتدی:
هر تورلی مذاکرەنڭ صومیت بر ایچریگە صاحب اولمسی گرکیر. اوقراینه قونوسندەکی مذاکره سورجی شو آندە طوڭمش طورومدە. ویتکوفف و قوصحنر، روسیەدە هر زمان ممنونیتله قارشیلانلانان اسملر؛ مسقوه اولرله چالیشمقدن ممنونیت دویییور.
Putin: SİÖ dünyanın en güçlü bölgesel yapılarından biri
Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, Kırgızistan’daki Shanghai İşbirliği Örgütü (SİÖ) Zirvesi’nin ardından düzenlediği basın toplantısında, örgütün uluslararası sistemdeki konumuna ve gelecekteki genişleme sürecine ilişkin açıklamalarda bulundu.
SİÖ’nün en güçlü bölgesel yapılardan biri olduğunu belirten Putin, örgüt üyesi ülkelerin dünya gayrisafi yurt içi hasılasının yaklaşık üçte birini ürettiğini ve önemli doğal kaynaklara sahip olduğunu ifade etti.
SİÖ’nün genişlemesinin örgütün daimi üyelerinin alacağı kararlara bağlı olduğunu kaydeden Rus lider, bu sürecin dikkatli yürütülmesi gerektiğini vurguladı.
Putin, “Örgütün amorf bir yapıya dönüşmesine izin vermemek için genişleme sürecinde acele edilmemelidir” değerlendirmesinde bulundu.
SİÖ bünyesinde hiçbir ülkenin diğerine iradesini dayatmadığını savunan Putin, örgüt içinde alınan tüm kararların üye ülkelerin ortak çıkarlarına hizmet ettiğini söyledi.
“Ukrayna konusundaki müzakere süreci şu anda donmuş durumda”
Putin, ABD ile ilişkiler konusunda, istihbarat servisleri temsilcileri arasındaki temasların her zaman sürdürüldüğünü söyledi.
Rusya Devlet Başkanı, ABD’lilerle Ukrayna konusunda yürütülen müzakerelere ilişkin ayrıca şunları kaydetti:
Her türlü müzakerenin somut bir içeriğe sahip olması gerekir. Ukrayna konusundaki müzakere süreci şu anda donmuş durumda. Witkoff ve Kushner, Rusya’da her zaman memnuniyetle karşılanan isimler; Moskova onlarla çalışmaktan memnuniyet duyuyor.
SİÖ’nün en güçlü bölgesel yapılardan biri olduğunu belirten Putin, örgüt üyesi ülkelerin dünya gayrisafi yurt içi hasılasının yaklaşık üçte birini ürettiğini ve önemli doğal kaynaklara sahip olduğunu ifade etti.
SİÖ’nün genişlemesinin örgütün daimi üyelerinin alacağı kararlara bağlı olduğunu kaydeden Rus lider, bu sürecin dikkatli yürütülmesi gerektiğini vurguladı.
Putin, “Örgütün amorf bir yapıya dönüşmesine izin vermemek için genişleme sürecinde acele edilmemelidir” değerlendirmesinde bulundu.
SİÖ bünyesinde hiçbir ülkenin diğerine iradesini dayatmadığını savunan Putin, örgüt içinde alınan tüm kararların üye ülkelerin ortak çıkarlarına hizmet ettiğini söyledi.
“Ukrayna konusundaki müzakere süreci şu anda donmuş durumda”
Putin, ABD ile ilişkiler konusunda, istihbarat servisleri temsilcileri arasındaki temasların her zaman sürdürüldüğünü söyledi.
Rusya Devlet Başkanı, ABD’lilerle Ukrayna konusunda yürütülen müzakerelere ilişkin ayrıca şunları kaydetti:
Her türlü müzakerenin somut bir içeriğe sahip olması gerekir. Ukrayna konusundaki müzakere süreci şu anda donmuş durumda. Witkoff ve Kushner, Rusya’da her zaman memnuniyetle karşılanan isimler; Moskova onlarla çalışmaktan memnuniyet duyuyor.
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
پوتڭ: سیو دنیانڭ اڭ گوچلی بولگهسال یاپیلرندن بری
روسیە دولت باشقانی ولادمیر پوتڭ، قیرغیزستاندەكی صحانگحای أیشبیرلگی أورگوتی (سیو) ذروەسینڭ آردندن دوزنلەدیگی باصین طوپلانتیسندە، أورگوتڭ اولوسلر آراس سیستمدەكی قونومنە و گلەجکدەکی گڭیشلەمە سورجنە ایلیشکین آچیقلامەلردە بولوندی.سیونڭ اڭ گوچلی بولگهسال یاپیلردن بری اولدیغنی بلیرتن پوتڭ، أورگوت أویەسی أولکەلرڭ دنیا گایریسافی یورت ایچی حاصلەسنڭ یاقلاشیق أوچدە برینی أورتدیگینی و أونملی طوغال قایناقلرە صاحب اولدیغنی افاده ایتدی.
سیونڭ گەنیشلەمسنڭ أورگوتڭ دائمی أویەلرینڭ آلاجغی قرارلرە باغلی اولدیغنی قید ایدن روس لیدر، بو سورجڭ دقتلی یوروتولمسی گرکدیگنی وورغولادی.
پوتڭ، “أورگوتڭ آمورف بر یاپییە دونوشمسینه اذن ویرمك ایچون گڭیشلەمە سورجندە عجله ایدیلمەملیدر” دگرلندیرمەسندە بولوندی.
سیو بنیەسندە هیچ بر أولکه ڭڭ دیگرنە ارادەسنی طایاتمادیغینی صاوونان پوتڭ، أورگوت ایچندە آلینان توم قرارلرڭ أویه أولکەلرڭ اورتاق چیقارلرنە خدمت ایتدیگڭی سویلەدی.
“اوقراینه قونوسندەکی مذاکره سورجی شو آندە طوڭمش طورومدە”
پوتڭ، عبد ایلە ایلیشکیلر قونوسندە، استخبارات سرویسلری تمثیلجیلری آراسندەکی تماسلرڭ هر زمان سوردیرولدوغینی سویلەدی.
روسیە دولت باشقانی، عبدلیلرله اوقراینه قونوسندە یوروتولن مذاکرەلرە ایلیشکین آیریجە شونلری قید ایتدی:
هر تورلی مذاکرەنڭ صومیت بر ایچریگە صاحب اولمسی گرکیر. اوقراینه قونوسندەکی مذاکره سورجی شو آندە طوڭمش طورومدە. ویتکوفف و قوصحنر، روسیەدە هر زمان ممنونیتله قارشیلانلانان اسملر؛ مسقوه اولرله چالیشمقدن ممنونیت دویییور.
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Putin: SİÖ dünyanın en güçlü bölgesel yapılarından biri
Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, Kırgızistan’daki Shanghai İşbirliği Örgütü (SİÖ) Zirvesi’nin ardından düzenlediği basın toplantısında, örgütün uluslararası sistemdeki konumuna ve gelecekteki genişleme sürecine ilişkin açıklamalarda bulundu.SİÖ’nün en güçlü bölgesel yapılardan biri olduğunu belirten Putin, örgüt üyesi ülkelerin dünya gayrisafi yurt içi hasılasının yaklaşık üçte birini ürettiğini ve önemli doğal kaynaklara sahip olduğunu ifade etti.
SİÖ’nün genişlemesinin örgütün daimi üyelerinin alacağı kararlara bağlı olduğunu kaydeden Rus lider, bu sürecin dikkatli yürütülmesi gerektiğini vurguladı.
Putin, “Örgütün amorf bir yapıya dönüşmesine izin vermemek için genişleme sürecinde acele edilmemelidir” değerlendirmesinde bulundu.
SİÖ bünyesinde hiçbir ülkenin diğerine iradesini dayatmadığını savunan Putin, örgüt içinde alınan tüm kararların üye ülkelerin ortak çıkarlarına hizmet ettiğini söyledi.
“Ukrayna konusundaki müzakere süreci şu anda donmuş durumda”
Putin, ABD ile ilişkiler konusunda, istihbarat servisleri temsilcileri arasındaki temasların her zaman sürdürüldüğünü söyledi.
Rusya Devlet Başkanı, ABD’lilerle Ukrayna konusunda yürütülen müzakerelere ilişkin ayrıca şunları kaydetti:
Her türlü müzakerenin somut bir içeriğe sahip olması gerekir. Ukrayna konusundaki müzakere süreci şu anda donmuş durumda. Witkoff ve Kushner, Rusya’da her zaman memnuniyetle karşılanan isimler; Moskova onlarla çalışmaktan memnuniyet duyuyor.
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Putin
➔
پوتڭ<br />
Si̇ö
➔
سی̇او<br />
Rusya
➔
روسیە<br />
Örgütün
➔
أورگوتڭ<br />
Ukrayna
➔
اوقراینه<br />
Devlet
➔
دولت<br />
Başkanı
➔
باشقانی<br />
Genişleme
➔
گڭیشلەمە<br />
Ilişkin
➔
ایلیشکین<br />
Bulundu
➔
بولوندی<br />
Örgüt
➔
أورگوت<br />
Ülkelerin
➔
أولکەلرڭ<br />
Sahip
➔
صاحب<br />
Söyledi
➔
سویلەدی<br />
Konusundaki
➔
قونوسندەکی<br />
Müzakere
➔
مذاکره<br />
Süreci
➔
سورجی<br />
Anda
➔
آندە<br />
Donmuş
➔
طوڭمش<br />
Durumda
➔
طورومدە<br />
Konusunda
➔
قونوسندە<br />
Zaman
➔
زمان<br />
Vladimir
➔
ولادمیر<br />
Kırgızistan
➔
قیرغیزستان<br />
Daki
➔
داقی<br />
Shanghai
➔
صحانگحای<br />
İşbirliği
➔
أی̇شبیرلگی<br />
Örgütü
➔
أورگوتی<br />
Zirvesi
➔
ذروەسی<br />
Düzenlediği
➔
دوزنلەدیگی
روسیە دولت باشقانی ولادمیر پوتڭ، قیرغیزستاندەكی صحانگحای أیشبیرلگی أورگوتی (سیو) ذروەسینڭ آردندن دوزنلەدیگی باصین طوپلانتیسندە، أورگوتڭ اولوسلر آراس سیستمدەكی قونومنە و گلەجکدەکی گڭیشلەمە سورجنە ایلیشکین آچیقلامەلردە بولوندی.
سیونڭ اڭ گوچلی بولگهسال یاپیلردن بری اولدیغنی بلیرتن پوتڭ، أورگوت أویەسی أولکەلرڭ دنیا گایریسافی یورت ایچی حاصلەسنڭ یاقلاشیق أوچدە برینی أورتدیگینی و أونملی طوغال قایناقلرە صاحب اولدیغنی افاده ایتدی.
سیونڭ گەنیشلەمسنڭ أورگوتڭ دائمی أویەلرینڭ آلاجغی قرارلرە باغلی اولدیغنی قید ایدن روس لیدر، بو سورجڭ دقتلی یوروتولمسی گرکدیگنی وورغولادی.
پوتڭ، “أورگوتڭ آمورف بر یاپییە دونوشمسینه اذن ویرمك ایچون گڭیشلەمە سورجندە عجله ایدیلمەملیدر” دگرلندیرمەسندە بولوندی.
سیو بنیەسندە هیچ بر أولکه ڭڭ دیگرنە ارادەسنی طایاتمادیغینی صاوونان پوتڭ، أورگوت ایچندە آلینان توم قرارلرڭ أویه أولکەلرڭ اورتاق چیقارلرنە خدمت ایتدیگڭی سویلەدی.
“اوقراینه قونوسندەکی مذاکره سورجی شو آندە طوڭمش طورومدە”
پوتڭ، عبد ایلە ایلیشکیلر قونوسندە، استخبارات سرویسلری تمثیلجیلری آراسندەکی تماسلرڭ هر زمان سوردیرولدوغینی سویلەدی.
روسیە دولت باشقانی، عبدلیلرله اوقراینه قونوسندە یوروتولن مذاکرەلرە ایلیشکین آیریجە شونلری قید ایتدی:
هر تورلی مذاکرەنڭ صومیت بر ایچریگە صاحب اولمسی گرکیر. اوقراینه قونوسندەکی مذاکره سورجی شو آندە طوڭمش طورومدە. ویتکوفف و قوصحنر، روسیەدە هر زمان ممنونیتله قارشیلانلانان اسملر؛ مسقوه اولرله چالیشمقدن ممنونیت دویییور.
Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, Kırgızistan’daki Shanghai İşbirliği Örgütü (SİÖ) Zirvesi’nin ardından düzenlediği basın toplantısında, örgütün uluslararası sistemdeki konumuna ve gelecekteki genişleme sürecine ilişkin açıklamalarda bulundu.
SİÖ’nün en güçlü bölgesel yapılardan biri olduğunu belirten Putin, örgüt üyesi ülkelerin dünya gayrisafi yurt içi hasılasının yaklaşık üçte birini ürettiğini ve önemli doğal kaynaklara sahip olduğunu ifade etti.
SİÖ’nün genişlemesinin örgütün daimi üyelerinin alacağı kararlara bağlı olduğunu kaydeden Rus lider, bu sürecin dikkatli yürütülmesi gerektiğini vurguladı.
Putin, “Örgütün amorf bir yapıya dönüşmesine izin vermemek için genişleme sürecinde acele edilmemelidir” değerlendirmesinde bulundu.
SİÖ bünyesinde hiçbir ülkenin diğerine iradesini dayatmadığını savunan Putin, örgüt içinde alınan tüm kararların üye ülkelerin ortak çıkarlarına hizmet ettiğini söyledi.
“Ukrayna konusundaki müzakere süreci şu anda donmuş durumda”
Putin, ABD ile ilişkiler konusunda, istihbarat servisleri temsilcileri arasındaki temasların her zaman sürdürüldüğünü söyledi.
Rusya Devlet Başkanı, ABD’lilerle Ukrayna konusunda yürütülen müzakerelere ilişkin ayrıca şunları kaydetti:
Her türlü müzakerenin somut bir içeriğe sahip olması gerekir. Ukrayna konusundaki müzakere süreci şu anda donmuş durumda. Witkoff ve Kushner, Rusya’da her zaman memnuniyetle karşılanan isimler; Moskova onlarla çalışmaktan memnuniyet duyuyor.
Bir yanıt yazın