لبنان ایلە قطار قاپساملی انرژی پروژەسینده آڭلاشمەیە یاقین
Lübnan ile Katar Kapsamlı Enerji Projesinde Anlaşmaya Yakın
لبنانLübnan باش باقانیBaşbakanı نووافNevvaf سلام،Selam, بیروتدەكیBeyrut’taki حکومتhükümet سرایندهsarayında قطارKatar باش باقانیBaşbakanı و طیشve ایشلریDışişleri باقانیBakanı محمدMuhammed بیڭbin آبدورراحمانAbdurrahman آلAl ثانیSani ایلەile برbir آرایەaraya گلدی.geldi. گوروشمەنڭGörüşmenin آردندنardından گرچکلشدیریلنgerçekleştirilen اورتاقortak باصینbasın طوپلانتیسندەtoplantısında ایکیiki لیدر،lider, الکتریگelektrik آلت یاپیسنڭaltyapısının یڭیلەنلنمسینهyenilenmesine یوڭلیكyönelik قاپساملیkapsamlı برbir پروژهproje أوزرندەüzerinde آڭلاشمەیەanlaşmaya یاقلاشدقلرنیyaklaştıklarını دویوردی.duyurdu.
“قسمی“Kısmi دگل،Değil, قالیجیKalıcı چوزومÇözüm ایستییورز”İstiyoruz”
سلام،Selam, انرژیenerji آلانندەalanında یالڭزجەyalnızca یڭیyeni برbir سانترالsantral قورمقدنkurmaktan یاya دەda موجودmevcut صورونەsoruna گچیجیgeçici چوزومçözüm آرامقدنaramaktan سوزsöz ایتمەدكلرنیetmediklerini وورغولادی.vurguladı. “چشیتلی“Çeşitli انرژیenerji أورتیمüretim قایناقلرنیkaynaklarını وve بونلرbunlar ایچونiçin گرکلیgerekli آلت یاپیییaltyapıyı قاپسایان،kapsayan, داهاdaha استقرارلیistikrarlı برbir فیئاتلهfiyatla وve داهاdaha دوشوكdüşük مالیتلهmaliyetle الکتریگelektrik صاغلاماییsağlamayı آماچلایانamaçlayan قاپساملیkapsamlı برbir پروژەدنprojeden سوزsöz ایدییورز”ediyoruz” دیدی.dedi. سلام،Selam, أورتیمڭüretimin آرتیریلمسی،artırılması, مالیدڭmaliyetin دوشورولمەسی،düşürülmesi, قایناقلرڭkaynakların چشیتلەنلندیریلمسیçeşitlendirilmesi وve یوڭتیمڭyönetimin اییلەشتیریلمسنیiyileştirilmesini پروژەنڭprojenin درتdört تملtemel اکسننەeksenine یرلشتیردی.yerleştirdi.
دوزنلیDüzenli وve معقولmakul مالیتلیmaliyetli الکتریگڭelektriğin لبنانLübnan اقونومیسنڭekonomisinin جانلانلاندیریلمسی،canlandırılması, یاتیریملرڭyatırımların چکیلمەسیçekilmesi وve وطنداشvatandaş أوزرندەکیüzerindeki مالیmali یوکونyükün خفیفلەتیلمسیhafifletilmesi ایچونiçin زورونلیzorunlu برbir أوڭön قوشولkoşul اولدیغنیolduğunu بلیرتنbelirten سلام،Selam, قطارڭKatar’ın بوbu سورچدەكیsüreçteki دستگنەdesteğine وve اوردویەorduya یوڭلیكyönelik سورنsüregelen یاردیملرنەyardımlarına تشکرteşekkür ایتدی.etti.
قطاردنKatar’dan ١٧٠١1701 قرارینڭKararının تامTam اویغولانمسیUygulanması چاغریسیÇağrısı
آلAl ثانی،Sani, اسرائیلڭİsrail’in لبنانەLübnan’a یوڭلیكyönelik صالدیریلرینیsaldırılarını قینادیغینیkınadığını آچیقجەaçıkça افادهifade ایدركederek “اسرائیل“İsrail گوچلرینڭgüçlerinin لبنانLübnan طوپراقلرندنtopraklarından تماماtamamen چکیلمسنیçekilmesini و آتشve کسateşkes آڭلاشمەسنڭanlaşmasının اکسیکسزeksiksiz أویگولانماصینیuygulanmasını ایستییورز”istiyoruz” دیدی.dedi. بمBM گوگنلكGüvenlik قونسیینڭKonseyi’nin ١٧٠١1701 صاییلیsayılı قرارینڭkararının تومtüm طرفلرجەtaraflarca اویغولانمسیuygulanması چاغریسندەçağrısında بولونانbulunan آلAl ثانی،Sani, قطارڭKatar’ın لبنانLübnan اوردوسنیordusunu دستکلەمەییdesteklemeyi سوردورەجگینیsürdüreceğini وve گوچgüç دونمدەdönemde لبنانLübnan خلقنڭhalkının یانندەyanında اولمقدنolmaktan واز گچمەیەجگینیvazgeçmeyeceğini وورغولادی.vurguladı.
قطارKatar باش باقانی،Başbakanı, بیروتBeyrut تماسلریtemasları قاپسامندەkapsamında مجلسMeclis باشقانیBaşkanı نبیهNebih برBerri و گنلve قورمایGenelkurmay باشقانیBaşkanı رودولفRudolf هیکلHeykel ایلەile دەde آیریayrı آیریayrı گوروشدی.görüştü.
قایناق:Kaynak: آهAA
لبنان ایلە قطار قاپساملی انرژی پروژەسینده آڭلاشمەیە یاقین
لبنان باش باقانی نوواف سلام، بیروتدەكی حکومت سراینده قطار باش باقانی و طیش ایشلری باقانی محمد بیڭ آبدورراحمان آل ثانی ایلە بر آرایە گلدی. گوروشمەنڭ آردندن گرچکلشدیریلن اورتاق باصین طوپلانتیسندە ایکی لیدر، الکتریگ آلت یاپیسنڭ یڭیلەنلنمسینه یوڭلیك قاپساملی بر پروژه أوزرندە آڭلاشمەیە یاقلاشدقلرنی دویوردی.
“قسمی دگل، قالیجی چوزوم ایستییورز”
سلام، انرژی آلانندە یالڭزجە یڭی بر سانترال قورمقدن یا دە موجود صورونە گچیجی چوزوم آرامقدن سوز ایتمەدكلرنی وورغولادی. “چشیتلی انرژی أورتیم قایناقلرنی و بونلر ایچون گرکلی آلت یاپییی قاپسایان، داها استقرارلی بر فیئاتله و داها دوشوك مالیتله الکتریگ صاغلامایی آماچلایان قاپساملی بر پروژەدن سوز ایدییورز” دیدی. سلام، أورتیمڭ آرتیریلمسی، مالیدڭ دوشورولمەسی، قایناقلرڭ چشیتلەنلندیریلمسی و یوڭتیمڭ اییلەشتیریلمسنی پروژەنڭ درت تمل اکسننە یرلشتیردی.
دوزنلی و معقول مالیتلی الکتریگڭ لبنان اقونومیسنڭ جانلانلاندیریلمسی، یاتیریملرڭ چکیلمەسی و وطنداش أوزرندەکی مالی یوکون خفیفلەتیلمسی ایچون زورونلی بر أوڭ قوشول اولدیغنی بلیرتن سلام، قطارڭ بو سورچدەكی دستگنە و اوردویە یوڭلیك سورن یاردیملرنە تشکر ایتدی.
قطاردن ١٧٠١ قرارینڭ تام اویغولانمسی چاغریسی
آل ثانی، اسرائیلڭ لبنانە یوڭلیك صالدیریلرینی قینادیغینی آچیقجە افاده ایدرك “اسرائیل گوچلرینڭ لبنان طوپراقلرندن تماما چکیلمسنی و آتش کس آڭلاشمەسنڭ اکسیکسز أویگولانماصینی ایستییورز” دیدی. بم گوگنلك قونسیینڭ ١٧٠١ صاییلی قرارینڭ توم طرفلرجە اویغولانمسی چاغریسندە بولونان آل ثانی، قطارڭ لبنان اوردوسنی دستکلەمەیی سوردورەجگینی و گوچ دونمدە لبنان خلقنڭ یانندە اولمقدن واز گچمەیەجگینی وورغولادی.
قطار باش باقانی، بیروت تماسلری قاپسامندە مجلس باشقانی نبیه بر و گنل قورمای باشقانی رودولف هیکل ایلە دە آیری آیری گوروشدی.
قایناق: آه
“قسمی دگل، قالیجی چوزوم ایستییورز”
سلام، انرژی آلانندە یالڭزجە یڭی بر سانترال قورمقدن یا دە موجود صورونە گچیجی چوزوم آرامقدن سوز ایتمەدكلرنی وورغولادی. “چشیتلی انرژی أورتیم قایناقلرنی و بونلر ایچون گرکلی آلت یاپییی قاپسایان، داها استقرارلی بر فیئاتله و داها دوشوك مالیتله الکتریگ صاغلامایی آماچلایان قاپساملی بر پروژەدن سوز ایدییورز” دیدی. سلام، أورتیمڭ آرتیریلمسی، مالیدڭ دوشورولمەسی، قایناقلرڭ چشیتلەنلندیریلمسی و یوڭتیمڭ اییلەشتیریلمسنی پروژەنڭ درت تمل اکسننە یرلشتیردی.
دوزنلی و معقول مالیتلی الکتریگڭ لبنان اقونومیسنڭ جانلانلاندیریلمسی، یاتیریملرڭ چکیلمەسی و وطنداش أوزرندەکی مالی یوکون خفیفلەتیلمسی ایچون زورونلی بر أوڭ قوشول اولدیغنی بلیرتن سلام، قطارڭ بو سورچدەكی دستگنە و اوردویە یوڭلیك سورن یاردیملرنە تشکر ایتدی.
قطاردن ١٧٠١ قرارینڭ تام اویغولانمسی چاغریسی
آل ثانی، اسرائیلڭ لبنانە یوڭلیك صالدیریلرینی قینادیغینی آچیقجە افاده ایدرك “اسرائیل گوچلرینڭ لبنان طوپراقلرندن تماما چکیلمسنی و آتش کس آڭلاشمەسنڭ اکسیکسز أویگولانماصینی ایستییورز” دیدی. بم گوگنلك قونسیینڭ ١٧٠١ صاییلی قرارینڭ توم طرفلرجە اویغولانمسی چاغریسندە بولونان آل ثانی، قطارڭ لبنان اوردوسنی دستکلەمەیی سوردورەجگینی و گوچ دونمدە لبنان خلقنڭ یانندە اولمقدن واز گچمەیەجگینی وورغولادی.
قطار باش باقانی، بیروت تماسلری قاپسامندە مجلس باشقانی نبیه بر و گنل قورمای باشقانی رودولف هیکل ایلە دە آیری آیری گوروشدی.
قایناق: آه
Lübnan ile Katar Kapsamlı Enerji Projesinde Anlaşmaya Yakın
Lübnan Başbakanı Nevvaf Selam, Beyrut’taki hükümet sarayında Katar Başbakanı ve Dışişleri Bakanı Muhammed bin Abdurrahman Al Sani ile bir araya geldi. Görüşmenin ardından gerçekleştirilen ortak basın toplantısında iki lider, elektrik altyapısının yenilenmesine yönelik kapsamlı bir proje üzerinde anlaşmaya yaklaştıklarını duyurdu.
“Kısmi Değil, Kalıcı Çözüm İstiyoruz”
Selam, enerji alanında yalnızca yeni bir santral kurmaktan ya da mevcut soruna geçici çözüm aramaktan söz etmediklerini vurguladı. “Çeşitli enerji üretim kaynaklarını ve bunlar için gerekli altyapıyı kapsayan, daha istikrarlı bir fiyatla ve daha düşük maliyetle elektrik sağlamayı amaçlayan kapsamlı bir projeden söz ediyoruz” dedi. Selam, üretimin artırılması, maliyetin düşürülmesi, kaynakların çeşitlendirilmesi ve yönetimin iyileştirilmesini projenin dört temel eksenine yerleştirdi.
Düzenli ve makul maliyetli elektriğin Lübnan ekonomisinin canlandırılması, yatırımların çekilmesi ve vatandaş üzerindeki mali yükün hafifletilmesi için zorunlu bir ön koşul olduğunu belirten Selam, Katar’ın bu süreçteki desteğine ve orduya yönelik süregelen yardımlarına teşekkür etti.
Katar’dan 1701 Kararının Tam Uygulanması Çağrısı
Al Sani, İsrail’in Lübnan’a yönelik saldırılarını kınadığını açıkça ifade ederek “İsrail güçlerinin Lübnan topraklarından tamamen çekilmesini ve ateşkes anlaşmasının eksiksiz uygulanmasını istiyoruz” dedi. BM Güvenlik Konseyi’nin 1701 sayılı kararının tüm taraflarca uygulanması çağrısında bulunan Al Sani, Katar’ın Lübnan ordusunu desteklemeyi sürdüreceğini ve güç dönemde Lübnan halkının yanında olmaktan vazgeçmeyeceğini vurguladı.
Katar Başbakanı, Beyrut temasları kapsamında Meclis Başkanı Nebih Berri ve Genelkurmay Başkanı Rudolf Heykel ile de ayrı ayrı görüştü.
Kaynak: AA
“Kısmi Değil, Kalıcı Çözüm İstiyoruz”
Selam, enerji alanında yalnızca yeni bir santral kurmaktan ya da mevcut soruna geçici çözüm aramaktan söz etmediklerini vurguladı. “Çeşitli enerji üretim kaynaklarını ve bunlar için gerekli altyapıyı kapsayan, daha istikrarlı bir fiyatla ve daha düşük maliyetle elektrik sağlamayı amaçlayan kapsamlı bir projeden söz ediyoruz” dedi. Selam, üretimin artırılması, maliyetin düşürülmesi, kaynakların çeşitlendirilmesi ve yönetimin iyileştirilmesini projenin dört temel eksenine yerleştirdi.
Düzenli ve makul maliyetli elektriğin Lübnan ekonomisinin canlandırılması, yatırımların çekilmesi ve vatandaş üzerindeki mali yükün hafifletilmesi için zorunlu bir ön koşul olduğunu belirten Selam, Katar’ın bu süreçteki desteğine ve orduya yönelik süregelen yardımlarına teşekkür etti.
Katar’dan 1701 Kararının Tam Uygulanması Çağrısı
Al Sani, İsrail’in Lübnan’a yönelik saldırılarını kınadığını açıkça ifade ederek “İsrail güçlerinin Lübnan topraklarından tamamen çekilmesini ve ateşkes anlaşmasının eksiksiz uygulanmasını istiyoruz” dedi. BM Güvenlik Konseyi’nin 1701 sayılı kararının tüm taraflarca uygulanması çağrısında bulunan Al Sani, Katar’ın Lübnan ordusunu desteklemeyi sürdüreceğini ve güç dönemde Lübnan halkının yanında olmaktan vazgeçmeyeceğini vurguladı.
Katar Başbakanı, Beyrut temasları kapsamında Meclis Başkanı Nebih Berri ve Genelkurmay Başkanı Rudolf Heykel ile de ayrı ayrı görüştü.
Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
لبنان ایلە قطار قاپساملی انرژی پروژەسینده آڭلاشمەیە یاقین
لبنان باش باقانی نوواف سلام، بیروتدەكی حکومت سراینده قطار باش باقانی و طیش ایشلری باقانی محمد بیڭ آبدورراحمان آل ثانی ایلە بر آرایە گلدی. گوروشمەنڭ آردندن گرچکلشدیریلن اورتاق باصین طوپلانتیسندە ایکی لیدر، الکتریگ آلت یاپیسنڭ یڭیلەنلنمسینه یوڭلیك قاپساملی بر پروژه أوزرندە آڭلاشمەیە یاقلاشدقلرنی دویوردی.“قسمی دگل، قالیجی چوزوم ایستییورز”
سلام، انرژی آلانندە یالڭزجە یڭی بر سانترال قورمقدن یا دە موجود صورونە گچیجی چوزوم آرامقدن سوز ایتمەدكلرنی وورغولادی. “چشیتلی انرژی أورتیم قایناقلرنی و بونلر ایچون گرکلی آلت یاپییی قاپسایان، داها استقرارلی بر فیئاتله و داها دوشوك مالیتله الکتریگ صاغلامایی آماچلایان قاپساملی بر پروژەدن سوز ایدییورز” دیدی. سلام، أورتیمڭ آرتیریلمسی، مالیدڭ دوشورولمەسی، قایناقلرڭ چشیتلەنلندیریلمسی و یوڭتیمڭ اییلەشتیریلمسنی پروژەنڭ درت تمل اکسننە یرلشتیردی.
دوزنلی و معقول مالیتلی الکتریگڭ لبنان اقونومیسنڭ جانلانلاندیریلمسی، یاتیریملرڭ چکیلمەسی و وطنداش أوزرندەکی مالی یوکون خفیفلەتیلمسی ایچون زورونلی بر أوڭ قوشول اولدیغنی بلیرتن سلام، قطارڭ بو سورچدەكی دستگنە و اوردویە یوڭلیك سورن یاردیملرنە تشکر ایتدی.
قطاردن ١٧٠١ قرارینڭ تام اویغولانمسی چاغریسی
آل ثانی، اسرائیلڭ لبنانە یوڭلیك صالدیریلرینی قینادیغینی آچیقجە افاده ایدرك “اسرائیل گوچلرینڭ لبنان طوپراقلرندن تماما چکیلمسنی و آتش کس آڭلاشمەسنڭ اکسیکسز أویگولانماصینی ایستییورز” دیدی. بم گوگنلك قونسیینڭ ١٧٠١ صاییلی قرارینڭ توم طرفلرجە اویغولانمسی چاغریسندە بولونان آل ثانی، قطارڭ لبنان اوردوسنی دستکلەمەیی سوردورەجگینی و گوچ دونمدە لبنان خلقنڭ یانندە اولمقدن واز گچمەیەجگینی وورغولادی.
قطار باش باقانی، بیروت تماسلری قاپسامندە مجلس باشقانی نبیه بر و گنل قورمای باشقانی رودولف هیکل ایلە دە آیری آیری گوروشدی.
قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Lübnan ile Katar Kapsamlı Enerji Projesinde Anlaşmaya Yakın
Lübnan Başbakanı Nevvaf Selam, Beyrut’taki hükümet sarayında Katar Başbakanı ve Dışişleri Bakanı Muhammed bin Abdurrahman Al Sani ile bir araya geldi. Görüşmenin ardından gerçekleştirilen ortak basın toplantısında iki lider, elektrik altyapısının yenilenmesine yönelik kapsamlı bir proje üzerinde anlaşmaya yaklaştıklarını duyurdu.“Kısmi Değil, Kalıcı Çözüm İstiyoruz”
Selam, enerji alanında yalnızca yeni bir santral kurmaktan ya da mevcut soruna geçici çözüm aramaktan söz etmediklerini vurguladı. “Çeşitli enerji üretim kaynaklarını ve bunlar için gerekli altyapıyı kapsayan, daha istikrarlı bir fiyatla ve daha düşük maliyetle elektrik sağlamayı amaçlayan kapsamlı bir projeden söz ediyoruz” dedi. Selam, üretimin artırılması, maliyetin düşürülmesi, kaynakların çeşitlendirilmesi ve yönetimin iyileştirilmesini projenin dört temel eksenine yerleştirdi.
Düzenli ve makul maliyetli elektriğin Lübnan ekonomisinin canlandırılması, yatırımların çekilmesi ve vatandaş üzerindeki mali yükün hafifletilmesi için zorunlu bir ön koşul olduğunu belirten Selam, Katar’ın bu süreçteki desteğine ve orduya yönelik süregelen yardımlarına teşekkür etti.
Katar’dan 1701 Kararının Tam Uygulanması Çağrısı
Al Sani, İsrail’in Lübnan’a yönelik saldırılarını kınadığını açıkça ifade ederek “İsrail güçlerinin Lübnan topraklarından tamamen çekilmesini ve ateşkes anlaşmasının eksiksiz uygulanmasını istiyoruz” dedi. BM Güvenlik Konseyi’nin 1701 sayılı kararının tüm taraflarca uygulanması çağrısında bulunan Al Sani, Katar’ın Lübnan ordusunu desteklemeyi sürdüreceğini ve güç dönemde Lübnan halkının yanında olmaktan vazgeçmeyeceğini vurguladı.
Katar Başbakanı, Beyrut temasları kapsamında Meclis Başkanı Nebih Berri ve Genelkurmay Başkanı Rudolf Heykel ile de ayrı ayrı görüştü.
Kaynak: AA
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Lübnan
➔
لبنان<br />
Katar
➔
قطار<br />
Selam
➔
سلام<br />
Başbakanı
➔
باش باقانی<br />
Sani
➔
ثانی<br />
Yönelik
➔
یوڭلیك<br />
Beyrut
➔
بیروت<br />
Elektrik
➔
الکتریگ<br />
Kapsamlı
➔
قاپساملی<br />
Çözüm
➔
چوزوم<br />
Enerji
➔
انرژی<br />
Vurguladı
➔
وورغولادی<br />
Kararının
➔
قرارینڭ<br />
Uygulanması
➔
اویغولانمسی<br />
İsrail
➔
أی̇صرایل<br />
Başkanı
➔
باشقانی<br />
Ayrı
➔
آیری<br />
Nevvaf
➔
نوواف<br />
Taki
➔
تقی<br />
Hükümet
➔
حکومت<br />
Sarayında
➔
سراینده<br />
Dışişleri
➔
طیش ایشلری<br />
Bakanı
➔
باقانی<br />
Muhammed
➔
محمد<br />
Abdurrahman
➔
آبدورراحمان<br />
Araya
➔
آرایە<br />
Görüşmenin
➔
گوروشمەنڭ<br />
Gerçekleştirilen
➔
گرچکلشدیریلن<br />
Ortak
➔
اورتاق<br />
Basın
➔
باصین
لبنان باش باقانی نوواف سلام، بیروتدەكی حکومت سراینده قطار باش باقانی و طیش ایشلری باقانی محمد بیڭ آبدورراحمان آل ثانی ایلە بر آرایە گلدی. گوروشمەنڭ آردندن گرچکلشدیریلن اورتاق باصین طوپلانتیسندە ایکی لیدر، الکتریگ آلت یاپیسنڭ یڭیلەنلنمسینه یوڭلیك قاپساملی بر پروژه أوزرندە آڭلاشمەیە یاقلاشدقلرنی دویوردی.
“قسمی دگل، قالیجی چوزوم ایستییورز”
سلام، انرژی آلانندە یالڭزجە یڭی بر سانترال قورمقدن یا دە موجود صورونە گچیجی چوزوم آرامقدن سوز ایتمەدكلرنی وورغولادی. “چشیتلی انرژی أورتیم قایناقلرنی و بونلر ایچون گرکلی آلت یاپییی قاپسایان، داها استقرارلی بر فیئاتله و داها دوشوك مالیتله الکتریگ صاغلامایی آماچلایان قاپساملی بر پروژەدن سوز ایدییورز” دیدی. سلام، أورتیمڭ آرتیریلمسی، مالیدڭ دوشورولمەسی، قایناقلرڭ چشیتلەنلندیریلمسی و یوڭتیمڭ اییلەشتیریلمسنی پروژەنڭ درت تمل اکسننە یرلشتیردی.
دوزنلی و معقول مالیتلی الکتریگڭ لبنان اقونومیسنڭ جانلانلاندیریلمسی، یاتیریملرڭ چکیلمەسی و وطنداش أوزرندەکی مالی یوکون خفیفلەتیلمسی ایچون زورونلی بر أوڭ قوشول اولدیغنی بلیرتن سلام، قطارڭ بو سورچدەكی دستگنە و اوردویە یوڭلیك سورن یاردیملرنە تشکر ایتدی.
قطاردن ١٧٠١ قرارینڭ تام اویغولانمسی چاغریسی
آل ثانی، اسرائیلڭ لبنانە یوڭلیك صالدیریلرینی قینادیغینی آچیقجە افاده ایدرك “اسرائیل گوچلرینڭ لبنان طوپراقلرندن تماما چکیلمسنی و آتش کس آڭلاشمەسنڭ اکسیکسز أویگولانماصینی ایستییورز” دیدی. بم گوگنلك قونسیینڭ ١٧٠١ صاییلی قرارینڭ توم طرفلرجە اویغولانمسی چاغریسندە بولونان آل ثانی، قطارڭ لبنان اوردوسنی دستکلەمەیی سوردورەجگینی و گوچ دونمدە لبنان خلقنڭ یانندە اولمقدن واز گچمەیەجگینی وورغولادی.
قطار باش باقانی، بیروت تماسلری قاپسامندە مجلس باشقانی نبیه بر و گنل قورمای باشقانی رودولف هیکل ایلە دە آیری آیری گوروشدی.
قایناق: آه
Lübnan Başbakanı Nevvaf Selam, Beyrut’taki hükümet sarayında Katar Başbakanı ve Dışişleri Bakanı Muhammed bin Abdurrahman Al Sani ile bir araya geldi. Görüşmenin ardından gerçekleştirilen ortak basın toplantısında iki lider, elektrik altyapısının yenilenmesine yönelik kapsamlı bir proje üzerinde anlaşmaya yaklaştıklarını duyurdu.
“Kısmi Değil, Kalıcı Çözüm İstiyoruz”
Selam, enerji alanında yalnızca yeni bir santral kurmaktan ya da mevcut soruna geçici çözüm aramaktan söz etmediklerini vurguladı. “Çeşitli enerji üretim kaynaklarını ve bunlar için gerekli altyapıyı kapsayan, daha istikrarlı bir fiyatla ve daha düşük maliyetle elektrik sağlamayı amaçlayan kapsamlı bir projeden söz ediyoruz” dedi. Selam, üretimin artırılması, maliyetin düşürülmesi, kaynakların çeşitlendirilmesi ve yönetimin iyileştirilmesini projenin dört temel eksenine yerleştirdi.
Düzenli ve makul maliyetli elektriğin Lübnan ekonomisinin canlandırılması, yatırımların çekilmesi ve vatandaş üzerindeki mali yükün hafifletilmesi için zorunlu bir ön koşul olduğunu belirten Selam, Katar’ın bu süreçteki desteğine ve orduya yönelik süregelen yardımlarına teşekkür etti.
Katar’dan 1701 Kararının Tam Uygulanması Çağrısı
Al Sani, İsrail’in Lübnan’a yönelik saldırılarını kınadığını açıkça ifade ederek “İsrail güçlerinin Lübnan topraklarından tamamen çekilmesini ve ateşkes anlaşmasının eksiksiz uygulanmasını istiyoruz” dedi. BM Güvenlik Konseyi’nin 1701 sayılı kararının tüm taraflarca uygulanması çağrısında bulunan Al Sani, Katar’ın Lübnan ordusunu desteklemeyi sürdüreceğini ve güç dönemde Lübnan halkının yanında olmaktan vazgeçmeyeceğini vurguladı.
Katar Başbakanı, Beyrut temasları kapsamında Meclis Başkanı Nebih Berri ve Genelkurmay Başkanı Rudolf Heykel ile de ayrı ayrı görüştü.
Kaynak: AA
Bir yanıt yazın