ملاطیەدە ٨ خستەنڭ أولدیگی اوقسیژن دعواسی سورویور – Malatya’da 8 hastanın öldüğü oksijen davası sürüyor

tmptitle görseli
📜 Hibrit İçerik: Osmanlıca & Latinize Transkripsiyon

ملاطیەدە ٨ خستەنڭ أولدیگی اوقسیژن دعواسی سورویور

Malatya'da 8 hastanın öldüğü oksijen davası sürüyor
ملاطیهMalatya اگیتیمEğitim وve آراشدیرمهAraştırma خستەخانەسیندهHastanesi'nde ١٧17 آغستوسAğustos ٢٠٢٠دە2020'de مرکزیmerkezi اوقسیژنoksijen سیستمڭدەكیsistemindeki باصینجڭbasıncın دوشمسیdüşmesi صوڭوجیsonucu یوغونyoğun باقیمدهbakımda تداویtedavi گورنgören ٨8 خستهhasta حیاتنیhayatını غائب  ایتدی.kaybetti.
ملاطیهMalatya جمهوریتCumhuriyet باش  صاوجیلقنڭBaşsavcılığının ادعانامەسینهiddianamesine گورە،göre, خستەخانەنڭhastanenin ایکیiki اوقسیژنoksijen تانقڭدەكیtankındaki غازڭgazın توکنمسیtükenmesi نه  دنیلهnedeniyle یاقلاشیقyaklaşık ٧-٨7-8 ساعتsaat اوقسیژنoksijen یترسزلگیyetersizliği یاشاندی.yaşandı. عدلیAdli طبTıp قورومیKurumu راپورلرنده،raporlarında, سیستمدەكیsistemdeki آقساقلقaksaklık ایلەile أولوملرölümler آراسندەarasında نەدنسەللكnedensellik باغیbağı بولوندیغیbulunduğu بلیرتیلدی.belirtildi.
ملاطیهMalatya ٥.5. آغیرAğır جزاCeza محکمەسیندهMahkemesinde گورولنgörülen دعوادە،davada, دونمڭdönemin باشحەکیمینینbaşhekiminin دەde آرالرندەaralarında بولوندیغیbulunduğu ١٣13 صانیق،sanık, "تقشیرله"taksirle بردنbirden فضلهfazla کیشینڭkişinin أولومنەölümüne نەدنneden اولمه"olma" صوچلەمسییلهsuçlamasıyla یارغیلانییور.yargılanıyor. صانیقلرSanıklar صوچلامەلریsuçlamaları قبولkabul أتمزکنetmezken دعوانڭdavanın گورولمەسینهgörülmesine دوامdevam ایدیلییور.ediliyor.
قایناق:Kaynak: آهAA

ملاطیەدە ٨ خستەنڭ أولدیگی اوقسیژن دعواسی سورویور

ملاطیه اگیتیم و آراشدیرمه خستەخانەسینده ١٧ آغستوس ٢٠٢٠دە مرکزی اوقسیژن سیستمڭدەكی باصینجڭ دوشمسی صوڭوجی یوغون باقیمده تداوی گورن ٨ خسته حیاتنی غائب ایتدی.

ملاطیه جمهوریت باش صاوجیلقنڭ ادعانامەسینه گورە، خستەخانەنڭ ایکی اوقسیژن تانقڭدەكی غازڭ توکنمسی نه دنیله یاقلاشیق ٧-٨ ساعت اوقسیژن یترسزلگی یاشاندی. عدلی طب قورومی راپورلرنده، سیستمدەكی آقساقلق ایلە أولوملر آراسندە نەدنسەللك باغی بولوندیغی بلیرتیلدی.

ملاطیه ٥. آغیر جزا محکمەسینده گورولن دعوادە، دونمڭ باشحەکیمینین دە آرالرندە بولوندیغی ١٣ صانیق، “تقشیرله بردن فضله کیشینڭ أولومنە نەدن اولمه” صوچلەمسییله یارغیلانییور. صانیقلر صوچلامەلری قبول أتمزکن دعوانڭ گورولمەسینه دوام ایدیلییور.

قایناق: آه

Malatya'da 8 hastanın öldüğü oksijen davası sürüyor

Malatya Eğitim ve Araştırma Hastanesi’nde 17 Ağustos 2020’de merkezi oksijen sistemindeki basıncın düşmesi sonucu yoğun bakımda tedavi gören 8 hasta hayatını kaybetti.

Malatya Cumhuriyet Başsavcılığının iddianamesine göre, hastanenin iki oksijen tankındaki gazın tükenmesi nedeniyle yaklaşık 7-8 saat oksijen yetersizliği yaşandı. Adli Tıp Kurumu raporlarında, sistemdeki aksaklık ile ölümler arasında nedensellik bağı bulunduğu belirtildi.

Malatya 5. Ağır Ceza Mahkemesinde görülen davada, dönemin başhekiminin de aralarında bulunduğu 13 sanık, “taksirle birden fazla kişinin ölümüne neden olma” suçlamasıyla yargılanıyor. Sanıklar suçlamaları kabul etmezken davanın görülmesine devam ediliyor.

Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin

ملاطیەدە ٨ خستەنڭ أولدیگی اوقسیژن دعواسی سورویور

ملاطیه اگیتیم و آراشدیرمه خستەخانەسینده ١٧ آغستوس ٢٠٢٠دە مرکزی اوقسیژن سیستمڭدەكی باصینجڭ دوشمسی صوڭوجی یوغون باقیمده تداوی گورن ٨ خسته حیاتنی غائب ایتدی.

ملاطیه جمهوریت باش صاوجیلقنڭ ادعانامەسینه گورە، خستەخانەنڭ ایکی اوقسیژن تانقڭدەكی غازڭ توکنمسی نه دنیله یاقلاشیق ٧-٨ ساعت اوقسیژن یترسزلگی یاشاندی. عدلی طب قورومی راپورلرنده، سیستمدەكی آقساقلق ایلە أولوملر آراسندە نەدنسەللك باغی بولوندیغی بلیرتیلدی.

ملاطیه ٥. آغیر جزا محکمەسینده گورولن دعوادە، دونمڭ باشحەکیمینین دە آرالرندە بولوندیغی ١٣ صانیق، “تقشیرله بردن فضله کیشینڭ أولومنە نەدن اولمه” صوچلەمسییله یارغیلانییور. صانیقلر صوچلامەلری قبول أتمزکن دعوانڭ گورولمەسینه دوام ایدیلییور.

قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)

Malatya'da 8 hastanın öldüğü oksijen davası sürüyor

Malatya Eğitim ve Araştırma Hastanesi’nde 17 Ağustos 2020’de merkezi oksijen sistemindeki basıncın düşmesi sonucu yoğun bakımda tedavi gören 8 hasta hayatını kaybetti.

Malatya Cumhuriyet Başsavcılığının iddianamesine göre, hastanenin iki oksijen tankındaki gazın tükenmesi nedeniyle yaklaşık 7-8 saat oksijen yetersizliği yaşandı. Adli Tıp Kurumu raporlarında, sistemdeki aksaklık ile ölümler arasında nedensellik bağı bulunduğu belirtildi.

Malatya 5. Ağır Ceza Mahkemesinde görülen davada, dönemin başhekiminin de aralarında bulunduğu 13 sanık, “taksirle birden fazla kişinin ölümüne neden olma” suçlamasıyla yargılanıyor. Sanıklar suçlamaları kabul etmezken davanın görülmesine devam ediliyor.

Kaynak: AA

📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi

Malatya ➔ ملاطیه<br />
Oksijen ➔ اوقسیژن<br />
Bulunduğu ➔ بولوندیغی<br />
Eğitim ➔ اگیتیم<br />
Araştırma ➔ آراشدیرمه<br />
Hastanesi ➔ خستەخانەسی<br />
Ağustos ➔ آغستوس<br />
Merkezi ➔ مرکزی<br />
Sistemindeki ➔ سیستمڭدەكی<br />
Basıncın ➔ باصینجڭ<br />
Düşmesi ➔ دوشمسی<br />
Sonucu ➔ صوڭوجی<br />
Yoğun ➔ یوغون<br />
Bakımda ➔ باقیمده<br />
Tedavi ➔ تداوی<br />
Gören ➔ گورن<br />
Hasta ➔ خسته<br />
Hayatını ➔ حیاتنی<br />
Kaybetti ➔ غائب ایتدی<br />
Cumhuriyet ➔ جمهوریت<br />
Başsavcılığının ➔ باش صاوجیلقنڭ<br />
Iddianamesine ➔ أیددیانامەسینه<br />
Hastanenin ➔ خستەخانەنڭ<br />
Tankındaki ➔ تانقڭدەكی<br />
Gazın ➔ غازڭ<br />
Tükenmesi ➔ توکنمسی<br />
Nedeniyle ➔ نه دنیله<br />
Yaklaşık ➔ یاقلاشیق<br />
Saat ➔ ساعت<br />
Yetersizliği ➔ یترسزلگی


ملاطیه اگیتیم و آراشدیرمه خستەخانەسینده ١٧ آغستوس ٢٠٢٠دە مرکزی اوقسیژن سیستمڭدەكی باصینجڭ دوشمسی صوڭوجی یوغون باقیمده تداوی گورن ٨ خسته حیاتنی غائب ایتدی.


ملاطیه جمهوریت باش صاوجیلقنڭ ادعانامەسینه گورە، خستەخانەنڭ ایکی اوقسیژن تانقڭدەكی غازڭ توکنمسی نه دنیله یاقلاشیق ٧-٨ ساعت اوقسیژن یترسزلگی یاشاندی. عدلی طب قورومی راپورلرنده، سیستمدەكی آقساقلق ایلە أولوملر آراسندە نەدنسەللك باغی بولوندیغی بلیرتیلدی.


ملاطیه ٥. آغیر جزا محکمەسینده گورولن دعوادە، دونمڭ باشحەکیمینین دە آرالرندە بولوندیغی ١٣ صانیق، “تقشیرله بردن فضله کیشینڭ أولومنە نەدن اولمه” صوچلەمسییله یارغیلانییور. صانیقلر صوچلامەلری قبول أتمزکن دعوانڭ گورولمەسینه دوام ایدیلییور.


قایناق: آه



Malatya Eğitim ve Araştırma Hastanesi’nde 17 Ağustos 2020’de merkezi oksijen sistemindeki basıncın düşmesi sonucu yoğun bakımda tedavi gören 8 hasta hayatını kaybetti.


Malatya Cumhuriyet Başsavcılığının iddianamesine göre, hastanenin iki oksijen tankındaki gazın tükenmesi nedeniyle yaklaşık 7-8 saat oksijen yetersizliği yaşandı. Adli Tıp Kurumu raporlarında, sistemdeki aksaklık ile ölümler arasında nedensellik bağı bulunduğu belirtildi.


Malatya 5. Ağır Ceza Mahkemesinde görülen davada, dönemin başhekiminin de aralarında bulunduğu 13 sanık, “taksirle birden fazla kişinin ölümüne neden olma” suçlamasıyla yargılanıyor. Sanıklar suçlamaları kabul etmezken davanın görülmesine devam ediliyor.


Kaynak: AA

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir