قولومبییەدە ٧،٤لوك دپرم: ٤٥٠ بیکدن فضله کیشی ایتکیلەنلندی
Kolombiya’da 7,4’lük deprem: 450 binden fazla kişi etkilendi
اولوسەUlusa سسلەنیشلنsesleniş قونوشمەسندەkonuşmasında دەDe لهla أسپریەلله،Espriella, أولکهülkenin ڭڭresmen رسماyeni یڭیbir بر "یڭیدن"yeniden انشا"inşa" دونمنەdönemine گیردیگینیgirdiğini بلیرتەرك،belirterek, آرامهarama قورتارمهkurtarma وve غائبkayıp کیشیلریkişileri آرامهarama چالیشمەلرینڭçalışmalarının احتیاجihtiyaç دویولدوغیduyulduğu سورجەsürece سوردیرولەجگینیsürdürüleceğini آچیقلادی.açıkladı.
دەDe لهla أسپریەلله،Espriella, صوڭson بیلانچویەbilançoya گورەgöre طوغالdoğal آفتدنafetten ١٦16 ایالدەeyalete باغلیbağlı ٤٩٧497 بلدیەده،belediyede, ٢١٣213 بیڭbin ٤٠٠400 عائلەدنaileden طوپلامtoplam ٤٥٢452 بیڭbin ٧٨٢782 قولومبییەلینڭKolombiyalının طوغریدنdoğrudan ایتکیلەنلندیگینیetkilendiğini قید ایتدی.kaydetti.
آفتدهAfette شوşu آناana قدرkadar ٣٣١331 کیشینڭkişinin حیاتنیhayatını غائب ایتدیگنیkaybettiğini آڭلاتانanlatan دەDe لهla أسپریەلله،Espriella, ٤4 بیڭbin ٤٩٧497 کیشینڭkişinin یارەلاندیغنیyaralandığını وve ١٥٢152 کیشینڭkişinin حالاhalen غائبkayıp اولدیغنیolduğunu بیلدیردی.bildirdi.
دەDe لهla أسپریەلله،Espriella, دپرمڭdepremin یولyol آچدیغیaçtığı خسارڭhasarın بویودنڭboyutunun آلت یاپیaltyapı ویریلرییلهverileriyle دەde اورتایهortaya چیقدیغنی،çıktığını, ٣٥35 بیڭbin ٩٨٧987 اوینevin تماماtamamen ییقیلدیغینیyıkıldığını وve ١٩٨198 بیڭbin ٦٠١601 اوینevin آغیرağır ویاveya اورتهorta دوزیدەdüzeyde خسارhasar گوردیگنیgördüğünü بلیرتدی.belirtti.
اولوسالUlusal باصینەbasına گورەgöre دپرمدهdepremde آیریجەayrıca ٤4 بیڭbin ٢٦١261 اوقولokul وve اگیتیمeğitim مرکزی،merkezi, ٤٠٤404 خستەخانەhastane وve صاغلقsağlık مرکزی،merkezi, ١٢١121 ایچمهiçme صوییsuyu وve طاغیتمdağıtım شبکەسی،şebekesi, ٨٩89 آراجaraç کوپروسیköprüsü ایلەile ٤٨٢482 قرهkara یولیyolu وve باغلانتیbağlantı نقطەسیnoktası خسارhasar گوردیgördü ویاveya قوللانیلمازkullanılamaz حالهhale گلدی.geldi.
طولیماداقیTolima'daki اورمانorman یانغینلریyangınları
جمهورباشقانیCumhurbaşkanı دەDe لهLa أسپریەلله،Espriella, اولوسەulusa سسلەنیشیندهseslenişinde طولیمهTolima ایالدندهeyaletinde دوامdevam ایدنeden چورهçevre آجلacil طورومنەdurumuna دەda دقّدیdikkati چکەرك،çekerek, ایالتدهeyalette چیقانçıkan یانغینلردهyangınlarda ٥٠50 بیڭbin هکتاردنhektardan فضلهfazla آلانڭalanın قولkül اولدیغنیolduğunu وve بونڭbunun یاقلاشیقyaklaşık ٢٨28 بیڭbin هکتارنڭhektarının طوغریدنdoğrudan طاریمtarım وve حیوانجیلقhayvancılık اراضیسیarazisi اولدیغنیolduğunu سویلەدی.söyledi.
آلولرڭAlevlerin ایالتدەكیeyaletteki چوقçok صاییدەsayıda بلدیەدهbelediyede أورتیجیلریüreticileri وve حیوانhayvan وارلغنیvarlığını آغیرağır شکلدەşekilde اتکیلەدیگینیetkilediğini دیلەdile گتیرنgetiren دەDe لهLa أسپریەلله،Espriella, یانغینلرڭyangınların بویوكbüyük بولومنڭbölümünün "کریمینال"kriminal اللرجە"ellerce" قصدلیkasıtlı اولەرقolarak چیقاریلدیغنەçıkarıldığına دائرdair جدیciddi امارەلرemareler بولوندیغنیbulunduğunu وve عدلیadli سورجڭsürecin تعقیبچیسیtakipçisi اولاجقلرنیolacaklarını افادهifade ایتدیetti
قولومبییەدە ٧،٤لوك دپرم: ٤٥٠ بیکدن فضله کیشی ایتکیلەنلندی
اولوسە سسلەنیشلن قونوشمەسندە دە له أسپریەلله، أولکه ڭڭ رسما یڭی بر “یڭیدن انشا” دونمنە گیردیگینی بلیرتەرك، آرامه قورتارمه و غائب کیشیلری آرامه چالیشمەلرینڭ احتیاج دویولدوغی سورجە سوردیرولەجگینی آچیقلادی.
دە له أسپریەلله، صوڭ بیلانچویە گورە طوغال آفتدن ١٦ ایالدە باغلی ٤٩٧ بلدیەده، ٢١٣ بیڭ ٤٠٠ عائلەدن طوپلام ٤٥٢ بیڭ ٧٨٢ قولومبییەلینڭ طوغریدن ایتکیلەنلندیگینی قید ایتدی.
آفتده شو آنا قدر ٣٣١ کیشینڭ حیاتنی غائب ایتدیگنی آڭلاتان دە له أسپریەلله، ٤ بیڭ ٤٩٧ کیشینڭ یارەلاندیغنی و ١٥٢ کیشینڭ حالا غائب اولدیغنی بیلدیردی.
دە له أسپریەلله، دپرمڭ یول آچدیغی خسارڭ بویودنڭ آلت یاپی ویریلرییله دە اورتایه چیقدیغنی، ٣٥ بیڭ ٩٨٧ اوین تماما ییقیلدیغینی و ١٩٨ بیڭ ٦٠١ اوین آغیر ویا اورته دوزیدە خسار گوردیگنی بلیرتدی.
اولوسال باصینە گورە دپرمده آیریجە ٤ بیڭ ٢٦١ اوقول و اگیتیم مرکزی، ٤٠٤ خستەخانە و صاغلق مرکزی، ١٢١ ایچمه صویی و طاغیتم شبکەسی، ٨٩ آراج کوپروسی ایلە ٤٨٢ قره یولی و باغلانتی نقطەسی خسار گوردی ویا قوللانیلماز حاله گلدی.
طولیماداقی اورمان یانغینلری
جمهورباشقانی دە له أسپریەلله، اولوسە سسلەنیشینده طولیمه ایالدنده دوام ایدن چوره آجل طورومنە دە دقّدی چکەرك، ایالتده چیقان یانغینلرده ٥٠ بیڭ هکتاردن فضله آلانڭ قول اولدیغنی و بونڭ یاقلاشیق ٢٨ بیڭ هکتارنڭ طوغریدن طاریم و حیوانجیلق اراضیسی اولدیغنی سویلەدی.
آلولرڭ ایالتدەكی چوق صاییدە بلدیەده أورتیجیلری و حیوان وارلغنی آغیر شکلدە اتکیلەدیگینی دیلە گتیرن دە له أسپریەلله، یانغینلرڭ بویوك بولومنڭ “کریمینال اللرجە” قصدلی اولەرق چیقاریلدیغنە دائر جدی امارەلر بولوندیغنی و عدلی سورجڭ تعقیبچیسی اولاجقلرنی افاده ایتدی
دە له أسپریەلله، صوڭ بیلانچویە گورە طوغال آفتدن ١٦ ایالدە باغلی ٤٩٧ بلدیەده، ٢١٣ بیڭ ٤٠٠ عائلەدن طوپلام ٤٥٢ بیڭ ٧٨٢ قولومبییەلینڭ طوغریدن ایتکیلەنلندیگینی قید ایتدی.
آفتده شو آنا قدر ٣٣١ کیشینڭ حیاتنی غائب ایتدیگنی آڭلاتان دە له أسپریەلله، ٤ بیڭ ٤٩٧ کیشینڭ یارەلاندیغنی و ١٥٢ کیشینڭ حالا غائب اولدیغنی بیلدیردی.
دە له أسپریەلله، دپرمڭ یول آچدیغی خسارڭ بویودنڭ آلت یاپی ویریلرییله دە اورتایه چیقدیغنی، ٣٥ بیڭ ٩٨٧ اوین تماما ییقیلدیغینی و ١٩٨ بیڭ ٦٠١ اوین آغیر ویا اورته دوزیدە خسار گوردیگنی بلیرتدی.
اولوسال باصینە گورە دپرمده آیریجە ٤ بیڭ ٢٦١ اوقول و اگیتیم مرکزی، ٤٠٤ خستەخانە و صاغلق مرکزی، ١٢١ ایچمه صویی و طاغیتم شبکەسی، ٨٩ آراج کوپروسی ایلە ٤٨٢ قره یولی و باغلانتی نقطەسی خسار گوردی ویا قوللانیلماز حاله گلدی.
طولیماداقی اورمان یانغینلری
جمهورباشقانی دە له أسپریەلله، اولوسە سسلەنیشینده طولیمه ایالدنده دوام ایدن چوره آجل طورومنە دە دقّدی چکەرك، ایالتده چیقان یانغینلرده ٥٠ بیڭ هکتاردن فضله آلانڭ قول اولدیغنی و بونڭ یاقلاشیق ٢٨ بیڭ هکتارنڭ طوغریدن طاریم و حیوانجیلق اراضیسی اولدیغنی سویلەدی.
آلولرڭ ایالتدەكی چوق صاییدە بلدیەده أورتیجیلری و حیوان وارلغنی آغیر شکلدە اتکیلەدیگینی دیلە گتیرن دە له أسپریەلله، یانغینلرڭ بویوك بولومنڭ “کریمینال اللرجە” قصدلی اولەرق چیقاریلدیغنە دائر جدی امارەلر بولوندیغنی و عدلی سورجڭ تعقیبچیسی اولاجقلرنی افاده ایتدی
Kolombiya’da 7,4’lük deprem: 450 binden fazla kişi etkilendi
Ulusa sesleniş konuşmasında De la Espriella, ülkenin resmen yeni bir “yeniden inşa” dönemine girdiğini belirterek, arama kurtarma ve kayıp kişileri arama çalışmalarının ihtiyaç duyulduğu sürece sürdürüleceğini açıkladı.
De la Espriella, son bilançoya göre doğal afetten 16 eyalete bağlı 497 belediyede, 213 bin 400 aileden toplam 452 bin 782 Kolombiyalının doğrudan etkilendiğini kaydetti.
Afette şu ana kadar 331 kişinin hayatını kaybettiğini anlatan De la Espriella, 4 bin 497 kişinin yaralandığını ve 152 kişinin halen kayıp olduğunu bildirdi.
De la Espriella, depremin yol açtığı hasarın boyutunun altyapı verileriyle de ortaya çıktığını, 35 bin 987 evin tamamen yıkıldığını ve 198 bin 601 evin ağır veya orta düzeyde hasar gördüğünü belirtti.
Ulusal basına göre depremde ayrıca 4 bin 261 okul ve eğitim merkezi, 404 hastane ve sağlık merkezi, 121 içme suyu ve dağıtım şebekesi, 89 araç köprüsü ile 482 kara yolu ve bağlantı noktası hasar gördü veya kullanılamaz hale geldi.
Tolima’daki orman yangınları
Cumhurbaşkanı De La Espriella, ulusa seslenişinde Tolima eyaletinde devam eden çevre acil durumuna da dikkati çekerek, eyalette çıkan yangınlarda 50 bin hektardan fazla alanın kül olduğunu ve bunun yaklaşık 28 bin hektarının doğrudan tarım ve hayvancılık arazisi olduğunu söyledi.
Alevlerin eyaletteki çok sayıda belediyede üreticileri ve hayvan varlığını ağır şekilde etkilediğini dile getiren De La Espriella, yangınların büyük bölümünün “kriminal ellerce” kasıtlı olarak çıkarıldığına dair ciddi emareler bulunduğunu ve adli sürecin takipçisi olacaklarını ifade etti
De la Espriella, son bilançoya göre doğal afetten 16 eyalete bağlı 497 belediyede, 213 bin 400 aileden toplam 452 bin 782 Kolombiyalının doğrudan etkilendiğini kaydetti.
Afette şu ana kadar 331 kişinin hayatını kaybettiğini anlatan De la Espriella, 4 bin 497 kişinin yaralandığını ve 152 kişinin halen kayıp olduğunu bildirdi.
De la Espriella, depremin yol açtığı hasarın boyutunun altyapı verileriyle de ortaya çıktığını, 35 bin 987 evin tamamen yıkıldığını ve 198 bin 601 evin ağır veya orta düzeyde hasar gördüğünü belirtti.
Ulusal basına göre depremde ayrıca 4 bin 261 okul ve eğitim merkezi, 404 hastane ve sağlık merkezi, 121 içme suyu ve dağıtım şebekesi, 89 araç köprüsü ile 482 kara yolu ve bağlantı noktası hasar gördü veya kullanılamaz hale geldi.
Tolima’daki orman yangınları
Cumhurbaşkanı De La Espriella, ulusa seslenişinde Tolima eyaletinde devam eden çevre acil durumuna da dikkati çekerek, eyalette çıkan yangınlarda 50 bin hektardan fazla alanın kül olduğunu ve bunun yaklaşık 28 bin hektarının doğrudan tarım ve hayvancılık arazisi olduğunu söyledi.
Alevlerin eyaletteki çok sayıda belediyede üreticileri ve hayvan varlığını ağır şekilde etkilediğini dile getiren De La Espriella, yangınların büyük bölümünün “kriminal ellerce” kasıtlı olarak çıkarıldığına dair ciddi emareler bulunduğunu ve adli sürecin takipçisi olacaklarını ifade etti
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
قولومبییەدە ٧،٤لوك دپرم: ٤٥٠ بیکدن فضله کیشی ایتکیلەنلندی
اولوسە سسلەنیشلن قونوشمەسندە دە له أسپریەلله، أولکه ڭڭ رسما یڭی بر “یڭیدن انشا” دونمنە گیردیگینی بلیرتەرك، آرامه قورتارمه و غائب کیشیلری آرامه چالیشمەلرینڭ احتیاج دویولدوغی سورجە سوردیرولەجگینی آچیقلادی.دە له أسپریەلله، صوڭ بیلانچویە گورە طوغال آفتدن ١٦ ایالدە باغلی ٤٩٧ بلدیەده، ٢١٣ بیڭ ٤٠٠ عائلەدن طوپلام ٤٥٢ بیڭ ٧٨٢ قولومبییەلینڭ طوغریدن ایتکیلەنلندیگینی قید ایتدی.
آفتده شو آنا قدر ٣٣١ کیشینڭ حیاتنی غائب ایتدیگنی آڭلاتان دە له أسپریەلله، ٤ بیڭ ٤٩٧ کیشینڭ یارەلاندیغنی و ١٥٢ کیشینڭ حالا غائب اولدیغنی بیلدیردی.
دە له أسپریەلله، دپرمڭ یول آچدیغی خسارڭ بویودنڭ آلت یاپی ویریلرییله دە اورتایه چیقدیغنی، ٣٥ بیڭ ٩٨٧ اوین تماما ییقیلدیغینی و ١٩٨ بیڭ ٦٠١ اوین آغیر ویا اورته دوزیدە خسار گوردیگنی بلیرتدی.
اولوسال باصینە گورە دپرمده آیریجە ٤ بیڭ ٢٦١ اوقول و اگیتیم مرکزی، ٤٠٤ خستەخانە و صاغلق مرکزی، ١٢١ ایچمه صویی و طاغیتم شبکەسی، ٨٩ آراج کوپروسی ایلە ٤٨٢ قره یولی و باغلانتی نقطەسی خسار گوردی ویا قوللانیلماز حاله گلدی.
طولیماداقی اورمان یانغینلری
جمهورباشقانی دە له أسپریەلله، اولوسە سسلەنیشینده طولیمه ایالدنده دوام ایدن چوره آجل طورومنە دە دقّدی چکەرك، ایالتده چیقان یانغینلرده ٥٠ بیڭ هکتاردن فضله آلانڭ قول اولدیغنی و بونڭ یاقلاشیق ٢٨ بیڭ هکتارنڭ طوغریدن طاریم و حیوانجیلق اراضیسی اولدیغنی سویلەدی.
آلولرڭ ایالتدەكی چوق صاییدە بلدیەده أورتیجیلری و حیوان وارلغنی آغیر شکلدە اتکیلەدیگینی دیلە گتیرن دە له أسپریەلله، یانغینلرڭ بویوك بولومنڭ “کریمینال اللرجە” قصدلی اولەرق چیقاریلدیغنە دائر جدی امارەلر بولوندیغنی و عدلی سورجڭ تعقیبچیسی اولاجقلرنی افاده ایتدی
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Kolombiya’da 7,4’lük deprem: 450 binden fazla kişi etkilendi
Ulusa sesleniş konuşmasında De la Espriella, ülkenin resmen yeni bir “yeniden inşa” dönemine girdiğini belirterek, arama kurtarma ve kayıp kişileri arama çalışmalarının ihtiyaç duyulduğu sürece sürdürüleceğini açıkladı.De la Espriella, son bilançoya göre doğal afetten 16 eyalete bağlı 497 belediyede, 213 bin 400 aileden toplam 452 bin 782 Kolombiyalının doğrudan etkilendiğini kaydetti.
Afette şu ana kadar 331 kişinin hayatını kaybettiğini anlatan De la Espriella, 4 bin 497 kişinin yaralandığını ve 152 kişinin halen kayıp olduğunu bildirdi.
De la Espriella, depremin yol açtığı hasarın boyutunun altyapı verileriyle de ortaya çıktığını, 35 bin 987 evin tamamen yıkıldığını ve 198 bin 601 evin ağır veya orta düzeyde hasar gördüğünü belirtti.
Ulusal basına göre depremde ayrıca 4 bin 261 okul ve eğitim merkezi, 404 hastane ve sağlık merkezi, 121 içme suyu ve dağıtım şebekesi, 89 araç köprüsü ile 482 kara yolu ve bağlantı noktası hasar gördü veya kullanılamaz hale geldi.
Tolima’daki orman yangınları
Cumhurbaşkanı De La Espriella, ulusa seslenişinde Tolima eyaletinde devam eden çevre acil durumuna da dikkati çekerek, eyalette çıkan yangınlarda 50 bin hektardan fazla alanın kül olduğunu ve bunun yaklaşık 28 bin hektarının doğrudan tarım ve hayvancılık arazisi olduğunu söyledi.
Alevlerin eyaletteki çok sayıda belediyede üreticileri ve hayvan varlığını ağır şekilde etkilediğini dile getiren De La Espriella, yangınların büyük bölümünün “kriminal ellerce” kasıtlı olarak çıkarıldığına dair ciddi emareler bulunduğunu ve adli sürecin takipçisi olacaklarını ifade etti
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Espriella
➔
أسپریەلله<br />
Kişinin
➔
کیشینڭ<br />
Ulusa
➔
اولوسە<br />
Arama
➔
آرامه<br />
Kayıp
➔
غائب<br />
Belediyede
➔
بلدیەده<br />
Doğrudan
➔
طوغریدن<br />
Evin
➔
اوین<br />
Ağır
➔
آغیر<br />
Hasar
➔
خسار<br />
Merkezi
➔
مرکزی<br />
Tolima
➔
طولیمه<br />
Sesleniş
➔
سسلەنیشلن<br />
Konuşmasında
➔
قونوشمەسندە<br />
Ülkenin
➔
أولکه ڭڭ<br />
Resmen
➔
رسما<br />
Yeni
➔
یڭی<br />
Yeniden
➔
یڭیدن<br />
Inşa
➔
انشا<br />
Dönemine
➔
دونمنە<br />
Girdiğini
➔
گیردیگینی<br />
Belirterek
➔
بلیرتەرك<br />
Kurtarma
➔
قورتارمه<br />
Kişileri
➔
کیشیلری<br />
Çalışmalarının
➔
چالیشمەلرینڭ<br />
Ihtiyaç
➔
احتیاج<br />
Duyulduğu
➔
دویولدوغی<br />
Sürece
➔
سورجە<br />
Sürdürüleceğini
➔
سوردیرولەجگینی<br />
Açıkladı
➔
آچیقلادی
اولوسە سسلەنیشلن قونوشمەسندە دە له أسپریەلله، أولکه ڭڭ رسما یڭی بر “یڭیدن انشا” دونمنە گیردیگینی بلیرتەرك، آرامه قورتارمه و غائب کیشیلری آرامه چالیشمەلرینڭ احتیاج دویولدوغی سورجە سوردیرولەجگینی آچیقلادی.
دە له أسپریەلله، صوڭ بیلانچویە گورە طوغال آفتدن ١٦ ایالدە باغلی ٤٩٧ بلدیەده، ٢١٣ بیڭ ٤٠٠ عائلەدن طوپلام ٤٥٢ بیڭ ٧٨٢ قولومبییەلینڭ طوغریدن ایتکیلەنلندیگینی قید ایتدی.
آفتده شو آنا قدر ٣٣١ کیشینڭ حیاتنی غائب ایتدیگنی آڭلاتان دە له أسپریەلله، ٤ بیڭ ٤٩٧ کیشینڭ یارەلاندیغنی و ١٥٢ کیشینڭ حالا غائب اولدیغنی بیلدیردی.
دە له أسپریەلله، دپرمڭ یول آچدیغی خسارڭ بویودنڭ آلت یاپی ویریلرییله دە اورتایه چیقدیغنی، ٣٥ بیڭ ٩٨٧ اوین تماما ییقیلدیغینی و ١٩٨ بیڭ ٦٠١ اوین آغیر ویا اورته دوزیدە خسار گوردیگنی بلیرتدی.
اولوسال باصینە گورە دپرمده آیریجە ٤ بیڭ ٢٦١ اوقول و اگیتیم مرکزی، ٤٠٤ خستەخانە و صاغلق مرکزی، ١٢١ ایچمه صویی و طاغیتم شبکەسی، ٨٩ آراج کوپروسی ایلە ٤٨٢ قره یولی و باغلانتی نقطەسی خسار گوردی ویا قوللانیلماز حاله گلدی.
طولیماداقی اورمان یانغینلری
جمهورباشقانی دە له أسپریەلله، اولوسە سسلەنیشینده طولیمه ایالدنده دوام ایدن چوره آجل طورومنە دە دقّدی چکەرك، ایالتده چیقان یانغینلرده ٥٠ بیڭ هکتاردن فضله آلانڭ قول اولدیغنی و بونڭ یاقلاشیق ٢٨ بیڭ هکتارنڭ طوغریدن طاریم و حیوانجیلق اراضیسی اولدیغنی سویلەدی.
آلولرڭ ایالتدەكی چوق صاییدە بلدیەده أورتیجیلری و حیوان وارلغنی آغیر شکلدە اتکیلەدیگینی دیلە گتیرن دە له أسپریەلله، یانغینلرڭ بویوك بولومنڭ “کریمینال اللرجە” قصدلی اولەرق چیقاریلدیغنە دائر جدی امارەلر بولوندیغنی و عدلی سورجڭ تعقیبچیسی اولاجقلرنی افاده ایتدی
Ulusa sesleniş konuşmasında De la Espriella, ülkenin resmen yeni bir “yeniden inşa” dönemine girdiğini belirterek, arama kurtarma ve kayıp kişileri arama çalışmalarının ihtiyaç duyulduğu sürece sürdürüleceğini açıkladı.
De la Espriella, son bilançoya göre doğal afetten 16 eyalete bağlı 497 belediyede, 213 bin 400 aileden toplam 452 bin 782 Kolombiyalının doğrudan etkilendiğini kaydetti.
Afette şu ana kadar 331 kişinin hayatını kaybettiğini anlatan De la Espriella, 4 bin 497 kişinin yaralandığını ve 152 kişinin halen kayıp olduğunu bildirdi.
De la Espriella, depremin yol açtığı hasarın boyutunun altyapı verileriyle de ortaya çıktığını, 35 bin 987 evin tamamen yıkıldığını ve 198 bin 601 evin ağır veya orta düzeyde hasar gördüğünü belirtti.
Ulusal basına göre depremde ayrıca 4 bin 261 okul ve eğitim merkezi, 404 hastane ve sağlık merkezi, 121 içme suyu ve dağıtım şebekesi, 89 araç köprüsü ile 482 kara yolu ve bağlantı noktası hasar gördü veya kullanılamaz hale geldi.
Tolima’daki orman yangınları
Cumhurbaşkanı De La Espriella, ulusa seslenişinde Tolima eyaletinde devam eden çevre acil durumuna da dikkati çekerek, eyalette çıkan yangınlarda 50 bin hektardan fazla alanın kül olduğunu ve bunun yaklaşık 28 bin hektarının doğrudan tarım ve hayvancılık arazisi olduğunu söyledi.
Alevlerin eyaletteki çok sayıda belediyede üreticileri ve hayvan varlığını ağır şekilde etkilediğini dile getiren De La Espriella, yangınların büyük bölümünün “kriminal ellerce” kasıtlı olarak çıkarıldığına dair ciddi emareler bulunduğunu ve adli sürecin takipçisi olacaklarını ifade etti
Bir yanıt yazın