قونیەدەكی تریبونلرده فلسطین بایراقلری آچیلدی
Konya’daki tribünlerde Filistin bayrakları açıldı
ملیMilli ماچلرmaçlar نه دنیلهnedeniyle ویریلنverilen آرادەarada فلسطینFilistin ملیMilli طاقیمینیTakımı’nı قونوقkonuk ایدەجكedecek توموصانTÜMOSAN قونیاصپوردنKonyaspor’dan آڭلاملیanlamlı برbir پایلاشیمpaylaşım گلدی.geldi.
فلسطینلیFilistinli فوطبولجولرڭfutbolcuların ساحەsaha زمینzemini قونترولیkontrolü صیرەسندەsırasında چکیلنçekilen گورونتولرنیgörüntülerini پایلاشانpaylaşan یشیل-بیاضلیyeşil-beyazlı قولوپ،kulüp, “اهڤینایز“Evinize خوشhoş گلدیڭز.geldiniz. عینAynı طرفدارtaraftarız, یز، عینaynı طرفدهtaraftayız” یز” افادەلرینیifadelerini قوللاندی.kullandı.
قونیاصپور،Konyaspor, قارشیلاشمهkarşılaşma أوڭجەسندەöncesinde تریبونلریtribünleri دەde فلسطینFilistin بایراقلرییلهbayraklarıyla سوسلەدی.süsledi. توموصانTÜMOSAN قونیاصپورKonyaspor ایلەile فلسطینFilistin ملیMilli طاقیمیTakımı آراسندەکیarasındaki حاضرلقhazırlık ماچیmaçı ٣٠30 ایلولEylül چارشنبهÇarşamba گونیgünü ساعتsaat ٢٠.٠٠دە20.00’de اویناناجق.oynanacak.
قونیاصپورKonyaspor –– فلسطینFilistin دوستلقdostluk ماچندەmaçında قورەوگرافیkoreografi یاپیلدی:yapıldı: "اسرائیل،"İsrail, فلسطیندەFilistin'de ١٠١٤1014 سپورجیییsporcuyu أولدوردی."öldürdü."
قایناق:Kaynak: آهAA
قونیەدەكی تریبونلرده فلسطین بایراقلری آچیلدی
ملی ماچلر نه دنیله ویریلن آرادە فلسطین ملی طاقیمینی قونوق ایدەجك توموصان قونیاصپوردن آڭلاملی بر پایلاشیم گلدی.
فلسطینلی فوطبولجولرڭ ساحە زمین قونترولی صیرەسندە چکیلن گورونتولرنی پایلاشان یشیل-بیاضلی قولوپ، “اهڤینایز خوش گلدیڭز. عین طرفدار یز، عین طرفده یز” افادەلرینی قوللاندی.
قونیاصپور، قارشیلاشمه أوڭجەسندە تریبونلری دە فلسطین بایراقلرییله سوسلەدی. توموصان قونیاصپور ایلە فلسطین ملی طاقیمی آراسندەکی حاضرلق ماچی ٣٠ ایلول چارشنبه گونی ساعت ٢٠.٠٠دە اویناناجق.
قونیاصپور – فلسطین دوستلق ماچندە قورەوگرافی یاپیلدی: “اسرائیل، فلسطیندە ١٠١٤ سپورجییی أولدوردی.”
قایناق: آه
فلسطینلی فوطبولجولرڭ ساحە زمین قونترولی صیرەسندە چکیلن گورونتولرنی پایلاشان یشیل-بیاضلی قولوپ، “اهڤینایز خوش گلدیڭز. عین طرفدار یز، عین طرفده یز” افادەلرینی قوللاندی.
قونیاصپور، قارشیلاشمه أوڭجەسندە تریبونلری دە فلسطین بایراقلرییله سوسلەدی. توموصان قونیاصپور ایلە فلسطین ملی طاقیمی آراسندەکی حاضرلق ماچی ٣٠ ایلول چارشنبه گونی ساعت ٢٠.٠٠دە اویناناجق.
قونیاصپور – فلسطین دوستلق ماچندە قورەوگرافی یاپیلدی: “اسرائیل، فلسطیندە ١٠١٤ سپورجییی أولدوردی.”
قایناق: آه
Konya’daki tribünlerde Filistin bayrakları açıldı
Milli maçlar nedeniyle verilen arada Filistin Milli Takımı’nı konuk edecek TÜMOSAN Konyaspor’dan anlamlı bir paylaşım geldi.
Filistinli futbolcuların saha zemini kontrolü sırasında çekilen görüntülerini paylaşan yeşil-beyazlı kulüp, “Evinize hoş geldiniz. Aynı taraftarız, aynı taraftayız” ifadelerini kullandı.
Konyaspor, karşılaşma öncesinde tribünleri de Filistin bayraklarıyla süsledi. TÜMOSAN Konyaspor ile Filistin Milli Takımı arasındaki hazırlık maçı 30 Eylül Çarşamba günü saat 20.00’de oynanacak.
Konyaspor – Filistin dostluk maçında koreografi yapıldı: “İsrail, Filistin’de 1014 sporcuyu öldürdü.”
Kaynak: AA
Filistinli futbolcuların saha zemini kontrolü sırasında çekilen görüntülerini paylaşan yeşil-beyazlı kulüp, “Evinize hoş geldiniz. Aynı taraftarız, aynı taraftayız” ifadelerini kullandı.
Konyaspor, karşılaşma öncesinde tribünleri de Filistin bayraklarıyla süsledi. TÜMOSAN Konyaspor ile Filistin Milli Takımı arasındaki hazırlık maçı 30 Eylül Çarşamba günü saat 20.00’de oynanacak.
Konyaspor – Filistin dostluk maçında koreografi yapıldı: “İsrail, Filistin’de 1014 sporcuyu öldürdü.”
Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
قونیەدەكی تریبونلرده فلسطین بایراقلری آچیلدی
ملی ماچلر نه دنیله ویریلن آرادە فلسطین ملی طاقیمینی قونوق ایدەجك توموصان قونیاصپوردن آڭلاملی بر پایلاشیم گلدی.فلسطینلی فوطبولجولرڭ ساحە زمین قونترولی صیرەسندە چکیلن گورونتولرنی پایلاشان یشیل-بیاضلی قولوپ، “اهڤینایز خوش گلدیڭز. عین طرفدار یز، عین طرفده یز” افادەلرینی قوللاندی.
قونیاصپور، قارشیلاشمه أوڭجەسندە تریبونلری دە فلسطین بایراقلرییله سوسلەدی. توموصان قونیاصپور ایلە فلسطین ملی طاقیمی آراسندەکی حاضرلق ماچی ٣٠ ایلول چارشنبه گونی ساعت ٢٠.٠٠دە اویناناجق.
قونیاصپور – فلسطین دوستلق ماچندە قورەوگرافی یاپیلدی: “اسرائیل، فلسطیندە ١٠١٤ سپورجییی أولدوردی.”
قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Konya’daki tribünlerde Filistin bayrakları açıldı
Milli maçlar nedeniyle verilen arada Filistin Milli Takımı’nı konuk edecek TÜMOSAN Konyaspor’dan anlamlı bir paylaşım geldi.Filistinli futbolcuların saha zemini kontrolü sırasında çekilen görüntülerini paylaşan yeşil-beyazlı kulüp, “Evinize hoş geldiniz. Aynı taraftarız, aynı taraftayız” ifadelerini kullandı.
Konyaspor, karşılaşma öncesinde tribünleri de Filistin bayraklarıyla süsledi. TÜMOSAN Konyaspor ile Filistin Milli Takımı arasındaki hazırlık maçı 30 Eylül Çarşamba günü saat 20.00’de oynanacak.
Konyaspor – Filistin dostluk maçında koreografi yapıldı: “İsrail, Filistin’de 1014 sporcuyu öldürdü.”
Kaynak: AA
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Filistin
➔
فلسطین<br />
Konyaspor
➔
قونیاصپور<br />
Milli
➔
ملی<br />
Takımı
➔
طاقیمی<br />
Tümosan
➔
توموصان<br />
Aynı
➔
عین<br />
Maçlar
➔
ماچلر<br />
Nedeniyle
➔
نه دنیله<br />
Verilen
➔
ویریلن<br />
Arada
➔
آرادە<br />
Konuk
➔
قونوق<br />
Edecek
➔
ایدەجك<br />
Anlamlı
➔
آڭلاملی<br />
Paylaşım
➔
پایلاشیم<br />
Filistinli
➔
فلسطینلی<br />
Futbolcuların
➔
فوطبولجولرڭ<br />
Saha
➔
ساحە<br />
Zemini
➔
زمین<br />
Kontrolü
➔
قونترولی<br />
Sırasında
➔
صیرەسندە<br />
Çekilen
➔
چکیلن<br />
Görüntülerini
➔
گورونتولرنی<br />
Paylaşan
➔
پایلاشان<br />
Yeşil
➔
یشیل<br />
Beyazlı
➔
بیاضلی<br />
Kulüp
➔
قولوپ<br />
Evinize
➔
اهڤینایز<br />
Geldiniz
➔
گلدیڭز<br />
Taraftarız
➔
طرفدار یز<br />
Taraftayız
➔
طرفده یز
ملی ماچلر نه دنیله ویریلن آرادە فلسطین ملی طاقیمینی قونوق ایدەجك توموصان قونیاصپوردن آڭلاملی بر پایلاشیم گلدی.
فلسطینلی فوطبولجولرڭ ساحە زمین قونترولی صیرەسندە چکیلن گورونتولرنی پایلاشان یشیل-بیاضلی قولوپ، “اهڤینایز خوش گلدیڭز. عین طرفدار یز، عین طرفده یز” افادەلرینی قوللاندی.
قونیاصپور، قارشیلاشمه أوڭجەسندە تریبونلری دە فلسطین بایراقلرییله سوسلەدی. توموصان قونیاصپور ایلە فلسطین ملی طاقیمی آراسندەکی حاضرلق ماچی ٣٠ ایلول چارشنبه گونی ساعت ٢٠.٠٠دە اویناناجق.
قونیاصپور – فلسطین دوستلق ماچندە قورەوگرافی یاپیلدی: “اسرائیل، فلسطیندە ١٠١٤ سپورجییی أولدوردی.”
قایناق: آه
Milli maçlar nedeniyle verilen arada Filistin Milli Takımı’nı konuk edecek TÜMOSAN Konyaspor’dan anlamlı bir paylaşım geldi.
Filistinli futbolcuların saha zemini kontrolü sırasında çekilen görüntülerini paylaşan yeşil-beyazlı kulüp, “Evinize hoş geldiniz. Aynı taraftarız, aynı taraftayız” ifadelerini kullandı.
Konyaspor, karşılaşma öncesinde tribünleri de Filistin bayraklarıyla süsledi. TÜMOSAN Konyaspor ile Filistin Milli Takımı arasındaki hazırlık maçı 30 Eylül Çarşamba günü saat 20.00’de oynanacak.
Konyaspor – Filistin dostluk maçında koreografi yapıldı: “İsrail, Filistin’de 1014 sporcuyu öldürdü.”
Kaynak: AA
Bir yanıt yazın