مرسیندە ١٢١ شبهەلییە یوڭلیك نارقوتیك اوپەراسیونی: ٧٧ کیشی یاقەلاندی!
Mersin'de 121 şüpheliye yönelik narkotik operasyonu: 77 kişi yakalandı!
مرسینMersin جمهوریتCumhuriyet باش صاوجیلغیBaşsavcılığı قوئوردینەسینده،koordinesinde, مرسینMersin ایلİl امنیتEmniyet مديرلگیMüdürlüğü نارقوتیكNarkotik صوچلرلەSuçlarla مجادلهMücadele شعبهŞube مودورلوغنجە،Müdürlüğünce, “قوللانمق“Kullanmak ایچونiçin اویوشدیروجیuyuşturucu ویاveya اویاریجیuyarıcı مادهmadde صاتڭsatın آلمق،almak, قبولkabul ایتمكetmek ویاveya بولوندیرمقbulundurmak یاya دەda اویوشدیروجیuyuşturucu ویاveya اویاریجیuyarıcı مادهmadde قوللانمق”kullanmak” (طجك(TCK ١٩١)191) صوچیsuçu قاپسامندەkapsamında داهاdaha أوڭجەönce حقلرندهhaklarında ایشلمişlem یاپیلانyapılan ١٢١121 شبهەلینڭşüphelinin یاقهلانلانمسیyakalanması ایلەile صوچsuç وve صوچsuç عنصرلرنڭunsurlarının تثبیدنەtespitine یوڭلیكyönelik گڭیشgeniş چاپلیçaplı اوپەراسیونoperasyon گرچکلشدیریلدی.gerçekleştirildi.
بوBu صباحsabah ساعتsaat ٠٦.٠٠دە06.00'da اشeş زمانلیzamanlı گرچکلشدیریلنgerçekleştirilen اوپەراسیونەoperasyona ١٧٤174 اکیپ،ekip, ٣٠30 موتوسیکلت،motosiklet, ٢2 ایحاİHA وve طوپلامtoplam ٦٣٠630 پرسونلpersonel قاتیلدی.katıldı.
اوپەراسیونOperasyon قاپسامندەkapsamında مرسینMersin ایلil مرکزندەmerkezinde ٣٣،33, طرسوسدەTarsus'ta ٦٠،60, اردملیدەErdemli'de ١٠،10, سلفکەدەSilifke'de ٦6 وve آناموردەAnamur'da ١٢12 اولمقolmak أوزرەüzere طوپلامtoplam ١٢١121 شبهەلیşüpheli هدفhedef آلیندی.alındı.
٧٧77 شبهەلیşüpheli یاقەلاندیyakalandı
گرچکلشدیریلنGerçekleştirilen اشeş زمانلیzamanlı اوپەراسیونoperasyon صوڭوجندەsonucunda ٧٧77 شبهەلیşüpheli یاقهلانلانارقyakalanarak گوز آلتیناgözaltına آلیندی.alındı.
شبهەلیلرڭŞüphelilerin اقامتلرندهikametlerinde یاپیلانyapılan آرامالردهaramalarda ١٧٥175 عادتadet سنتەتیكsentetik اجزا،ecza, ٤٣،١٨43,18 غرامgram اسرار،esrar, ١٥،٠١15,01 غرامgram سنتەتیكsentetik قاننابینویدkannabinoid (بونزای)،(bonzai), ٠،٣0,3 غرامgram متامفەتامین،metamfetamin, ١1 عادتadet أجستاصى،ecstasy, ٤4 طبانجەtabanca وve ٨٦86 طبانجەtabanca فشنکی،fişeği, ٤4 توفنكtüfek وve ٣٥35 توفنكtüfek قارتوشیkartuşu ایلەile ٣3 اویوشدیروجیuyuşturucu قوللانمهkullanma آپاراطیaparatı (پیپه)(pipe) الهele گچیریلدی.geçirildi.
یاقهلانلانانYakalanan شبهەلیلرşüpheliler حقّندەhakkında عدلیadli ایشلملرişlemler سوردورولورکن،sürdürülürken, مرسینMersin جمهوریتCumhuriyet باشصاوجیلیغنجەBaşsavcılığınca صوروشدیرمەنڭsoruşturmanın چوقçok یوڭلیyönlü دوامdevam ایتدیگیettiği بیلدیریلدی.bildirildi.
قایناق:Kaynak: خبرHaber مرکزیMerkezi
مرسیندە ١٢١ شبهەلییە یوڭلیك نارقوتیك اوپەراسیونی: ٧٧ کیشی یاقەلاندی!
مرسین جمهوریت باش صاوجیلغی قوئوردینەسینده، مرسین ایل امنیت مديرلگی نارقوتیك صوچلرلە مجادله شعبه مودورلوغنجە، “قوللانمق ایچون اویوشدیروجی ویا اویاریجی ماده صاتڭ آلمق، قبول ایتمك ویا بولوندیرمق یا دە اویوشدیروجی ویا اویاریجی ماده قوللانمق” (طجك ١٩١) صوچی قاپسامندە داها أوڭجە حقلرنده ایشلم یاپیلان ١٢١ شبهەلینڭ یاقهلانلانمسی ایلە صوچ و صوچ عنصرلرنڭ تثبیدنە یوڭلیك گڭیش چاپلی اوپەراسیون گرچکلشدیریلدی.
بو صباح ساعت ٠٦.٠٠دە اش زمانلی گرچکلشدیریلن اوپەراسیونە ١٧٤ اکیپ، ٣٠ موتوسیکلت، ٢ ایحا و طوپلام ٦٣٠ پرسونل قاتیلدی.
اوپەراسیون قاپسامندە مرسین ایل مرکزندە ٣٣، طرسوسدە ٦٠، اردملیدە ١٠، سلفکەدە ٦ و آناموردە ١٢ اولمق أوزرە طوپلام ١٢١ شبهەلی هدف آلیندی.
٧٧ شبهەلی یاقەلاندی
گرچکلشدیریلن اش زمانلی اوپەراسیون صوڭوجندە ٧٧ شبهەلی یاقهلانلانارق گوز آلتینا آلیندی.
شبهەلیلرڭ اقامتلرنده یاپیلان آرامالرده ١٧٥ عادت سنتەتیك اجزا، ٤٣،١٨ غرام اسرار، ١٥،٠١ غرام سنتەتیك قاننابینوید (بونزای)، ٠،٣ غرام متامفەتامین، ١ عادت أجستاصى، ٤ طبانجە و ٨٦ طبانجە فشنکی، ٤ توفنك و ٣٥ توفنك قارتوشی ایلە ٣ اویوشدیروجی قوللانمه آپاراطی (پیپه) اله گچیریلدی.
یاقهلانلانان شبهەلیلر حقّندە عدلی ایشلملر سوردورولورکن، مرسین جمهوریت باشصاوجیلیغنجە صوروشدیرمەنڭ چوق یوڭلی دوام ایتدیگی بیلدیریلدی.
قایناق: خبر مرکزی
بو صباح ساعت ٠٦.٠٠دە اش زمانلی گرچکلشدیریلن اوپەراسیونە ١٧٤ اکیپ، ٣٠ موتوسیکلت، ٢ ایحا و طوپلام ٦٣٠ پرسونل قاتیلدی.
اوپەراسیون قاپسامندە مرسین ایل مرکزندە ٣٣، طرسوسدە ٦٠، اردملیدە ١٠، سلفکەدە ٦ و آناموردە ١٢ اولمق أوزرە طوپلام ١٢١ شبهەلی هدف آلیندی.
٧٧ شبهەلی یاقەلاندی
گرچکلشدیریلن اش زمانلی اوپەراسیون صوڭوجندە ٧٧ شبهەلی یاقهلانلانارق گوز آلتینا آلیندی.
شبهەلیلرڭ اقامتلرنده یاپیلان آرامالرده ١٧٥ عادت سنتەتیك اجزا، ٤٣،١٨ غرام اسرار، ١٥،٠١ غرام سنتەتیك قاننابینوید (بونزای)، ٠،٣ غرام متامفەتامین، ١ عادت أجستاصى، ٤ طبانجە و ٨٦ طبانجە فشنکی، ٤ توفنك و ٣٥ توفنك قارتوشی ایلە ٣ اویوشدیروجی قوللانمه آپاراطی (پیپه) اله گچیریلدی.
یاقهلانلانان شبهەلیلر حقّندە عدلی ایشلملر سوردورولورکن، مرسین جمهوریت باشصاوجیلیغنجە صوروشدیرمەنڭ چوق یوڭلی دوام ایتدیگی بیلدیریلدی.
قایناق: خبر مرکزی
Mersin'de 121 şüpheliye yönelik narkotik operasyonu: 77 kişi yakalandı!
Mersin Cumhuriyet Başsavcılığı koordinesinde, Mersin İl Emniyet Müdürlüğü Narkotik Suçlarla Mücadele Şube Müdürlüğünce, “Kullanmak için uyuşturucu veya uyarıcı madde satın almak, kabul etmek veya bulundurmak ya da uyuşturucu veya uyarıcı madde kullanmak” (TCK 191) suçu kapsamında daha önce haklarında işlem yapılan 121 şüphelinin yakalanması ile suç ve suç unsurlarının tespitine yönelik geniş çaplı operasyon gerçekleştirildi.
Bu sabah saat 06.00’da eş zamanlı gerçekleştirilen operasyona 174 ekip, 30 motosiklet, 2 İHA ve toplam 630 personel katıldı.
Operasyon kapsamında Mersin il merkezinde 33, Tarsus’ta 60, Erdemli’de 10, Silifke’de 6 ve Anamur’da 12 olmak üzere toplam 121 şüpheli hedef alındı.
77 şüpheli yakalandı
Gerçekleştirilen eş zamanlı operasyon sonucunda 77 şüpheli yakalanarak gözaltına alındı.
Şüphelilerin ikametlerinde yapılan aramalarda 175 adet sentetik ecza, 43,18 gram esrar, 15,01 gram sentetik kannabinoid (bonzai), 0,3 gram metamfetamin, 1 adet ecstasy, 4 tabanca ve 86 tabanca fişeği, 4 tüfek ve 35 tüfek kartuşu ile 3 uyuşturucu kullanma aparatı (pipe) ele geçirildi.
Yakalanan şüpheliler hakkında adli işlemler sürdürülürken, Mersin Cumhuriyet Başsavcılığınca soruşturmanın çok yönlü devam ettiği bildirildi.
Kaynak: Haber Merkezi
Bu sabah saat 06.00’da eş zamanlı gerçekleştirilen operasyona 174 ekip, 30 motosiklet, 2 İHA ve toplam 630 personel katıldı.
Operasyon kapsamında Mersin il merkezinde 33, Tarsus’ta 60, Erdemli’de 10, Silifke’de 6 ve Anamur’da 12 olmak üzere toplam 121 şüpheli hedef alındı.
77 şüpheli yakalandı
Gerçekleştirilen eş zamanlı operasyon sonucunda 77 şüpheli yakalanarak gözaltına alındı.
Şüphelilerin ikametlerinde yapılan aramalarda 175 adet sentetik ecza, 43,18 gram esrar, 15,01 gram sentetik kannabinoid (bonzai), 0,3 gram metamfetamin, 1 adet ecstasy, 4 tabanca ve 86 tabanca fişeği, 4 tüfek ve 35 tüfek kartuşu ile 3 uyuşturucu kullanma aparatı (pipe) ele geçirildi.
Yakalanan şüpheliler hakkında adli işlemler sürdürülürken, Mersin Cumhuriyet Başsavcılığınca soruşturmanın çok yönlü devam ettiği bildirildi.
Kaynak: Haber Merkezi
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
مرسیندە ١٢١ شبهەلییە یوڭلیك نارقوتیك اوپەراسیونی: ٧٧ کیشی یاقەلاندی!
مرسین جمهوریت باش صاوجیلغی قوئوردینەسینده، مرسین ایل امنیت مديرلگی نارقوتیك صوچلرلە مجادله شعبه مودورلوغنجە، “قوللانمق ایچون اویوشدیروجی ویا اویاریجی ماده صاتڭ آلمق، قبول ایتمك ویا بولوندیرمق یا دە اویوشدیروجی ویا اویاریجی ماده قوللانمق” (طجك ١٩١) صوچی قاپسامندە داها أوڭجە حقلرنده ایشلم یاپیلان ١٢١ شبهەلینڭ یاقهلانلانمسی ایلە صوچ و صوچ عنصرلرنڭ تثبیدنە یوڭلیك گڭیش چاپلی اوپەراسیون گرچکلشدیریلدی.بو صباح ساعت ٠٦.٠٠دە اش زمانلی گرچکلشدیریلن اوپەراسیونە ١٧٤ اکیپ، ٣٠ موتوسیکلت، ٢ ایحا و طوپلام ٦٣٠ پرسونل قاتیلدی.
اوپەراسیون قاپسامندە مرسین ایل مرکزندە ٣٣، طرسوسدە ٦٠، اردملیدە ١٠، سلفکەدە ٦ و آناموردە ١٢ اولمق أوزرە طوپلام ١٢١ شبهەلی هدف آلیندی.
٧٧ شبهەلی یاقەلاندی
گرچکلشدیریلن اش زمانلی اوپەراسیون صوڭوجندە ٧٧ شبهەلی یاقهلانلانارق گوز آلتینا آلیندی.
شبهەلیلرڭ اقامتلرنده یاپیلان آرامالرده ١٧٥ عادت سنتەتیك اجزا، ٤٣،١٨ غرام اسرار، ١٥،٠١ غرام سنتەتیك قاننابینوید (بونزای)، ٠،٣ غرام متامفەتامین، ١ عادت أجستاصى، ٤ طبانجە و ٨٦ طبانجە فشنکی، ٤ توفنك و ٣٥ توفنك قارتوشی ایلە ٣ اویوشدیروجی قوللانمه آپاراطی (پیپه) اله گچیریلدی.
یاقهلانلانان شبهەلیلر حقّندە عدلی ایشلملر سوردورولورکن، مرسین جمهوریت باشصاوجیلیغنجە صوروشدیرمەنڭ چوق یوڭلی دوام ایتدیگی بیلدیریلدی.
قایناق: خبر مرکزی
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Mersin'de 121 şüpheliye yönelik narkotik operasyonu: 77 kişi yakalandı!
Mersin Cumhuriyet Başsavcılığı koordinesinde, Mersin İl Emniyet Müdürlüğü Narkotik Suçlarla Mücadele Şube Müdürlüğünce, “Kullanmak için uyuşturucu veya uyarıcı madde satın almak, kabul etmek veya bulundurmak ya da uyuşturucu veya uyarıcı madde kullanmak” (TCK 191) suçu kapsamında daha önce haklarında işlem yapılan 121 şüphelinin yakalanması ile suç ve suç unsurlarının tespitine yönelik geniş çaplı operasyon gerçekleştirildi.Bu sabah saat 06.00’da eş zamanlı gerçekleştirilen operasyona 174 ekip, 30 motosiklet, 2 İHA ve toplam 630 personel katıldı.
Operasyon kapsamında Mersin il merkezinde 33, Tarsus’ta 60, Erdemli’de 10, Silifke’de 6 ve Anamur’da 12 olmak üzere toplam 121 şüpheli hedef alındı.
77 şüpheli yakalandı
Gerçekleştirilen eş zamanlı operasyon sonucunda 77 şüpheli yakalanarak gözaltına alındı.
Şüphelilerin ikametlerinde yapılan aramalarda 175 adet sentetik ecza, 43,18 gram esrar, 15,01 gram sentetik kannabinoid (bonzai), 0,3 gram metamfetamin, 1 adet ecstasy, 4 tabanca ve 86 tabanca fişeği, 4 tüfek ve 35 tüfek kartuşu ile 3 uyuşturucu kullanma aparatı (pipe) ele geçirildi.
Yakalanan şüpheliler hakkında adli işlemler sürdürülürken, Mersin Cumhuriyet Başsavcılığınca soruşturmanın çok yönlü devam ettiği bildirildi.
Kaynak: Haber Merkezi
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Mersin
➔
مرسین<br />
Uyuşturucu
➔
اویوشدیروجی<br />
Operasyon
➔
اوپەراسیون<br />
Şüpheli
➔
شبهەلی<br />
Gram
➔
غرام<br />
Cumhuriyet
➔
جمهوریت<br />
Kullanmak
➔
قوللانمق<br />
Uyarıcı
➔
اویاریجی<br />
Madde
➔
ماده<br />
Kapsamında
➔
قاپسامندە<br />
Zamanlı
➔
زمانلی<br />
Gerçekleştirilen
➔
گرچکلشدیریلن<br />
Toplam
➔
طوپلام<br />
Alındı
➔
آلیندی<br />
Adet
➔
عادت<br />
Sentetik
➔
سنتەتیك<br />
Tabanca
➔
طبانجە<br />
Tüfek
➔
توفنك<br />
Başsavcılığı
➔
باش صاوجیلغی<br />
Koordinesinde
➔
قوئوردینەسینده<br />
Emniyet
➔
امنیت<br />
Müdürlüğü
➔
مديرلگی<br />
Narkotik
➔
نارقوتیك<br />
Suçlarla
➔
صوچلرلە<br />
Mücadele
➔
مجادله<br />
Şube
➔
شعبه<br />
Müdürlüğünce
➔
مودورلوغنجە<br />
Satın
➔
صاتڭ<br />
Almak
➔
آلمق<br />
Kabul
➔
قبول
مرسین جمهوریت باش صاوجیلغی قوئوردینەسینده، مرسین ایل امنیت مديرلگی نارقوتیك صوچلرلە مجادله شعبه مودورلوغنجە، “قوللانمق ایچون اویوشدیروجی ویا اویاریجی ماده صاتڭ آلمق، قبول ایتمك ویا بولوندیرمق یا دە اویوشدیروجی ویا اویاریجی ماده قوللانمق” (طجك ١٩١) صوچی قاپسامندە داها أوڭجە حقلرنده ایشلم یاپیلان ١٢١ شبهەلینڭ یاقهلانلانمسی ایلە صوچ و صوچ عنصرلرنڭ تثبیدنە یوڭلیك گڭیش چاپلی اوپەراسیون گرچکلشدیریلدی.
بو صباح ساعت ٠٦.٠٠دە اش زمانلی گرچکلشدیریلن اوپەراسیونە ١٧٤ اکیپ، ٣٠ موتوسیکلت، ٢ ایحا و طوپلام ٦٣٠ پرسونل قاتیلدی.
اوپەراسیون قاپسامندە مرسین ایل مرکزندە ٣٣، طرسوسدە ٦٠، اردملیدە ١٠، سلفکەدە ٦ و آناموردە ١٢ اولمق أوزرە طوپلام ١٢١ شبهەلی هدف آلیندی.
٧٧ شبهەلی یاقەلاندی
گرچکلشدیریلن اش زمانلی اوپەراسیون صوڭوجندە ٧٧ شبهەلی یاقهلانلانارق گوز آلتینا آلیندی.
شبهەلیلرڭ اقامتلرنده یاپیلان آرامالرده ١٧٥ عادت سنتەتیك اجزا، ٤٣،١٨ غرام اسرار، ١٥،٠١ غرام سنتەتیك قاننابینوید (بونزای)، ٠،٣ غرام متامفەتامین، ١ عادت أجستاصى، ٤ طبانجە و ٨٦ طبانجە فشنکی، ٤ توفنك و ٣٥ توفنك قارتوشی ایلە ٣ اویوشدیروجی قوللانمه آپاراطی (پیپه) اله گچیریلدی.
یاقهلانلانان شبهەلیلر حقّندە عدلی ایشلملر سوردورولورکن، مرسین جمهوریت باشصاوجیلیغنجە صوروشدیرمەنڭ چوق یوڭلی دوام ایتدیگی بیلدیریلدی.
قایناق: خبر مرکزی
Mersin Cumhuriyet Başsavcılığı koordinesinde, Mersin İl Emniyet Müdürlüğü Narkotik Suçlarla Mücadele Şube Müdürlüğünce, “Kullanmak için uyuşturucu veya uyarıcı madde satın almak, kabul etmek veya bulundurmak ya da uyuşturucu veya uyarıcı madde kullanmak” (TCK 191) suçu kapsamında daha önce haklarında işlem yapılan 121 şüphelinin yakalanması ile suç ve suç unsurlarının tespitine yönelik geniş çaplı operasyon gerçekleştirildi.
Bu sabah saat 06.00’da eş zamanlı gerçekleştirilen operasyona 174 ekip, 30 motosiklet, 2 İHA ve toplam 630 personel katıldı.
Operasyon kapsamında Mersin il merkezinde 33, Tarsus’ta 60, Erdemli’de 10, Silifke’de 6 ve Anamur’da 12 olmak üzere toplam 121 şüpheli hedef alındı.
77 şüpheli yakalandı
Gerçekleştirilen eş zamanlı operasyon sonucunda 77 şüpheli yakalanarak gözaltına alındı.
Şüphelilerin ikametlerinde yapılan aramalarda 175 adet sentetik ecza, 43,18 gram esrar, 15,01 gram sentetik kannabinoid (bonzai), 0,3 gram metamfetamin, 1 adet ecstasy, 4 tabanca ve 86 tabanca fişeği, 4 tüfek ve 35 tüfek kartuşu ile 3 uyuşturucu kullanma aparatı (pipe) ele geçirildi.
Yakalanan şüpheliler hakkında adli işlemler sürdürülürken, Mersin Cumhuriyet Başsavcılığınca soruşturmanın çok yönlü devam ettiği bildirildi.
Kaynak: Haber Merkezi
Bir yanıt yazın