لیەگەدە أوگرنجی پروتستولرنده ١٠٧ گوز آلتی، ٢٧ طوتوقلامه
Liege'de öğrenci protestolarında 107 gözaltı, 27 tutuklama
بلچیقەنڭBelçika'nın لیەگهLiege کندندە،kentinde, اگیتیمeğitim آلانندەکیalanındaki دوزنلەمەلرەdüzenlemelere تپکیtepki گوسترنgösteren أوگرنجیلرڭöğrencilerin اکیمekim باشندنbaşından بوbu یانهyana دوزنلەدیگیdüzenlediği پروتستولردهprotestolarda ١٠٧107 کیشیkişi گوز آلتیناgözaltına آلیندی.alındı. گوز آلتیناGözaltına آلینانلردنalınanlardan ٢٧سی27'si طوتوقلاندی.tutuklandı. بلگهBelga آژانسنڭajansının خبرینەhaberine گورەgöre لیەگهLiege پولیسی،polisi, صوڭson گونلردەgünlerde سورنsüren ایلملرەeylemlere ایلیشکینilişkin بیلگیbilgi ویردی.verdi. أوگرنجیلرÖğrenciler بوگونbugün دەde هپلHEPL أونیورسیتەسیÜniversitesi قامپوسلریkampüsleri وve لونیهLeonie دەde اوهههWaha أورطاوقولوOrtaokulu گبیgibi بعضbazı اگیتیمeğitim قوروملرینڭkurumlarının أوڭندەönünde طوپلنارقtoplanarak پروتستولرنیprotestolarını سوردیردی.sürdürdü.
لیەگەدەLiege'de قاچkaç کیشیkişi گوز آلتیناgözaltına آلیندی؟alındı?
لیەگهLiege پولیسنڭpolisinin آچیقلامەسنەaçıklamasına گورەgöre اکیمڭekimin باشندنbaşından بوbu یانهyana سورنsüren پروتستولردهprotestolarda طوپلامtoplam ١٠٧107 کیشیkişi گوز آلتیناgözaltına آلیندی.alındı. بوBu کیشیلردنkişilerden ٢٧سی27'si طوتوقلاندی.tutuklandı.
پروتستولرProtestolar ناصلnasıl باشلادی؟başladı?
فرانسەدەFransa'da اگیتیمeğitim قوشوللرنەkoşullarına قارشیkarşı دوزنلننdüzenlenen أوگرنجیöğrenci پروتستولریprotestoları ١1 اکیمدەEkim'de بلچیقەیەBelçika'ya صیچرادی.sıçradı. لیەگەدەکیLiege'deki گوستریلردهgösterilerde اولایلرolaylar یاشاندی.yaşandı. بونڭBunun أوزرینهüzerine کنددەkentte بلدیەیەbelediyeye باغلیbağlı وve باغیمسزbağımsız اگیتیمeğitim آغلریدەكیağlarındaki چوقçok صاییدەsayıda أورطاوگرەتیمortaöğretim قورومی،kurumu, گوگنلكgüvenlik گرکجەسیلەgerekçesiyle ٢2 اکیمدەEkim'de قپاتیلدی.kapatıldı.
٢2 اکیمدەEkim'de نەلرneler یاشاندی؟yaşandı?
٢2 اکیمدەEkim'de لیەگهLiege مرکزنڭmerkezinin یانیyanı صیرەsıra عینaynı ایلەile باغلیbağlı خوی،Huy, عنس،Ans, اوهرهم،Waremme, هرستالHerstal وve جحارلەرویCharleroi کندلرندهkentlerinde دەde أوگرنجیöğrenci ایلملریeylemleri دوزنلندی.düzenlendi. بعضBazı غروپلرڭgrupların باریقاتbarikat قوردیغیkurduğu وve چوپçöp قونتینرلرنیkonteynerlerini آتشەateşe ویردیگیverdiği اولایلردهolaylarda بعضbazı گنچلرgençler اوقوللرەokullara زورلاzorla گیرمەیەgirmeye چالیشدی،çalıştı, اوقولokul بینالرنەbinalarına جسملرcisimler آتیلدیatıldı وve بعضbazı ایشiş یرلریyerleri ضررzarar گوردی.gördü.
پروتستولرProtestolar سورویورsürüyor می؟mu?
اوت.Evet. أوگرنجیلرÖğrenciler بوگونbugün دەde لیەگەدەLiege'de هپلHEPL أونیورسیتەسیÜniversitesi قامپوسلرنڭkampüslerinin وve لونیهLeonie دەde اوهههWaha أورطاوقولونڭOrtaokulu'nun دەda آرالرندەaralarında بولوندیغیbulunduğu بعضbazı اگیتیمeğitim قوروملرینڭkurumlarının أوڭندەönünde طوپلنارقtoplanarak ایلملرنیeylemlerini سوردیرویور.sürdürüyor.
قایناق:Kaynak: آهAA
لیەگەدە أوگرنجی پروتستولرنده ١٠٧ گوز آلتی، ٢٧ طوتوقلامه
بلچیقەنڭ لیەگه کندندە، اگیتیم آلانندەکی دوزنلەمەلرە تپکی گوسترن أوگرنجیلرڭ اکیم باشندن بو یانه دوزنلەدیگی پروتستولرده ١٠٧ کیشی گوز آلتینا آلیندی. گوز آلتینا آلینانلردن ٢٧سی طوتوقلاندی. بلگه آژانسنڭ خبرینە گورە لیەگه پولیسی، صوڭ گونلردە سورن ایلملرە ایلیشکین بیلگی ویردی. أوگرنجیلر بوگون دە هپل أونیورسیتەسی قامپوسلری و لونیه دە اوههه أورطاوقولو گبی بعض اگیتیم قوروملرینڭ أوڭندە طوپلنارق پروتستولرنی سوردیردی.
لیەگەدە قاچ کیشی گوز آلتینا آلیندی؟
لیەگه پولیسنڭ آچیقلامەسنە گورە اکیمڭ باشندن بو یانه سورن پروتستولرده طوپلام ١٠٧ کیشی گوز آلتینا آلیندی. بو کیشیلردن ٢٧سی طوتوقلاندی.
پروتستولر ناصل باشلادی؟
فرانسەدە اگیتیم قوشوللرنە قارشی دوزنلنن أوگرنجی پروتستولری ١ اکیمدە بلچیقەیە صیچرادی. لیەگەدەکی گوستریلرده اولایلر یاشاندی. بونڭ أوزرینه کنددە بلدیەیە باغلی و باغیمسز اگیتیم آغلریدەكی چوق صاییدە أورطاوگرەتیم قورومی، گوگنلك گرکجەسیلە ٢ اکیمدە قپاتیلدی.
٢ اکیمدە نەلر یاشاندی؟
٢ اکیمدە لیەگه مرکزنڭ یانی صیرە عین ایلە باغلی خوی، عنس، اوهرهم، هرستال و جحارلەروی کندلرنده دە أوگرنجی ایلملری دوزنلندی. بعض غروپلرڭ باریقات قوردیغی و چوپ قونتینرلرنی آتشە ویردیگی اولایلرده بعض گنچلر اوقوللرە زورلا گیرمەیە چالیشدی، اوقول بینالرنە جسملر آتیلدی و بعض ایش یرلری ضرر گوردی.
پروتستولر سورویور می؟
اوت. أوگرنجیلر بوگون دە لیەگەدە هپل أونیورسیتەسی قامپوسلرنڭ و لونیه دە اوههه أورطاوقولونڭ دە آرالرندە بولوندیغی بعض اگیتیم قوروملرینڭ أوڭندە طوپلنارق ایلملرنی سوردیرویور.
قایناق: آه
لیەگەدە قاچ کیشی گوز آلتینا آلیندی؟
لیەگه پولیسنڭ آچیقلامەسنە گورە اکیمڭ باشندن بو یانه سورن پروتستولرده طوپلام ١٠٧ کیشی گوز آلتینا آلیندی. بو کیشیلردن ٢٧سی طوتوقلاندی.
پروتستولر ناصل باشلادی؟
فرانسەدە اگیتیم قوشوللرنە قارشی دوزنلنن أوگرنجی پروتستولری ١ اکیمدە بلچیقەیە صیچرادی. لیەگەدەکی گوستریلرده اولایلر یاشاندی. بونڭ أوزرینه کنددە بلدیەیە باغلی و باغیمسز اگیتیم آغلریدەكی چوق صاییدە أورطاوگرەتیم قورومی، گوگنلك گرکجەسیلە ٢ اکیمدە قپاتیلدی.
٢ اکیمدە نەلر یاشاندی؟
٢ اکیمدە لیەگه مرکزنڭ یانی صیرە عین ایلە باغلی خوی، عنس، اوهرهم، هرستال و جحارلەروی کندلرنده دە أوگرنجی ایلملری دوزنلندی. بعض غروپلرڭ باریقات قوردیغی و چوپ قونتینرلرنی آتشە ویردیگی اولایلرده بعض گنچلر اوقوللرە زورلا گیرمەیە چالیشدی، اوقول بینالرنە جسملر آتیلدی و بعض ایش یرلری ضرر گوردی.
پروتستولر سورویور می؟
اوت. أوگرنجیلر بوگون دە لیەگەدە هپل أونیورسیتەسی قامپوسلرنڭ و لونیه دە اوههه أورطاوقولونڭ دە آرالرندە بولوندیغی بعض اگیتیم قوروملرینڭ أوڭندە طوپلنارق ایلملرنی سوردیرویور.
قایناق: آه
Liege'de öğrenci protestolarında 107 gözaltı, 27 tutuklama
Belçika’nın Liege kentinde, eğitim alanındaki düzenlemelere tepki gösteren öğrencilerin ekim başından bu yana düzenlediği protestolarda 107 kişi gözaltına alındı. Gözaltına alınanlardan 27’si tutuklandı. Belga ajansının haberine göre Liege polisi, son günlerde süren eylemlere ilişkin bilgi verdi. Öğrenciler bugün de HEPL Üniversitesi kampüsleri ve Leonie de Waha Ortaokulu gibi bazı eğitim kurumlarının önünde toplanarak protestolarını sürdürdü.
Liege’de kaç kişi gözaltına alındı?
Liege polisinin açıklamasına göre ekimin başından bu yana süren protestolarda toplam 107 kişi gözaltına alındı. Bu kişilerden 27’si tutuklandı.
Protestolar nasıl başladı?
Fransa’da eğitim koşullarına karşı düzenlenen öğrenci protestoları 1 Ekim’de Belçika’ya sıçradı. Liege’deki gösterilerde olaylar yaşandı. Bunun üzerine kentte belediyeye bağlı ve bağımsız eğitim ağlarındaki çok sayıda ortaöğretim kurumu, güvenlik gerekçesiyle 2 Ekim’de kapatıldı.
2 Ekim’de neler yaşandı?
2 Ekim’de Liege merkezinin yanı sıra aynı ile bağlı Huy, Ans, Waremme, Herstal ve Charleroi kentlerinde de öğrenci eylemleri düzenlendi. Bazı grupların barikat kurduğu ve çöp konteynerlerini ateşe verdiği olaylarda bazı gençler okullara zorla girmeye çalıştı, okul binalarına cisimler atıldı ve bazı iş yerleri zarar gördü.
Protestolar sürüyor mu?
Evet. Öğrenciler bugün de Liege’de HEPL Üniversitesi kampüslerinin ve Leonie de Waha Ortaokulu’nun da aralarında bulunduğu bazı eğitim kurumlarının önünde toplanarak eylemlerini sürdürüyor.
Kaynak: AA
Liege’de kaç kişi gözaltına alındı?
Liege polisinin açıklamasına göre ekimin başından bu yana süren protestolarda toplam 107 kişi gözaltına alındı. Bu kişilerden 27’si tutuklandı.
Protestolar nasıl başladı?
Fransa’da eğitim koşullarına karşı düzenlenen öğrenci protestoları 1 Ekim’de Belçika’ya sıçradı. Liege’deki gösterilerde olaylar yaşandı. Bunun üzerine kentte belediyeye bağlı ve bağımsız eğitim ağlarındaki çok sayıda ortaöğretim kurumu, güvenlik gerekçesiyle 2 Ekim’de kapatıldı.
2 Ekim’de neler yaşandı?
2 Ekim’de Liege merkezinin yanı sıra aynı ile bağlı Huy, Ans, Waremme, Herstal ve Charleroi kentlerinde de öğrenci eylemleri düzenlendi. Bazı grupların barikat kurduğu ve çöp konteynerlerini ateşe verdiği olaylarda bazı gençler okullara zorla girmeye çalıştı, okul binalarına cisimler atıldı ve bazı iş yerleri zarar gördü.
Protestolar sürüyor mu?
Evet. Öğrenciler bugün de Liege’de HEPL Üniversitesi kampüslerinin ve Leonie de Waha Ortaokulu’nun da aralarında bulunduğu bazı eğitim kurumlarının önünde toplanarak eylemlerini sürdürüyor.
Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
لیەگەدە أوگرنجی پروتستولرنده ١٠٧ گوز آلتی، ٢٧ طوتوقلامه
بلچیقەنڭ لیەگه کندندە، اگیتیم آلانندەکی دوزنلەمەلرە تپکی گوسترن أوگرنجیلرڭ اکیم باشندن بو یانه دوزنلەدیگی پروتستولرده ١٠٧ کیشی گوز آلتینا آلیندی. گوز آلتینا آلینانلردن ٢٧سی طوتوقلاندی. بلگه آژانسنڭ خبرینە گورە لیەگه پولیسی، صوڭ گونلردە سورن ایلملرە ایلیشکین بیلگی ویردی. أوگرنجیلر بوگون دە هپل أونیورسیتەسی قامپوسلری و لونیه دە اوههه أورطاوقولو گبی بعض اگیتیم قوروملرینڭ أوڭندە طوپلنارق پروتستولرنی سوردیردی.لیەگەدە قاچ کیشی گوز آلتینا آلیندی؟
لیەگه پولیسنڭ آچیقلامەسنە گورە اکیمڭ باشندن بو یانه سورن پروتستولرده طوپلام ١٠٧ کیشی گوز آلتینا آلیندی. بو کیشیلردن ٢٧سی طوتوقلاندی.
پروتستولر ناصل باشلادی؟
فرانسەدە اگیتیم قوشوللرنە قارشی دوزنلنن أوگرنجی پروتستولری ١ اکیمدە بلچیقەیە صیچرادی. لیەگەدەکی گوستریلرده اولایلر یاشاندی. بونڭ أوزرینه کنددە بلدیەیە باغلی و باغیمسز اگیتیم آغلریدەكی چوق صاییدە أورطاوگرەتیم قورومی، گوگنلك گرکجەسیلە ٢ اکیمدە قپاتیلدی.
٢ اکیمدە نەلر یاشاندی؟
٢ اکیمدە لیەگه مرکزنڭ یانی صیرە عین ایلە باغلی خوی، عنس، اوهرهم، هرستال و جحارلەروی کندلرنده دە أوگرنجی ایلملری دوزنلندی. بعض غروپلرڭ باریقات قوردیغی و چوپ قونتینرلرنی آتشە ویردیگی اولایلرده بعض گنچلر اوقوللرە زورلا گیرمەیە چالیشدی، اوقول بینالرنە جسملر آتیلدی و بعض ایش یرلری ضرر گوردی.
پروتستولر سورویور می؟
اوت. أوگرنجیلر بوگون دە لیەگەدە هپل أونیورسیتەسی قامپوسلرنڭ و لونیه دە اوههه أورطاوقولونڭ دە آرالرندە بولوندیغی بعض اگیتیم قوروملرینڭ أوڭندە طوپلنارق ایلملرنی سوردیرویور.
قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Liege'de öğrenci protestolarında 107 gözaltı, 27 tutuklama
Belçika’nın Liege kentinde, eğitim alanındaki düzenlemelere tepki gösteren öğrencilerin ekim başından bu yana düzenlediği protestolarda 107 kişi gözaltına alındı. Gözaltına alınanlardan 27’si tutuklandı. Belga ajansının haberine göre Liege polisi, son günlerde süren eylemlere ilişkin bilgi verdi. Öğrenciler bugün de HEPL Üniversitesi kampüsleri ve Leonie de Waha Ortaokulu gibi bazı eğitim kurumlarının önünde toplanarak protestolarını sürdürdü.Liege’de kaç kişi gözaltına alındı?
Liege polisinin açıklamasına göre ekimin başından bu yana süren protestolarda toplam 107 kişi gözaltına alındı. Bu kişilerden 27’si tutuklandı.
Protestolar nasıl başladı?
Fransa’da eğitim koşullarına karşı düzenlenen öğrenci protestoları 1 Ekim’de Belçika’ya sıçradı. Liege’deki gösterilerde olaylar yaşandı. Bunun üzerine kentte belediyeye bağlı ve bağımsız eğitim ağlarındaki çok sayıda ortaöğretim kurumu, güvenlik gerekçesiyle 2 Ekim’de kapatıldı.
2 Ekim’de neler yaşandı?
2 Ekim’de Liege merkezinin yanı sıra aynı ile bağlı Huy, Ans, Waremme, Herstal ve Charleroi kentlerinde de öğrenci eylemleri düzenlendi. Bazı grupların barikat kurduğu ve çöp konteynerlerini ateşe verdiği olaylarda bazı gençler okullara zorla girmeye çalıştı, okul binalarına cisimler atıldı ve bazı iş yerleri zarar gördü.
Protestolar sürüyor mu?
Evet. Öğrenciler bugün de Liege’de HEPL Üniversitesi kampüslerinin ve Leonie de Waha Ortaokulu’nun da aralarında bulunduğu bazı eğitim kurumlarının önünde toplanarak eylemlerini sürdürüyor.
Kaynak: AA
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Liege
➔
لیەگه<br />
Eğitim
➔
اگیتیم<br />
Ekim
➔
اکیم<br />
Gözaltına
➔
گوز آلتینا<br />
Kişi
➔
کیشی<br />
Alındı
➔
آلیندی<br />
Belçika
➔
بلچیقه<br />
Başından
➔
باشندن<br />
Yana
➔
یانه<br />
Protestolarda
➔
پروتستولرده<br />
Tutuklandı
➔
طوتوقلاندی<br />
Süren
➔
سورن<br />
Öğrenciler
➔
أوگرنجیلر<br />
Bugün
➔
بوگون<br />
Hepl
➔
هپل<br />
Üniversitesi
➔
أونیورسیتەسی<br />
Leonie
➔
لونیه<br />
Waha
➔
اوههه<br />
Ortaokulu
➔
أورطاوقولو<br />
Kurumlarının
➔
قوروملرینڭ<br />
Önünde
➔
أوڭندە<br />
Toplanarak
➔
طوپلنارق<br />
Protestolar
➔
پروتستولر<br />
Öğrenci
➔
أوگرنجی<br />
Yaşandı
➔
یاشاندی<br />
Bağlı
➔
باغلی<br />
Kentinde
➔
کندندە<br />
Alanındaki
➔
آلانندەکی<br />
Düzenlemelere
➔
دوزنلەمەلرە<br />
Tepki
➔
تپکی
بلچیقەنڭ لیەگه کندندە، اگیتیم آلانندەکی دوزنلەمەلرە تپکی گوسترن أوگرنجیلرڭ اکیم باشندن بو یانه دوزنلەدیگی پروتستولرده ١٠٧ کیشی گوز آلتینا آلیندی. گوز آلتینا آلینانلردن ٢٧سی طوتوقلاندی. بلگه آژانسنڭ خبرینە گورە لیەگه پولیسی، صوڭ گونلردە سورن ایلملرە ایلیشکین بیلگی ویردی. أوگرنجیلر بوگون دە هپل أونیورسیتەسی قامپوسلری و لونیه دە اوههه أورطاوقولو گبی بعض اگیتیم قوروملرینڭ أوڭندە طوپلنارق پروتستولرنی سوردیردی.
لیەگەدە قاچ کیشی گوز آلتینا آلیندی؟
لیەگه پولیسنڭ آچیقلامەسنە گورە اکیمڭ باشندن بو یانه سورن پروتستولرده طوپلام ١٠٧ کیشی گوز آلتینا آلیندی. بو کیشیلردن ٢٧سی طوتوقلاندی.
پروتستولر ناصل باشلادی؟
فرانسەدە اگیتیم قوشوللرنە قارشی دوزنلنن أوگرنجی پروتستولری ١ اکیمدە بلچیقەیە صیچرادی. لیەگەدەکی گوستریلرده اولایلر یاشاندی. بونڭ أوزرینه کنددە بلدیەیە باغلی و باغیمسز اگیتیم آغلریدەكی چوق صاییدە أورطاوگرەتیم قورومی، گوگنلك گرکجەسیلە ٢ اکیمدە قپاتیلدی.
٢ اکیمدە نەلر یاشاندی؟
٢ اکیمدە لیەگه مرکزنڭ یانی صیرە عین ایلە باغلی خوی، عنس، اوهرهم، هرستال و جحارلەروی کندلرنده دە أوگرنجی ایلملری دوزنلندی. بعض غروپلرڭ باریقات قوردیغی و چوپ قونتینرلرنی آتشە ویردیگی اولایلرده بعض گنچلر اوقوللرە زورلا گیرمەیە چالیشدی، اوقول بینالرنە جسملر آتیلدی و بعض ایش یرلری ضرر گوردی.
پروتستولر سورویور می؟
اوت. أوگرنجیلر بوگون دە لیەگەدە هپل أونیورسیتەسی قامپوسلرنڭ و لونیه دە اوههه أورطاوقولونڭ دە آرالرندە بولوندیغی بعض اگیتیم قوروملرینڭ أوڭندە طوپلنارق ایلملرنی سوردیرویور.
قایناق: آه
Belçika’nın Liege kentinde, eğitim alanındaki düzenlemelere tepki gösteren öğrencilerin ekim başından bu yana düzenlediği protestolarda 107 kişi gözaltına alındı. Gözaltına alınanlardan 27’si tutuklandı. Belga ajansının haberine göre Liege polisi, son günlerde süren eylemlere ilişkin bilgi verdi. Öğrenciler bugün de HEPL Üniversitesi kampüsleri ve Leonie de Waha Ortaokulu gibi bazı eğitim kurumlarının önünde toplanarak protestolarını sürdürdü.
Liege’de kaç kişi gözaltına alındı?
Liege polisinin açıklamasına göre ekimin başından bu yana süren protestolarda toplam 107 kişi gözaltına alındı. Bu kişilerden 27’si tutuklandı.
Protestolar nasıl başladı?
Fransa’da eğitim koşullarına karşı düzenlenen öğrenci protestoları 1 Ekim’de Belçika’ya sıçradı. Liege’deki gösterilerde olaylar yaşandı. Bunun üzerine kentte belediyeye bağlı ve bağımsız eğitim ağlarındaki çok sayıda ortaöğretim kurumu, güvenlik gerekçesiyle 2 Ekim’de kapatıldı.
2 Ekim’de neler yaşandı?
2 Ekim’de Liege merkezinin yanı sıra aynı ile bağlı Huy, Ans, Waremme, Herstal ve Charleroi kentlerinde de öğrenci eylemleri düzenlendi. Bazı grupların barikat kurduğu ve çöp konteynerlerini ateşe verdiği olaylarda bazı gençler okullara zorla girmeye çalıştı, okul binalarına cisimler atıldı ve bazı iş yerleri zarar gördü.
Protestolar sürüyor mu?
Evet. Öğrenciler bugün de Liege’de HEPL Üniversitesi kampüslerinin ve Leonie de Waha Ortaokulu’nun da aralarında bulunduğu bazı eğitim kurumlarının önünde toplanarak eylemlerini sürdürüyor.
Kaynak: AA
Bir yanıt yazın