نجلا اویغوردن آجی خبر: ٨٩ یاشندە حیاتنی غائب ایتدی
Necla Uygur’dan acı haber: 89 yaşında hayatını kaybetti
توركTürk تییاتروسنڭtiyatrosunun اوستەusta اسملرندنisimlerinden مرحومmerhum نژاطNejat اویغورڭUygur’un اشی،eşi, سهیلSüheyl وve بهزاطBehzat اویغورڭUygur’un آننەسیannesi نجلاNecla اویغور،Uygur, ٨٩89 یاشندەyaşında یاشامنیyaşamını ییتیردی.yitirdi.
اویغورUygur عائلەسنڭailesinin صوسیالsosyal مدیهmedya حسابندنhesabından یاپیلانyapılan پایلاشیمدە،paylaşımda, “تییاترومزنڭ“Tiyatromuzun اوستەusta اویونجیسی،oyuncusu, جانمزcanımız آننەمزannemiz نجلاNecla اویغورڭUygur’un تداویtedavi گوردیگیgördüğü خستەخانەدەhastanede بوگونbugün آرامزندنaramızdan آیریلدیغینیayrıldığını بویوكbüyük برbir أوزنتویلهüzüntüyle دویورویوروز.”duyuruyoruz.” افادەلرینەifadelerine یرyer ویریلدی.verildi.
اوزونUzun ییللرyıllar اشیeşi نژاطNejat اویغورUygur ایلەile تییاتروtiyatro صحنەسیندهsahnesinde یرyer آلانalan نجلاNecla اویغور،Uygur, اشینڭeşinin ٢٠١٣دەكی2013’teki وفاتنڭvefatının آردندنardından دەda اوغوللریoğulları سهیلSüheyl وve بهزاطBehzat اویغورUygur ایلەile برلکدەbirlikte صحنەیەsahneye چیقمەییçıkmayı سوردیردی.sürdürdü.
٢٠١٥2015 ییلندەyılında “مارقوپاشه“Markopaşa موزیقالی”ندهMüzikali”nde اوغوللرییلهoğullarıyla عینaynı صحنەییsahneyi پایلاشانpaylaşan اویغور،Uygur, تییاتروtiyatro قارییرنڭkariyerinin یانیyanı صیرەsıra اویغورUygur عائلەسنڭailesinin صنعتsanat گلەنگنڭgeleneğinin أونملیönemli تمثیلجیلریtemsilcileri آراسندەarasında یرyer آلدی.aldı.
نجلاNecla اویغورڭUygur’un جنازەسی،cenazesi, یارینyarın ایکیندیikindi نمازنڭnamazının آردندنardından تشویکییهTeşvikiye جامیسیندهCamisi’nde قیلیناجاكkılınacak جنازهcenaze نمازیnamazı صوڭرەسندەsonrasında فریکوىFeriköy مزارلقندهMezarlığı’nda دەفنەدیلەجك.defnedilecek.
قایناق:Kaynak: خبرHaber مرکزیMerkezi
نجلا اویغوردن آجی خبر: ٨٩ یاشندە حیاتنی غائب ایتدی
تورك تییاتروسنڭ اوستە اسملرندن مرحوم نژاط اویغورڭ اشی، سهیل و بهزاط اویغورڭ آننەسی نجلا اویغور، ٨٩ یاشندە یاشامنی ییتیردی.
اویغور عائلەسنڭ صوسیال مدیه حسابندن یاپیلان پایلاشیمدە، “تییاترومزنڭ اوستە اویونجیسی، جانمز آننەمز نجلا اویغورڭ تداوی گوردیگی خستەخانەدە بوگون آرامزندن آیریلدیغینی بویوك بر أوزنتویله دویورویوروز.” افادەلرینە یر ویریلدی.
اوزون ییللر اشی نژاط اویغور ایلە تییاترو صحنەسینده یر آلان نجلا اویغور، اشینڭ ٢٠١٣دەكی وفاتنڭ آردندن دە اوغوللری سهیل و بهزاط اویغور ایلە برلکدە صحنەیە چیقمەیی سوردیردی.
٢٠١٥ ییلندە “مارقوپاشه موزیقالی”نده اوغوللرییله عین صحنەیی پایلاشان اویغور، تییاترو قارییرنڭ یانی صیرە اویغور عائلەسنڭ صنعت گلەنگنڭ أونملی تمثیلجیلری آراسندە یر آلدی.
نجلا اویغورڭ جنازەسی، یارین ایکیندی نمازنڭ آردندن تشویکییه جامیسینده قیلیناجاك جنازه نمازی صوڭرەسندە فریکوى مزارلقنده دەفنەدیلەجك.
قایناق: خبر مرکزی
اویغور عائلەسنڭ صوسیال مدیه حسابندن یاپیلان پایلاشیمدە، “تییاترومزنڭ اوستە اویونجیسی، جانمز آننەمز نجلا اویغورڭ تداوی گوردیگی خستەخانەدە بوگون آرامزندن آیریلدیغینی بویوك بر أوزنتویله دویورویوروز.” افادەلرینە یر ویریلدی.
اوزون ییللر اشی نژاط اویغور ایلە تییاترو صحنەسینده یر آلان نجلا اویغور، اشینڭ ٢٠١٣دەكی وفاتنڭ آردندن دە اوغوللری سهیل و بهزاط اویغور ایلە برلکدە صحنەیە چیقمەیی سوردیردی.
٢٠١٥ ییلندە “مارقوپاشه موزیقالی”نده اوغوللرییله عین صحنەیی پایلاشان اویغور، تییاترو قارییرنڭ یانی صیرە اویغور عائلەسنڭ صنعت گلەنگنڭ أونملی تمثیلجیلری آراسندە یر آلدی.
نجلا اویغورڭ جنازەسی، یارین ایکیندی نمازنڭ آردندن تشویکییه جامیسینده قیلیناجاك جنازه نمازی صوڭرەسندە فریکوى مزارلقنده دەفنەدیلەجك.
قایناق: خبر مرکزی
Necla Uygur’dan acı haber: 89 yaşında hayatını kaybetti
Türk tiyatrosunun usta isimlerinden merhum Nejat Uygur’un eşi, Süheyl ve Behzat Uygur’un annesi Necla Uygur, 89 yaşında yaşamını yitirdi.
Uygur ailesinin sosyal medya hesabından yapılan paylaşımda, “Tiyatromuzun usta oyuncusu, canımız annemiz Necla Uygur’un tedavi gördüğü hastanede bugün aramızdan ayrıldığını büyük bir üzüntüyle duyuruyoruz.” ifadelerine yer verildi.
Uzun yıllar eşi Nejat Uygur ile tiyatro sahnesinde yer alan Necla Uygur, eşinin 2013’teki vefatının ardından da oğulları Süheyl ve Behzat Uygur ile birlikte sahneye çıkmayı sürdürdü.
2015 yılında “Markopaşa Müzikali”nde oğullarıyla aynı sahneyi paylaşan Uygur, tiyatro kariyerinin yanı sıra Uygur ailesinin sanat geleneğinin önemli temsilcileri arasında yer aldı.
Necla Uygur’un cenazesi, yarın ikindi namazının ardından Teşvikiye Camisi’nde kılınacak cenaze namazı sonrasında Feriköy Mezarlığı’nda defnedilecek.
Kaynak: Haber Merkezi
Uygur ailesinin sosyal medya hesabından yapılan paylaşımda, “Tiyatromuzun usta oyuncusu, canımız annemiz Necla Uygur’un tedavi gördüğü hastanede bugün aramızdan ayrıldığını büyük bir üzüntüyle duyuruyoruz.” ifadelerine yer verildi.
Uzun yıllar eşi Nejat Uygur ile tiyatro sahnesinde yer alan Necla Uygur, eşinin 2013’teki vefatının ardından da oğulları Süheyl ve Behzat Uygur ile birlikte sahneye çıkmayı sürdürdü.
2015 yılında “Markopaşa Müzikali”nde oğullarıyla aynı sahneyi paylaşan Uygur, tiyatro kariyerinin yanı sıra Uygur ailesinin sanat geleneğinin önemli temsilcileri arasında yer aldı.
Necla Uygur’un cenazesi, yarın ikindi namazının ardından Teşvikiye Camisi’nde kılınacak cenaze namazı sonrasında Feriköy Mezarlığı’nda defnedilecek.
Kaynak: Haber Merkezi
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
نجلا اویغوردن آجی خبر: ٨٩ یاشندە حیاتنی غائب ایتدی
تورك تییاتروسنڭ اوستە اسملرندن مرحوم نژاط اویغورڭ اشی، سهیل و بهزاط اویغورڭ آننەسی نجلا اویغور، ٨٩ یاشندە یاشامنی ییتیردی.اویغور عائلەسنڭ صوسیال مدیه حسابندن یاپیلان پایلاشیمدە، “تییاترومزنڭ اوستە اویونجیسی، جانمز آننەمز نجلا اویغورڭ تداوی گوردیگی خستەخانەدە بوگون آرامزندن آیریلدیغینی بویوك بر أوزنتویله دویورویوروز.” افادەلرینە یر ویریلدی.
اوزون ییللر اشی نژاط اویغور ایلە تییاترو صحنەسینده یر آلان نجلا اویغور، اشینڭ ٢٠١٣دەكی وفاتنڭ آردندن دە اوغوللری سهیل و بهزاط اویغور ایلە برلکدە صحنەیە چیقمەیی سوردیردی.
٢٠١٥ ییلندە “مارقوپاشه موزیقالی”نده اوغوللرییله عین صحنەیی پایلاشان اویغور، تییاترو قارییرنڭ یانی صیرە اویغور عائلەسنڭ صنعت گلەنگنڭ أونملی تمثیلجیلری آراسندە یر آلدی.
نجلا اویغورڭ جنازەسی، یارین ایکیندی نمازنڭ آردندن تشویکییه جامیسینده قیلیناجاك جنازه نمازی صوڭرەسندە فریکوى مزارلقنده دەفنەدیلەجك.
قایناق: خبر مرکزی
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Necla Uygur’dan acı haber: 89 yaşında hayatını kaybetti
Türk tiyatrosunun usta isimlerinden merhum Nejat Uygur’un eşi, Süheyl ve Behzat Uygur’un annesi Necla Uygur, 89 yaşında yaşamını yitirdi.Uygur ailesinin sosyal medya hesabından yapılan paylaşımda, “Tiyatromuzun usta oyuncusu, canımız annemiz Necla Uygur’un tedavi gördüğü hastanede bugün aramızdan ayrıldığını büyük bir üzüntüyle duyuruyoruz.” ifadelerine yer verildi.
Uzun yıllar eşi Nejat Uygur ile tiyatro sahnesinde yer alan Necla Uygur, eşinin 2013’teki vefatının ardından da oğulları Süheyl ve Behzat Uygur ile birlikte sahneye çıkmayı sürdürdü.
2015 yılında “Markopaşa Müzikali”nde oğullarıyla aynı sahneyi paylaşan Uygur, tiyatro kariyerinin yanı sıra Uygur ailesinin sanat geleneğinin önemli temsilcileri arasında yer aldı.
Necla Uygur’un cenazesi, yarın ikindi namazının ardından Teşvikiye Camisi’nde kılınacak cenaze namazı sonrasında Feriköy Mezarlığı’nda defnedilecek.
Kaynak: Haber Merkezi
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Uygur
➔
اویغور<br />
Necla
➔
نجلا<br />
Usta
➔
اوستە<br />
Nejat
➔
نژاط<br />
Süheyl
➔
سهیل<br />
Behzat
➔
بهزاط<br />
Ailesinin
➔
عائلەسنڭ<br />
Tiyatro
➔
تییاترو<br />
Türk
➔
تورك<br />
Tiyatrosunun
➔
تییاتروسنڭ<br />
Isimlerinden
➔
أیصیملەریندن<br />
Merhum
➔
مرحوم<br />
Annesi
➔
آننەسی<br />
Yaşında
➔
یاشندە<br />
Yaşamını
➔
یاشامنی<br />
Yitirdi
➔
ییتیردی<br />
Sosyal
➔
صوسیال<br />
Medya
➔
مدیه<br />
Hesabından
➔
حسابندن<br />
Paylaşımda
➔
پایلاشیمدە<br />
Tiyatromuzun
➔
تییاترومزنڭ<br />
Oyuncusu
➔
اویونجیسی<br />
Canımız
➔
جانمز<br />
Annemiz
➔
آننەمز<br />
Tedavi
➔
تداوی<br />
Gördüğü
➔
گوردیگی<br />
Hastanede
➔
خستەخانەدە<br />
Bugün
➔
بوگون<br />
Aramızdan
➔
آرامزندن<br />
Ayrıldığını
➔
آیریلدیغینی
تورك تییاتروسنڭ اوستە اسملرندن مرحوم نژاط اویغورڭ اشی، سهیل و بهزاط اویغورڭ آننەسی نجلا اویغور، ٨٩ یاشندە یاشامنی ییتیردی.
اویغور عائلەسنڭ صوسیال مدیه حسابندن یاپیلان پایلاشیمدە، “تییاترومزنڭ اوستە اویونجیسی، جانمز آننەمز نجلا اویغورڭ تداوی گوردیگی خستەخانەدە بوگون آرامزندن آیریلدیغینی بویوك بر أوزنتویله دویورویوروز.” افادەلرینە یر ویریلدی.
اوزون ییللر اشی نژاط اویغور ایلە تییاترو صحنەسینده یر آلان نجلا اویغور، اشینڭ ٢٠١٣دەكی وفاتنڭ آردندن دە اوغوللری سهیل و بهزاط اویغور ایلە برلکدە صحنەیە چیقمەیی سوردیردی.
٢٠١٥ ییلندە “مارقوپاشه موزیقالی”نده اوغوللرییله عین صحنەیی پایلاشان اویغور، تییاترو قارییرنڭ یانی صیرە اویغور عائلەسنڭ صنعت گلەنگنڭ أونملی تمثیلجیلری آراسندە یر آلدی.
نجلا اویغورڭ جنازەسی، یارین ایکیندی نمازنڭ آردندن تشویکییه جامیسینده قیلیناجاك جنازه نمازی صوڭرەسندە فریکوى مزارلقنده دەفنەدیلەجك.
قایناق: خبر مرکزی
Türk tiyatrosunun usta isimlerinden merhum Nejat Uygur’un eşi, Süheyl ve Behzat Uygur’un annesi Necla Uygur, 89 yaşında yaşamını yitirdi.
Uygur ailesinin sosyal medya hesabından yapılan paylaşımda, “Tiyatromuzun usta oyuncusu, canımız annemiz Necla Uygur’un tedavi gördüğü hastanede bugün aramızdan ayrıldığını büyük bir üzüntüyle duyuruyoruz.” ifadelerine yer verildi.
Uzun yıllar eşi Nejat Uygur ile tiyatro sahnesinde yer alan Necla Uygur, eşinin 2013’teki vefatının ardından da oğulları Süheyl ve Behzat Uygur ile birlikte sahneye çıkmayı sürdürdü.
2015 yılında “Markopaşa Müzikali”nde oğullarıyla aynı sahneyi paylaşan Uygur, tiyatro kariyerinin yanı sıra Uygur ailesinin sanat geleneğinin önemli temsilcileri arasında yer aldı.
Necla Uygur’un cenazesi, yarın ikindi namazının ardından Teşvikiye Camisi’nde kılınacak cenaze namazı sonrasında Feriköy Mezarlığı’nda defnedilecek.
Kaynak: Haber Merkezi
Bir yanıt yazın