مغنیسادەكی صالدیرینڭ پرده آرقەسی: شبهەلینڭ گچمشی مرجك التنده… ایشته دتایلر! – Manisa’daki saldırının perde arkası: Şüphelinin geçmişi mercek altında… İşte detaylar!

tmptitle görseli
📜 Hibrit İçerik: Osmanlıca & Latinize Transkripsiyon

مغنیسادەكی صالدیرینڭ پرده آرقەسی: شبهەلینڭ گچمشی مرجك التنده… ایشته دتایلر!

Manisa’daki saldırının perde arkası: Şüphelinin geçmişi mercek altında… İşte detaylar!
آهAA مخابرنڭmuhabirinin ایدڭدیگیedindiği بیلگیbilgiye یە  گورە،göre, صالدیریsaldırı صیرەسندەsırasında ٣3 فشنكfişek قوللانانkullanan ظنلی،zanlı, اوقولهokula یاقلاشیقyaklaşık ٨٠،80, ٩٠90 وve ١١٠110 مترهmetre مسافەدەكیmesafedeki نقطەلردنnoktalardan أوگرنجیلرەöğrencilere طوغریdoğru آتشateş آچدی.açtı.
صالدیریدەSaldırıda قوللانیلانkullanılan آننەاننەسینهanneannesine عائدait توفکلهtüfekle یاقلاشیقyaklaşık برbir آیay أوڭجەönce آتیشatış تعلیمtalimi یاپدیغیyaptığı بلیرلننbelirlenen ذانلینڭ،zanlının, فشنكلریfişekleri ایسەise آننەاننەسیندنanneannesinden آلدیغیaldığı ٦٠٠600 لیرەیلهlirayla برbir آوav بایعسیندنbayisinden تأمینtemin ایتدیگیettiği صاپدندی.saptandı.
صوروشدیرمهSoruşturma قاپسامندەkapsamında ظنلیzanlı دخیلdahil ٩9 کیشیkişi گوز  آلتیناgözaltına آلیندی.alındı. گوز  آلتیندەكیلرGözaltındakiler آراسندەarasında ذانلینڭzanlının باباسی،babası, آننەسی،annesi, آننەاننەسی،anneannesi, ددەسی،dedesi, بعضbazı یاقینلریyakınları ایلەile فشنكلریfişekleri صاطانsatan آوav بایعسنڭbayisinin ایشلتمەجیسیişletmecisi دەde بولونویور.bulunuyor.
تلەفونینیTelefonunu صفرلامشsıfırlamış
اولایOlay أوڭجەسندەöncesinde جیبcep تلەفونینیtelefonunu صفرلادیغیsıfırladığı بلیرلننbelirlenen ذانلینڭzanlının دیژیتالdijital ماتریاللریدەكیmateryallerindeki ویریلرڭverilerin قورطاریلماصیkurtarılması ایچونiçin باشلاتیلانbaşlatılan تکنیكteknik اینجەلەمەinceleme سورویور.sürüyor.
ذانلینڭZanlının آیریجەayrıca صالدیریدنsaldırıdan أوڭجەönce برbir یاقیننەyakınına بویلهböyle برbir ایلمeylem گرچكلەشتیرەجگینیgerçekleştireceğini سویلەدیگیsöylediği آنجقancak سوزلرنڭsözlerinin جدییەciddiye آلینمادیغیalınmadığı أوگرنیلدی.öğrenildi.
گچنGeçen ییلyıl آچیقaçık لیسەدهlisede ٩.9. صنفەsınıfa دوامdevam ایدنeden آنجقancak طاماملایامایانtamamlayamayan شبهەلینڭ،şüphelinin, بونڭbunun أوزرینهüzerine بوbu ییلyıl أورگونörgün اگیتیمەeğitime قایدولدوغیkaydolduğu آنجقancak اوقولهokula دوزنلیdüzenli دوامdevam ایتمەدیگیetmediği وve یالڭزجەyalnızca برقاچbirkaç کزkez گیتدیگیgittiği بلیرلندی.belirlendi.
اوطهسندهOdasında أیدەولوژیكideolojik نوطلرnotlar وve سمبوللرsemboller بولوندیbulundu
اوندەEvinde یاپیلانyapılan آرامادهaramada ذانلینڭzanlının اوطهسندهodasında غامەلیgamalı حجhaç فیگورلریfigürleri ایلەile فرقلیfarklı سیاسیsiyasi وve أیدەولوژیكideolojik آقیملرەakımlara ایلیشکینilişkin نوطلرnotlar بولوندی.bulundu.
ذانلینڭZanlının برbir دفترندهdefterinde سیاست،siyaset, اقونومیekonomi وve طوپلومسالtoplumsal قونولرەkonulara ایلیشکینilişkin گوروشلرنیgörüşlerini ایچرنiçeren مانیفستوmanifesto بڭزریbenzeri متنلرmetinler یرyer آلدیغیaldığı تثبیتtespit ایدیلدی.edildi.
صوروشدیرمەدەSoruşturmada ذانلینڭ،zanlının, بیریسالbireysel رادیقاللەشمە،radikalleşme, نیهیلیزمnihilizm وve فرقلیfarklı أیدەولوژیكideolojik آقیملردنakımlardan ایتکیلەنلنیبetkilenip ایتکیلەنلنمەدیگیetkilenmediği آراشدیریلییور.araştırılıyor.
قایناق:Kaynak: آهAA

مغنیسادەكی صالدیرینڭ پرده آرقەسی: شبهەلینڭ گچمشی مرجك التنده… ایشته دتایلر!

آه مخابرنڭ ایدڭدیگی بیلگی یە گورە، صالدیری صیرەسندە ٣ فشنك قوللانان ظنلی، اوقوله یاقلاشیق ٨٠، ٩٠ و ١١٠ متره مسافەدەكی نقطەلردن أوگرنجیلرە طوغری آتش آچدی.

صالدیریدە قوللانیلان آننەاننەسینه عائد توفکله یاقلاشیق بر آی أوڭجە آتیش تعلیم یاپدیغی بلیرلنن ذانلینڭ، فشنكلری ایسە آننەاننەسیندن آلدیغی ٦٠٠ لیرەیله بر آو بایعسیندن تأمین ایتدیگی صاپدندی.

صوروشدیرمه قاپسامندە ظنلی دخیل ٩ کیشی گوز آلتینا آلیندی. گوز آلتیندەكیلر آراسندە ذانلینڭ باباسی، آننەسی، آننەاننەسی، ددەسی، بعض یاقینلری ایلە فشنكلری صاطان آو بایعسنڭ ایشلتمەجیسی دە بولونویور.

تلەفونینی صفرلامش

اولای أوڭجەسندە جیب تلەفونینی صفرلادیغی بلیرلنن ذانلینڭ دیژیتال ماتریاللریدەكی ویریلرڭ قورطاریلماصی ایچون باشلاتیلان تکنیك اینجەلەمە سورویور.

ذانلینڭ آیریجە صالدیریدن أوڭجە بر یاقیننە بویله بر ایلم گرچكلەشتیرەجگینی سویلەدیگی آنجق سوزلرنڭ جدییە آلینمادیغی أوگرنیلدی.

گچن ییل آچیق لیسەده ٩. صنفە دوام ایدن آنجق طاماملایامایان شبهەلینڭ، بونڭ أوزرینه بو ییل أورگون اگیتیمە قایدولدوغی آنجق اوقوله دوزنلی دوام ایتمەدیگی و یالڭزجە برقاچ کز گیتدیگی بلیرلندی.

اوطهسنده أیدەولوژیك نوطلر و سمبوللر بولوندی

اوندە یاپیلان آراماده ذانلینڭ اوطهسنده غامەلی حج فیگورلری ایلە فرقلی سیاسی و أیدەولوژیك آقیملرە ایلیشکین نوطلر بولوندی.

ذانلینڭ بر دفترنده سیاست، اقونومی و طوپلومسال قونولرە ایلیشکین گوروشلرنی ایچرن مانیفستو بڭزری متنلر یر آلدیغی تثبیت ایدیلدی.

صوروشدیرمەدە ذانلینڭ، بیریسال رادیقاللەشمە، نیهیلیزم و فرقلی أیدەولوژیك آقیملردن ایتکیلەنلنیب ایتکیلەنلنمەدیگی آراشدیریلییور.

قایناق: آه

Manisa’daki saldırının perde arkası: Şüphelinin geçmişi mercek altında… İşte detaylar!

AA muhabirinin edindiği bilgiye göre, saldırı sırasında 3 fişek kullanan zanlı, okula yaklaşık 80, 90 ve 110 metre mesafedeki noktalardan öğrencilere doğru ateş açtı.

Saldırıda kullanılan anneannesine ait tüfekle yaklaşık bir ay önce atış talimi yaptığı belirlenen zanlının, fişekleri ise anneannesinden aldığı 600 lirayla bir av bayisinden temin ettiği saptandı.

Soruşturma kapsamında zanlı dahil 9 kişi gözaltına alındı. Gözaltındakiler arasında zanlının babası, annesi, anneannesi, dedesi, bazı yakınları ile fişekleri satan av bayisinin işletmecisi de bulunuyor.

Telefonunu sıfırlamış

Olay öncesinde cep telefonunu sıfırladığı belirlenen zanlının dijital materyallerindeki verilerin kurtarılması için başlatılan teknik inceleme sürüyor.

Zanlının ayrıca saldırıdan önce bir yakınına böyle bir eylem gerçekleştireceğini söylediği ancak sözlerinin ciddiye alınmadığı öğrenildi.

Geçen yıl açık lisede 9. sınıfa devam eden ancak tamamlayamayan şüphelinin, bunun üzerine bu yıl örgün eğitime kaydolduğu ancak okula düzenli devam etmediği ve yalnızca birkaç kez gittiği belirlendi.

Odasında ideolojik notlar ve semboller bulundu

Evinde yapılan aramada zanlının odasında gamalı haç figürleri ile farklı siyasi ve ideolojik akımlara ilişkin notlar bulundu.

Zanlının bir defterinde siyaset, ekonomi ve toplumsal konulara ilişkin görüşlerini içeren manifesto benzeri metinler yer aldığı tespit edildi.

Soruşturmada zanlının, bireysel radikalleşme, nihilizm ve farklı ideolojik akımlardan etkilenip etkilenmediği araştırılıyor.

Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin

مغنیسادەكی صالدیرینڭ پرده آرقەسی: شبهەلینڭ گچمشی مرجك التنده… ایشته دتایلر!

آه مخابرنڭ ایدڭدیگی بیلگی یە گورە، صالدیری صیرەسندە ٣ فشنك قوللانان ظنلی، اوقوله یاقلاشیق ٨٠، ٩٠ و ١١٠ متره مسافەدەكی نقطەلردن أوگرنجیلرە طوغری آتش آچدی.

صالدیریدە قوللانیلان آننەاننەسینه عائد توفکله یاقلاشیق بر آی أوڭجە آتیش تعلیم یاپدیغی بلیرلنن ذانلینڭ، فشنكلری ایسە آننەاننەسیندن آلدیغی ٦٠٠ لیرەیله بر آو بایعسیندن تأمین ایتدیگی صاپدندی.

صوروشدیرمه قاپسامندە ظنلی دخیل ٩ کیشی گوز آلتینا آلیندی. گوز آلتیندەكیلر آراسندە ذانلینڭ باباسی، آننەسی، آننەاننەسی، ددەسی، بعض یاقینلری ایلە فشنكلری صاطان آو بایعسنڭ ایشلتمەجیسی دە بولونویور.

تلەفونینی صفرلامش

اولای أوڭجەسندە جیب تلەفونینی صفرلادیغی بلیرلنن ذانلینڭ دیژیتال ماتریاللریدەكی ویریلرڭ قورطاریلماصی ایچون باشلاتیلان تکنیك اینجەلەمە سورویور.

ذانلینڭ آیریجە صالدیریدن أوڭجە بر یاقیننە بویله بر ایلم گرچكلەشتیرەجگینی سویلەدیگی آنجق سوزلرنڭ جدییە آلینمادیغی أوگرنیلدی.

گچن ییل آچیق لیسەده ٩. صنفە دوام ایدن آنجق طاماملایامایان شبهەلینڭ، بونڭ أوزرینه بو ییل أورگون اگیتیمە قایدولدوغی آنجق اوقوله دوزنلی دوام ایتمەدیگی و یالڭزجە برقاچ کز گیتدیگی بلیرلندی.

اوطهسنده أیدەولوژیك نوطلر و سمبوللر بولوندی

اوندە یاپیلان آراماده ذانلینڭ اوطهسنده غامەلی حج فیگورلری ایلە فرقلی سیاسی و أیدەولوژیك آقیملرە ایلیشکین نوطلر بولوندی.

ذانلینڭ بر دفترنده سیاست، اقونومی و طوپلومسال قونولرە ایلیشکین گوروشلرنی ایچرن مانیفستو بڭزری متنلر یر آلدیغی تثبیت ایدیلدی.

صوروشدیرمەدە ذانلینڭ، بیریسال رادیقاللەشمە، نیهیلیزم و فرقلی أیدەولوژیك آقیملردن ایتکیلەنلنیب ایتکیلەنلنمەدیگی آراشدیریلییور.

قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)

Manisa’daki saldırının perde arkası: Şüphelinin geçmişi mercek altında… İşte detaylar!

AA muhabirinin edindiği bilgiye göre, saldırı sırasında 3 fişek kullanan zanlı, okula yaklaşık 80, 90 ve 110 metre mesafedeki noktalardan öğrencilere doğru ateş açtı.

Saldırıda kullanılan anneannesine ait tüfekle yaklaşık bir ay önce atış talimi yaptığı belirlenen zanlının, fişekleri ise anneannesinden aldığı 600 lirayla bir av bayisinden temin ettiği saptandı.

Soruşturma kapsamında zanlı dahil 9 kişi gözaltına alındı. Gözaltındakiler arasında zanlının babası, annesi, anneannesi, dedesi, bazı yakınları ile fişekleri satan av bayisinin işletmecisi de bulunuyor.

Telefonunu sıfırlamış

Olay öncesinde cep telefonunu sıfırladığı belirlenen zanlının dijital materyallerindeki verilerin kurtarılması için başlatılan teknik inceleme sürüyor.

Zanlının ayrıca saldırıdan önce bir yakınına böyle bir eylem gerçekleştireceğini söylediği ancak sözlerinin ciddiye alınmadığı öğrenildi.

Geçen yıl açık lisede 9. sınıfa devam eden ancak tamamlayamayan şüphelinin, bunun üzerine bu yıl örgün eğitime kaydolduğu ancak okula düzenli devam etmediği ve yalnızca birkaç kez gittiği belirlendi.

Odasında ideolojik notlar ve semboller bulundu

Evinde yapılan aramada zanlının odasında gamalı haç figürleri ile farklı siyasi ve ideolojik akımlara ilişkin notlar bulundu.

Zanlının bir defterinde siyaset, ekonomi ve toplumsal konulara ilişkin görüşlerini içeren manifesto benzeri metinler yer aldığı tespit edildi.

Soruşturmada zanlının, bireysel radikalleşme, nihilizm ve farklı ideolojik akımlardan etkilenip etkilenmediği araştırılıyor.

Kaynak: AA

📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi

Zanlının ➔ ذانلینڭ<br />
Ideolojik ➔ أیدەولوژیك<br />
Zanlı ➔ ظنلی<br />
Okula ➔ اوقوله<br />
Yaklaşık ➔ یاقلاشیق<br />
Belirlenen ➔ بلیرلنن<br />
Fişekleri ➔ فشنكلری<br />
Aldığı ➔ آلدیغی<br />
Telefonunu ➔ تلەفونینی<br />
Devam ➔ دوام<br />
Odasında ➔ اوطهسنده<br />
Notlar ➔ نوطلر<br />
Bulundu ➔ بولوندی<br />
Farklı ➔ فرقلی<br />
Ilişkin ➔ ایلیشکین<br />
Muhabirinin ➔ مخابرنڭ<br />
Edindiği ➔ ایدڭدیگی<br />
Bilgiye ➔ بیلگی یە<br />
Saldırı ➔ صالدیری<br />
Sırasında ➔ صیرەسندە<br />
Fişek ➔ فشنك<br />
Kullanan ➔ قوللانان<br />
Metre ➔ متره<br />
Mesafedeki ➔ مسافەدەكی<br />
Noktalardan ➔ نقطەلردن<br />
Öğrencilere ➔ أوگرنجیلرە<br />
Ateş ➔ آتش<br />
Açtı ➔ آچدی<br />
Saldırıda ➔ صالدیریدە<br />
Kullanılan ➔ قوللانیلان


آه مخابرنڭ ایدڭدیگی بیلگی یە گورە، صالدیری صیرەسندە ٣ فشنك قوللانان ظنلی، اوقوله یاقلاشیق ٨٠، ٩٠ و ١١٠ متره مسافەدەكی نقطەلردن أوگرنجیلرە طوغری آتش آچدی.


صالدیریدە قوللانیلان آننەاننەسینه عائد توفکله یاقلاشیق بر آی أوڭجە آتیش تعلیم یاپدیغی بلیرلنن ذانلینڭ، فشنكلری ایسە آننەاننەسیندن آلدیغی ٦٠٠ لیرەیله بر آو بایعسیندن تأمین ایتدیگی صاپدندی.


صوروشدیرمه قاپسامندە ظنلی دخیل ٩ کیشی گوز آلتینا آلیندی. گوز آلتیندەكیلر آراسندە ذانلینڭ باباسی، آننەسی، آننەاننەسی، ددەسی، بعض یاقینلری ایلە فشنكلری صاطان آو بایعسنڭ ایشلتمەجیسی دە بولونویور.


تلەفونینی صفرلامش


اولای أوڭجەسندە جیب تلەفونینی صفرلادیغی بلیرلنن ذانلینڭ دیژیتال ماتریاللریدەكی ویریلرڭ قورطاریلماصی ایچون باشلاتیلان تکنیك اینجەلەمە سورویور.


ذانلینڭ آیریجە صالدیریدن أوڭجە بر یاقیننە بویله بر ایلم گرچكلەشتیرەجگینی سویلەدیگی آنجق سوزلرنڭ جدییە آلینمادیغی أوگرنیلدی.


گچن ییل آچیق لیسەده ٩. صنفە دوام ایدن آنجق طاماملایامایان شبهەلینڭ، بونڭ أوزرینه بو ییل أورگون اگیتیمە قایدولدوغی آنجق اوقوله دوزنلی دوام ایتمەدیگی و یالڭزجە برقاچ کز گیتدیگی بلیرلندی.


اوطهسنده أیدەولوژیك نوطلر و سمبوللر بولوندی


اوندە یاپیلان آراماده ذانلینڭ اوطهسنده غامەلی حج فیگورلری ایلە فرقلی سیاسی و أیدەولوژیك آقیملرە ایلیشکین نوطلر بولوندی.


ذانلینڭ بر دفترنده سیاست، اقونومی و طوپلومسال قونولرە ایلیشکین گوروشلرنی ایچرن مانیفستو بڭزری متنلر یر آلدیغی تثبیت ایدیلدی.


صوروشدیرمەدە ذانلینڭ، بیریسال رادیقاللەشمە، نیهیلیزم و فرقلی أیدەولوژیك آقیملردن ایتکیلەنلنیب ایتکیلەنلنمەدیگی آراشدیریلییور.


قایناق: آه



AA muhabirinin edindiği bilgiye göre, saldırı sırasında 3 fişek kullanan zanlı, okula yaklaşık 80, 90 ve 110 metre mesafedeki noktalardan öğrencilere doğru ateş açtı.


Saldırıda kullanılan anneannesine ait tüfekle yaklaşık bir ay önce atış talimi yaptığı belirlenen zanlının, fişekleri ise anneannesinden aldığı 600 lirayla bir av bayisinden temin ettiği saptandı.


Soruşturma kapsamında zanlı dahil 9 kişi gözaltına alındı. Gözaltındakiler arasında zanlının babası, annesi, anneannesi, dedesi, bazı yakınları ile fişekleri satan av bayisinin işletmecisi de bulunuyor.


Telefonunu sıfırlamış


Olay öncesinde cep telefonunu sıfırladığı belirlenen zanlının dijital materyallerindeki verilerin kurtarılması için başlatılan teknik inceleme sürüyor.


Zanlının ayrıca saldırıdan önce bir yakınına böyle bir eylem gerçekleştireceğini söylediği ancak sözlerinin ciddiye alınmadığı öğrenildi.


Geçen yıl açık lisede 9. sınıfa devam eden ancak tamamlayamayan şüphelinin, bunun üzerine bu yıl örgün eğitime kaydolduğu ancak okula düzenli devam etmediği ve yalnızca birkaç kez gittiği belirlendi.


Odasında ideolojik notlar ve semboller bulundu


Evinde yapılan aramada zanlının odasında gamalı haç figürleri ile farklı siyasi ve ideolojik akımlara ilişkin notlar bulundu.


Zanlının bir defterinde siyaset, ekonomi ve toplumsal konulara ilişkin görüşlerini içeren manifesto benzeri metinler yer aldığı tespit edildi.


Soruşturmada zanlının, bireysel radikalleşme, nihilizm ve farklı ideolojik akımlardan etkilenip etkilenmediği araştırılıyor.


Kaynak: AA

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir