میت باشقانی قالین، سوریه طیش ایشلری باقانی شیبانی ایلە آنقرەدە گوروشدی
MİT Başkanı Kalın, Suriye Dışişleri Bakanı Şeybani ile Ankara'da görüştü
گوگنلكGüvenlik قایناقلرندنkaynaklarından ایدینیلنedinilen بیلگیbilgiye یە گورەgöre میتMİT باشقانیBaşkanı قالین،Kalın, سوریهSuriye طیش ایشلریDışişleri باقانیBakanı شیبانیŞeybani ایلەile آنقرەدەAnkara'da گوروشدی.görüştü.
گوروشمەدە،Görüşmede, تورکیه-سوریهTürkiye-Suriye ایلیشکیلریilişkileri وve اورتاقortak أیشبیرلگیişbirliği آلانلری،alanları, قوڭشوkomşu أولکەلرلەülkelerle ایلیشکیلرilişkiler وve بولگهسالbölgesel استقرارistikrar قونولریkonuları الهele آلیندی.alındı.
"صدگنڭ"SDG'nin فسخfeshi صوڭرەسندەsonrasında انتگراسیونentegrasyon سورجنڭsürecinin طورومنڭ"durumunun" دگرلەنلندیریلدیگیdeğerlendirildiği گوروشمەدە،görüşmede, داشDEAŞ گبیgibi ترورterör أورگوتلریörgütleri ایلەile مجادلەیەmücadeleye ایلیشکینilişkin اشeş گودومڭgüdümün سوردورولمسیsürdürülmesi قونولریkonuları أوزرندەüzerinde طورولدی.duruldu.
گوروشمەدە،Görüşmede, سوریەنڭSuriye'nin گونیندەgüneyinde اسرائیلİsrail صالدیریلرینڭsaldırılarının دوامdevam ایتدیگنەettiğine دگینیلارك،değinilerek, سوریەیەSuriye'ye اویغولانانuygulanan عبدABD یاپدیریملرنڭyaptırımlarının قالدیریلمسنڭkaldırılmasının یانسیمالریyansımaları وve سوریەنڭSuriye'nin صاوونمهsavunma قپاسیتەسنڭkapasitesinin گلیشتیریلمسینهgeliştirilmesine صاغلایاجاغیsağlayacağı قاتقیلرkatkılar الهele آلیندی.alındı.
قایناق:Kaynak: آهAA
میت باشقانی قالین، سوریه طیش ایشلری باقانی شیبانی ایلە آنقرەدە گوروشدی
گوگنلك قایناقلرندن ایدینیلن بیلگی یە گورە میت باشقانی قالین، سوریه طیش ایشلری باقانی شیبانی ایلە آنقرەدە گوروشدی.
گوروشمەدە، تورکیه-سوریه ایلیشکیلری و اورتاق أیشبیرلگی آلانلری، قوڭشو أولکەلرلە ایلیشکیلر و بولگهسال استقرار قونولری اله آلیندی.
“صدگنڭ فسخ صوڭرەسندە انتگراسیون سورجنڭ طورومنڭ” دگرلەنلندیریلدیگی گوروشمەدە، داش گبی ترور أورگوتلری ایلە مجادلەیە ایلیشکین اش گودومڭ سوردورولمسی قونولری أوزرندە طورولدی.
گوروشمەدە، سوریەنڭ گونیندە اسرائیل صالدیریلرینڭ دوام ایتدیگنە دگینیلارك، سوریەیە اویغولانان عبد یاپدیریملرنڭ قالدیریلمسنڭ یانسیمالری و سوریەنڭ صاوونمه قپاسیتەسنڭ گلیشتیریلمسینه صاغلایاجاغی قاتقیلر اله آلیندی.
قایناق: آه
گوروشمەدە، تورکیه-سوریه ایلیشکیلری و اورتاق أیشبیرلگی آلانلری، قوڭشو أولکەلرلە ایلیشکیلر و بولگهسال استقرار قونولری اله آلیندی.
“صدگنڭ فسخ صوڭرەسندە انتگراسیون سورجنڭ طورومنڭ” دگرلەنلندیریلدیگی گوروشمەدە، داش گبی ترور أورگوتلری ایلە مجادلەیە ایلیشکین اش گودومڭ سوردورولمسی قونولری أوزرندە طورولدی.
گوروشمەدە، سوریەنڭ گونیندە اسرائیل صالدیریلرینڭ دوام ایتدیگنە دگینیلارك، سوریەیە اویغولانان عبد یاپدیریملرنڭ قالدیریلمسنڭ یانسیمالری و سوریەنڭ صاوونمه قپاسیتەسنڭ گلیشتیریلمسینه صاغلایاجاغی قاتقیلر اله آلیندی.
قایناق: آه
MİT Başkanı Kalın, Suriye Dışişleri Bakanı Şeybani ile Ankara'da görüştü
Güvenlik kaynaklarından edinilen bilgiye göre MİT Başkanı Kalın, Suriye Dışişleri Bakanı Şeybani ile Ankara’da görüştü.
Görüşmede, Türkiye-Suriye ilişkileri ve ortak işbirliği alanları, komşu ülkelerle ilişkiler ve bölgesel istikrar konuları ele alındı.
“SDG’nin feshi sonrasında entegrasyon sürecinin durumunun” değerlendirildiği görüşmede, DEAŞ gibi terör örgütleri ile mücadeleye ilişkin eş güdümün sürdürülmesi konuları üzerinde duruldu.
Görüşmede, Suriye’nin güneyinde İsrail saldırılarının devam ettiğine değinilerek, Suriye’ye uygulanan ABD yaptırımlarının kaldırılmasının yansımaları ve Suriye’nin savunma kapasitesinin geliştirilmesine sağlayacağı katkılar ele alındı.
Kaynak: AA
Görüşmede, Türkiye-Suriye ilişkileri ve ortak işbirliği alanları, komşu ülkelerle ilişkiler ve bölgesel istikrar konuları ele alındı.
“SDG’nin feshi sonrasında entegrasyon sürecinin durumunun” değerlendirildiği görüşmede, DEAŞ gibi terör örgütleri ile mücadeleye ilişkin eş güdümün sürdürülmesi konuları üzerinde duruldu.
Görüşmede, Suriye’nin güneyinde İsrail saldırılarının devam ettiğine değinilerek, Suriye’ye uygulanan ABD yaptırımlarının kaldırılmasının yansımaları ve Suriye’nin savunma kapasitesinin geliştirilmesine sağlayacağı katkılar ele alındı.
Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
میت باشقانی قالین، سوریه طیش ایشلری باقانی شیبانی ایلە آنقرەدە گوروشدی
گوگنلك قایناقلرندن ایدینیلن بیلگی یە گورە میت باشقانی قالین، سوریه طیش ایشلری باقانی شیبانی ایلە آنقرەدە گوروشدی.گوروشمەدە، تورکیه-سوریه ایلیشکیلری و اورتاق أیشبیرلگی آلانلری، قوڭشو أولکەلرلە ایلیشکیلر و بولگهسال استقرار قونولری اله آلیندی.
“صدگنڭ فسخ صوڭرەسندە انتگراسیون سورجنڭ طورومنڭ” دگرلەنلندیریلدیگی گوروشمەدە، داش گبی ترور أورگوتلری ایلە مجادلەیە ایلیشکین اش گودومڭ سوردورولمسی قونولری أوزرندە طورولدی.
گوروشمەدە، سوریەنڭ گونیندە اسرائیل صالدیریلرینڭ دوام ایتدیگنە دگینیلارك، سوریەیە اویغولانان عبد یاپدیریملرنڭ قالدیریلمسنڭ یانسیمالری و سوریەنڭ صاوونمه قپاسیتەسنڭ گلیشتیریلمسینه صاغلایاجاغی قاتقیلر اله آلیندی.
قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
MİT Başkanı Kalın, Suriye Dışişleri Bakanı Şeybani ile Ankara'da görüştü
Güvenlik kaynaklarından edinilen bilgiye göre MİT Başkanı Kalın, Suriye Dışişleri Bakanı Şeybani ile Ankara’da görüştü.Görüşmede, Türkiye-Suriye ilişkileri ve ortak işbirliği alanları, komşu ülkelerle ilişkiler ve bölgesel istikrar konuları ele alındı.
“SDG’nin feshi sonrasında entegrasyon sürecinin durumunun” değerlendirildiği görüşmede, DEAŞ gibi terör örgütleri ile mücadeleye ilişkin eş güdümün sürdürülmesi konuları üzerinde duruldu.
Görüşmede, Suriye’nin güneyinde İsrail saldırılarının devam ettiğine değinilerek, Suriye’ye uygulanan ABD yaptırımlarının kaldırılmasının yansımaları ve Suriye’nin savunma kapasitesinin geliştirilmesine sağlayacağı katkılar ele alındı.
Kaynak: AA
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Suriye
➔
سوریه<br />
Görüşmede
➔
گوروشمەدە<br />
Konuları
➔
قونولری<br />
Alındı
➔
آلیندی<br />
Güvenlik
➔
گوگنلك<br />
Kaynaklarından
➔
قایناقلرندن<br />
Edinilen
➔
ایدینیلن<br />
Bilgiye
➔
بیلگی یە<br />
Mi̇t
➔
می̇ط<br />
Başkanı
➔
باشقانی<br />
Kalın
➔
قالین<br />
Dışişleri
➔
طیش ایشلری<br />
Bakanı
➔
باقانی<br />
Şeybani
➔
شیبانی<br />
Ankara
➔
آنقره<br />
Görüştü
➔
گوروشدی<br />
Türkiye
➔
تورکیه<br />
Ilişkileri
➔
ایلیشکیلری<br />
Ortak
➔
اورتاق<br />
Işbirliği
➔
أیشبیرلگی<br />
Alanları
➔
آلانلری<br />
Komşu
➔
قوڭشو<br />
Ülkelerle
➔
أولکەلرلە<br />
Ilişkiler
➔
ایلیشکیلر<br />
Bölgesel
➔
بولگهسال<br />
Istikrar
➔
استقرار<br />
Feshi
➔
فسخ<br />
Sonrasında
➔
صوڭرەسندە<br />
Entegrasyon
➔
انتگراسیون<br />
Sürecinin
➔
سورجنڭ
گوگنلك قایناقلرندن ایدینیلن بیلگی یە گورە میت باشقانی قالین، سوریه طیش ایشلری باقانی شیبانی ایلە آنقرەدە گوروشدی.
گوروشمەدە، تورکیه-سوریه ایلیشکیلری و اورتاق أیشبیرلگی آلانلری، قوڭشو أولکەلرلە ایلیشکیلر و بولگهسال استقرار قونولری اله آلیندی.
“صدگنڭ فسخ صوڭرەسندە انتگراسیون سورجنڭ طورومنڭ” دگرلەنلندیریلدیگی گوروشمەدە، داش گبی ترور أورگوتلری ایلە مجادلەیە ایلیشکین اش گودومڭ سوردورولمسی قونولری أوزرندە طورولدی.
گوروشمەدە، سوریەنڭ گونیندە اسرائیل صالدیریلرینڭ دوام ایتدیگنە دگینیلارك، سوریەیە اویغولانان عبد یاپدیریملرنڭ قالدیریلمسنڭ یانسیمالری و سوریەنڭ صاوونمه قپاسیتەسنڭ گلیشتیریلمسینه صاغلایاجاغی قاتقیلر اله آلیندی.
قایناق: آه
Güvenlik kaynaklarından edinilen bilgiye göre MİT Başkanı Kalın, Suriye Dışişleri Bakanı Şeybani ile Ankara’da görüştü.
Görüşmede, Türkiye-Suriye ilişkileri ve ortak işbirliği alanları, komşu ülkelerle ilişkiler ve bölgesel istikrar konuları ele alındı.
“SDG’nin feshi sonrasında entegrasyon sürecinin durumunun” değerlendirildiği görüşmede, DEAŞ gibi terör örgütleri ile mücadeleye ilişkin eş güdümün sürdürülmesi konuları üzerinde duruldu.
Görüşmede, Suriye’nin güneyinde İsrail saldırılarının devam ettiğine değinilerek, Suriye’ye uygulanan ABD yaptırımlarının kaldırılmasının yansımaları ve Suriye’nin savunma kapasitesinin geliştirilmesine sağlayacağı katkılar ele alındı.
Kaynak: AA
Bir yanıt yazın