محمود عباسدن فلسطینلیلر ایچون بمگكیە آجل چاغری – Mahmud Abbas’tan Filistinliler için BMGK’ye acil çağrı

tmptitle görseli
📜 Hibrit İçerik: Osmanlıca & Latinize Transkripsiyon

محمود عباسدن فلسطینلیلر ایچون بمگكیە آجل چاغری

Mahmud Abbas'tan Filistinliler için BMGK'ye acil çağrı
فلسطینFilistin طیش  ایشلریDışişleri باقانلغندنBakanlığından یاپیلانyapılan یازیلیyazılı آچیقلامەیەaçıklamaya گورە،göre, عباس،Abbas, باقانلغە،Bakanlığa, فلسطینلیلرڭFilistinlilerin طوپراقلرینیtopraklarını گاصبەدنgasbeden اسرائیللیلرİsrailliler ایلەile اسرائیلİsrail عسکرلریaskerleri طرفندنtarafından گرچکلشدیریلنgerçekleştirilen صالدیریلردەsaldırılarda یاشانانyaşanan آرتیشartış نه  دنیلهnedeniyle فلسطینFilistin خلقنە  اولوسلرhalkına آراسuluslararası قورومهkoruma صاغلانمسیsağlanması ایچونiçin بمگكییBMGK'yi آجلacil طوپلانتیtoplantıya یە  چاغیرمهçağırma تعلیماتیtalimatı ویردی.verdi.
فلسطینFilistin دولتDevlet باشقانلغندنBaşkanlığından یاپیلانyapılan آچیقلامهaçıklamada دە  دەda اشغالişgal آلتندەکیaltındaki طوپراقلردهtopraklarda فلسطینFilistin خلقنەhalkına یوڭلیكyönelik احلاللرەihlallere صوڭson ویریلمسیverilmesi ایچونiçin آجلacil اولوسلرuluslararası آراس  مداخلهmüdahale گرکدیگیgerektiği بلیرتیلدی.belirtildi.
فلسطینFilistin دولتDevlet باشقانلغیBaşkanlığı سوزجیسیSözcüsü نبیلNebil ابوEbu رودینهRudeyne ایسەise آچیقلامەسندە،açıklamasında, بمگكنڭBMGK'nin فلسطینFilistin خلقنە  اولوسلرhalkına آراسuluslararası قورومهkoruma صاغلامق،sağlamak, اسرائیللیلرڭİsraillilerin صالدیریلرینیsaldırılarını وve اشغالişgal گوچلرینڭgüçlerinin احلاللرنیihlallerini أوڭلەمكönlemek ایچونiçin جایدیریجیcaydırıcı أوڭلملرönlemler اویغولامقuygulamak أوزرەüzere درحالderhal حرکتەharekete گچمسیgeçmesi گرکدیگنیgerektiğini وورغولادی.vurguladı.
جمعەCuma صباحندنsabahından بوbu یانهyana چفتجیلری،çiftçileri, زیتونzeytin حصاتhasat أدنلەریedenleri وve اونلرڭonların ملكلرنیmülklerini هدفhedef آلانalan ١٩19 صالدیریsaldırı قید  ایتیلدیگینیkaydedildiğini بلیرتنbelirten ابوEbu رودینه،Rudeyne, بوbu صالدیریلرڭsaldırıların قاپسامنڭkapsamının گەنیشلەدیگینیgenişlediğini وve فلسطینلیلرڭFilistinlilerin گچیمgeçim قایناقلرنیkaynaklarını طوغریدنdoğrudan هدفhedef آلدیغنیaldığını افادهifade ایتدی.etti.
باتیBatı شرعیەدەŞeria'da زیتونzeytin سزونیsezonu تهدیدtehdit التندهaltında
اشغالİşgal آلتندەکیaltındaki باتیBatı شرعیەŞeria گنلندەgenelinde زیتونzeytin حصاتیhasadı موسم،mevsimi, فلسطینFilistin طوپراقلرینیtopraklarını گاصبەدنgasbeden اسرائیللیلرڭİsraillilerin طیرمانانtırmanan صالدیریلریsaldırıları وve اسرائیلİsrail اوردوسنڭordusunun قیصیتلامالریkısıtlamaları نهnedeniyle دنیلهciddi جدی  ریسكلرriskler باریندیرییور.barındırıyor.
فلسطینلیFilistinli چفتجیلرçiftçiler ایچونiçin غائب،kayıp, تكtek برbir سزونڭsezonun أورونینیürününü طوپلەیامامقلهtoplayamamakla صینیرلیsınırlı قالمییور؛kalmıyor; اوزونuzun سورەsüre طوپراغەtoprağa اولاشمامقulaşamamak آغاجلرڭağaçların قورومسینهkurumasına وve باقیمنڭbakımının یاپیلاماماصینهyapılamamasına یولyol آچییور.açıyor.
فلسطینلیلرFilistinliler ایچونiçin همhem اکونومیكekonomik همhem دەde صوسیالsosyal برbir شولنşölen نیتهلیغیniteliği طاشییانtaşıyan بوbu دونم،dönem, آرتیقartık جانcan گوگنلگیgüvenliği اندیشەسییلهendişesiyle گچییور.geçiyor.
باتیBatı شرعیەŞeria وve طوغوDoğu قدسدە،Kudüs'te, ١٥٦156 یرلشیمyerleşim یریyeri وve ٣٦٠360 یاساyasa طیشیdışı یرلشیمyerleşim بریمندهbiriminde ٧٥٠750 بیڭbin یهودیYahudi یرلشیمجیyerleşimci یاشییور.yaşıyor.
برلشمشBirleşmiş ملتلر،Milletler, اشغالişgal آلتندەکیaltındaki فلسطینFilistin طوپراقلریدەكیtopraklarındaki اسرائیلİsrail یرلشیملرنیyerleşimlerini اولوسلرuluslararası آراس  حقوقەhukuka گورەgöre یاساyasa طیشیdışı قبولkabul ایدییور.ediyor.
آیریمAyrım دیواریDuvarı وve یهودیYahudi یرلشیمYerleşim بریملرییلهBirimleriyle مجادلهMücadele قونسییKonseyi ویریلرینەverilerine گورە،göre, اکیمEkim ٢٠٢٣دن2023'ten بوbu یانهyana فلسطینFilistin طوپراقلرینیtopraklarını گاصبەدنgasbeden اسرائیللیلرİsrailliler باتیBatı شرعیەدەŞeria'da ١٤14 بیڭbin ٧٤٢دن742'den فضلهfazla صالدیریsaldırı گرچکلشدیردی.gerçekleştirdi.
بوBu صالدیریلردەsaldırılarda ٦٦66 فلسطینلیFilistinli حیاتنیhayatını قایبەدرکن،kaybederken, ١٠٠100 بیڭbin ٤٨٥ی485'i زیتونzeytin آغاجیağacı اولمقolmak أوزرەüzere طوپلامtoplam ١٤٧147 بیڭbin ١١١111 آغاچağaç تخریبtahrip ایدیلدی،edildi, یاقیلدیyakıldı ویاveya سوکولدی.söküldü.
اسرائیلİsrail عسکرلری،askerleri, باتیBatı شرعیەدەŞeria'da ١1 فلسطینلیییFilistinliyi أولدوروبöldürüp نعشینیnaaşını الیقویدیalıkoydu
فلسطینFilistin قیزیل  آیندنKızılayından یاپیلانyapılan یازیلیyazılı آچیقلامەیەaçıklamaya گورە،göre, عسکرلر،askerler, باتیBatı شرعیەنڭŞeria'nın الEl خلیلHalil کندندەکیkentindeki نبیNebi یونسYunus قاوشاغندهKavşağı'nda ٣٢32 یاشندەکیyaşındaki شادیŞadi احمدAhmed ابراهیمİbrahim آجاریمهAcarime اسملیisimli فلسطینلییەFilistinliye آتشateş آچدی.açtı.
عسکرلر،Askerler, حیاتنیhayatını غائب  ایدنkaybeden فلسطینلینڭFilistinlinin جنازەسنیcenazesini الیقویدی.alıkoydu.
قایناق:Kaynak: آهAA

محمود عباسدن فلسطینلیلر ایچون بمگكیە آجل چاغری

فلسطین طیش ایشلری باقانلغندن یاپیلان یازیلی آچیقلامەیە گورە، عباس، باقانلغە، فلسطینلیلرڭ طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلر ایلە اسرائیل عسکرلری طرفندن گرچکلشدیریلن صالدیریلردە یاشانان آرتیش نه دنیله فلسطین خلقنە اولوسلر آراس قورومه صاغلانمسی ایچون بمگكیی آجل طوپلانتی یە چاغیرمه تعلیماتی ویردی.

فلسطین دولت باشقانلغندن یاپیلان آچیقلامه دە دە اشغال آلتندەکی طوپراقلرده فلسطین خلقنە یوڭلیك احلاللرە صوڭ ویریلمسی ایچون آجل اولوسلر آراس مداخله گرکدیگی بلیرتیلدی.

فلسطین دولت باشقانلغی سوزجیسی نبیل ابو رودینه ایسە آچیقلامەسندە، بمگكنڭ فلسطین خلقنە اولوسلر آراس قورومه صاغلامق، اسرائیللیلرڭ صالدیریلرینی و اشغال گوچلرینڭ احلاللرنی أوڭلەمك ایچون جایدیریجی أوڭلملر اویغولامق أوزرە درحال حرکتە گچمسی گرکدیگنی وورغولادی.

جمعە صباحندن بو یانه چفتجیلری، زیتون حصات أدنلەری و اونلرڭ ملكلرنی هدف آلان ١٩ صالدیری قید ایتیلدیگینی بلیرتن ابو رودینه، بو صالدیریلرڭ قاپسامنڭ گەنیشلەدیگینی و فلسطینلیلرڭ گچیم قایناقلرنی طوغریدن هدف آلدیغنی افاده ایتدی.

باتی شرعیەدە زیتون سزونی تهدید التنده

اشغال آلتندەکی باتی شرعیە گنلندە زیتون حصاتی موسم، فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلرڭ طیرمانان صالدیریلری و اسرائیل اوردوسنڭ قیصیتلامالری نه دنیله جدی ریسكلر باریندیرییور.

فلسطینلی چفتجیلر ایچون غائب، تك بر سزونڭ أورونینی طوپلەیامامقله صینیرلی قالمییور؛ اوزون سورە طوپراغە اولاشمامق آغاجلرڭ قورومسینه و باقیمنڭ یاپیلاماماصینه یول آچییور.

فلسطینلیلر ایچون هم اکونومیك هم دە صوسیال بر شولن نیتهلیغی طاشییان بو دونم، آرتیق جان گوگنلگی اندیشەسییله گچییور.

باتی شرعیە و طوغو قدسدە، ١٥٦ یرلشیم یری و ٣٦٠ یاسا طیشی یرلشیم بریمنده ٧٥٠ بیڭ یهودی یرلشیمجی یاشییور.

برلشمش ملتلر، اشغال آلتندەکی فلسطین طوپراقلریدەكی اسرائیل یرلشیملرنی اولوسلر آراس حقوقە گورە یاسا طیشی قبول ایدییور.

آیریم دیواری و یهودی یرلشیم بریملرییله مجادله قونسیی ویریلرینە گورە، اکیم ٢٠٢٣دن بو یانه فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلر باتی شرعیەدە ١٤ بیڭ ٧٤٢دن فضله صالدیری گرچکلشدیردی.

بو صالدیریلردە ٦٦ فلسطینلی حیاتنی قایبەدرکن، ١٠٠ بیڭ ٤٨٥ی زیتون آغاجی اولمق أوزرە طوپلام ١٤٧ بیڭ ١١١ آغاچ تخریب ایدیلدی، یاقیلدی ویا سوکولدی.

اسرائیل عسکرلری، باتی شرعیەدە ١ فلسطینلییی أولدوروب نعشینی الیقویدی

فلسطین قیزیل آیندن یاپیلان یازیلی آچیقلامەیە گورە، عسکرلر، باتی شرعیەنڭ ال خلیل کندندەکی نبی یونس قاوشاغنده ٣٢ یاشندەکی شادی احمد ابراهیم آجاریمه اسملی فلسطینلییە آتش آچدی.

عسکرلر، حیاتنی غائب ایدن فلسطینلینڭ جنازەسنی الیقویدی.

قایناق: آه

Mahmud Abbas'tan Filistinliler için BMGK'ye acil çağrı

Filistin Dışişleri Bakanlığından yapılan yazılı açıklamaya göre, Abbas, Bakanlığa, Filistinlilerin topraklarını gasbeden İsrailliler ile İsrail askerleri tarafından gerçekleştirilen saldırılarda yaşanan artış nedeniyle Filistin halkına uluslararası koruma sağlanması için BMGK’yi acil toplantıya çağırma talimatı verdi.

Filistin Devlet Başkanlığından yapılan açıklamada da işgal altındaki topraklarda Filistin halkına yönelik ihlallere son verilmesi için acil uluslararası müdahale gerektiği belirtildi.

Filistin Devlet Başkanlığı Sözcüsü Nebil Ebu Rudeyne ise açıklamasında, BMGK’nin Filistin halkına uluslararası koruma sağlamak, İsraillilerin saldırılarını ve işgal güçlerinin ihlallerini önlemek için caydırıcı önlemler uygulamak üzere derhal harekete geçmesi gerektiğini vurguladı.

Cuma sabahından bu yana çiftçileri, zeytin hasat edenleri ve onların mülklerini hedef alan 19 saldırı kaydedildiğini belirten Ebu Rudeyne, bu saldırıların kapsamının genişlediğini ve Filistinlilerin geçim kaynaklarını doğrudan hedef aldığını ifade etti.

Batı Şeria’da zeytin sezonu tehdit altında

İşgal altındaki Batı Şeria genelinde zeytin hasadı mevsimi, Filistin topraklarını gasbeden İsraillilerin tırmanan saldırıları ve İsrail ordusunun kısıtlamaları nedeniyle ciddi riskler barındırıyor.

Filistinli çiftçiler için kayıp, tek bir sezonun ürününü toplayamamakla sınırlı kalmıyor; uzun süre toprağa ulaşamamak ağaçların kurumasına ve bakımının yapılamamasına yol açıyor.

Filistinliler için hem ekonomik hem de sosyal bir şölen niteliği taşıyan bu dönem, artık can güvenliği endişesiyle geçiyor.

Batı Şeria ve Doğu Kudüs’te, 156 yerleşim yeri ve 360 yasa dışı yerleşim biriminde 750 bin Yahudi yerleşimci yaşıyor.

Birleşmiş Milletler, işgal altındaki Filistin topraklarındaki İsrail yerleşimlerini uluslararası hukuka göre yasa dışı kabul ediyor.

Ayrım Duvarı ve Yahudi Yerleşim Birimleriyle Mücadele Konseyi verilerine göre, Ekim 2023’ten bu yana Filistin topraklarını gasbeden İsrailliler Batı Şeria’da 14 bin 742’den fazla saldırı gerçekleştirdi.

Bu saldırılarda 66 Filistinli hayatını kaybederken, 100 bin 485’i zeytin ağacı olmak üzere toplam 147 bin 111 ağaç tahrip edildi, yakıldı veya söküldü.

İsrail askerleri, Batı Şeria’da 1 Filistinliyi öldürüp naaşını alıkoydu

Filistin Kızılayından yapılan yazılı açıklamaya göre, askerler, Batı Şeria’nın El Halil kentindeki Nebi Yunus Kavşağı’nda 32 yaşındaki Şadi Ahmed İbrahim Acarime isimli Filistinliye ateş açtı.

Askerler, hayatını kaybeden Filistinlinin cenazesini alıkoydu.

Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin

محمود عباسدن فلسطینلیلر ایچون بمگكیە آجل چاغری

فلسطین طیش ایشلری باقانلغندن یاپیلان یازیلی آچیقلامەیە گورە، عباس، باقانلغە، فلسطینلیلرڭ طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلر ایلە اسرائیل عسکرلری طرفندن گرچکلشدیریلن صالدیریلردە یاشانان آرتیش نه دنیله فلسطین خلقنە اولوسلر آراس قورومه صاغلانمسی ایچون بمگكیی آجل طوپلانتی یە چاغیرمه تعلیماتی ویردی.

فلسطین دولت باشقانلغندن یاپیلان آچیقلامه دە دە اشغال آلتندەکی طوپراقلرده فلسطین خلقنە یوڭلیك احلاللرە صوڭ ویریلمسی ایچون آجل اولوسلر آراس مداخله گرکدیگی بلیرتیلدی.

فلسطین دولت باشقانلغی سوزجیسی نبیل ابو رودینه ایسە آچیقلامەسندە، بمگكنڭ فلسطین خلقنە اولوسلر آراس قورومه صاغلامق، اسرائیللیلرڭ صالدیریلرینی و اشغال گوچلرینڭ احلاللرنی أوڭلەمك ایچون جایدیریجی أوڭلملر اویغولامق أوزرە درحال حرکتە گچمسی گرکدیگنی وورغولادی.

جمعە صباحندن بو یانه چفتجیلری، زیتون حصات أدنلەری و اونلرڭ ملكلرنی هدف آلان ١٩ صالدیری قید ایتیلدیگینی بلیرتن ابو رودینه، بو صالدیریلرڭ قاپسامنڭ گەنیشلەدیگینی و فلسطینلیلرڭ گچیم قایناقلرنی طوغریدن هدف آلدیغنی افاده ایتدی.

باتی شرعیەدە زیتون سزونی تهدید التنده

اشغال آلتندەکی باتی شرعیە گنلندە زیتون حصاتی موسم، فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلرڭ طیرمانان صالدیریلری و اسرائیل اوردوسنڭ قیصیتلامالری نه دنیله جدی ریسكلر باریندیرییور.

فلسطینلی چفتجیلر ایچون غائب، تك بر سزونڭ أورونینی طوپلەیامامقله صینیرلی قالمییور؛ اوزون سورە طوپراغە اولاشمامق آغاجلرڭ قورومسینه و باقیمنڭ یاپیلاماماصینه یول آچییور.

فلسطینلیلر ایچون هم اکونومیك هم دە صوسیال بر شولن نیتهلیغی طاشییان بو دونم، آرتیق جان گوگنلگی اندیشەسییله گچییور.

باتی شرعیە و طوغو قدسدە، ١٥٦ یرلشیم یری و ٣٦٠ یاسا طیشی یرلشیم بریمنده ٧٥٠ بیڭ یهودی یرلشیمجی یاشییور.

برلشمش ملتلر، اشغال آلتندەکی فلسطین طوپراقلریدەكی اسرائیل یرلشیملرنی اولوسلر آراس حقوقە گورە یاسا طیشی قبول ایدییور.

آیریم دیواری و یهودی یرلشیم بریملرییله مجادله قونسیی ویریلرینە گورە، اکیم ٢٠٢٣دن بو یانه فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلر باتی شرعیەدە ١٤ بیڭ ٧٤٢دن فضله صالدیری گرچکلشدیردی.

بو صالدیریلردە ٦٦ فلسطینلی حیاتنی قایبەدرکن، ١٠٠ بیڭ ٤٨٥ی زیتون آغاجی اولمق أوزرە طوپلام ١٤٧ بیڭ ١١١ آغاچ تخریب ایدیلدی، یاقیلدی ویا سوکولدی.

اسرائیل عسکرلری، باتی شرعیەدە ١ فلسطینلییی أولدوروب نعشینی الیقویدی

فلسطین قیزیل آیندن یاپیلان یازیلی آچیقلامەیە گورە، عسکرلر، باتی شرعیەنڭ ال خلیل کندندەکی نبی یونس قاوشاغنده ٣٢ یاشندەکی شادی احمد ابراهیم آجاریمه اسملی فلسطینلییە آتش آچدی.

عسکرلر، حیاتنی غائب ایدن فلسطینلینڭ جنازەسنی الیقویدی.

قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)

Mahmud Abbas'tan Filistinliler için BMGK'ye acil çağrı

Filistin Dışişleri Bakanlığından yapılan yazılı açıklamaya göre, Abbas, Bakanlığa, Filistinlilerin topraklarını gasbeden İsrailliler ile İsrail askerleri tarafından gerçekleştirilen saldırılarda yaşanan artış nedeniyle Filistin halkına uluslararası koruma sağlanması için BMGK’yi acil toplantıya çağırma talimatı verdi.

Filistin Devlet Başkanlığından yapılan açıklamada da işgal altındaki topraklarda Filistin halkına yönelik ihlallere son verilmesi için acil uluslararası müdahale gerektiği belirtildi.

Filistin Devlet Başkanlığı Sözcüsü Nebil Ebu Rudeyne ise açıklamasında, BMGK’nin Filistin halkına uluslararası koruma sağlamak, İsraillilerin saldırılarını ve işgal güçlerinin ihlallerini önlemek için caydırıcı önlemler uygulamak üzere derhal harekete geçmesi gerektiğini vurguladı.

Cuma sabahından bu yana çiftçileri, zeytin hasat edenleri ve onların mülklerini hedef alan 19 saldırı kaydedildiğini belirten Ebu Rudeyne, bu saldırıların kapsamının genişlediğini ve Filistinlilerin geçim kaynaklarını doğrudan hedef aldığını ifade etti.

Batı Şeria’da zeytin sezonu tehdit altında

İşgal altındaki Batı Şeria genelinde zeytin hasadı mevsimi, Filistin topraklarını gasbeden İsraillilerin tırmanan saldırıları ve İsrail ordusunun kısıtlamaları nedeniyle ciddi riskler barındırıyor.

Filistinli çiftçiler için kayıp, tek bir sezonun ürününü toplayamamakla sınırlı kalmıyor; uzun süre toprağa ulaşamamak ağaçların kurumasına ve bakımının yapılamamasına yol açıyor.

Filistinliler için hem ekonomik hem de sosyal bir şölen niteliği taşıyan bu dönem, artık can güvenliği endişesiyle geçiyor.

Batı Şeria ve Doğu Kudüs’te, 156 yerleşim yeri ve 360 yasa dışı yerleşim biriminde 750 bin Yahudi yerleşimci yaşıyor.

Birleşmiş Milletler, işgal altındaki Filistin topraklarındaki İsrail yerleşimlerini uluslararası hukuka göre yasa dışı kabul ediyor.

Ayrım Duvarı ve Yahudi Yerleşim Birimleriyle Mücadele Konseyi verilerine göre, Ekim 2023’ten bu yana Filistin topraklarını gasbeden İsrailliler Batı Şeria’da 14 bin 742’den fazla saldırı gerçekleştirdi.

Bu saldırılarda 66 Filistinli hayatını kaybederken, 100 bin 485’i zeytin ağacı olmak üzere toplam 147 bin 111 ağaç tahrip edildi, yakıldı veya söküldü.

İsrail askerleri, Batı Şeria’da 1 Filistinliyi öldürüp naaşını alıkoydu

Filistin Kızılayından yapılan yazılı açıklamaya göre, askerler, Batı Şeria’nın El Halil kentindeki Nebi Yunus Kavşağı’nda 32 yaşındaki Şadi Ahmed İbrahim Acarime isimli Filistinliye ateş açtı.

Askerler, hayatını kaybeden Filistinlinin cenazesini alıkoydu.

Kaynak: AA

📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi

Filistin ➔ فلسطین<br />
Batı ➔ باتی<br />
Şeria ➔ شرعیە<br />
İsrail ➔ أی̇صرایل<br />
Uluslararası ➔ اولوسلر آراس<br />
Zeytin ➔ زیتون<br />
Topraklarını ➔ طوپراقلرینی<br />
Gasbeden ➔ گاصبەدن<br />
Halkına ➔ خلقنە<br />
Işgal ➔ اشغال<br />
Altındaki ➔ آلتندەکی<br />
Yerleşim ➔ یرلشیم<br />
Yazılı ➔ یازیلی<br />
Açıklamaya ➔ آچیقلامەیە<br />
Filistinlilerin ➔ فلسطینلیلرڭ<br />
İsrailliler ➔ أی̇صرایللیلر<br />
Askerleri ➔ عسکرلری<br />
Saldırılarda ➔ صالدیریلردە<br />
Nedeniyle ➔ نه دنیله<br />
Koruma ➔ قورومه<br />
Bmgk ➔ بمگك<br />
Acil ➔ آجل<br />
Devlet ➔ دولت<br />
Rudeyne ➔ رودینه<br />
İsraillilerin ➔ أی̇صرایللیلەرین<br />
Yana ➔ یانه<br />
Hedef ➔ هدف<br />
Saldırı ➔ صالدیری<br />
Filistinli ➔ فلسطینلی<br />
Yasa ➔ یاسا


فلسطین طیش ایشلری باقانلغندن یاپیلان یازیلی آچیقلامەیە گورە، عباس، باقانلغە، فلسطینلیلرڭ طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلر ایلە اسرائیل عسکرلری طرفندن گرچکلشدیریلن صالدیریلردە یاشانان آرتیش نه دنیله فلسطین خلقنە اولوسلر آراس قورومه صاغلانمسی ایچون بمگكیی آجل طوپلانتی یە چاغیرمه تعلیماتی ویردی.


فلسطین دولت باشقانلغندن یاپیلان آچیقلامه دە دە اشغال آلتندەکی طوپراقلرده فلسطین خلقنە یوڭلیك احلاللرە صوڭ ویریلمسی ایچون آجل اولوسلر آراس مداخله گرکدیگی بلیرتیلدی.


فلسطین دولت باشقانلغی سوزجیسی نبیل ابو رودینه ایسە آچیقلامەسندە، بمگكنڭ فلسطین خلقنە اولوسلر آراس قورومه صاغلامق، اسرائیللیلرڭ صالدیریلرینی و اشغال گوچلرینڭ احلاللرنی أوڭلەمك ایچون جایدیریجی أوڭلملر اویغولامق أوزرە درحال حرکتە گچمسی گرکدیگنی وورغولادی.


جمعە صباحندن بو یانه چفتجیلری، زیتون حصات أدنلەری و اونلرڭ ملكلرنی هدف آلان ١٩ صالدیری قید ایتیلدیگینی بلیرتن ابو رودینه، بو صالدیریلرڭ قاپسامنڭ گەنیشلەدیگینی و فلسطینلیلرڭ گچیم قایناقلرنی طوغریدن هدف آلدیغنی افاده ایتدی.


باتی شرعیەدە زیتون سزونی تهدید التنده


اشغال آلتندەکی باتی شرعیە گنلندە زیتون حصاتی موسم، فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلرڭ طیرمانان صالدیریلری و اسرائیل اوردوسنڭ قیصیتلامالری نه دنیله جدی ریسكلر باریندیرییور.


فلسطینلی چفتجیلر ایچون غائب، تك بر سزونڭ أورونینی طوپلەیامامقله صینیرلی قالمییور؛ اوزون سورە طوپراغە اولاشمامق آغاجلرڭ قورومسینه و باقیمنڭ یاپیلاماماصینه یول آچییور.


فلسطینلیلر ایچون هم اکونومیك هم دە صوسیال بر شولن نیتهلیغی طاشییان بو دونم، آرتیق جان گوگنلگی اندیشەسییله گچییور.


باتی شرعیە و طوغو قدسدە، ١٥٦ یرلشیم یری و ٣٦٠ یاسا طیشی یرلشیم بریمنده ٧٥٠ بیڭ یهودی یرلشیمجی یاشییور.


برلشمش ملتلر، اشغال آلتندەکی فلسطین طوپراقلریدەكی اسرائیل یرلشیملرنی اولوسلر آراس حقوقە گورە یاسا طیشی قبول ایدییور.


آیریم دیواری و یهودی یرلشیم بریملرییله مجادله قونسیی ویریلرینە گورە، اکیم ٢٠٢٣دن بو یانه فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلر باتی شرعیەدە ١٤ بیڭ ٧٤٢دن فضله صالدیری گرچکلشدیردی.


بو صالدیریلردە ٦٦ فلسطینلی حیاتنی قایبەدرکن، ١٠٠ بیڭ ٤٨٥ی زیتون آغاجی اولمق أوزرە طوپلام ١٤٧ بیڭ ١١١ آغاچ تخریب ایدیلدی، یاقیلدی ویا سوکولدی.


اسرائیل عسکرلری، باتی شرعیەدە ١ فلسطینلییی أولدوروب نعشینی الیقویدی


فلسطین قیزیل آیندن یاپیلان یازیلی آچیقلامەیە گورە، عسکرلر، باتی شرعیەنڭ ال خلیل کندندەکی نبی یونس قاوشاغنده ٣٢ یاشندەکی شادی احمد ابراهیم آجاریمه اسملی فلسطینلییە آتش آچدی.


عسکرلر، حیاتنی غائب ایدن فلسطینلینڭ جنازەسنی الیقویدی.


قایناق: آه



Filistin Dışişleri Bakanlığından yapılan yazılı açıklamaya göre, Abbas, Bakanlığa, Filistinlilerin topraklarını gasbeden İsrailliler ile İsrail askerleri tarafından gerçekleştirilen saldırılarda yaşanan artış nedeniyle Filistin halkına uluslararası koruma sağlanması için BMGK’yi acil toplantıya çağırma talimatı verdi.


Filistin Devlet Başkanlığından yapılan açıklamada da işgal altındaki topraklarda Filistin halkına yönelik ihlallere son verilmesi için acil uluslararası müdahale gerektiği belirtildi.


Filistin Devlet Başkanlığı Sözcüsü Nebil Ebu Rudeyne ise açıklamasında, BMGK’nin Filistin halkına uluslararası koruma sağlamak, İsraillilerin saldırılarını ve işgal güçlerinin ihlallerini önlemek için caydırıcı önlemler uygulamak üzere derhal harekete geçmesi gerektiğini vurguladı.


Cuma sabahından bu yana çiftçileri, zeytin hasat edenleri ve onların mülklerini hedef alan 19 saldırı kaydedildiğini belirten Ebu Rudeyne, bu saldırıların kapsamının genişlediğini ve Filistinlilerin geçim kaynaklarını doğrudan hedef aldığını ifade etti.


Batı Şeria’da zeytin sezonu tehdit altında


İşgal altındaki Batı Şeria genelinde zeytin hasadı mevsimi, Filistin topraklarını gasbeden İsraillilerin tırmanan saldırıları ve İsrail ordusunun kısıtlamaları nedeniyle ciddi riskler barındırıyor.


Filistinli çiftçiler için kayıp, tek bir sezonun ürününü toplayamamakla sınırlı kalmıyor; uzun süre toprağa ulaşamamak ağaçların kurumasına ve bakımının yapılamamasına yol açıyor.


Filistinliler için hem ekonomik hem de sosyal bir şölen niteliği taşıyan bu dönem, artık can güvenliği endişesiyle geçiyor.


Batı Şeria ve Doğu Kudüs’te, 156 yerleşim yeri ve 360 yasa dışı yerleşim biriminde 750 bin Yahudi yerleşimci yaşıyor.


Birleşmiş Milletler, işgal altındaki Filistin topraklarındaki İsrail yerleşimlerini uluslararası hukuka göre yasa dışı kabul ediyor.


Ayrım Duvarı ve Yahudi Yerleşim Birimleriyle Mücadele Konseyi verilerine göre, Ekim 2023’ten bu yana Filistin topraklarını gasbeden İsrailliler Batı Şeria’da 14 bin 742’den fazla saldırı gerçekleştirdi.


Bu saldırılarda 66 Filistinli hayatını kaybederken, 100 bin 485’i zeytin ağacı olmak üzere toplam 147 bin 111 ağaç tahrip edildi, yakıldı veya söküldü.


İsrail askerleri, Batı Şeria’da 1 Filistinliyi öldürüp naaşını alıkoydu


Filistin Kızılayından yapılan yazılı açıklamaya göre, askerler, Batı Şeria’nın El Halil kentindeki Nebi Yunus Kavşağı’nda 32 yaşındaki Şadi Ahmed İbrahim Acarime isimli Filistinliye ateş açtı.


Askerler, hayatını kaybeden Filistinlinin cenazesini alıkoydu.


Kaynak: AA

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir