قوزینوغلونڭ أولومنده قریتیك دقیقەلر: اوغورڭ افادەسیدەكی آیرینتیلر مرجك التنده!
Kozinoğlu’nun ölümünde kritik dakikalar: Uğur’un ifadesindeki ayrıntılar mercek altında!
سلوریSilivri جمهوریتCumhuriyet باش صاوجیلقنڭ،Başsavcılığının, اسکیeski میتMİT منسوبوmensubu کاشفKaşif قوزینوغلونڭKozinoğlu’nun ٢٠١١2011 ییلندەyılında جزا أویدهcezaevinde حیاتنیhayatını غائب ایتمسینهkaybetmesine ایلیشکینilişkin یوروتدیگیyürüttüğü صوروشدیرمەدەsoruşturmada حسانHasan آتیللهAtilla اوغورڭUğur’un افادەسیدەكیifadesindeki بعضbazı آیرینتیلرayrıntılar دقّتdikkat چکدی.çekti.
اوغور،Uğur, قوزینوغلونڭKozinoğlu’nun راحتسزلانمسنڭrahatsızlanmasının آردندنardından کندیسیندنkendisinden دلdil آلتیaltı حبیhapı بزملەistediğini وve علاجیilacı ویردیگڭیverdiğini بلیرتدی.belirtti. آنجقAncak حبیhapı نرەدنnereden آلدیغنیaldığını خاطرلامادیغینیhatırlamadığını سویلەدی.söyledi. تانسییونTansiyon جهازنڭcihazının قایناغیkaynağı قونوسندەkonusunda دەda عینaynı شکلدەşekilde بیلگیbilgi ویرمەدی.veremedi.
صورغودهSorguda جزا أویcezaevi قامەرهkamera قیدلریkayıtları دەda گوندمەgündeme گلدی.geldi. اوغورڭUğur’un قوزینوغلونڭKozinoğlu’nun اوطەسیندنodasından چیقدقدنçıktıktan صوڭرەsonra ألندەelinde برbir جسمcisim بولوندوغنڭbulunduğunun گورولدوگوgörüldüğü بلیرتیركن،belirtilirken, اوغورUğur جسمڭcismin نهne اولدیغنیolduğunu خاطرلامادیغینیhatırlamadığını وve ألندەelinde برbir جسمcisim اولدیغنیolduğunu دوشونمەدیگینیdüşünmediğini افادهifade ایتدی.etti.
قوزینوغلونڭKozinoğlu’nun اوطەسیندنodasından چیقانçıkan حسانHasan آتامانAtaman ییلدیریمڭYıldırım’ın الڭدەكیelindeki بارداغیbardağı اوغورەUğur’a گوستردیگیgösterdiği گورونتولرgörüntüler دەde صورولدی.soruldu. اوغور،Uğur, بارداغڭbardağın نەدنneden کندیسنەkendisine گوستەریلدیگینیgösterildiğini خاطرلامادیغینیhatırlamadığını سویلەدی.söyledi.
صاوجیلقSavcılık آیریجەayrıca اوغورڭUğur’un أوڭجەکیönceki افادەلرییلهifadeleriyle یڭیyeni بیانلریbeyanları آراسندەکیarasındaki فرقلیلقلرەfarklılıklara دقّتdikkat چکدی.çekti. اوغور،Uğur, داهاdaha أوڭجەönce حاکمhâkim حضورندهhuzurunda ویردیگیverdiği بعضbazı افادەلرڭifadelerin کندیسنەkendisine عائدait اولمادیغنیolmadığını صاووندی.savundu.
اوغور،Uğur, قوزینوغلونڭKozinoğlu’nun أولومنڭölümünün قصداkasten گرچكلەشیبgerçekleşip گرچكلەشمەدیگنڭgerçekleşmediğinin آراشدیریلمسنیaraştırılmasını ایشتهركن،isterken, آووقاتلریavukatları ایسە جزاise أویcezaevi گورولیلرنڭgörevlilerinin مداخلەدهmüdahalede گجیكدیگینیgeciktiğini وve اوغورڭUğur’un اولایدەolayda قصدیkastı ویاveya احمالیihmali بولونمدیغنیbulunmadığını أوڭەöne سوردی.sürdü.
صوروشدیرمهSoruşturma قاپسامندەkapsamında قوزینوغلونڭKozinoğlu’nun أولومندنölümünden أوڭجەکیönceki قریتیكkritik دقیقەلرڭdakikaların آیدینلاطیلماصینهaydınlatılmasına یوڭلیكyönelik اینجەلەمەinceleme سورویور.sürüyor.
قایناق:Kaynak: خبرHaber مرکزیMerkezi
قوزینوغلونڭ أولومنده قریتیك دقیقەلر: اوغورڭ افادەسیدەكی آیرینتیلر مرجك التنده!
سلوری جمهوریت باش صاوجیلقنڭ، اسکی میت منسوبو کاشف قوزینوغلونڭ ٢٠١١ ییلندە جزا أویده حیاتنی غائب ایتمسینه ایلیشکین یوروتدیگی صوروشدیرمەدە حسان آتیلله اوغورڭ افادەسیدەكی بعض آیرینتیلر دقّت چکدی.
اوغور، قوزینوغلونڭ راحتسزلانمسنڭ آردندن کندیسیندن دل آلتی حبی بزملە و علاجی ویردیگڭی بلیرتدی. آنجق حبی نرەدن آلدیغنی خاطرلامادیغینی سویلەدی. تانسییون جهازنڭ قایناغی قونوسندە دە عین شکلدە بیلگی ویرمەدی.
صورغوده جزا أوی قامەره قیدلری دە گوندمە گلدی. اوغورڭ قوزینوغلونڭ اوطەسیندن چیقدقدن صوڭرە ألندە بر جسم بولوندوغنڭ گورولدوگو بلیرتیركن، اوغور جسمڭ نه اولدیغنی خاطرلامادیغینی و ألندە بر جسم اولدیغنی دوشونمەدیگینی افاده ایتدی.
قوزینوغلونڭ اوطەسیندن چیقان حسان آتامان ییلدیریمڭ الڭدەكی بارداغی اوغورە گوستردیگی گورونتولر دە صورولدی. اوغور، بارداغڭ نەدن کندیسنە گوستەریلدیگینی خاطرلامادیغینی سویلەدی.
صاوجیلق آیریجە اوغورڭ أوڭجەکی افادەلرییله یڭی بیانلری آراسندەکی فرقلیلقلرە دقّت چکدی. اوغور، داها أوڭجە حاکم حضورنده ویردیگی بعض افادەلرڭ کندیسنە عائد اولمادیغنی صاووندی.
اوغور، قوزینوغلونڭ أولومنڭ قصدا گرچكلەشیب گرچكلەشمەدیگنڭ آراشدیریلمسنی ایشتهركن، آووقاتلری ایسە جزا أوی گورولیلرنڭ مداخلەده گجیكدیگینی و اوغورڭ اولایدە قصدی ویا احمالی بولونمدیغنی أوڭە سوردی.
صوروشدیرمه قاپسامندە قوزینوغلونڭ أولومندن أوڭجەکی قریتیك دقیقەلرڭ آیدینلاطیلماصینه یوڭلیك اینجەلەمە سورویور.
قایناق: خبر مرکزی
اوغور، قوزینوغلونڭ راحتسزلانمسنڭ آردندن کندیسیندن دل آلتی حبی بزملە و علاجی ویردیگڭی بلیرتدی. آنجق حبی نرەدن آلدیغنی خاطرلامادیغینی سویلەدی. تانسییون جهازنڭ قایناغی قونوسندە دە عین شکلدە بیلگی ویرمەدی.
صورغوده جزا أوی قامەره قیدلری دە گوندمە گلدی. اوغورڭ قوزینوغلونڭ اوطەسیندن چیقدقدن صوڭرە ألندە بر جسم بولوندوغنڭ گورولدوگو بلیرتیركن، اوغور جسمڭ نه اولدیغنی خاطرلامادیغینی و ألندە بر جسم اولدیغنی دوشونمەدیگینی افاده ایتدی.
قوزینوغلونڭ اوطەسیندن چیقان حسان آتامان ییلدیریمڭ الڭدەكی بارداغی اوغورە گوستردیگی گورونتولر دە صورولدی. اوغور، بارداغڭ نەدن کندیسنە گوستەریلدیگینی خاطرلامادیغینی سویلەدی.
صاوجیلق آیریجە اوغورڭ أوڭجەکی افادەلرییله یڭی بیانلری آراسندەکی فرقلیلقلرە دقّت چکدی. اوغور، داها أوڭجە حاکم حضورنده ویردیگی بعض افادەلرڭ کندیسنە عائد اولمادیغنی صاووندی.
اوغور، قوزینوغلونڭ أولومنڭ قصدا گرچكلەشیب گرچكلەشمەدیگنڭ آراشدیریلمسنی ایشتهركن، آووقاتلری ایسە جزا أوی گورولیلرنڭ مداخلەده گجیكدیگینی و اوغورڭ اولایدە قصدی ویا احمالی بولونمدیغنی أوڭە سوردی.
صوروشدیرمه قاپسامندە قوزینوغلونڭ أولومندن أوڭجەکی قریتیك دقیقەلرڭ آیدینلاطیلماصینه یوڭلیك اینجەلەمە سورویور.
قایناق: خبر مرکزی
Kozinoğlu’nun ölümünde kritik dakikalar: Uğur’un ifadesindeki ayrıntılar mercek altında!
Silivri Cumhuriyet Başsavcılığının, eski MİT mensubu Kaşif Kozinoğlu’nun 2011 yılında cezaevinde hayatını kaybetmesine ilişkin yürüttüğü soruşturmada Hasan Atilla Uğur’un ifadesindeki bazı ayrıntılar dikkat çekti.
Uğur, Kozinoğlu’nun rahatsızlanmasının ardından kendisinden dil altı hapı istediğini ve ilacı verdiğini belirtti. Ancak hapı nereden aldığını hatırlamadığını söyledi. Tansiyon cihazının kaynağı konusunda da aynı şekilde bilgi veremedi.
Sorguda cezaevi kamera kayıtları da gündeme geldi. Uğur’un Kozinoğlu’nun odasından çıktıktan sonra elinde bir cisim bulunduğunun görüldüğü belirtilirken, Uğur cismin ne olduğunu hatırlamadığını ve elinde bir cisim olduğunu düşünmediğini ifade etti.
Kozinoğlu’nun odasından çıkan Hasan Ataman Yıldırım’ın elindeki bardağı Uğur’a gösterdiği görüntüler de soruldu. Uğur, bardağın neden kendisine gösterildiğini hatırlamadığını söyledi.
Savcılık ayrıca Uğur’un önceki ifadeleriyle yeni beyanları arasındaki farklılıklara dikkat çekti. Uğur, daha önce hâkim huzurunda verdiği bazı ifadelerin kendisine ait olmadığını savundu.
Uğur, Kozinoğlu’nun ölümünün kasten gerçekleşip gerçekleşmediğinin araştırılmasını isterken, avukatları ise cezaevi görevlilerinin müdahalede geciktiğini ve Uğur’un olayda kastı veya ihmali bulunmadığını öne sürdü.
Soruşturma kapsamında Kozinoğlu’nun ölümünden önceki kritik dakikaların aydınlatılmasına yönelik inceleme sürüyor.
Kaynak: Haber Merkezi
Uğur, Kozinoğlu’nun rahatsızlanmasının ardından kendisinden dil altı hapı istediğini ve ilacı verdiğini belirtti. Ancak hapı nereden aldığını hatırlamadığını söyledi. Tansiyon cihazının kaynağı konusunda da aynı şekilde bilgi veremedi.
Sorguda cezaevi kamera kayıtları da gündeme geldi. Uğur’un Kozinoğlu’nun odasından çıktıktan sonra elinde bir cisim bulunduğunun görüldüğü belirtilirken, Uğur cismin ne olduğunu hatırlamadığını ve elinde bir cisim olduğunu düşünmediğini ifade etti.
Kozinoğlu’nun odasından çıkan Hasan Ataman Yıldırım’ın elindeki bardağı Uğur’a gösterdiği görüntüler de soruldu. Uğur, bardağın neden kendisine gösterildiğini hatırlamadığını söyledi.
Savcılık ayrıca Uğur’un önceki ifadeleriyle yeni beyanları arasındaki farklılıklara dikkat çekti. Uğur, daha önce hâkim huzurunda verdiği bazı ifadelerin kendisine ait olmadığını savundu.
Uğur, Kozinoğlu’nun ölümünün kasten gerçekleşip gerçekleşmediğinin araştırılmasını isterken, avukatları ise cezaevi görevlilerinin müdahalede geciktiğini ve Uğur’un olayda kastı veya ihmali bulunmadığını öne sürdü.
Soruşturma kapsamında Kozinoğlu’nun ölümünden önceki kritik dakikaların aydınlatılmasına yönelik inceleme sürüyor.
Kaynak: Haber Merkezi
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
قوزینوغلونڭ أولومنده قریتیك دقیقەلر: اوغورڭ افادەسیدەكی آیرینتیلر مرجك التنده!
سلوری جمهوریت باش صاوجیلقنڭ، اسکی میت منسوبو کاشف قوزینوغلونڭ ٢٠١١ ییلندە جزا أویده حیاتنی غائب ایتمسینه ایلیشکین یوروتدیگی صوروشدیرمەدە حسان آتیلله اوغورڭ افادەسیدەكی بعض آیرینتیلر دقّت چکدی.اوغور، قوزینوغلونڭ راحتسزلانمسنڭ آردندن کندیسیندن دل آلتی حبی بزملە و علاجی ویردیگڭی بلیرتدی. آنجق حبی نرەدن آلدیغنی خاطرلامادیغینی سویلەدی. تانسییون جهازنڭ قایناغی قونوسندە دە عین شکلدە بیلگی ویرمەدی.
صورغوده جزا أوی قامەره قیدلری دە گوندمە گلدی. اوغورڭ قوزینوغلونڭ اوطەسیندن چیقدقدن صوڭرە ألندە بر جسم بولوندوغنڭ گورولدوگو بلیرتیركن، اوغور جسمڭ نه اولدیغنی خاطرلامادیغینی و ألندە بر جسم اولدیغنی دوشونمەدیگینی افاده ایتدی.
قوزینوغلونڭ اوطەسیندن چیقان حسان آتامان ییلدیریمڭ الڭدەكی بارداغی اوغورە گوستردیگی گورونتولر دە صورولدی. اوغور، بارداغڭ نەدن کندیسنە گوستەریلدیگینی خاطرلامادیغینی سویلەدی.
صاوجیلق آیریجە اوغورڭ أوڭجەکی افادەلرییله یڭی بیانلری آراسندەکی فرقلیلقلرە دقّت چکدی. اوغور، داها أوڭجە حاکم حضورنده ویردیگی بعض افادەلرڭ کندیسنە عائد اولمادیغنی صاووندی.
اوغور، قوزینوغلونڭ أولومنڭ قصدا گرچكلەشیب گرچكلەشمەدیگنڭ آراشدیریلمسنی ایشتهركن، آووقاتلری ایسە جزا أوی گورولیلرنڭ مداخلەده گجیكدیگینی و اوغورڭ اولایدە قصدی ویا احمالی بولونمدیغنی أوڭە سوردی.
صوروشدیرمه قاپسامندە قوزینوغلونڭ أولومندن أوڭجەکی قریتیك دقیقەلرڭ آیدینلاطیلماصینه یوڭلیك اینجەلەمە سورویور.
قایناق: خبر مرکزی
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Kozinoğlu’nun ölümünde kritik dakikalar: Uğur’un ifadesindeki ayrıntılar mercek altında!
Silivri Cumhuriyet Başsavcılığının, eski MİT mensubu Kaşif Kozinoğlu’nun 2011 yılında cezaevinde hayatını kaybetmesine ilişkin yürüttüğü soruşturmada Hasan Atilla Uğur’un ifadesindeki bazı ayrıntılar dikkat çekti.Uğur, Kozinoğlu’nun rahatsızlanmasının ardından kendisinden dil altı hapı istediğini ve ilacı verdiğini belirtti. Ancak hapı nereden aldığını hatırlamadığını söyledi. Tansiyon cihazının kaynağı konusunda da aynı şekilde bilgi veremedi.
Sorguda cezaevi kamera kayıtları da gündeme geldi. Uğur’un Kozinoğlu’nun odasından çıktıktan sonra elinde bir cisim bulunduğunun görüldüğü belirtilirken, Uğur cismin ne olduğunu hatırlamadığını ve elinde bir cisim olduğunu düşünmediğini ifade etti.
Kozinoğlu’nun odasından çıkan Hasan Ataman Yıldırım’ın elindeki bardağı Uğur’a gösterdiği görüntüler de soruldu. Uğur, bardağın neden kendisine gösterildiğini hatırlamadığını söyledi.
Savcılık ayrıca Uğur’un önceki ifadeleriyle yeni beyanları arasındaki farklılıklara dikkat çekti. Uğur, daha önce hâkim huzurunda verdiği bazı ifadelerin kendisine ait olmadığını savundu.
Uğur, Kozinoğlu’nun ölümünün kasten gerçekleşip gerçekleşmediğinin araştırılmasını isterken, avukatları ise cezaevi görevlilerinin müdahalede geciktiğini ve Uğur’un olayda kastı veya ihmali bulunmadığını öne sürdü.
Soruşturma kapsamında Kozinoğlu’nun ölümünden önceki kritik dakikaların aydınlatılmasına yönelik inceleme sürüyor.
Kaynak: Haber Merkezi
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Uğur
➔
اوغور<br />
Kozinoğlu
➔
قوزینوغلو<br />
Hatırlamadığını
➔
خاطرلامادیغینی<br />
Hasan
➔
حسان<br />
Dikkat
➔
دقّت<br />
Çekti
➔
چکدی<br />
Hapı
➔
حبی<br />
Söyledi
➔
سویلەدی<br />
Cezaevi
➔
جزا أوی<br />
Odasından
➔
اوطەسیندن<br />
Elinde
➔
ألندە<br />
Cisim
➔
جسم<br />
Kendisine
➔
کندیسنە<br />
Önceki
➔
أوڭجەکی<br />
Silivri
➔
سلوری<br />
Cumhuriyet
➔
جمهوریت<br />
Başsavcılığının
➔
باش صاوجیلقنڭ<br />
Eski
➔
اسکی<br />
Mi̇t
➔
می̇ط<br />
Mensubu
➔
منسوبو<br />
Kaşif
➔
کاشف<br />
Yılında
➔
ییلندە<br />
Cezaevinde
➔
جزا أویده<br />
Hayatını
➔
حیاتنی<br />
Kaybetmesine
➔
غائب ایتمسینه<br />
Ilişkin
➔
ایلیشکین<br />
Yürüttüğü
➔
یوروتدیگی<br />
Soruşturmada
➔
صوروشدیرمەدە<br />
Atilla
➔
آتیلله<br />
Ifadesindeki
➔
أیفادەسیندەکی
سلوری جمهوریت باش صاوجیلقنڭ، اسکی میت منسوبو کاشف قوزینوغلونڭ ٢٠١١ ییلندە جزا أویده حیاتنی غائب ایتمسینه ایلیشکین یوروتدیگی صوروشدیرمەدە حسان آتیلله اوغورڭ افادەسیدەكی بعض آیرینتیلر دقّت چکدی.
اوغور، قوزینوغلونڭ راحتسزلانمسنڭ آردندن کندیسیندن دل آلتی حبی بزملە و علاجی ویردیگڭی بلیرتدی. آنجق حبی نرەدن آلدیغنی خاطرلامادیغینی سویلەدی. تانسییون جهازنڭ قایناغی قونوسندە دە عین شکلدە بیلگی ویرمەدی.
صورغوده جزا أوی قامەره قیدلری دە گوندمە گلدی. اوغورڭ قوزینوغلونڭ اوطەسیندن چیقدقدن صوڭرە ألندە بر جسم بولوندوغنڭ گورولدوگو بلیرتیركن، اوغور جسمڭ نه اولدیغنی خاطرلامادیغینی و ألندە بر جسم اولدیغنی دوشونمەدیگینی افاده ایتدی.
قوزینوغلونڭ اوطەسیندن چیقان حسان آتامان ییلدیریمڭ الڭدەكی بارداغی اوغورە گوستردیگی گورونتولر دە صورولدی. اوغور، بارداغڭ نەدن کندیسنە گوستەریلدیگینی خاطرلامادیغینی سویلەدی.
صاوجیلق آیریجە اوغورڭ أوڭجەکی افادەلرییله یڭی بیانلری آراسندەکی فرقلیلقلرە دقّت چکدی. اوغور، داها أوڭجە حاکم حضورنده ویردیگی بعض افادەلرڭ کندیسنە عائد اولمادیغنی صاووندی.
اوغور، قوزینوغلونڭ أولومنڭ قصدا گرچكلەشیب گرچكلەشمەدیگنڭ آراشدیریلمسنی ایشتهركن، آووقاتلری ایسە جزا أوی گورولیلرنڭ مداخلەده گجیكدیگینی و اوغورڭ اولایدە قصدی ویا احمالی بولونمدیغنی أوڭە سوردی.
صوروشدیرمه قاپسامندە قوزینوغلونڭ أولومندن أوڭجەکی قریتیك دقیقەلرڭ آیدینلاطیلماصینه یوڭلیك اینجەلەمە سورویور.
قایناق: خبر مرکزی
Silivri Cumhuriyet Başsavcılığının, eski MİT mensubu Kaşif Kozinoğlu’nun 2011 yılında cezaevinde hayatını kaybetmesine ilişkin yürüttüğü soruşturmada Hasan Atilla Uğur’un ifadesindeki bazı ayrıntılar dikkat çekti.
Uğur, Kozinoğlu’nun rahatsızlanmasının ardından kendisinden dil altı hapı istediğini ve ilacı verdiğini belirtti. Ancak hapı nereden aldığını hatırlamadığını söyledi. Tansiyon cihazının kaynağı konusunda da aynı şekilde bilgi veremedi.
Sorguda cezaevi kamera kayıtları da gündeme geldi. Uğur’un Kozinoğlu’nun odasından çıktıktan sonra elinde bir cisim bulunduğunun görüldüğü belirtilirken, Uğur cismin ne olduğunu hatırlamadığını ve elinde bir cisim olduğunu düşünmediğini ifade etti.
Kozinoğlu’nun odasından çıkan Hasan Ataman Yıldırım’ın elindeki bardağı Uğur’a gösterdiği görüntüler de soruldu. Uğur, bardağın neden kendisine gösterildiğini hatırlamadığını söyledi.
Savcılık ayrıca Uğur’un önceki ifadeleriyle yeni beyanları arasındaki farklılıklara dikkat çekti. Uğur, daha önce hâkim huzurunda verdiği bazı ifadelerin kendisine ait olmadığını savundu.
Uğur, Kozinoğlu’nun ölümünün kasten gerçekleşip gerçekleşmediğinin araştırılmasını isterken, avukatları ise cezaevi görevlilerinin müdahalede geciktiğini ve Uğur’un olayda kastı veya ihmali bulunmadığını öne sürdü.
Soruşturma kapsamında Kozinoğlu’nun ölümünden önceki kritik dakikaların aydınlatılmasına yönelik inceleme sürüyor.
Kaynak: Haber Merkezi
Bir yanıt yazın