لبنانڭ گونیندە گیجەیی آیدینلاطان صالدیری: اسرائیل فوسفورلی مهمات قوللاندی – Lübnan’ın güneyinde geceyi aydınlatan saldırı: İsrail fosforlu mühimmat kullandı

tmptitle görseli
📜 Hibrit İçerik: Osmanlıca & Latinize Transkripsiyon

لبنانڭ گونیندە گیجەیی آیدینلاطان صالدیری: اسرائیل فوسفورلی مهمات قوللاندی

Lübnan’ın güneyinde geceyi aydınlatan saldırı: İsrail fosforlu mühimmat kullandı
لبنانLübnan رسمیresmi خبرhaber آژانسیajansı ننەدەNNA'da یرyer آلانalan خبرەhabere گورە،göre, اسرائیلİsrail اوردوسیordusu نباتیهNebatiye کندنەkentine باغلیbağlı زاوطرZavter اش-شارقیییه،eş-Şarkiyye, میفەدونMeyfedun وve نباتیهNebatiye ال-فوکهel-Fevka بلدەلرنڭbeldelerinin چورەسینهçevresine آرالقلیaralıklı طوپجیtopçu صالدیریلریsaldırıları دوزنلەدی.düzenledi.
خبردە،Haberde, اسرائیلİsrail اوردوسنڭordusunun نباتیهNebatiye ال-فوکەیەel-Fevka'ya یوڭلیكyönelik صالدیریلردەsaldırılarda فوسفورلیfosforlu مهماتmühimmat قوللاندیغیkullandığı بلیرتیلدی.belirtildi.
سورSur کندندەkentinde دەde اسرائیلİsrail طوپچولری،topçuları, زبکینZebkin وادیسیVadisi ایلەile حریسHaris وve حداسەHaddasa بلدەلرنڭbeldelerinin چورەسنیçevresini هدفhedef آلدی.aldı.
أوتهÖte یاندنyandan لبنانLübnan اوردوسینهordusuna باغلیbağlı اوزمانuzman اکیپلر،ekipler, مرجایونەMercayun'a باغلیbağlı مجدلMecdel سلمSelm ایلەile بنتBint جبیلەCubeyl'e باغلیbağlı گاندورییهGanduriye بلدەلرندهbeldelerinde اسرائیلİsrail صالدیریلرندنsaldırılarından قالانkalan پاتلاممشpatlamamış ایکیiki هواhava مهماتلرنیmühimmatını ایتکیسزetkisiz حالهhale گتیرەركgetirerek گوگنلیgüvenli برbir بولگەیەbölgeye طاشیدی.taşıdı.
قایناق:Kaynak: آهAA

لبنانڭ گونیندە گیجەیی آیدینلاطان صالدیری: اسرائیل فوسفورلی مهمات قوللاندی

لبنان رسمی خبر آژانسی ننەدە یر آلان خبرە گورە، اسرائیل اوردوسی نباتیه کندنە باغلی زاوطر اش-شارقیییه، میفەدون و نباتیه ال-فوکه بلدەلرنڭ چورەسینه آرالقلی طوپجی صالدیریلری دوزنلەدی.

خبردە، اسرائیل اوردوسنڭ نباتیه ال-فوکەیە یوڭلیك صالدیریلردە فوسفورلی مهمات قوللاندیغی بلیرتیلدی.

سور کندندە دە اسرائیل طوپچولری، زبکین وادیسی ایلە حریس و حداسە بلدەلرنڭ چورەسنی هدف آلدی.

أوته یاندن لبنان اوردوسینه باغلی اوزمان اکیپلر، مرجایونە باغلی مجدل سلم ایلە بنت جبیلە باغلی گاندورییه بلدەلرنده اسرائیل صالدیریلرندن قالان پاتلاممش ایکی هوا مهماتلرنی ایتکیسز حاله گتیرەرك گوگنلی بر بولگەیە طاشیدی.

قایناق: آه

Lübnan’ın güneyinde geceyi aydınlatan saldırı: İsrail fosforlu mühimmat kullandı

Lübnan resmi haber ajansı NNA’da yer alan habere göre, İsrail ordusu Nebatiye kentine bağlı Zavter eş-Şarkiyye, Meyfedun ve Nebatiye el-Fevka beldelerinin çevresine aralıklı topçu saldırıları düzenledi.

Haberde, İsrail ordusunun Nebatiye el-Fevka’ya yönelik saldırılarda fosforlu mühimmat kullandığı belirtildi.

Sur kentinde de İsrail topçuları, Zebkin Vadisi ile Haris ve Haddasa beldelerinin çevresini hedef aldı.

Öte yandan Lübnan ordusuna bağlı uzman ekipler, Mercayun’a bağlı Mecdel Selm ile Bint Cubeyl’e bağlı Ganduriye beldelerinde İsrail saldırılarından kalan patlamamış iki hava mühimmatını etkisiz hale getirerek güvenli bir bölgeye taşıdı.

Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin

لبنانڭ گونیندە گیجەیی آیدینلاطان صالدیری: اسرائیل فوسفورلی مهمات قوللاندی

لبنان رسمی خبر آژانسی ننەدە یر آلان خبرە گورە، اسرائیل اوردوسی نباتیه کندنە باغلی زاوطر اش-شارقیییه، میفەدون و نباتیه ال-فوکه بلدەلرنڭ چورەسینه آرالقلی طوپجی صالدیریلری دوزنلەدی.

خبردە، اسرائیل اوردوسنڭ نباتیه ال-فوکەیە یوڭلیك صالدیریلردە فوسفورلی مهمات قوللاندیغی بلیرتیلدی.

سور کندندە دە اسرائیل طوپچولری، زبکین وادیسی ایلە حریس و حداسە بلدەلرنڭ چورەسنی هدف آلدی.

أوته یاندن لبنان اوردوسینه باغلی اوزمان اکیپلر، مرجایونە باغلی مجدل سلم ایلە بنت جبیلە باغلی گاندورییه بلدەلرنده اسرائیل صالدیریلرندن قالان پاتلاممش ایکی هوا مهماتلرنی ایتکیسز حاله گتیرەرك گوگنلی بر بولگەیە طاشیدی.

قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)

Lübnan’ın güneyinde geceyi aydınlatan saldırı: İsrail fosforlu mühimmat kullandı

Lübnan resmi haber ajansı NNA’da yer alan habere göre, İsrail ordusu Nebatiye kentine bağlı Zavter eş-Şarkiyye, Meyfedun ve Nebatiye el-Fevka beldelerinin çevresine aralıklı topçu saldırıları düzenledi.

Haberde, İsrail ordusunun Nebatiye el-Fevka’ya yönelik saldırılarda fosforlu mühimmat kullandığı belirtildi.

Sur kentinde de İsrail topçuları, Zebkin Vadisi ile Haris ve Haddasa beldelerinin çevresini hedef aldı.

Öte yandan Lübnan ordusuna bağlı uzman ekipler, Mercayun’a bağlı Mecdel Selm ile Bint Cubeyl’e bağlı Ganduriye beldelerinde İsrail saldırılarından kalan patlamamış iki hava mühimmatını etkisiz hale getirerek güvenli bir bölgeye taşıdı.

Kaynak: AA

📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi

İsrail ➔ أی̇صرایل<br />
Bağlı ➔ باغلی<br />
Nebatiye ➔ نباتیه<br />
Lübnan ➔ لبنان<br />
Fevka ➔ فوکه<br />
Beldelerinin ➔ بلدەلرنڭ<br />
Resmi ➔ رسمی<br />
Haber ➔ خبر<br />
Ajansı ➔ آژانسی<br />
Alan ➔ آلان<br />
Habere ➔ خبرە<br />
Ordusu ➔ اوردوسی<br />
Kentine ➔ کندنە<br />
Zavter ➔ زاوطر<br />
Şarkiyye ➔ شارقیییه<br />
Meyfedun ➔ میفەدون<br />
Çevresine ➔ چورەسینه<br />
Aralıklı ➔ آرالقلی<br />
Topçu ➔ طوپجی<br />
Saldırıları ➔ صالدیریلری<br />
Düzenledi ➔ دوزنلەدی<br />
Haberde ➔ خبردە<br />
Ordusunun ➔ اوردوسنڭ<br />
Yönelik ➔ یوڭلیك<br />
Saldırılarda ➔ صالدیریلردە<br />
Fosforlu ➔ فوسفورلی<br />
Mühimmat ➔ مهمات<br />
Kullandığı ➔ قوللاندیغی<br />
Belirtildi ➔ بلیرتیلدی<br />
Kentinde ➔ کندندە


لبنان رسمی خبر آژانسی ننەدە یر آلان خبرە گورە، اسرائیل اوردوسی نباتیه کندنە باغلی زاوطر اش-شارقیییه، میفەدون و نباتیه ال-فوکه بلدەلرنڭ چورەسینه آرالقلی طوپجی صالدیریلری دوزنلەدی.


خبردە، اسرائیل اوردوسنڭ نباتیه ال-فوکەیە یوڭلیك صالدیریلردە فوسفورلی مهمات قوللاندیغی بلیرتیلدی.


سور کندندە دە اسرائیل طوپچولری، زبکین وادیسی ایلە حریس و حداسە بلدەلرنڭ چورەسنی هدف آلدی.


أوته یاندن لبنان اوردوسینه باغلی اوزمان اکیپلر، مرجایونە باغلی مجدل سلم ایلە بنت جبیلە باغلی گاندورییه بلدەلرنده اسرائیل صالدیریلرندن قالان پاتلاممش ایکی هوا مهماتلرنی ایتکیسز حاله گتیرەرك گوگنلی بر بولگەیە طاشیدی.


قایناق: آه



Lübnan resmi haber ajansı NNA’da yer alan habere göre, İsrail ordusu Nebatiye kentine bağlı Zavter eş-Şarkiyye, Meyfedun ve Nebatiye el-Fevka beldelerinin çevresine aralıklı topçu saldırıları düzenledi.


Haberde, İsrail ordusunun Nebatiye el-Fevka’ya yönelik saldırılarda fosforlu mühimmat kullandığı belirtildi.


Sur kentinde de İsrail topçuları, Zebkin Vadisi ile Haris ve Haddasa beldelerinin çevresini hedef aldı.


Öte yandan Lübnan ordusuna bağlı uzman ekipler, Mercayun’a bağlı Mecdel Selm ile Bint Cubeyl’e bağlı Ganduriye beldelerinde İsrail saldırılarından kalan patlamamış iki hava mühimmatını etkisiz hale getirerek güvenli bir bölgeye taşıdı.


Kaynak: AA

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir