لگبط درنكلرنڭ راپوری: ٣٢ میلیون تللیك یورت طیشی یاردیم قیدی… ایشته دتایلر! – LGBT derneklerinin raporu: 32 milyon TL’lik yurt dışı yardım kaydı… İşte detaylar!

tmptitle görseli
📜 Hibrit İçerik: Osmanlıca & Latinize Transkripsiyon

لگبط درنكلرنڭ راپوری: ٣٢ میلیون تللیك یورت طیشی یاردیم قیدی… ایشته دتایلر!

LGBT derneklerinin raporu: 32 milyon TL’lik yurt dışı yardım kaydı… İşte detaylar!
استانبولİstanbul والیلگیValiliği طرفندنtarafından لامبدهLambda استانبول،İstanbul, صپود،SPoD, هوی،HEVİ, لیستاگ،LİSTAG, پوزیتیفPozitif یاشامYaşam وve پوزیتیفPozitif ایزİz درنكلرنەderneklerine یوڭلیكyönelik حاضرلانانhazırlanan دڭتیمdenetim راپورلرنڭraporlarının آیرینتیلریayrıntıları اورتایهortaya چیقتی.çıktı. راپورلرده،Raporlarda, ٢٠٢٥2025 ییلندەyılında آلتیaltı درنگڭderneğin طوپلامtoplam ٣٢32 میلیونmilyon ١٤٩149 بیڭbin ٥١٣513 طلTL یورتyurt طیشیdışı یاردیمyardım آلدیغیaldığı بلیرتیلدی.belirtildi.
اڭEn یوکسكyüksek یورتyurt طیشیdışı یاردیمyardım ١١11 میلیونmilyon ١٩٩199 بیڭbin ١٢٣123 طلTL ایلەile صپودەSPoD'a عائدait اولورکن،olurken, هویHEVİ ٧7 میلیونmilyon ٤٠٢402 بیڭbin ٣٤٦346 طل،TL, پوزیتیفPozitif یاشامYaşam ٧7 میلیونmilyon ٢٣٧237 بیڭbin ٦٠١601 طل،TL, پوزیتیفPozitif ایزİz ٢2 میلیونmilyon ٨٨٥885 بیڭbin ٨١١811 طل،TL, لیستاگLİSTAG ٢2 میلیونmilyon ٥٨٣583 بیڭbin ١٩٥195 طلTL وve لامبدهLambda استانبولİstanbul ٨٤١841 بیڭbin ٤٣٤434 طلTL قید  ایتدی.kaydetti.
راپوردەRaporda آیریجەayrıca بعضbazı درنكلردهderneklerde اکسیكeksik أویهüye قیدلری،kayıtları, اصولنەusulüne اویغونuygun طوتولمایانtutulmayan دفترلر،defterler, دڭتیمەdenetime صنعولمایانsunulmayan مالیmali بلگەلرbelgeler وve گیدرgider أوراقلریevrakları تثبیتtespit ایدیلدی.edildi. پوزیتیفPozitif ایزڭİz'in ٢٠٢٤-٢٠٢٦2024-2026 ییللرنەyıllarına عائدait بعضbazı مالیmali دفترdefter وve گیدرgider بلگەلرنیbelgelerini دڭتیمەdenetime صنعمادیغیsunmadığı بلیرتیلدی.belirtildi.
لامبدهLambda استانبولİstanbul حقّندەhakkında ایسەise درنكdernek مرکزندەmerkezinde اذنسزizinsiz لوقال/کولتورlokal/kültür مرکزیmerkezi فعالیتfaaliyeti یوروتولدوغی،yürütüldüğü, گرکلیgerekli رخصاتruhsat وve اذنلرڭizinlerin بولونمدیغیbulunmadığı تثبیدنەtespitine یرyer ویریلدی.verildi. درنگڭDerneğin أوراقevrak قیدkayıt دفترلرندهdefterlerinde دەde اصولصوزلقلرusulsüzlükler بلیرلندی.belirlendi.
راپورلردهRaporlarda لیستاگەLİSTAG'a هوللانده،Hollanda, آلمانیە،Almanya, ایسوچİsveç وve آوروپەAvrupa مرکزلیmerkezli قورولوشلردن؛kuruluşlardan; پوزیتیفPozitif یاشامەYaşam'a ایسەise برلشمشBirleşmiş ملتلرMilletler نفوسNüfus فونی،Fonu, آوروپەAvrupa قومیسیونیKomisyonu وve گیلەادGilead سجیەنجسSciences گبیgibi قورولوشلردنkuruluşlardan یاپیلانyapılan أودمەلرödemeler دەde صیرەلانلاندی.sıralandı. پوزیتیفPozitif ایزەİz'e ایسەise اینتهرنهشنهلInternational آیدسAIDS صوجیەتىSociety طرفندنtarafından درتdört آیریayrı ایشلملهişlemle طوپلامtoplam ٦٠60 بیڭbin طولارdolar گوندریلدیگیgönderildiği قید  ایدیلدی.kaydedildi.
دڭتیملردهDenetimlerde آیریجەayrıca هویHEVİ یوڭتیمYönetim قورولیKurulu باشقانیBaşkanı مرادMurat قاراقوزونڭKarakuzu'nun پوزیتیفPozitif یاشامYaşam درنگنەDerneği'ne پروژهproje دانیشمانلغیdanışmanlığı یاپدیغیyaptığı تثبیتtespit ایدیلدی.edildi.
استانبولİstanbul والیلگیValiliği دڭتیمdenetim قومیسیونلری،komisyonları, راپورلردهraporlarda یرyer آلانalan تثبیتلرڭtespitlerin توركTürk مدنیMedeni قانونیKanunu وve ایلگیلیilgili موضوعاتmevzuat قاپسامندەkapsamında دگرلندیریلاركdeğerlendirilerek استانبولİstanbul جمهوریتCumhuriyet باش  صاوجیلغنەBaşsavcılığına بیلدیریلمسیbildirilmesi گرکدیگیgerektiği قناعدنەkanaatine واردی.vardı.
قایناق:Kaynak: خبرHaber مرکزیMerkezi

لگبط درنكلرنڭ راپوری: ٣٢ میلیون تللیك یورت طیشی یاردیم قیدی… ایشته دتایلر!

استانبول والیلگی طرفندن لامبده استانبول، صپود، هوی، لیستاگ، پوزیتیف یاشام و پوزیتیف ایز درنكلرنە یوڭلیك حاضرلانان دڭتیم راپورلرنڭ آیرینتیلری اورتایه چیقتی. راپورلرده، ٢٠٢٥ ییلندە آلتی درنگڭ طوپلام ٣٢ میلیون ١٤٩ بیڭ ٥١٣ طل یورت طیشی یاردیم آلدیغی بلیرتیلدی.

اڭ یوکسك یورت طیشی یاردیم ١١ میلیون ١٩٩ بیڭ ١٢٣ طل ایلە صپودە عائد اولورکن، هوی ٧ میلیون ٤٠٢ بیڭ ٣٤٦ طل، پوزیتیف یاشام ٧ میلیون ٢٣٧ بیڭ ٦٠١ طل، پوزیتیف ایز ٢ میلیون ٨٨٥ بیڭ ٨١١ طل، لیستاگ ٢ میلیون ٥٨٣ بیڭ ١٩٥ طل و لامبده استانبول ٨٤١ بیڭ ٤٣٤ طل قید ایتدی.

راپوردە آیریجە بعض درنكلرده اکسیك أویه قیدلری، اصولنە اویغون طوتولمایان دفترلر، دڭتیمە صنعولمایان مالی بلگەلر و گیدر أوراقلری تثبیت ایدیلدی. پوزیتیف ایزڭ ٢٠٢٤-٢٠٢٦ ییللرنە عائد بعض مالی دفتر و گیدر بلگەلرنی دڭتیمە صنعمادیغی بلیرتیلدی.

لامبده استانبول حقّندە ایسە درنك مرکزندە اذنسز لوقال/کولتور مرکزی فعالیت یوروتولدوغی، گرکلی رخصات و اذنلرڭ بولونمدیغی تثبیدنە یر ویریلدی. درنگڭ أوراق قید دفترلرنده دە اصولصوزلقلر بلیرلندی.

راپورلرده لیستاگە هوللانده، آلمانیە، ایسوچ و آوروپە مرکزلی قورولوشلردن؛ پوزیتیف یاشامە ایسە برلشمش ملتلر نفوس فونی، آوروپە قومیسیونی و گیلەاد سجیەنجس گبی قورولوشلردن یاپیلان أودمەلر دە صیرەلانلاندی. پوزیتیف ایزە ایسە اینتهرنهشنهل آیدس صوجیەتى طرفندن درت آیری ایشلمله طوپلام ٦٠ بیڭ طولار گوندریلدیگی قید ایدیلدی.

دڭتیملرده آیریجە هوی یوڭتیم قورولی باشقانی مراد قاراقوزونڭ پوزیتیف یاشام درنگنە پروژه دانیشمانلغی یاپدیغی تثبیت ایدیلدی.

استانبول والیلگی دڭتیم قومیسیونلری، راپورلرده یر آلان تثبیتلرڭ تورك مدنی قانونی و ایلگیلی موضوعات قاپسامندە دگرلندیریلارك استانبول جمهوریت باش صاوجیلغنە بیلدیریلمسی گرکدیگی قناعدنە واردی.

قایناق: خبر مرکزی

LGBT derneklerinin raporu: 32 milyon TL’lik yurt dışı yardım kaydı… İşte detaylar!

İstanbul Valiliği tarafından Lambda İstanbul, SPoD, HEVİ, LİSTAG, Pozitif Yaşam ve Pozitif İz derneklerine yönelik hazırlanan denetim raporlarının ayrıntıları ortaya çıktı. Raporlarda, 2025 yılında altı derneğin toplam 32 milyon 149 bin 513 TL yurt dışı yardım aldığı belirtildi.

En yüksek yurt dışı yardım 11 milyon 199 bin 123 TL ile SPoD’a ait olurken, HEVİ 7 milyon 402 bin 346 TL, Pozitif Yaşam 7 milyon 237 bin 601 TL, Pozitif İz 2 milyon 885 bin 811 TL, LİSTAG 2 milyon 583 bin 195 TL ve Lambda İstanbul 841 bin 434 TL kaydetti.

Raporda ayrıca bazı derneklerde eksik üye kayıtları, usulüne uygun tutulmayan defterler, denetime sunulmayan mali belgeler ve gider evrakları tespit edildi. Pozitif İz’in 2024-2026 yıllarına ait bazı mali defter ve gider belgelerini denetime sunmadığı belirtildi.

Lambda İstanbul hakkında ise dernek merkezinde izinsiz lokal/kültür merkezi faaliyeti yürütüldüğü, gerekli ruhsat ve izinlerin bulunmadığı tespitine yer verildi. Derneğin evrak kayıt defterlerinde de usulsüzlükler belirlendi.

Raporlarda LİSTAG’a Hollanda, Almanya, İsveç ve Avrupa merkezli kuruluşlardan; Pozitif Yaşam’a ise Birleşmiş Milletler Nüfus Fonu, Avrupa Komisyonu ve Gilead Sciences gibi kuruluşlardan yapılan ödemeler de sıralandı. Pozitif İz’e ise International AIDS Society tarafından dört ayrı işlemle toplam 60 bin dolar gönderildiği kaydedildi.

Denetimlerde ayrıca HEVİ Yönetim Kurulu Başkanı Murat Karakuzu’nun Pozitif Yaşam Derneği’ne proje danışmanlığı yaptığı tespit edildi.

İstanbul Valiliği denetim komisyonları, raporlarda yer alan tespitlerin Türk Medeni Kanunu ve ilgili mevzuat kapsamında değerlendirilerek İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığına bildirilmesi gerektiği kanaatine vardı.

Kaynak: Haber Merkezi
📖 Osmanlıca Orijinal Metin

لگبط درنكلرنڭ راپوری: ٣٢ میلیون تللیك یورت طیشی یاردیم قیدی… ایشته دتایلر!

استانبول والیلگی طرفندن لامبده استانبول، صپود، هوی، لیستاگ، پوزیتیف یاشام و پوزیتیف ایز درنكلرنە یوڭلیك حاضرلانان دڭتیم راپورلرنڭ آیرینتیلری اورتایه چیقتی. راپورلرده، ٢٠٢٥ ییلندە آلتی درنگڭ طوپلام ٣٢ میلیون ١٤٩ بیڭ ٥١٣ طل یورت طیشی یاردیم آلدیغی بلیرتیلدی.

اڭ یوکسك یورت طیشی یاردیم ١١ میلیون ١٩٩ بیڭ ١٢٣ طل ایلە صپودە عائد اولورکن، هوی ٧ میلیون ٤٠٢ بیڭ ٣٤٦ طل، پوزیتیف یاشام ٧ میلیون ٢٣٧ بیڭ ٦٠١ طل، پوزیتیف ایز ٢ میلیون ٨٨٥ بیڭ ٨١١ طل، لیستاگ ٢ میلیون ٥٨٣ بیڭ ١٩٥ طل و لامبده استانبول ٨٤١ بیڭ ٤٣٤ طل قید ایتدی.

راپوردە آیریجە بعض درنكلرده اکسیك أویه قیدلری، اصولنە اویغون طوتولمایان دفترلر، دڭتیمە صنعولمایان مالی بلگەلر و گیدر أوراقلری تثبیت ایدیلدی. پوزیتیف ایزڭ ٢٠٢٤-٢٠٢٦ ییللرنە عائد بعض مالی دفتر و گیدر بلگەلرنی دڭتیمە صنعمادیغی بلیرتیلدی.

لامبده استانبول حقّندە ایسە درنك مرکزندە اذنسز لوقال/کولتور مرکزی فعالیت یوروتولدوغی، گرکلی رخصات و اذنلرڭ بولونمدیغی تثبیدنە یر ویریلدی. درنگڭ أوراق قید دفترلرنده دە اصولصوزلقلر بلیرلندی.

راپورلرده لیستاگە هوللانده، آلمانیە، ایسوچ و آوروپە مرکزلی قورولوشلردن؛ پوزیتیف یاشامە ایسە برلشمش ملتلر نفوس فونی، آوروپە قومیسیونی و گیلەاد سجیەنجس گبی قورولوشلردن یاپیلان أودمەلر دە صیرەلانلاندی. پوزیتیف ایزە ایسە اینتهرنهشنهل آیدس صوجیەتى طرفندن درت آیری ایشلمله طوپلام ٦٠ بیڭ طولار گوندریلدیگی قید ایدیلدی.

دڭتیملرده آیریجە هوی یوڭتیم قورولی باشقانی مراد قاراقوزونڭ پوزیتیف یاشام درنگنە پروژه دانیشمانلغی یاپدیغی تثبیت ایدیلدی.

استانبول والیلگی دڭتیم قومیسیونلری، راپورلرده یر آلان تثبیتلرڭ تورك مدنی قانونی و ایلگیلی موضوعات قاپسامندە دگرلندیریلارك استانبول جمهوریت باش صاوجیلغنە بیلدیریلمسی گرکدیگی قناعدنە واردی.

قایناق: خبر مرکزی
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)

LGBT derneklerinin raporu: 32 milyon TL’lik yurt dışı yardım kaydı… İşte detaylar!

İstanbul Valiliği tarafından Lambda İstanbul, SPoD, HEVİ, LİSTAG, Pozitif Yaşam ve Pozitif İz derneklerine yönelik hazırlanan denetim raporlarının ayrıntıları ortaya çıktı. Raporlarda, 2025 yılında altı derneğin toplam 32 milyon 149 bin 513 TL yurt dışı yardım aldığı belirtildi.

En yüksek yurt dışı yardım 11 milyon 199 bin 123 TL ile SPoD’a ait olurken, HEVİ 7 milyon 402 bin 346 TL, Pozitif Yaşam 7 milyon 237 bin 601 TL, Pozitif İz 2 milyon 885 bin 811 TL, LİSTAG 2 milyon 583 bin 195 TL ve Lambda İstanbul 841 bin 434 TL kaydetti.

Raporda ayrıca bazı derneklerde eksik üye kayıtları, usulüne uygun tutulmayan defterler, denetime sunulmayan mali belgeler ve gider evrakları tespit edildi. Pozitif İz’in 2024-2026 yıllarına ait bazı mali defter ve gider belgelerini denetime sunmadığı belirtildi.

Lambda İstanbul hakkında ise dernek merkezinde izinsiz lokal/kültür merkezi faaliyeti yürütüldüğü, gerekli ruhsat ve izinlerin bulunmadığı tespitine yer verildi. Derneğin evrak kayıt defterlerinde de usulsüzlükler belirlendi.

Raporlarda LİSTAG’a Hollanda, Almanya, İsveç ve Avrupa merkezli kuruluşlardan; Pozitif Yaşam’a ise Birleşmiş Milletler Nüfus Fonu, Avrupa Komisyonu ve Gilead Sciences gibi kuruluşlardan yapılan ödemeler de sıralandı. Pozitif İz’e ise International AIDS Society tarafından dört ayrı işlemle toplam 60 bin dolar gönderildiği kaydedildi.

Denetimlerde ayrıca HEVİ Yönetim Kurulu Başkanı Murat Karakuzu’nun Pozitif Yaşam Derneği’ne proje danışmanlığı yaptığı tespit edildi.

İstanbul Valiliği denetim komisyonları, raporlarda yer alan tespitlerin Türk Medeni Kanunu ve ilgili mevzuat kapsamında değerlendirilerek İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığına bildirilmesi gerektiği kanaatine vardı.

Kaynak: Haber Merkezi

📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi

Pozitif ➔ پوزیتیف<br />
İstanbul ➔ أی̇صطانبول<br />
Milyon ➔ میلیون<br />
Yaşam ➔ یاشام<br />
Lambda ➔ لامبده<br />
Hevi̇ ➔ هوی̇<br />
Li̇stag ➔ لی̇صطاگ<br />
Raporlarda ➔ راپورلرده<br />
Valiliği ➔ والیلگی<br />
Spod ➔ صپود<br />
Denetim ➔ دڭتیم<br />
Derneğin ➔ درنگڭ<br />
Toplam ➔ طوپلام<br />
Yurt ➔ یورت<br />
Dışı ➔ طیشی<br />
Yardım ➔ یاردیم<br />
Belirtildi ➔ بلیرتیلدی<br />
Denetime ➔ دڭتیمە<br />
Mali ➔ مالی<br />
Gider ➔ گیدر<br />
Tespit ➔ تثبیت<br />
Edildi ➔ ایدیلدی<br />
Merkezi ➔ مرکزی<br />
Avrupa ➔ آوروپە<br />
Kuruluşlardan ➔ قورولوشلردن<br />
Derneklerine ➔ درنكلرنە<br />
Yönelik ➔ یوڭلیك<br />
Hazırlanan ➔ حاضرلانان<br />
Raporlarının ➔ راپورلرنڭ<br />
Ayrıntıları ➔ آیرینتیلری


استانبول والیلگی طرفندن لامبده استانبول، صپود، هوی، لیستاگ، پوزیتیف یاشام و پوزیتیف ایز درنكلرنە یوڭلیك حاضرلانان دڭتیم راپورلرنڭ آیرینتیلری اورتایه چیقتی. راپورلرده، ٢٠٢٥ ییلندە آلتی درنگڭ طوپلام ٣٢ میلیون ١٤٩ بیڭ ٥١٣ طل یورت طیشی یاردیم آلدیغی بلیرتیلدی.


اڭ یوکسك یورت طیشی یاردیم ١١ میلیون ١٩٩ بیڭ ١٢٣ طل ایلە صپودە عائد اولورکن، هوی ٧ میلیون ٤٠٢ بیڭ ٣٤٦ طل، پوزیتیف یاشام ٧ میلیون ٢٣٧ بیڭ ٦٠١ طل، پوزیتیف ایز ٢ میلیون ٨٨٥ بیڭ ٨١١ طل، لیستاگ ٢ میلیون ٥٨٣ بیڭ ١٩٥ طل و لامبده استانبول ٨٤١ بیڭ ٤٣٤ طل قید ایتدی.


راپوردە آیریجە بعض درنكلرده اکسیك أویه قیدلری، اصولنە اویغون طوتولمایان دفترلر، دڭتیمە صنعولمایان مالی بلگەلر و گیدر أوراقلری تثبیت ایدیلدی. پوزیتیف ایزڭ ٢٠٢٤-٢٠٢٦ ییللرنە عائد بعض مالی دفتر و گیدر بلگەلرنی دڭتیمە صنعمادیغی بلیرتیلدی.


لامبده استانبول حقّندە ایسە درنك مرکزندە اذنسز لوقال/کولتور مرکزی فعالیت یوروتولدوغی، گرکلی رخصات و اذنلرڭ بولونمدیغی تثبیدنە یر ویریلدی. درنگڭ أوراق قید دفترلرنده دە اصولصوزلقلر بلیرلندی.


راپورلرده لیستاگە هوللانده، آلمانیە، ایسوچ و آوروپە مرکزلی قورولوشلردن؛ پوزیتیف یاشامە ایسە برلشمش ملتلر نفوس فونی، آوروپە قومیسیونی و گیلەاد سجیەنجس گبی قورولوشلردن یاپیلان أودمەلر دە صیرەلانلاندی. پوزیتیف ایزە ایسە اینتهرنهشنهل آیدس صوجیەتى طرفندن درت آیری ایشلمله طوپلام ٦٠ بیڭ طولار گوندریلدیگی قید ایدیلدی.


دڭتیملرده آیریجە هوی یوڭتیم قورولی باشقانی مراد قاراقوزونڭ پوزیتیف یاشام درنگنە پروژه دانیشمانلغی یاپدیغی تثبیت ایدیلدی.


استانبول والیلگی دڭتیم قومیسیونلری، راپورلرده یر آلان تثبیتلرڭ تورك مدنی قانونی و ایلگیلی موضوعات قاپسامندە دگرلندیریلارك استانبول جمهوریت باش صاوجیلغنە بیلدیریلمسی گرکدیگی قناعدنە واردی.


قایناق: خبر مرکزی



İstanbul Valiliği tarafından Lambda İstanbul, SPoD, HEVİ, LİSTAG, Pozitif Yaşam ve Pozitif İz derneklerine yönelik hazırlanan denetim raporlarının ayrıntıları ortaya çıktı. Raporlarda, 2025 yılında altı derneğin toplam 32 milyon 149 bin 513 TL yurt dışı yardım aldığı belirtildi.


En yüksek yurt dışı yardım 11 milyon 199 bin 123 TL ile SPoD’a ait olurken, HEVİ 7 milyon 402 bin 346 TL, Pozitif Yaşam 7 milyon 237 bin 601 TL, Pozitif İz 2 milyon 885 bin 811 TL, LİSTAG 2 milyon 583 bin 195 TL ve Lambda İstanbul 841 bin 434 TL kaydetti.


Raporda ayrıca bazı derneklerde eksik üye kayıtları, usulüne uygun tutulmayan defterler, denetime sunulmayan mali belgeler ve gider evrakları tespit edildi. Pozitif İz’in 2024-2026 yıllarına ait bazı mali defter ve gider belgelerini denetime sunmadığı belirtildi.


Lambda İstanbul hakkında ise dernek merkezinde izinsiz lokal/kültür merkezi faaliyeti yürütüldüğü, gerekli ruhsat ve izinlerin bulunmadığı tespitine yer verildi. Derneğin evrak kayıt defterlerinde de usulsüzlükler belirlendi.


Raporlarda LİSTAG’a Hollanda, Almanya, İsveç ve Avrupa merkezli kuruluşlardan; Pozitif Yaşam’a ise Birleşmiş Milletler Nüfus Fonu, Avrupa Komisyonu ve Gilead Sciences gibi kuruluşlardan yapılan ödemeler de sıralandı. Pozitif İz’e ise International AIDS Society tarafından dört ayrı işlemle toplam 60 bin dolar gönderildiği kaydedildi.


Denetimlerde ayrıca HEVİ Yönetim Kurulu Başkanı Murat Karakuzu’nun Pozitif Yaşam Derneği’ne proje danışmanlığı yaptığı tespit edildi.


İstanbul Valiliği denetim komisyonları, raporlarda yer alan tespitlerin Türk Medeni Kanunu ve ilgili mevzuat kapsamında değerlendirilerek İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığına bildirilmesi gerektiği kanaatine vardı.


Kaynak: Haber Merkezi

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir