کتله امحا سلاحلری ادّعاسیلە باشلایان عراق اشغالی ییقیمە یول آچدی – Kitle imha silahları iddiasıyla başlayan Irak işgali yıkıma yol açtı

tmptitle görseli
📜 Hibrit İçerik: Osmanlıca & Latinize Transkripsiyon

کتله امحا سلاحلری ادّعاسیلە باشلایان عراق اشغالی ییقیمە یول آچدی

Kitle imha silahları iddiasıyla başlayan Irak işgali yıkıma yol açtı
عبدABD أورودوصوorudusu ٢٠٠٣2003 ماردندهMartı’nda انگلترهİngiltere ایلەile أوڭجیلكینیöncülüğünü یاپدیغیyaptığı قوآلیسیونkoalisyon گوچلریgüçleri ایلەile عراقیIrak’ı اشغالişgal ایتدی.etti.
صاددامSaddam حسینڭHüseyin'in بییولوژیكbiyolojik سلاحلارsilahlar أورتدیگیürettiği ادّعاسیلەiddiasıyla ٢٣23 ییلyıl أوڭجەönce باشلاتیلانbaşlatılan قانلیkanlı اشغال،işgal, أولکەیەülkeye سوزىsözü ویریلنverilen "دموقراسی""demokrasi" یرینهyerine سیویللرەsivillere بویوكbüyük بدللرbedeller أودتەجكödetecek اکونومیك،ekonomik, سیاسیsiyasi وve گوگنلكgüvenlik آلانندەalanında قائوسkaos گتیردی.getirdi.
صاددامSaddam حسینHüseyin رژیمنڭrejiminin دوریلمسیندنdevrilmesinden صوڭرەsonra أولکەدەülkede بویوكbüyük برbir اوتوریتهotorite بوشلغیboşluğu اولوشدی.oluştu.
عبدABD اشغالنەişgaline قارشیkarşı گڭیشgeniş چاپلیçaplı برbir دیرنیشdireniş یاشانماصیyaşanması ایلەile برلکدەbirlikte أولکەدەülkede اتنیكetnik وve مذهبیmezhebi چاتیشمەلرçatışmalar یاشاندی.yaşandı.
شددڭŞiddetin گورەجهgörece آزالدیغیazaldığı ٢٠٠٧2007 ییلنەyılına گلندیگندهgelindiğinde عبدABD عسکریaskeri وارلغنیvarlığını قدمەلیkademeli اولەرقolarak آزالتمایەazaltmaya باشلادی.başladı.
تقویملرTakvimler ١٨18 آرالقAralık ٢٠١١ی2011’i گوستردیگندهgösterdiğinde عبدABD اوردوسیordusu محربmuhrip برلكلرنیbirliklerini تماماtamamen چكدیگینیçektiğini اعلانilan ایتمەسنەetmesine رغمًاrağmen عسلردەكیüslerdeki وارلغنیvarlığını سوردیرمەیەsürdürmeye دوامdevam ایتدی.etti.
عبدنڭABD’nin ١٩٩٠1990 ییلندنyılından اعتباراitibaren بااسBaas رژیمیrejimi لیدریlideri صاددامSaddam حسینڭHüseyin’in دوریلمسیdevrilmesi ایچونiçin باشلاتدیغیbaşlattığı حاضرلقلر،hazırlıklar, أولکەیەülkeye اویغولانانuygulanan ١٣13 ییللقyıllık آمبارغولرambargolar عراقدەIrak’ta همhem اکونومیكekonomik همhem دەde یاشامyaşam ستاندارتلریstandartları قونوسندەkonusunda بویوكbüyük تخریباتtahribat بیراقدی.bıraktı.
عبدABD وve اوڭاona دستكdestek ویرنveren انگلتره،İngiltere, برلشمشBirleşmiş ملتلرMilletler گوگنلكGüvenlik قونسیینڭKonseyi'nin (بمگك)(BMGK) قرارینیkararını بکلەمدنbeklemeden عراقیIrak'ı اشغالişgal ایتمكetmek ایچونiçin دوگمەیەdüğmeye باصارقbasarak باشلاتدیغیbaşlattığı اشغالەişgale "عراقی"Irak'ı أوزگورلشدیرمهÖzgürleştirme اوپەراسیونی"Operasyonu" آدینیadını ویردی.verdi.
داشDEAŞ ترورterör أورگوتنڭörgütünün اورایەoraya چیقمسیçıkması ایلەile برلکدەbirlikte عبد،ABD, ٢٠١٤ڭ2014’ün حزیرانندهHaziran’ında یڭیدنyeniden عراقەIrak’a گیرەركgirerek عسکریaskeri وارلغنیvarlığını قوآلیسیونkoalisyon گوچلریgüçleri ایلەile برلکدەbirlikte آرتیرمایەartırmaya باشلادی.başladı.
١٣13 ییللقyıllık آغیرağır آمبارغوambargo صوڭوجیsonucu ٥٠٠500 بیڭbin چوجقçocuk حیاتنیhayatını غائب  ایتدیkaybetti
بمگك،BMGK, عراقڭIrak'ın کویتیKuveyt'i اشغالişgal ایتمسیندنetmesinden تامtam ٤4 گونgün صوڭرەsonra ٦6 آغستوسAğustos ١٩٩٠دە،1990'da, داهاdaha چوقçok اقونومیekonomi وve مالیmali یاپدیریمyaptırım اویغولامهuygulama قراریkararı آلدی.aldı. عراقڭIrak'ın شباطŞubat ١٩٩١دە1991'de کویتدنKuveyt'ten چکیلمسینهçekilmesine رغمًاrağmen یاپدیریملرyaptırımlar مایسMayıs ٢٠٠٣ە2003'e قدرkadar دوامdevam ایتدی.etti.
بمگك،BMGK, بوbu دونمدەdönemde عبدABD وve انگلترەنڭİngiltere'nin انگللەمەلریengellemeleri نه  دنیلهnedeniyle عراقڭIrak'ın تومtüm اعتراضلرنیitirazlarını گریgeri چویردی.çevirdi.
عراقدەIrak'ta ١٣13 ییلyıl بوینجەboyunca اویغولانانuygulanan آغیرağır آمبارغوambargo نه  دنیلهnedeniyle کوتولەشنkötüleşen اکونومیكekonomik طوروم،durum, خلقڭhalkın حیاتhayat ستاندارتلرنیstandartlarını دراماطیكdramatik برbir شکلدەşekilde آشاغییەaşağıya چکدی،çekti, أولکهülke آلت  یاپیسیaltyapısı بویوكbüyük ضررzarar گوردی،gördü, وطنداشلرەvatandaşlara یوڭلیكyönelik خدمتلردهhizmetlerde جدیciddi اقصامالرaksamalar میدانەmeydana گلدی.geldi.
بمBM غداGıda وve طاریمTarım أورگوتیÖrgütü (فاو)،(FAO), ١٩٩٣1993 ییلندەyılında یاییملادیغیyayımladığı راپوردە،raporda, آمبارغوambargo صوڭوجیsonucu أولکەدەکیülkedeki آچلقaçlık اوراننڭoranının چوقçok یوکسكyüksek برbir سویەیەseviyeye اولاشدیغیulaştığı اویاریسندەuyarısında بولوندی.bulundu. فاو،FAO, ١٩٩٥دە1995'te یاییملادیغیyayımladığı راپوردەraporda ایسەise یاریمyarım میلیونmilyon عراقلیIraklı چوجغڭçocuğun طایاتیلانdayatılan آمبارغوambargo نه  دنیلهnedeniyle آچلقaçlık وve کوتوkötü یاشامyaşam قوشوللرندنkoşullarından حیاتنیhayatını غائب  ایتدیگنیkaybettiğini دویوردی.duyurdu.
بمBM گوگنلكGüvenlik قونسیینڭKonseyi'nın قراریkararı اولمادنolmadan اشغالişgal حاضرلغیhazırlığı
عبدABD وve انگلتره،İngiltere, عراقڭIrak'ın اشغالیişgali ایچونiçin دیگرdiğer أولکەلرڭülkelerin دستگنیdesteğini آلابیلمكalabilmek ایچونiçin دونمڭdönemin عراقIrak لیدریlideri صاددامSaddam حسینڭHüseyin'in طوپلیtoplu أولوملرەölümlere سببیتsebebiyet ویرەبیلەجكverebilecek نوکلەئرnükleer سلاحلارsilahlar گلیشدیردیگیgeliştirdiği ادعالرنیiddialarını اورتایهortaya آتدی.attı.
دونمڭDönemin عبدABD باشقانیBaşkanı غەورگەGeorge او.W. بوسخ،Bush, ٢٠٠١-٢٠٠٣2001-2003 ییللریyılları آراسندەarasında بوbu ادّعالرiddialar أوزرندەüzerinde برbir دوسیهdosya حاضرلاتارقhazırlatarak عراقIrak اشغالینیişgalini “یاسال“yasal برbir ستاتویە”statüye” قاووشدیرمهkavuşturma مجادلەسینهmücadelesine گیردی.girdi.
عبد  طیشABD ایشلریDışişleri باقانیBakanı جولینColin پوولل،Powell, ٥5 شباطŞubat ٢٠٠٣دە2003'te بمBM گوگنلكGüvenlik قونسیندهKonseyi'nde یاپدیغیyaptığı قونوشمەدە،konuşmada, "صاددام"Saddam حسینڭHüseyin'in بییولوژیكbiyolojik سلاحلرەsilahlara صاحبsahip اولدیغندنolduğundan هیچhiç شبههşüphe یوقyok وve داهاdaha فضلەسنیfazlasını أورەتەبیلەجكüretebilecek قپاسیتەیەkapasiteye صاحب."sahip." ادعاسیندهiddiasında بولوندی.bulundu.
ادعالرڭİddiaların عکسینه،aksine, بمBM سلاحSilah دڭتلەمەDenetleme قومیسیونیKomisyonu باشقانیBaşkanı حانسHans بلیکس،Blix, ١٤14 شباطŞubat ٢٠٠٣دە2003'te حاضرلادیغیhazırladığı راپوردە،raporda, عراقدەIrak'ta اینجەلەمەلردەincelemelerde بولونانbulunan اکیبنڭekibinin هر  هانگیherhangi برbir بییولوژیكbiyolojik سلاحsilah بولامادیغینیbulamadığını آچیقلادی.açıkladı.
عبدABD وve انگلتره،İngiltere, عراقڭIrak'ın اشغالیişgali ایچونiçin بمگكیەBMGK'ye یترلیyeterli قانتلرkanıtlar صونامادی.sunamadı. بونڭBunun أوزرینهüzerine ایکیiki أولکهülkenin ڭڭ  أوڭجیلگندهöncülüğünde قورولانkurulan قوآلیسیونkoalisyon گوجیgücü بمگكدنBMGK'den اونایonay چیقمەدنçıkmadan اشغالişgal قراریkararı آلدی.aldı.
بوBu قرارلامق،kararla, عراقڭIrak'ın اشغالنەişgaline اویدیرمهuydurma برbir بهانەیلهbahaneyle گیریشیلمسنڭgirişilmesinin یانیyanı صیرەsıra بمگكنڭBMGK'nin دورهdevre طیشیdışı بیراقیلمسیbırakılması نه  دنیلهnedeniyle اولوسلرuluslararası آراس  حقوقhukuk دەda چیغنەندی.çiğnendi.
عراقەIrak'a آغیرağır بدللرbedeller أودتەجكödetecek صاواشڭsavaşın جانلریçanları چالدیçaldı
عبدABD باشقانیBaşkanı بوسخ،Bush, ١٧17 مارتMart ٢٠٠٣دە2003'te صاددامSaddam حسینHüseyin وve عائلەسنەailesine ٤٨48 ساعتsaat ایچندەiçinde أولکەییülkeyi تركterk ایتمەلری،etmeleri, عکسیaksi تقدیردەtakdirde عسکریaskeri مداخلەیلهmüdahaleyle قارشیkarşı قارشییهkarşıya قالاجقلریkalacakları اویاریسندەuyarısında بولوندی.bulundu.
بوسخ،Bush, بوbu چاغریدنçağrıdan تامtam ٢2 گونgün صوڭرەsonra ١٩19 مارتدەMart'ta ایسەise عبدABD وve اوڭاona دستكdestek ویرنveren قوآلیسیونkoalisyon گوچلرینڭgüçlerinin عراقەIrak'a قارشیkarşı عسکریaskeri اوپەراسیونoperasyon باشلەتدیغینیbaşlattığını دویوردی.duyurdu.
أولکهÜlkenin ڭڭ  تمامنیtamamını الهele گچیرنgeçiren قوآلیسیونkoalisyon گوچلری،güçleri, ١٣13 آرالقAralık ٢٠٠٣دە2003'te صاددامیSaddam'ı طوغدوغیdoğduğu تیکریتدەTikrit'te یرyer التندهaltında گیزلەنیركنgizlenirken یاقالادی.yakaladı.
صاددامڭSaddam'ın عائلەسییلهailesiyle بااسBaas رژیمندنrejiminden برچوقbirçok أوستüst دوزیdüzey یتکیلیyetkili اردنەÜrdün'e قاجارقkaçarak التجاiltica ایتدی.etti.
حکومتHükümet وve اوردونڭordunun تمامیtamamı لاغوەدیلدی.lağvedildi.
عبددنABD'den یاقلاشیقyaklaşık ایکیiki ییلyıl گوروgörev یاپاجقyapacak پاولPaul برمر،Bremer, گچیجیGeçici قوآلیسیونKoalisyon یونتیمینڭYönetimi'nin باشقانلغنیbaşkanlığını یاپدی.yaptı. صاددامSaddam حسین،Hüseyin, یاقلاشیقyaklaşık ٣3 ییلyıl بوینجەboyunca یارغیلانلاندقدنyargılandıktan صوڭرەsonra ٣٠30 آرالقAralık ٢٠٠٦دە2006'da صالاحاددینەSalahaddin'e باغلیbağlı دیجیلDiceyl بولگەسندەbölgesinde شیعیلرەŞiilere یوڭلیكyönelik طوپلیtoplu قتلِkatliam عام  گرچكلەشتیریلمسیgerçekleştirilmesi امیریemri ویردیگیverdiği گرکجەسیلەgerekçesiyle اعدامidam ایدیلدی.edildi.
صاواشڭSavaşın فاتورەسیfaturası سیویللرەsivillere کسیلدیkesildi
عراقدەIrak'ta اشغاللهişgalle برلکدەbirlikte باشلەتانbaşlatan عبدABD عسکرلرینڭaskerlerinin وارلغیvarlığı یاقلاشیقyaklaşık ٩9 ییلyıl صوڭرەsonra ١٨18 آرالقAralık ٢٠١١دە2011'de صوڭson بولدی.buldu. أولکەییÜlkeyi قانلیkanlı برbir قائوصەkaosa سوروکلەینsürükleyen اشغال،işgal, صاییلریsayıları نتnet اولەرقolarak بیلنمكلهbilinmemekle برلکدەbirlikte بیڭلرجەbinlerce سیویلڭsivilin حیاتنیhayatını غائب  ایتمسینه،kaybetmesine, چوقçok داهاdaha فضلەسنڭfazlasının گوچgöç ایتمەسنەetmesine یولyol آچدی.açtı.
عراقIrak صاغلقSağlık باقانلغینڭBakanlığı'nın ویریلەریverileri أوزرندەüzerinde چالیشمهçalışma یاپانyapan باغیمسزbağımsız "أیراقجوونطیبودى""Iraqcountybody" اورغانیزاسیوننەorganizasyonuna گورە،göre, عراقدەIrak'ta ٢٠٠٣-٢٠١١2003-2011 ییللریyılları آراسندەarasında چاتیشمالردنçatışmalardan قایناقلیkaynaklı یاقلاشیقyaklaşık ١٢٠120 بیڭbin سیویلsivil حیاتنیhayatını غائب  ایتدی.kaybetti.
أوپینیونOpinion رسەارجحResearch باسینهس:Business: چاتیشمەلرÇatışmalar وve شدتşiddet اولایلریolayları نه  دنیلهnedeniyle حیاتنیhayatını غائب  ایدنلرڭkaybedenlerin صاییسیsayısı ١1 میلیونیmilyonu آشتیaştı
انگلترهİngiltere مرکزلیmerkezli باغیمسزbağımsız آراشدیرمهaraştırma شرکتşirketi أوپینیونOpinion رسەارجحResearch باسینهسBusiness (أورب)(ORB) طرفندنtarafından ٢٠٠٨2008 ییلندەyılında یاییملانانyayımlanan برbir چالیشمەیەçalışmaya گورەgöre ایسەise مارتMart ٢٠٠٣2003 ایلەile ٢٠٠٧نڭ2007'nin آغستوسAğustos آییayı آراسندەکیarasındaki دونمدەdönemde عراقدەكیIrak'taki چاتیشمەلرçatışmalar وve شدتşiddet اولایلریolayları نه  دنیلهnedeniyle حیاتنیhayatını غائب  ایدنلرڭkaybedenlerin صاییسنڭsayısının ١1 میلیونیmilyonu آشدیغیaştığı بیلدیریلدی.bildirildi.
برBir میلیونەmilyona یاقینyakın عبدلیABD'li گوروgörev یاپدیyaptı ٤4 بیکدنbinden فضلهfazla عبدABD عسکریaskeri أولدیöldü
اشغالڭİşgalin صوڭەsona اردیگینیerdiğini دویورانduyuran دونمڭdönemin عبدABD باشقانیBaşkanı باراكBarack اوبەمە،Obama, ٢١21 اکیمEkim ٢٠١١دە2011'de یاپدیغیyaptığı آچیقلامهaçıklamada دە  یاقلاشیقyaklaşık ٩9 ییللقyıllık سورەsüre ظرفندەzarfında ١1 میلیونەmilyona یاقینyakın عبدلینڭABD'linin گوروgörev یاپدیغیyaptığı عراقدەIrak'ta ٤4 بیڭbin ٤٠٠400 عسکرڭaskerin حیاتنیhayatını غائب  ایتدیگنی،kaybettiğini, ٣٢32 بیننڭbininin یارەلاندیغنیyaralandığını وve ١1 تریلیونtrilyon طولاردنdolardan فضلهfazla پارەنڭparanın حارجاندیغینیharcandığını بلیرتدی.belirtti.
اشغالİşgal گولگەسیدەكیgölgesindeki سیاسیsiyasi گلیشمەلرgelişmeler وve صوڭرەسیsonrası
عبدABD أوڭجیلگندهöncülüğünde ٢٠٠٥2005 ییلندەyılında یاپیلانyapılan سیاسیsiyasi آڭلاشمەیلهanlaşmayla باش  باقانلقBaşbakanlık شیعیلرە،Şiilere, مجلسMeclis باشقانلغیBaşkanlığı سنیلرە،Sünnilere, جومحورباشقانلغیCumhurbaşkanlığı مقامmakamı ایسەise کردلرەKürtlere ویریلدی.verildi.
نورNuri ال-مالك،el-Maliki, ٢٢22 نیسانNisan ٢٠٠٦دە2006'da باش  باقانBaşbakan سچیلدی.seçildi. سنیلرSünniler باشدهbaşta اولمقolmak أوزرەüzere کردلرڭKürtlerin الشدیریeleştiri اوقلرنڭoklarının هدفیhedefi حالنهhaline گلنgelen مالك،Maliki, گوروgörev سورەسنڭsüresinin طولدوغیdolduğu ٢٠١٤ە2014'e قدرkadar "مذهبجی"mezhepçi یاقلاشیمی"yaklaşımı" نه  دنیلهnedeniyle آغیرağır تپکیلرtepkiler آلدی.aldı.
عراقدەكیIrak'taki کردلرKürtler ایسەise عبدABD أوڭجیلگندهöncülüğünde ٢٠٠٥دە2005'te حاضرلانانhazırlanan آنایاساanayasa سایهسندهsayesinde اربیل،Erbil, سلیمانیهSüleymaniye وve دوحوكDuhok ولایتلرندنvilayetlerinden اولوشانoluşan بولگەدەbölgede عراقIrak کردKürt بولگهسالBölgesel یوڭتیمینیYönetimi'ni (أیقبى)(IKBY) اعلانilan ایتدیلر.ettiler.
داشڭDEAŞ'ın اورتایهortaya چیقمسیçıkması وve ٥5 میلیونmilyon ایچiç گوچمنgöçmen
عبدنڭABD'nin محاربmuharip عنصرلرنڭunsurlarının ٣3 ییلyıl أوڭجەسندەöncesinde تركterk ایتدیگیettiği عراقدەIrak'ta بویوكbüyük ییقیملرەyıkımlara یولyol آچانaçan داش،DEAŞ, أولکهülkenin ڭڭ  أوچدەüçte برینەbirine تقابلtekabül ایدنeden مثول،Musul, انبارEnbar وve صالاحاددینSalahaddin ولایتلرییلهvilayetleriyle دییالهDiyala وve کرکوكڭKerkük'ün برbir قسمندهkısmında حاکمیتhakimiyet صاغلادی.sağladı.
عراقIrak باش  باقانیBaşbakanı حیدرHaydar ال-أیبادی،el-İbadi, ١٨18 آرالقAralık ٢٠١٧دە2017'de بیلانچوسیbilançosu چوقçok آغیرağır اولانolan عسکریaskeri اوپەراسیونلرoperasyonlar صوڭوجیsonucu داشڭDEAŞ'ın أولکەدەکیülkedeki وارلغنڭvarlığının اورتەدنortadan قالدیریلدیغینیkaldırıldığını دویوردی.duyurdu.
أورگوتڭÖrgütün وارلغندنvarlığından طولاییdolayı چوغونلغیçoğunluğu سنیلردنSünnilerden اولوشانoluşan ٥5 میلیونلقmilyonluk برbir ایچiç گوچمنgöçmen طالغەسیdalgası یاشاندی.yaşandı. مثول،Musul, انبارEnbar وve صالاحاددینSalahaddin ولایتلرندهvilayetlerinde بدلbedeli ٨٠80 میلیارmilyar طولاریdoları بولانمقbulan بویوكbüyük ییقیملرyıkımlar میدانەmeydana گلدی.geldi. بونڭBunun یانندەyanında اونon بیڭلرجەbinlerce سیویلsivil حیاتنیhayatını غائب  ایتدی.kaybetti.
اکیمEkim ٢٠١٩دە2019'da ایسەise ایشسزلك،işsizlik, یولصوزلقلرyolsuzluklar وve قاموkamu خدمتیhizmeti یترسزلگیyetersizliği نه  دنیلهnedeniyle بغدادBağdat وve گونیgüney ولایتلردهvilayetlerde گڭیشgeniş چاپلیçaplı خلقhalk گوستریلریgösterileri پاتلاقpatlak ویردی.verdi. پروتستولر،Protestolar, دونمڭdönemin باش  باقانیBaşbakanı عادلAdil آبدولمهدیAbdulmehdi حکومتنڭhükümetinin استعفاistifa ایتمەسنەetmesine نەدنneden اولدی.oldu.
آبدولمهدیAbdulmehdi یرینهyerine عراقIrak استخباراتİstihbarat سرویسیServisi باشقانیBaşkanı مصطفیMustafa ال-قازیمیel-Kazımi باشقانلغندهbaşkanlığında حکومتhükümet قورولدی.kuruldu. بوBu حکومتhükümet گوستریجیلرڭgöstericilerin طلبلرنەtaleplerine قارشیkarşı ١٠10 اکیمEkim ٢٠٢١ی2021'i ارکنerken سچیمseçim تاریخیtarihi اولەرقolarak بلیرلەدی.belirledi.
عبدABD صاوونمهSavunma باقانلغندنBakanlığından آرالقAralık ٢٠١٧دە2017'de یاپیلانyapılan آچیقلامەیەaçıklamaya گورە،göre, أولکهülkenin ڭڭ  چشیتلیçeşitli بولگەلرندەbölgelerinde عسکریaskeri عسلریüsleri یرyer آلانalan عبدنڭABD'nin عراقدەIrak'ta یاقلاشیقyaklaşık ٥5 بیڭbin ٢٠٠200 عسکریaskeri بولونویوردو.bulunuyordu. دونمڭDönemin عراقIrak جمهورباشقانیCumhurbaşkanı برهمBerhem صالحSalih ایسە،ise, ٢٠٢١ڭ2021’in ماردندهMart’ında برbir تلەویزیونtelevizyon قنالنەkanalına ویردیگیverdiği روپورتاژröportaj صیرەسندەsırasında عبدABD وve دیگرdiğer یبانجیyabancı عسکرلرینڭaskerlerinin صاییسنڭsayısının ٢2 بیڭbin ٥٠٠500 اولدیغنیolduğunu آچیقلامشدی.açıklamıştı.
عبدABD ایلەile عراق،Irak, ٢٠٢٤2024 ییلندەyılında عسکریaskeri گوچلرڭgüçlerin عراقدنIrak’tan چکیلمەسیçekilmesi قونوسندەkonusunda آڭلاشمەیەanlaşmaya وارمشدی.varmıştı.
پنتاگونونPentagonun ویریلرینەverilerine گورە،göre, اولوسلرUluslararası آراس  اربیلErbil حوالیمەنی،Havalimanı, خریرHarir هواHava أوسسی،Üssü, سلاحاددینSelahaddin ایالدیeyaleti بلدBeled هواHava أوسسی،Üssü, کرکوكKerkük ق1K1 عسکریAskeri أوسسی،Üssü, مثولMusul قاییارهKayyara عسکریAskeri أوسسی،Üssü, آینولAynu’l اسدEsed هواHava أوسسی،Üssü, حابانیییهHabaniyye هواHava أوسسی،Üssü, تاجیTaci أوسسیÜssü ایلەile بغدادBağdat حوالیمەنیدەكیHavalimanı’ndaki ویجتورىVictory عسکریAskeri عسندهÜssü’nde قونوشلانانkonuşlanan عبدABD عسکرلرینڭaskerlerinin اڭen صوڭson ٢٠٢٤2024 ییلندەکیyılındaki صاییسیsayısı ٢2 بیڭbin ٥٠٠500 کیشیkişi اولەرقolarak آچیقلانمشدی.açıklanmıştı.
پنتاگونPentagon اکیمEkim ٢٠٢٥2025 اعتباریلهitibarıyla بوbu صاییییsayıyı ٢2 بینینbinin آلتینەaltına چکمكییçekmeyi پلانلادیغینیplanladığını دویورمشدی.duyurmuştu.
بغداددەBağdat’ta بولونانbulunan گوچلرgüçler ایلەile سوریەدنSuriye’den چکیلنçekilen عبدABD عسکرلریaskerleri برbir سورەsüre اربیلدەErbil’de قونوشلانمشدی.konuşlanmıştı. عبدABD ایلەile ایرانİran آراسندەکیarasındaki صاواشsavaş سورجندەsürecinde عبدABD عسلریüsleri هدفhedef آلینمشalınmış وve عبدABD گوچلرینڭgüçlerinin برbir قسمنڭkısmının عراقدنIrak’tan ناقلەدیلدیگیnakledildiği آقطاریلمیشطی.aktarılmıştı.
صاییلریSayıları تامtam اولەرقolarak آچیقلانلانمایانaçıklanmayan گوچلرڭgüçlerin برابرندهberaberinde پاطریوطPatriot هواhava صاوونمهsavunma فوزەلرنیfüzelerini دەde گوتوردوغیgötürdüğü دیللندیریلمشدی.dillendirilmişti.
صوڭSon عبدABD عسکرلریaskerleri ٣٠30 ایلولدەEylül’de عیریلاجقayrılacak
عراقIrak باش  باقانیBaşbakanı عسکریAskeri سوزجیسیSözcüsü صباحSabah اڭ-نعمان،en-Numan, آەیەAA'ya یاپدیغیyaptığı آچیقلامهaçıklamada, دە،  ٣٠30 ایلولڭEylül’ün اولوسلرuluslararası آراس  قوآلیسیونڭkoalisyonun عراقدەكیIrak’taki میسیوننڭmisyonunun صوڭەsona اردیریلەجگی،erdirileceği, قوآلیسیونkoalisyon قرارگاەنڭkarargahının قپاتیلاجغیkapatılacağı گونgün اولدیغنیolduğunu بلیرتمش،belirtmiş, "صوڭ"Son قوآلیسیونkoalisyon عسکریaskeri ٣٠30 ایلولدەEylül’de عیریلاجق"ayrılacak" افادەسنیifadesini قوللانمشدی.kullanmıştı.
عراقدەIrak'ta عبدABD أوڭجیلگندەکیöncülüğündeki قوآلیسیونەkoalisyona باغلیbağlı گوچلرڭgüçlerin ٣٠30 ایلولEylül اعتباریلهitibarıyla رسماresmen صوڭەsona ارمسی؛ermesi; أولکەدەکیülkedeki یبانجیyabancı عسکریaskeri وارلغڭvarlığın یرینیyerini تماماtamamen عراقIrak گوچلرینڭgüçlerinin صوروملیلغنەsorumluluğuna وve بغداد-وەسخڭکتوڭBağdat-Washington آراسندەکیarasındaki ایکیلیikili گوگنلكgüvenlik أیشبیرلگنەişbirliğine بیراقمسیbırakması بکلنییور.bekleniyor.
قایناق:Kaynak: آهAA

کتله امحا سلاحلری ادّعاسیلە باشلایان عراق اشغالی ییقیمە یول آچدی

عبد أورودوصو ٢٠٠٣ ماردنده انگلتره ایلە أوڭجیلكینی یاپدیغی قوآلیسیون گوچلری ایلە عراقی اشغال ایتدی.

صاددام حسینڭ بییولوژیك سلاحلار أورتدیگی ادّعاسیلە ٢٣ ییل أوڭجە باشلاتیلان قانلی اشغال، أولکەیە سوزى ویریلن “دموقراسی” یرینه سیویللرە بویوك بدللر أودتەجك اکونومیك، سیاسی و گوگنلك آلانندە قائوس گتیردی.

صاددام حسین رژیمنڭ دوریلمسیندن صوڭرە أولکەدە بویوك بر اوتوریته بوشلغی اولوشدی.

عبد اشغالنە قارشی گڭیش چاپلی بر دیرنیش یاشانماصی ایلە برلکدە أولکەدە اتنیك و مذهبی چاتیشمەلر یاشاندی.

شددڭ گورەجه آزالدیغی ٢٠٠٧ ییلنە گلندیگنده عبد عسکری وارلغنی قدمەلی اولەرق آزالتمایە باشلادی.

تقویملر ١٨ آرالق ٢٠١١ی گوستردیگنده عبد اوردوسی محرب برلكلرنی تماما چكدیگینی اعلان ایتمەسنە رغمًا عسلردەكی وارلغنی سوردیرمەیە دوام ایتدی.

عبدنڭ ١٩٩٠ ییلندن اعتبارا بااس رژیمی لیدری صاددام حسینڭ دوریلمسی ایچون باشلاتدیغی حاضرلقلر، أولکەیە اویغولانان ١٣ ییللق آمبارغولر عراقدە هم اکونومیك هم دە یاشام ستاندارتلری قونوسندە بویوك تخریبات بیراقدی.

عبد و اوڭا دستك ویرن انگلتره، برلشمش ملتلر گوگنلك قونسیینڭ (بمگك) قرارینی بکلەمدن عراقی اشغال ایتمك ایچون دوگمەیە باصارق باشلاتدیغی اشغالە “عراقی أوزگورلشدیرمه اوپەراسیونی” آدینی ویردی.

داش ترور أورگوتنڭ اورایە چیقمسی ایلە برلکدە عبد، ٢٠١٤ڭ حزیراننده یڭیدن عراقە گیرەرك عسکری وارلغنی قوآلیسیون گوچلری ایلە برلکدە آرتیرمایە باشلادی.

١٣ ییللق آغیر آمبارغو صوڭوجی ٥٠٠ بیڭ چوجق حیاتنی غائب ایتدی

بمگك، عراقڭ کویتی اشغال ایتمسیندن تام ٤ گون صوڭرە ٦ آغستوس ١٩٩٠دە، داها چوق اقونومی و مالی یاپدیریم اویغولامه قراری آلدی. عراقڭ شباط ١٩٩١دە کویتدن چکیلمسینه رغمًا یاپدیریملر مایس ٢٠٠٣ە قدر دوام ایتدی.

بمگك، بو دونمدە عبد و انگلترەنڭ انگللەمەلری نه دنیله عراقڭ توم اعتراضلرنی گری چویردی.

عراقدە ١٣ ییل بوینجە اویغولانان آغیر آمبارغو نه دنیله کوتولەشن اکونومیك طوروم، خلقڭ حیات ستاندارتلرنی دراماطیك بر شکلدە آشاغییە چکدی، أولکه آلت یاپیسی بویوك ضرر گوردی، وطنداشلرە یوڭلیك خدمتلرده جدی اقصامالر میدانە گلدی.

بم غدا و طاریم أورگوتی (فاو)، ١٩٩٣ ییلندە یاییملادیغی راپوردە، آمبارغو صوڭوجی أولکەدەکی آچلق اوراننڭ چوق یوکسك بر سویەیە اولاشدیغی اویاریسندە بولوندی. فاو، ١٩٩٥دە یاییملادیغی راپوردە ایسە یاریم میلیون عراقلی چوجغڭ طایاتیلان آمبارغو نه دنیله آچلق و کوتو یاشام قوشوللرندن حیاتنی غائب ایتدیگنی دویوردی.

بم گوگنلك قونسیینڭ قراری اولمادن اشغال حاضرلغی

عبد و انگلتره، عراقڭ اشغالی ایچون دیگر أولکەلرڭ دستگنی آلابیلمك ایچون دونمڭ عراق لیدری صاددام حسینڭ طوپلی أولوملرە سببیت ویرەبیلەجك نوکلەئر سلاحلار گلیشدیردیگی ادعالرنی اورتایه آتدی.

دونمڭ عبد باشقانی غەورگە او. بوسخ، ٢٠٠١-٢٠٠٣ ییللری آراسندە بو ادّعالر أوزرندە بر دوسیه حاضرلاتارق عراق اشغالینی “یاسال بر ستاتویە” قاووشدیرمه مجادلەسینه گیردی.

عبد طیش ایشلری باقانی جولین پوولل، ٥ شباط ٢٠٠٣دە بم گوگنلك قونسینده یاپدیغی قونوشمەدە، “صاددام حسینڭ بییولوژیك سلاحلرە صاحب اولدیغندن هیچ شبهه یوق و داها فضلەسنی أورەتەبیلەجك قپاسیتەیە صاحب.” ادعاسینده بولوندی.

ادعالرڭ عکسینه، بم سلاح دڭتلەمە قومیسیونی باشقانی حانس بلیکس، ١٤ شباط ٢٠٠٣دە حاضرلادیغی راپوردە، عراقدە اینجەلەمەلردە بولونان اکیبنڭ هر هانگی بر بییولوژیك سلاح بولامادیغینی آچیقلادی.

عبد و انگلتره، عراقڭ اشغالی ایچون بمگكیە یترلی قانتلر صونامادی. بونڭ أوزرینه ایکی أولکه ڭڭ أوڭجیلگنده قورولان قوآلیسیون گوجی بمگكدن اونای چیقمەدن اشغال قراری آلدی.

بو قرارلامق، عراقڭ اشغالنە اویدیرمه بر بهانەیله گیریشیلمسنڭ یانی صیرە بمگكنڭ دوره طیشی بیراقیلمسی نه دنیله اولوسلر آراس حقوق دە چیغنەندی.

عراقە آغیر بدللر أودتەجك صاواشڭ جانلری چالدی

عبد باشقانی بوسخ، ١٧ مارت ٢٠٠٣دە صاددام حسین و عائلەسنە ٤٨ ساعت ایچندە أولکەیی ترك ایتمەلری، عکسی تقدیردە عسکری مداخلەیله قارشی قارشییه قالاجقلری اویاریسندە بولوندی.

بوسخ، بو چاغریدن تام ٢ گون صوڭرە ١٩ مارتدە ایسە عبد و اوڭا دستك ویرن قوآلیسیون گوچلرینڭ عراقە قارشی عسکری اوپەراسیون باشلەتدیغینی دویوردی.

أولکه ڭڭ تمامنی اله گچیرن قوآلیسیون گوچلری، ١٣ آرالق ٢٠٠٣دە صاددامی طوغدوغی تیکریتدە یر التنده گیزلەنیركن یاقالادی.

صاددامڭ عائلەسییله بااس رژیمندن برچوق أوست دوزی یتکیلی اردنە قاجارق التجا ایتدی.

حکومت و اوردونڭ تمامی لاغوەدیلدی.

عبددن یاقلاشیق ایکی ییل گورو یاپاجق پاول برمر، گچیجی قوآلیسیون یونتیمینڭ باشقانلغنی یاپدی. صاددام حسین، یاقلاشیق ٣ ییل بوینجە یارغیلانلاندقدن صوڭرە ٣٠ آرالق ٢٠٠٦دە صالاحاددینە باغلی دیجیل بولگەسندە شیعیلرە یوڭلیك طوپلی قتلِ عام گرچكلەشتیریلمسی امیری ویردیگی گرکجەسیلە اعدام ایدیلدی.

صاواشڭ فاتورەسی سیویللرە کسیلدی

عراقدە اشغالله برلکدە باشلەتان عبد عسکرلرینڭ وارلغی یاقلاشیق ٩ ییل صوڭرە ١٨ آرالق ٢٠١١دە صوڭ بولدی. أولکەیی قانلی بر قائوصە سوروکلەین اشغال، صاییلری نت اولەرق بیلنمكله برلکدە بیڭلرجە سیویلڭ حیاتنی غائب ایتمسینه، چوق داها فضلەسنڭ گوچ ایتمەسنە یول آچدی.

عراق صاغلق باقانلغینڭ ویریلەری أوزرندە چالیشمه یاپان باغیمسز “أیراقجوونطیبودى” اورغانیزاسیوننە گورە، عراقدە ٢٠٠٣-٢٠١١ ییللری آراسندە چاتیشمالردن قایناقلی یاقلاشیق ١٢٠ بیڭ سیویل حیاتنی غائب ایتدی.

أوپینیون رسەارجح باسینهس: چاتیشمەلر و شدت اولایلری نه دنیله حیاتنی غائب ایدنلرڭ صاییسی ١ میلیونی آشتی

انگلتره مرکزلی باغیمسز آراشدیرمه شرکت أوپینیون رسەارجح باسینهس (أورب) طرفندن ٢٠٠٨ ییلندە یاییملانان بر چالیشمەیە گورە ایسە مارت ٢٠٠٣ ایلە ٢٠٠٧نڭ آغستوس آیی آراسندەکی دونمدە عراقدەكی چاتیشمەلر و شدت اولایلری نه دنیله حیاتنی غائب ایدنلرڭ صاییسنڭ ١ میلیونی آشدیغی بیلدیریلدی.

بر میلیونە یاقین عبدلی گورو یاپدی ٤ بیکدن فضله عبد عسکری أولدی

اشغالڭ صوڭە اردیگینی دویوران دونمڭ عبد باشقانی باراك اوبەمە، ٢١ اکیم ٢٠١١دە یاپدیغی آچیقلامه دە یاقلاشیق ٩ ییللق سورە ظرفندە ١ میلیونە یاقین عبدلینڭ گورو یاپدیغی عراقدە ٤ بیڭ ٤٠٠ عسکرڭ حیاتنی غائب ایتدیگنی، ٣٢ بیننڭ یارەلاندیغنی و ١ تریلیون طولاردن فضله پارەنڭ حارجاندیغینی بلیرتدی.

اشغال گولگەسیدەكی سیاسی گلیشمەلر و صوڭرەسی

عبد أوڭجیلگنده ٢٠٠٥ ییلندە یاپیلان سیاسی آڭلاشمەیله باش باقانلق شیعیلرە، مجلس باشقانلغی سنیلرە، جومحورباشقانلغی مقام ایسە کردلرە ویریلدی.

نور ال-مالك، ٢٢ نیسان ٢٠٠٦دە باش باقان سچیلدی. سنیلر باشده اولمق أوزرە کردلرڭ الشدیری اوقلرنڭ هدفی حالنه گلن مالك، گورو سورەسنڭ طولدوغی ٢٠١٤ە قدر “مذهبجی یاقلاشیمی” نه دنیله آغیر تپکیلر آلدی.

عراقدەكی کردلر ایسە عبد أوڭجیلگنده ٢٠٠٥دە حاضرلانان آنایاسا سایهسنده اربیل، سلیمانیه و دوحوك ولایتلرندن اولوشان بولگەدە عراق کرد بولگهسال یوڭتیمینی (أیقبى) اعلان ایتدیلر.

داشڭ اورتایه چیقمسی و ٥ میلیون ایچ گوچمن

عبدنڭ محارب عنصرلرنڭ ٣ ییل أوڭجەسندە ترك ایتدیگی عراقدە بویوك ییقیملرە یول آچان داش، أولکه ڭڭ أوچدە برینە تقابل ایدن مثول، انبار و صالاحاددین ولایتلرییله دییاله و کرکوكڭ بر قسمنده حاکمیت صاغلادی.

عراق باش باقانی حیدر ال-أیبادی، ١٨ آرالق ٢٠١٧دە بیلانچوسی چوق آغیر اولان عسکری اوپەراسیونلر صوڭوجی داشڭ أولکەدەکی وارلغنڭ اورتەدن قالدیریلدیغینی دویوردی.

أورگوتڭ وارلغندن طولایی چوغونلغی سنیلردن اولوشان ٥ میلیونلق بر ایچ گوچمن طالغەسی یاشاندی. مثول، انبار و صالاحاددین ولایتلرنده بدل ٨٠ میلیار طولاری بولانمق بویوك ییقیملر میدانە گلدی. بونڭ یانندە اون بیڭلرجە سیویل حیاتنی غائب ایتدی.

اکیم ٢٠١٩دە ایسە ایشسزلك، یولصوزلقلر و قامو خدمتی یترسزلگی نه دنیله بغداد و گونی ولایتلرده گڭیش چاپلی خلق گوستریلری پاتلاق ویردی. پروتستولر، دونمڭ باش باقانی عادل آبدولمهدی حکومتنڭ استعفا ایتمەسنە نەدن اولدی.

آبدولمهدی یرینه عراق استخبارات سرویسی باشقانی مصطفی ال-قازیمی باشقانلغنده حکومت قورولدی. بو حکومت گوستریجیلرڭ طلبلرنە قارشی ١٠ اکیم ٢٠٢١ی ارکن سچیم تاریخی اولەرق بلیرلەدی.

عبد صاوونمه باقانلغندن آرالق ٢٠١٧دە یاپیلان آچیقلامەیە گورە، أولکه ڭڭ چشیتلی بولگەلرندە عسکری عسلری یر آلان عبدنڭ عراقدە یاقلاشیق ٥ بیڭ ٢٠٠ عسکری بولونویوردو. دونمڭ عراق جمهورباشقانی برهم صالح ایسە، ٢٠٢١ڭ ماردنده بر تلەویزیون قنالنە ویردیگی روپورتاژ صیرەسندە عبد و دیگر یبانجی عسکرلرینڭ صاییسنڭ ٢ بیڭ ٥٠٠ اولدیغنی آچیقلامشدی.

عبد ایلە عراق، ٢٠٢٤ ییلندە عسکری گوچلرڭ عراقدن چکیلمەسی قونوسندە آڭلاشمەیە وارمشدی.

پنتاگونون ویریلرینە گورە، اولوسلر آراس اربیل حوالیمەنی، خریر هوا أوسسی، سلاحاددین ایالدی بلد هوا أوسسی، کرکوك ق1 عسکری أوسسی، مثول قاییاره عسکری أوسسی، آینول اسد هوا أوسسی، حابانیییه هوا أوسسی، تاجی أوسسی ایلە بغداد حوالیمەنیدەكی ویجتورى عسکری عسنده قونوشلانان عبد عسکرلرینڭ اڭ صوڭ ٢٠٢٤ ییلندەکی صاییسی ٢ بیڭ ٥٠٠ کیشی اولەرق آچیقلانمشدی.

پنتاگون اکیم ٢٠٢٥ اعتباریله بو صایییی ٢ بینین آلتینە چکمكیی پلانلادیغینی دویورمشدی.

بغداددە بولونان گوچلر ایلە سوریەدن چکیلن عبد عسکرلری بر سورە اربیلدە قونوشلانمشدی. عبد ایلە ایران آراسندەکی صاواش سورجندە عبد عسلری هدف آلینمش و عبد گوچلرینڭ بر قسمنڭ عراقدن ناقلەدیلدیگی آقطاریلمیشطی.

صاییلری تام اولەرق آچیقلانلانمایان گوچلرڭ برابرنده پاطریوط هوا صاوونمه فوزەلرنی دە گوتوردوغی دیللندیریلمشدی.

صوڭ عبد عسکرلری ٣٠ ایلولدە عیریلاجق

عراق باش باقانی عسکری سوزجیسی صباح اڭ-نعمان، آەیە یاپدیغی آچیقلامه دە، ٣٠ ایلولڭ اولوسلر آراس قوآلیسیونڭ عراقدەكی میسیوننڭ صوڭە اردیریلەجگی، قوآلیسیون قرارگاەنڭ قپاتیلاجغی گون اولدیغنی بلیرتمش، “صوڭ قوآلیسیون عسکری ٣٠ ایلولدە عیریلاجق” افادەسنی قوللانمشدی.

عراقدە عبد أوڭجیلگندەکی قوآلیسیونە باغلی گوچلرڭ ٣٠ ایلول اعتباریله رسما صوڭە ارمسی؛ أولکەدەکی یبانجی عسکری وارلغڭ یرینی تماما عراق گوچلرینڭ صوروملیلغنە و بغداد-وەسخڭکتوڭ آراسندەکی ایکیلی گوگنلك أیشبیرلگنە بیراقمسی بکلنییور.

قایناق: آه

Kitle imha silahları iddiasıyla başlayan Irak işgali yıkıma yol açtı

ABD orudusu 2003 Martı’nda İngiltere ile öncülüğünü yaptığı koalisyon güçleri ile Irak’ı işgal etti.

Saddam Hüseyin’in biyolojik silahlar ürettiği iddiasıyla 23 yıl önce başlatılan kanlı işgal, ülkeye sözü verilen “demokrasi” yerine sivillere büyük bedeller ödetecek ekonomik, siyasi ve güvenlik alanında kaos getirdi.

Saddam Hüseyin rejiminin devrilmesinden sonra ülkede büyük bir otorite boşluğu oluştu.

ABD işgaline karşı geniş çaplı bir direniş yaşanması ile birlikte ülkede etnik ve mezhebi çatışmalar yaşandı.

Şiddetin görece azaldığı 2007 yılına gelindiğinde ABD askeri varlığını kademeli olarak azaltmaya başladı.

Takvimler 18 Aralık 2011’i gösterdiğinde ABD ordusu muhrip birliklerini tamamen çektiğini ilan etmesine rağmen üslerdeki varlığını sürdürmeye devam etti.

ABD’nin 1990 yılından itibaren Baas rejimi lideri Saddam Hüseyin’in devrilmesi için başlattığı hazırlıklar, ülkeye uygulanan 13 yıllık ambargolar Irak’ta hem ekonomik hem de yaşam standartları konusunda büyük tahribat bıraktı.

ABD ve ona destek veren İngiltere, Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi’nin (BMGK) kararını beklemeden Irak’ı işgal etmek için düğmeye basarak başlattığı işgale “Irak’ı Özgürleştirme Operasyonu” adını verdi.

DEAŞ terör örgütünün oraya çıkması ile birlikte ABD, 2014’ün Haziran’ında yeniden Irak’a girerek askeri varlığını koalisyon güçleri ile birlikte artırmaya başladı.

13 yıllık ağır ambargo sonucu 500 bin çocuk hayatını kaybetti

BMGK, Irak’ın Kuveyt’i işgal etmesinden tam 4 gün sonra 6 Ağustos 1990’da, daha çok ekonomi ve mali yaptırım uygulama kararı aldı. Irak’ın Şubat 1991’de Kuveyt’ten çekilmesine rağmen yaptırımlar Mayıs 2003’e kadar devam etti.

BMGK, bu dönemde ABD ve İngiltere’nin engellemeleri nedeniyle Irak’ın tüm itirazlarını geri çevirdi.

Irak’ta 13 yıl boyunca uygulanan ağır ambargo nedeniyle kötüleşen ekonomik durum, halkın hayat standartlarını dramatik bir şekilde aşağıya çekti, ülke altyapısı büyük zarar gördü, vatandaşlara yönelik hizmetlerde ciddi aksamalar meydana geldi.

BM Gıda ve Tarım Örgütü (FAO), 1993 yılında yayımladığı raporda, ambargo sonucu ülkedeki açlık oranının çok yüksek bir seviyeye ulaştığı uyarısında bulundu. FAO, 1995’te yayımladığı raporda ise yarım milyon Iraklı çocuğun dayatılan ambargo nedeniyle açlık ve kötü yaşam koşullarından hayatını kaybettiğini duyurdu.

BM Güvenlik Konseyi’nın kararı olmadan işgal hazırlığı

ABD ve İngiltere, Irak’ın işgali için diğer ülkelerin desteğini alabilmek için dönemin Irak lideri Saddam Hüseyin’in toplu ölümlere sebebiyet verebilecek nükleer silahlar geliştirdiği iddialarını ortaya attı.

Dönemin ABD Başkanı George W. Bush, 2001-2003 yılları arasında bu iddialar üzerinde bir dosya hazırlatarak Irak işgalini “yasal bir statüye” kavuşturma mücadelesine girdi.

ABD Dışişleri Bakanı Colin Powell, 5 Şubat 2003’te BM Güvenlik Konseyi’nde yaptığı konuşmada, “Saddam Hüseyin’in biyolojik silahlara sahip olduğundan hiç şüphe yok ve daha fazlasını üretebilecek kapasiteye sahip.” iddiasında bulundu.

İddiaların aksine, BM Silah Denetleme Komisyonu Başkanı Hans Blix, 14 Şubat 2003’te hazırladığı raporda, Irak’ta incelemelerde bulunan ekibinin herhangi bir biyolojik silah bulamadığını açıkladı.

ABD ve İngiltere, Irak’ın işgali için BMGK’ye yeterli kanıtlar sunamadı. Bunun üzerine iki ülkenin öncülüğünde kurulan koalisyon gücü BMGK’den onay çıkmadan işgal kararı aldı.

Bu kararla, Irak’ın işgaline uydurma bir bahaneyle girişilmesinin yanı sıra BMGK’nin devre dışı bırakılması nedeniyle uluslararası hukuk da çiğnendi.

Irak’a ağır bedeller ödetecek savaşın çanları çaldı

ABD Başkanı Bush, 17 Mart 2003’te Saddam Hüseyin ve ailesine 48 saat içinde ülkeyi terk etmeleri, aksi takdirde askeri müdahaleyle karşı karşıya kalacakları uyarısında bulundu.

Bush, bu çağrıdan tam 2 gün sonra 19 Mart’ta ise ABD ve ona destek veren koalisyon güçlerinin Irak’a karşı askeri operasyon başlattığını duyurdu.

Ülkenin tamamını ele geçiren koalisyon güçleri, 13 Aralık 2003’te Saddam’ı doğduğu Tikrit’te yer altında gizlenirken yakaladı.

Saddam’ın ailesiyle Baas rejiminden birçok üst düzey yetkili Ürdün’e kaçarak iltica etti.

Hükümet ve ordunun tamamı lağvedildi.

ABD’den yaklaşık iki yıl görev yapacak Paul Bremer, Geçici Koalisyon Yönetimi’nin başkanlığını yaptı. Saddam Hüseyin, yaklaşık 3 yıl boyunca yargılandıktan sonra 30 Aralık 2006’da Salahaddin’e bağlı Diceyl bölgesinde Şiilere yönelik toplu katliam gerçekleştirilmesi emri verdiği gerekçesiyle idam edildi.

Savaşın faturası sivillere kesildi

Irak’ta işgalle birlikte başlatan ABD askerlerinin varlığı yaklaşık 9 yıl sonra 18 Aralık 2011’de son buldu. Ülkeyi kanlı bir kaosa sürükleyen işgal, sayıları net olarak bilinmemekle birlikte binlerce sivilin hayatını kaybetmesine, çok daha fazlasının göç etmesine yol açtı.

Irak Sağlık Bakanlığı’nın verileri üzerinde çalışma yapan bağımsız “Iraqcountybody” organizasyonuna göre, Irak’ta 2003-2011 yılları arasında çatışmalardan kaynaklı yaklaşık 120 bin sivil hayatını kaybetti.

Opinion Research Business: Çatışmalar ve şiddet olayları nedeniyle hayatını kaybedenlerin sayısı 1 milyonu aştı

İngiltere merkezli bağımsız araştırma şirketi Opinion Research Business (ORB) tarafından 2008 yılında yayımlanan bir çalışmaya göre ise Mart 2003 ile 2007’nin Ağustos ayı arasındaki dönemde Irak’taki çatışmalar ve şiddet olayları nedeniyle hayatını kaybedenlerin sayısının 1 milyonu aştığı bildirildi.

Bir milyona yakın ABD’li görev yaptı 4 binden fazla ABD askeri öldü

İşgalin sona erdiğini duyuran dönemin ABD Başkanı Barack Obama, 21 Ekim 2011’de yaptığı açıklamada yaklaşık 9 yıllık süre zarfında 1 milyona yakın ABD’linin görev yaptığı Irak’ta 4 bin 400 askerin hayatını kaybettiğini, 32 bininin yaralandığını ve 1 trilyon dolardan fazla paranın harcandığını belirtti.

İşgal gölgesindeki siyasi gelişmeler ve sonrası

ABD öncülüğünde 2005 yılında yapılan siyasi anlaşmayla Başbakanlık Şiilere, Meclis Başkanlığı Sünnilere, Cumhurbaşkanlığı makamı ise Kürtlere verildi.

Nuri el-Maliki, 22 Nisan 2006’da Başbakan seçildi. Sünniler başta olmak üzere Kürtlerin eleştiri oklarının hedefi haline gelen Maliki, görev süresinin dolduğu 2014’e kadar “mezhepçi yaklaşımı” nedeniyle ağır tepkiler aldı.

Irak’taki Kürtler ise ABD öncülüğünde 2005’te hazırlanan anayasa sayesinde Erbil, Süleymaniye ve Duhok vilayetlerinden oluşan bölgede Irak Kürt Bölgesel Yönetimi’ni (IKBY) ilan ettiler.

DEAŞ’ın ortaya çıkması ve 5 milyon iç göçmen

ABD’nin muharip unsurlarının 3 yıl öncesinde terk ettiği Irak’ta büyük yıkımlara yol açan DEAŞ, ülkenin üçte birine tekabül eden Musul, Enbar ve Salahaddin vilayetleriyle Diyala ve Kerkük’ün bir kısmında hakimiyet sağladı.

Irak Başbakanı Haydar el-İbadi, 18 Aralık 2017’de bilançosu çok ağır olan askeri operasyonlar sonucu DEAŞ’ın ülkedeki varlığının ortadan kaldırıldığını duyurdu.

Örgütün varlığından dolayı çoğunluğu Sünnilerden oluşan 5 milyonluk bir iç göçmen dalgası yaşandı. Musul, Enbar ve Salahaddin vilayetlerinde bedeli 80 milyar doları bulan büyük yıkımlar meydana geldi. Bunun yanında on binlerce sivil hayatını kaybetti.

Ekim 2019’da ise işsizlik, yolsuzluklar ve kamu hizmeti yetersizliği nedeniyle Bağdat ve güney vilayetlerde geniş çaplı halk gösterileri patlak verdi. Protestolar, dönemin Başbakanı Adil Abdulmehdi hükümetinin istifa etmesine neden oldu.

Abdulmehdi yerine Irak İstihbarat Servisi Başkanı Mustafa el-Kazımi başkanlığında hükümet kuruldu. Bu hükümet göstericilerin taleplerine karşı 10 Ekim 2021’i erken seçim tarihi olarak belirledi.

ABD Savunma Bakanlığından Aralık 2017’de yapılan açıklamaya göre, ülkenin çeşitli bölgelerinde askeri üsleri yer alan ABD’nin Irak’ta yaklaşık 5 bin 200 askeri bulunuyordu. Dönemin Irak Cumhurbaşkanı Berhem Salih ise, 2021’in Mart’ında bir televizyon kanalına verdiği röportaj sırasında ABD ve diğer yabancı askerlerinin sayısının 2 bin 500 olduğunu açıklamıştı.

ABD ile Irak, 2024 yılında askeri güçlerin Irak’tan çekilmesi konusunda anlaşmaya varmıştı.

Pentagonun verilerine göre, Uluslararası Erbil Havalimanı, Harir Hava Üssü, Selahaddin eyaleti Beled Hava Üssü, Kerkük K1 Askeri Üssü, Musul Kayyara Askeri Üssü, Aynu’l Esed Hava Üssü, Habaniyye Hava Üssü, Taci Üssü ile Bağdat Havalimanı’ndaki Victory Askeri Üssü’nde konuşlanan ABD askerlerinin en son 2024 yılındaki sayısı 2 bin 500 kişi olarak açıklanmıştı.

Pentagon Ekim 2025 itibarıyla bu sayıyı 2 binin altına çekmeyi planladığını duyurmuştu.

Bağdat’ta bulunan güçler ile Suriye’den çekilen ABD askerleri bir süre Erbil’de konuşlanmıştı. ABD ile İran arasındaki savaş sürecinde ABD üsleri hedef alınmış ve ABD güçlerinin bir kısmının Irak’tan nakledildiği aktarılmıştı.

Sayıları tam olarak açıklanmayan güçlerin beraberinde Patriot hava savunma füzelerini de götürdüğü dillendirilmişti.

Son ABD askerleri 30 Eylül’de ayrılacak

Irak Başbakanı Askeri Sözcüsü Sabah en-Numan, AA’ya yaptığı açıklamada, 30 Eylül’ün uluslararası koalisyonun Irak’taki misyonunun sona erdirileceği, koalisyon karargahının kapatılacağı gün olduğunu belirtmiş, “Son koalisyon askeri 30 Eylül’de ayrılacak” ifadesini kullanmıştı.

Irak’ta ABD öncülüğündeki koalisyona bağlı güçlerin 30 Eylül itibarıyla resmen sona ermesi; ülkedeki yabancı askeri varlığın yerini tamamen Irak güçlerinin sorumluluğuna ve Bağdat-Washington arasındaki ikili güvenlik işbirliğine bırakması bekleniyor.

Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin

کتله امحا سلاحلری ادّعاسیلە باشلایان عراق اشغالی ییقیمە یول آچدی

عبد أورودوصو ٢٠٠٣ ماردنده انگلتره ایلە أوڭجیلكینی یاپدیغی قوآلیسیون گوچلری ایلە عراقی اشغال ایتدی.

صاددام حسینڭ بییولوژیك سلاحلار أورتدیگی ادّعاسیلە ٢٣ ییل أوڭجە باشلاتیلان قانلی اشغال، أولکەیە سوزى ویریلن “دموقراسی” یرینه سیویللرە بویوك بدللر أودتەجك اکونومیك، سیاسی و گوگنلك آلانندە قائوس گتیردی.

صاددام حسین رژیمنڭ دوریلمسیندن صوڭرە أولکەدە بویوك بر اوتوریته بوشلغی اولوشدی.

عبد اشغالنە قارشی گڭیش چاپلی بر دیرنیش یاشانماصی ایلە برلکدە أولکەدە اتنیك و مذهبی چاتیشمەلر یاشاندی.

شددڭ گورەجه آزالدیغی ٢٠٠٧ ییلنە گلندیگنده عبد عسکری وارلغنی قدمەلی اولەرق آزالتمایە باشلادی.

تقویملر ١٨ آرالق ٢٠١١ی گوستردیگنده عبد اوردوسی محرب برلكلرنی تماما چكدیگینی اعلان ایتمەسنە رغمًا عسلردەكی وارلغنی سوردیرمەیە دوام ایتدی.

عبدنڭ ١٩٩٠ ییلندن اعتبارا بااس رژیمی لیدری صاددام حسینڭ دوریلمسی ایچون باشلاتدیغی حاضرلقلر، أولکەیە اویغولانان ١٣ ییللق آمبارغولر عراقدە هم اکونومیك هم دە یاشام ستاندارتلری قونوسندە بویوك تخریبات بیراقدی.

عبد و اوڭا دستك ویرن انگلتره، برلشمش ملتلر گوگنلك قونسیینڭ (بمگك) قرارینی بکلەمدن عراقی اشغال ایتمك ایچون دوگمەیە باصارق باشلاتدیغی اشغالە “عراقی أوزگورلشدیرمه اوپەراسیونی” آدینی ویردی.

داش ترور أورگوتنڭ اورایە چیقمسی ایلە برلکدە عبد، ٢٠١٤ڭ حزیراننده یڭیدن عراقە گیرەرك عسکری وارلغنی قوآلیسیون گوچلری ایلە برلکدە آرتیرمایە باشلادی.

١٣ ییللق آغیر آمبارغو صوڭوجی ٥٠٠ بیڭ چوجق حیاتنی غائب ایتدی

بمگك، عراقڭ کویتی اشغال ایتمسیندن تام ٤ گون صوڭرە ٦ آغستوس ١٩٩٠دە، داها چوق اقونومی و مالی یاپدیریم اویغولامه قراری آلدی. عراقڭ شباط ١٩٩١دە کویتدن چکیلمسینه رغمًا یاپدیریملر مایس ٢٠٠٣ە قدر دوام ایتدی.

بمگك، بو دونمدە عبد و انگلترەنڭ انگللەمەلری نه دنیله عراقڭ توم اعتراضلرنی گری چویردی.

عراقدە ١٣ ییل بوینجە اویغولانان آغیر آمبارغو نه دنیله کوتولەشن اکونومیك طوروم، خلقڭ حیات ستاندارتلرنی دراماطیك بر شکلدە آشاغییە چکدی، أولکه آلت یاپیسی بویوك ضرر گوردی، وطنداشلرە یوڭلیك خدمتلرده جدی اقصامالر میدانە گلدی.

بم غدا و طاریم أورگوتی (فاو)، ١٩٩٣ ییلندە یاییملادیغی راپوردە، آمبارغو صوڭوجی أولکەدەکی آچلق اوراننڭ چوق یوکسك بر سویەیە اولاشدیغی اویاریسندە بولوندی. فاو، ١٩٩٥دە یاییملادیغی راپوردە ایسە یاریم میلیون عراقلی چوجغڭ طایاتیلان آمبارغو نه دنیله آچلق و کوتو یاشام قوشوللرندن حیاتنی غائب ایتدیگنی دویوردی.

بم گوگنلك قونسیینڭ قراری اولمادن اشغال حاضرلغی

عبد و انگلتره، عراقڭ اشغالی ایچون دیگر أولکەلرڭ دستگنی آلابیلمك ایچون دونمڭ عراق لیدری صاددام حسینڭ طوپلی أولوملرە سببیت ویرەبیلەجك نوکلەئر سلاحلار گلیشدیردیگی ادعالرنی اورتایه آتدی.

دونمڭ عبد باشقانی غەورگە او. بوسخ، ٢٠٠١-٢٠٠٣ ییللری آراسندە بو ادّعالر أوزرندە بر دوسیه حاضرلاتارق عراق اشغالینی “یاسال بر ستاتویە” قاووشدیرمه مجادلەسینه گیردی.

عبد طیش ایشلری باقانی جولین پوولل، ٥ شباط ٢٠٠٣دە بم گوگنلك قونسینده یاپدیغی قونوشمەدە، “صاددام حسینڭ بییولوژیك سلاحلرە صاحب اولدیغندن هیچ شبهه یوق و داها فضلەسنی أورەتەبیلەجك قپاسیتەیە صاحب.” ادعاسینده بولوندی.

ادعالرڭ عکسینه، بم سلاح دڭتلەمە قومیسیونی باشقانی حانس بلیکس، ١٤ شباط ٢٠٠٣دە حاضرلادیغی راپوردە، عراقدە اینجەلەمەلردە بولونان اکیبنڭ هر هانگی بر بییولوژیك سلاح بولامادیغینی آچیقلادی.

عبد و انگلتره، عراقڭ اشغالی ایچون بمگكیە یترلی قانتلر صونامادی. بونڭ أوزرینه ایکی أولکه ڭڭ أوڭجیلگنده قورولان قوآلیسیون گوجی بمگكدن اونای چیقمەدن اشغال قراری آلدی.

بو قرارلامق، عراقڭ اشغالنە اویدیرمه بر بهانەیله گیریشیلمسنڭ یانی صیرە بمگكنڭ دوره طیشی بیراقیلمسی نه دنیله اولوسلر آراس حقوق دە چیغنەندی.

عراقە آغیر بدللر أودتەجك صاواشڭ جانلری چالدی

عبد باشقانی بوسخ، ١٧ مارت ٢٠٠٣دە صاددام حسین و عائلەسنە ٤٨ ساعت ایچندە أولکەیی ترك ایتمەلری، عکسی تقدیردە عسکری مداخلەیله قارشی قارشییه قالاجقلری اویاریسندە بولوندی.

بوسخ، بو چاغریدن تام ٢ گون صوڭرە ١٩ مارتدە ایسە عبد و اوڭا دستك ویرن قوآلیسیون گوچلرینڭ عراقە قارشی عسکری اوپەراسیون باشلەتدیغینی دویوردی.

أولکه ڭڭ تمامنی اله گچیرن قوآلیسیون گوچلری، ١٣ آرالق ٢٠٠٣دە صاددامی طوغدوغی تیکریتدە یر التنده گیزلەنیركن یاقالادی.

صاددامڭ عائلەسییله بااس رژیمندن برچوق أوست دوزی یتکیلی اردنە قاجارق التجا ایتدی.

حکومت و اوردونڭ تمامی لاغوەدیلدی.

عبددن یاقلاشیق ایکی ییل گورو یاپاجق پاول برمر، گچیجی قوآلیسیون یونتیمینڭ باشقانلغنی یاپدی. صاددام حسین، یاقلاشیق ٣ ییل بوینجە یارغیلانلاندقدن صوڭرە ٣٠ آرالق ٢٠٠٦دە صالاحاددینە باغلی دیجیل بولگەسندە شیعیلرە یوڭلیك طوپلی قتلِ عام گرچكلەشتیریلمسی امیری ویردیگی گرکجەسیلە اعدام ایدیلدی.

صاواشڭ فاتورەسی سیویللرە کسیلدی

عراقدە اشغالله برلکدە باشلەتان عبد عسکرلرینڭ وارلغی یاقلاشیق ٩ ییل صوڭرە ١٨ آرالق ٢٠١١دە صوڭ بولدی. أولکەیی قانلی بر قائوصە سوروکلەین اشغال، صاییلری نت اولەرق بیلنمكله برلکدە بیڭلرجە سیویلڭ حیاتنی غائب ایتمسینه، چوق داها فضلەسنڭ گوچ ایتمەسنە یول آچدی.

عراق صاغلق باقانلغینڭ ویریلەری أوزرندە چالیشمه یاپان باغیمسز “أیراقجوونطیبودى” اورغانیزاسیوننە گورە، عراقدە ٢٠٠٣-٢٠١١ ییللری آراسندە چاتیشمالردن قایناقلی یاقلاشیق ١٢٠ بیڭ سیویل حیاتنی غائب ایتدی.

أوپینیون رسەارجح باسینهس: چاتیشمەلر و شدت اولایلری نه دنیله حیاتنی غائب ایدنلرڭ صاییسی ١ میلیونی آشتی

انگلتره مرکزلی باغیمسز آراشدیرمه شرکت أوپینیون رسەارجح باسینهس (أورب) طرفندن ٢٠٠٨ ییلندە یاییملانان بر چالیشمەیە گورە ایسە مارت ٢٠٠٣ ایلە ٢٠٠٧نڭ آغستوس آیی آراسندەکی دونمدە عراقدەكی چاتیشمەلر و شدت اولایلری نه دنیله حیاتنی غائب ایدنلرڭ صاییسنڭ ١ میلیونی آشدیغی بیلدیریلدی.

بر میلیونە یاقین عبدلی گورو یاپدی ٤ بیکدن فضله عبد عسکری أولدی

اشغالڭ صوڭە اردیگینی دویوران دونمڭ عبد باشقانی باراك اوبەمە، ٢١ اکیم ٢٠١١دە یاپدیغی آچیقلامه دە یاقلاشیق ٩ ییللق سورە ظرفندە ١ میلیونە یاقین عبدلینڭ گورو یاپدیغی عراقدە ٤ بیڭ ٤٠٠ عسکرڭ حیاتنی غائب ایتدیگنی، ٣٢ بیننڭ یارەلاندیغنی و ١ تریلیون طولاردن فضله پارەنڭ حارجاندیغینی بلیرتدی.

اشغال گولگەسیدەكی سیاسی گلیشمەلر و صوڭرەسی

عبد أوڭجیلگنده ٢٠٠٥ ییلندە یاپیلان سیاسی آڭلاشمەیله باش باقانلق شیعیلرە، مجلس باشقانلغی سنیلرە، جومحورباشقانلغی مقام ایسە کردلرە ویریلدی.

نور ال-مالك، ٢٢ نیسان ٢٠٠٦دە باش باقان سچیلدی. سنیلر باشده اولمق أوزرە کردلرڭ الشدیری اوقلرنڭ هدفی حالنه گلن مالك، گورو سورەسنڭ طولدوغی ٢٠١٤ە قدر “مذهبجی یاقلاشیمی” نه دنیله آغیر تپکیلر آلدی.

عراقدەكی کردلر ایسە عبد أوڭجیلگنده ٢٠٠٥دە حاضرلانان آنایاسا سایهسنده اربیل، سلیمانیه و دوحوك ولایتلرندن اولوشان بولگەدە عراق کرد بولگهسال یوڭتیمینی (أیقبى) اعلان ایتدیلر.

داشڭ اورتایه چیقمسی و ٥ میلیون ایچ گوچمن

عبدنڭ محارب عنصرلرنڭ ٣ ییل أوڭجەسندە ترك ایتدیگی عراقدە بویوك ییقیملرە یول آچان داش، أولکه ڭڭ أوچدە برینە تقابل ایدن مثول، انبار و صالاحاددین ولایتلرییله دییاله و کرکوكڭ بر قسمنده حاکمیت صاغلادی.

عراق باش باقانی حیدر ال-أیبادی، ١٨ آرالق ٢٠١٧دە بیلانچوسی چوق آغیر اولان عسکری اوپەراسیونلر صوڭوجی داشڭ أولکەدەکی وارلغنڭ اورتەدن قالدیریلدیغینی دویوردی.

أورگوتڭ وارلغندن طولایی چوغونلغی سنیلردن اولوشان ٥ میلیونلق بر ایچ گوچمن طالغەسی یاشاندی. مثول، انبار و صالاحاددین ولایتلرنده بدل ٨٠ میلیار طولاری بولانمق بویوك ییقیملر میدانە گلدی. بونڭ یانندە اون بیڭلرجە سیویل حیاتنی غائب ایتدی.

اکیم ٢٠١٩دە ایسە ایشسزلك، یولصوزلقلر و قامو خدمتی یترسزلگی نه دنیله بغداد و گونی ولایتلرده گڭیش چاپلی خلق گوستریلری پاتلاق ویردی. پروتستولر، دونمڭ باش باقانی عادل آبدولمهدی حکومتنڭ استعفا ایتمەسنە نەدن اولدی.

آبدولمهدی یرینه عراق استخبارات سرویسی باشقانی مصطفی ال-قازیمی باشقانلغنده حکومت قورولدی. بو حکومت گوستریجیلرڭ طلبلرنە قارشی ١٠ اکیم ٢٠٢١ی ارکن سچیم تاریخی اولەرق بلیرلەدی.

عبد صاوونمه باقانلغندن آرالق ٢٠١٧دە یاپیلان آچیقلامەیە گورە، أولکه ڭڭ چشیتلی بولگەلرندە عسکری عسلری یر آلان عبدنڭ عراقدە یاقلاشیق ٥ بیڭ ٢٠٠ عسکری بولونویوردو. دونمڭ عراق جمهورباشقانی برهم صالح ایسە، ٢٠٢١ڭ ماردنده بر تلەویزیون قنالنە ویردیگی روپورتاژ صیرەسندە عبد و دیگر یبانجی عسکرلرینڭ صاییسنڭ ٢ بیڭ ٥٠٠ اولدیغنی آچیقلامشدی.

عبد ایلە عراق، ٢٠٢٤ ییلندە عسکری گوچلرڭ عراقدن چکیلمەسی قونوسندە آڭلاشمەیە وارمشدی.

پنتاگونون ویریلرینە گورە، اولوسلر آراس اربیل حوالیمەنی، خریر هوا أوسسی، سلاحاددین ایالدی بلد هوا أوسسی، کرکوك ق1 عسکری أوسسی، مثول قاییاره عسکری أوسسی، آینول اسد هوا أوسسی، حابانیییه هوا أوسسی، تاجی أوسسی ایلە بغداد حوالیمەنیدەكی ویجتورى عسکری عسنده قونوشلانان عبد عسکرلرینڭ اڭ صوڭ ٢٠٢٤ ییلندەکی صاییسی ٢ بیڭ ٥٠٠ کیشی اولەرق آچیقلانمشدی.

پنتاگون اکیم ٢٠٢٥ اعتباریله بو صایییی ٢ بینین آلتینە چکمكیی پلانلادیغینی دویورمشدی.

بغداددە بولونان گوچلر ایلە سوریەدن چکیلن عبد عسکرلری بر سورە اربیلدە قونوشلانمشدی. عبد ایلە ایران آراسندەکی صاواش سورجندە عبد عسلری هدف آلینمش و عبد گوچلرینڭ بر قسمنڭ عراقدن ناقلەدیلدیگی آقطاریلمیشطی.

صاییلری تام اولەرق آچیقلانلانمایان گوچلرڭ برابرنده پاطریوط هوا صاوونمه فوزەلرنی دە گوتوردوغی دیللندیریلمشدی.

صوڭ عبد عسکرلری ٣٠ ایلولدە عیریلاجق

عراق باش باقانی عسکری سوزجیسی صباح اڭ-نعمان، آەیە یاپدیغی آچیقلامه دە، ٣٠ ایلولڭ اولوسلر آراس قوآلیسیونڭ عراقدەكی میسیوننڭ صوڭە اردیریلەجگی، قوآلیسیون قرارگاەنڭ قپاتیلاجغی گون اولدیغنی بلیرتمش، “صوڭ قوآلیسیون عسکری ٣٠ ایلولدە عیریلاجق” افادەسنی قوللانمشدی.

عراقدە عبد أوڭجیلگندەکی قوآلیسیونە باغلی گوچلرڭ ٣٠ ایلول اعتباریله رسما صوڭە ارمسی؛ أولکەدەکی یبانجی عسکری وارلغڭ یرینی تماما عراق گوچلرینڭ صوروملیلغنە و بغداد-وەسخڭکتوڭ آراسندەکی ایکیلی گوگنلك أیشبیرلگنە بیراقمسی بکلنییور.

قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)

Kitle imha silahları iddiasıyla başlayan Irak işgali yıkıma yol açtı

ABD orudusu 2003 Martı’nda İngiltere ile öncülüğünü yaptığı koalisyon güçleri ile Irak’ı işgal etti.

Saddam Hüseyin’in biyolojik silahlar ürettiği iddiasıyla 23 yıl önce başlatılan kanlı işgal, ülkeye sözü verilen “demokrasi” yerine sivillere büyük bedeller ödetecek ekonomik, siyasi ve güvenlik alanında kaos getirdi.

Saddam Hüseyin rejiminin devrilmesinden sonra ülkede büyük bir otorite boşluğu oluştu.

ABD işgaline karşı geniş çaplı bir direniş yaşanması ile birlikte ülkede etnik ve mezhebi çatışmalar yaşandı.

Şiddetin görece azaldığı 2007 yılına gelindiğinde ABD askeri varlığını kademeli olarak azaltmaya başladı.

Takvimler 18 Aralık 2011’i gösterdiğinde ABD ordusu muhrip birliklerini tamamen çektiğini ilan etmesine rağmen üslerdeki varlığını sürdürmeye devam etti.

ABD’nin 1990 yılından itibaren Baas rejimi lideri Saddam Hüseyin’in devrilmesi için başlattığı hazırlıklar, ülkeye uygulanan 13 yıllık ambargolar Irak’ta hem ekonomik hem de yaşam standartları konusunda büyük tahribat bıraktı.

ABD ve ona destek veren İngiltere, Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi’nin (BMGK) kararını beklemeden Irak’ı işgal etmek için düğmeye basarak başlattığı işgale “Irak’ı Özgürleştirme Operasyonu” adını verdi.

DEAŞ terör örgütünün oraya çıkması ile birlikte ABD, 2014’ün Haziran’ında yeniden Irak’a girerek askeri varlığını koalisyon güçleri ile birlikte artırmaya başladı.

13 yıllık ağır ambargo sonucu 500 bin çocuk hayatını kaybetti

BMGK, Irak’ın Kuveyt’i işgal etmesinden tam 4 gün sonra 6 Ağustos 1990’da, daha çok ekonomi ve mali yaptırım uygulama kararı aldı. Irak’ın Şubat 1991’de Kuveyt’ten çekilmesine rağmen yaptırımlar Mayıs 2003’e kadar devam etti.

BMGK, bu dönemde ABD ve İngiltere’nin engellemeleri nedeniyle Irak’ın tüm itirazlarını geri çevirdi.

Irak’ta 13 yıl boyunca uygulanan ağır ambargo nedeniyle kötüleşen ekonomik durum, halkın hayat standartlarını dramatik bir şekilde aşağıya çekti, ülke altyapısı büyük zarar gördü, vatandaşlara yönelik hizmetlerde ciddi aksamalar meydana geldi.

BM Gıda ve Tarım Örgütü (FAO), 1993 yılında yayımladığı raporda, ambargo sonucu ülkedeki açlık oranının çok yüksek bir seviyeye ulaştığı uyarısında bulundu. FAO, 1995’te yayımladığı raporda ise yarım milyon Iraklı çocuğun dayatılan ambargo nedeniyle açlık ve kötü yaşam koşullarından hayatını kaybettiğini duyurdu.

BM Güvenlik Konseyi’nın kararı olmadan işgal hazırlığı

ABD ve İngiltere, Irak’ın işgali için diğer ülkelerin desteğini alabilmek için dönemin Irak lideri Saddam Hüseyin’in toplu ölümlere sebebiyet verebilecek nükleer silahlar geliştirdiği iddialarını ortaya attı.

Dönemin ABD Başkanı George W. Bush, 2001-2003 yılları arasında bu iddialar üzerinde bir dosya hazırlatarak Irak işgalini “yasal bir statüye” kavuşturma mücadelesine girdi.

ABD Dışişleri Bakanı Colin Powell, 5 Şubat 2003’te BM Güvenlik Konseyi’nde yaptığı konuşmada, “Saddam Hüseyin’in biyolojik silahlara sahip olduğundan hiç şüphe yok ve daha fazlasını üretebilecek kapasiteye sahip.” iddiasında bulundu.

İddiaların aksine, BM Silah Denetleme Komisyonu Başkanı Hans Blix, 14 Şubat 2003’te hazırladığı raporda, Irak’ta incelemelerde bulunan ekibinin herhangi bir biyolojik silah bulamadığını açıkladı.

ABD ve İngiltere, Irak’ın işgali için BMGK’ye yeterli kanıtlar sunamadı. Bunun üzerine iki ülkenin öncülüğünde kurulan koalisyon gücü BMGK’den onay çıkmadan işgal kararı aldı.

Bu kararla, Irak’ın işgaline uydurma bir bahaneyle girişilmesinin yanı sıra BMGK’nin devre dışı bırakılması nedeniyle uluslararası hukuk da çiğnendi.

Irak’a ağır bedeller ödetecek savaşın çanları çaldı

ABD Başkanı Bush, 17 Mart 2003’te Saddam Hüseyin ve ailesine 48 saat içinde ülkeyi terk etmeleri, aksi takdirde askeri müdahaleyle karşı karşıya kalacakları uyarısında bulundu.

Bush, bu çağrıdan tam 2 gün sonra 19 Mart’ta ise ABD ve ona destek veren koalisyon güçlerinin Irak’a karşı askeri operasyon başlattığını duyurdu.

Ülkenin tamamını ele geçiren koalisyon güçleri, 13 Aralık 2003’te Saddam’ı doğduğu Tikrit’te yer altında gizlenirken yakaladı.

Saddam’ın ailesiyle Baas rejiminden birçok üst düzey yetkili Ürdün’e kaçarak iltica etti.

Hükümet ve ordunun tamamı lağvedildi.

ABD’den yaklaşık iki yıl görev yapacak Paul Bremer, Geçici Koalisyon Yönetimi’nin başkanlığını yaptı. Saddam Hüseyin, yaklaşık 3 yıl boyunca yargılandıktan sonra 30 Aralık 2006’da Salahaddin’e bağlı Diceyl bölgesinde Şiilere yönelik toplu katliam gerçekleştirilmesi emri verdiği gerekçesiyle idam edildi.

Savaşın faturası sivillere kesildi

Irak’ta işgalle birlikte başlatan ABD askerlerinin varlığı yaklaşık 9 yıl sonra 18 Aralık 2011’de son buldu. Ülkeyi kanlı bir kaosa sürükleyen işgal, sayıları net olarak bilinmemekle birlikte binlerce sivilin hayatını kaybetmesine, çok daha fazlasının göç etmesine yol açtı.

Irak Sağlık Bakanlığı’nın verileri üzerinde çalışma yapan bağımsız “Iraqcountybody” organizasyonuna göre, Irak’ta 2003-2011 yılları arasında çatışmalardan kaynaklı yaklaşık 120 bin sivil hayatını kaybetti.

Opinion Research Business: Çatışmalar ve şiddet olayları nedeniyle hayatını kaybedenlerin sayısı 1 milyonu aştı

İngiltere merkezli bağımsız araştırma şirketi Opinion Research Business (ORB) tarafından 2008 yılında yayımlanan bir çalışmaya göre ise Mart 2003 ile 2007’nin Ağustos ayı arasındaki dönemde Irak’taki çatışmalar ve şiddet olayları nedeniyle hayatını kaybedenlerin sayısının 1 milyonu aştığı bildirildi.

Bir milyona yakın ABD’li görev yaptı 4 binden fazla ABD askeri öldü

İşgalin sona erdiğini duyuran dönemin ABD Başkanı Barack Obama, 21 Ekim 2011’de yaptığı açıklamada yaklaşık 9 yıllık süre zarfında 1 milyona yakın ABD’linin görev yaptığı Irak’ta 4 bin 400 askerin hayatını kaybettiğini, 32 bininin yaralandığını ve 1 trilyon dolardan fazla paranın harcandığını belirtti.

İşgal gölgesindeki siyasi gelişmeler ve sonrası

ABD öncülüğünde 2005 yılında yapılan siyasi anlaşmayla Başbakanlık Şiilere, Meclis Başkanlığı Sünnilere, Cumhurbaşkanlığı makamı ise Kürtlere verildi.

Nuri el-Maliki, 22 Nisan 2006’da Başbakan seçildi. Sünniler başta olmak üzere Kürtlerin eleştiri oklarının hedefi haline gelen Maliki, görev süresinin dolduğu 2014’e kadar “mezhepçi yaklaşımı” nedeniyle ağır tepkiler aldı.

Irak’taki Kürtler ise ABD öncülüğünde 2005’te hazırlanan anayasa sayesinde Erbil, Süleymaniye ve Duhok vilayetlerinden oluşan bölgede Irak Kürt Bölgesel Yönetimi’ni (IKBY) ilan ettiler.

DEAŞ’ın ortaya çıkması ve 5 milyon iç göçmen

ABD’nin muharip unsurlarının 3 yıl öncesinde terk ettiği Irak’ta büyük yıkımlara yol açan DEAŞ, ülkenin üçte birine tekabül eden Musul, Enbar ve Salahaddin vilayetleriyle Diyala ve Kerkük’ün bir kısmında hakimiyet sağladı.

Irak Başbakanı Haydar el-İbadi, 18 Aralık 2017’de bilançosu çok ağır olan askeri operasyonlar sonucu DEAŞ’ın ülkedeki varlığının ortadan kaldırıldığını duyurdu.

Örgütün varlığından dolayı çoğunluğu Sünnilerden oluşan 5 milyonluk bir iç göçmen dalgası yaşandı. Musul, Enbar ve Salahaddin vilayetlerinde bedeli 80 milyar doları bulan büyük yıkımlar meydana geldi. Bunun yanında on binlerce sivil hayatını kaybetti.

Ekim 2019’da ise işsizlik, yolsuzluklar ve kamu hizmeti yetersizliği nedeniyle Bağdat ve güney vilayetlerde geniş çaplı halk gösterileri patlak verdi. Protestolar, dönemin Başbakanı Adil Abdulmehdi hükümetinin istifa etmesine neden oldu.

Abdulmehdi yerine Irak İstihbarat Servisi Başkanı Mustafa el-Kazımi başkanlığında hükümet kuruldu. Bu hükümet göstericilerin taleplerine karşı 10 Ekim 2021’i erken seçim tarihi olarak belirledi.

ABD Savunma Bakanlığından Aralık 2017’de yapılan açıklamaya göre, ülkenin çeşitli bölgelerinde askeri üsleri yer alan ABD’nin Irak’ta yaklaşık 5 bin 200 askeri bulunuyordu. Dönemin Irak Cumhurbaşkanı Berhem Salih ise, 2021’in Mart’ında bir televizyon kanalına verdiği röportaj sırasında ABD ve diğer yabancı askerlerinin sayısının 2 bin 500 olduğunu açıklamıştı.

ABD ile Irak, 2024 yılında askeri güçlerin Irak’tan çekilmesi konusunda anlaşmaya varmıştı.

Pentagonun verilerine göre, Uluslararası Erbil Havalimanı, Harir Hava Üssü, Selahaddin eyaleti Beled Hava Üssü, Kerkük K1 Askeri Üssü, Musul Kayyara Askeri Üssü, Aynu’l Esed Hava Üssü, Habaniyye Hava Üssü, Taci Üssü ile Bağdat Havalimanı’ndaki Victory Askeri Üssü’nde konuşlanan ABD askerlerinin en son 2024 yılındaki sayısı 2 bin 500 kişi olarak açıklanmıştı.

Pentagon Ekim 2025 itibarıyla bu sayıyı 2 binin altına çekmeyi planladığını duyurmuştu.

Bağdat’ta bulunan güçler ile Suriye’den çekilen ABD askerleri bir süre Erbil’de konuşlanmıştı. ABD ile İran arasındaki savaş sürecinde ABD üsleri hedef alınmış ve ABD güçlerinin bir kısmının Irak’tan nakledildiği aktarılmıştı.

Sayıları tam olarak açıklanmayan güçlerin beraberinde Patriot hava savunma füzelerini de götürdüğü dillendirilmişti.

Son ABD askerleri 30 Eylül’de ayrılacak

Irak Başbakanı Askeri Sözcüsü Sabah en-Numan, AA’ya yaptığı açıklamada, 30 Eylül’ün uluslararası koalisyonun Irak’taki misyonunun sona erdirileceği, koalisyon karargahının kapatılacağı gün olduğunu belirtmiş, “Son koalisyon askeri 30 Eylül’de ayrılacak” ifadesini kullanmıştı.

Irak’ta ABD öncülüğündeki koalisyona bağlı güçlerin 30 Eylül itibarıyla resmen sona ermesi; ülkedeki yabancı askeri varlığın yerini tamamen Irak güçlerinin sorumluluğuna ve Bağdat-Washington arasındaki ikili güvenlik işbirliğine bırakması bekleniyor.

Kaynak: AA

📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi

Irak ➔ عراق<br />
Askeri ➔ عسکری<br />
Saddam ➔ صاددام<br />
Koalisyon ➔ قوآلیسیون<br />
Hayatını ➔ حیاتنی<br />
Nedeniyle ➔ نه دنیله<br />
Üssü ➔ أوسسی<br />
Işgal ➔ اشغال<br />
Hüseyin ➔ حسین<br />
İngiltere ➔ أی̇نگیلتەره<br />
Büyük ➔ بویوك<br />
Aralık ➔ آرالق<br />
Bmgk ➔ بمگك<br />
Yaklaşık ➔ یاقلاشیق<br />
Yaptığı ➔ یاپدیغی<br />
Güvenlik ➔ گوگنلك<br />
Ağır ➔ آغیر<br />
Dönemin ➔ دونمڭ<br />
Başkanı ➔ باشقانی<br />
Hava ➔ هوا<br />
Deaş ➔ داش<br />
Ambargo ➔ آمبارغو<br />
Yılında ➔ ییلندە<br />
Ülkenin ➔ أولکه ڭڭ<br />
Mart ➔ مارت<br />
Görev ➔ گورو<br />
Ekim ➔ اکیم<br />
Bağdat ➔ بغداد<br />
Eylül ➔ ایلول<br />
Güçleri ➔ گوچلری


عبد أورودوصو ٢٠٠٣ ماردنده انگلتره ایلە أوڭجیلكینی یاپدیغی قوآلیسیون گوچلری ایلە عراقی اشغال ایتدی.


صاددام حسینڭ بییولوژیك سلاحلار أورتدیگی ادّعاسیلە ٢٣ ییل أوڭجە باشلاتیلان قانلی اشغال، أولکەیە سوزى ویریلن “دموقراسی” یرینه سیویللرە بویوك بدللر أودتەجك اکونومیك، سیاسی و گوگنلك آلانندە قائوس گتیردی.


صاددام حسین رژیمنڭ دوریلمسیندن صوڭرە أولکەدە بویوك بر اوتوریته بوشلغی اولوشدی.


عبد اشغالنە قارشی گڭیش چاپلی بر دیرنیش یاشانماصی ایلە برلکدە أولکەدە اتنیك و مذهبی چاتیشمەلر یاشاندی.


شددڭ گورەجه آزالدیغی ٢٠٠٧ ییلنە گلندیگنده عبد عسکری وارلغنی قدمەلی اولەرق آزالتمایە باشلادی.


تقویملر ١٨ آرالق ٢٠١١ی گوستردیگنده عبد اوردوسی محرب برلكلرنی تماما چكدیگینی اعلان ایتمەسنە رغمًا عسلردەكی وارلغنی سوردیرمەیە دوام ایتدی.


عبدنڭ ١٩٩٠ ییلندن اعتبارا بااس رژیمی لیدری صاددام حسینڭ دوریلمسی ایچون باشلاتدیغی حاضرلقلر، أولکەیە اویغولانان ١٣ ییللق آمبارغولر عراقدە هم اکونومیك هم دە یاشام ستاندارتلری قونوسندە بویوك تخریبات بیراقدی.


عبد و اوڭا دستك ویرن انگلتره، برلشمش ملتلر گوگنلك قونسیینڭ (بمگك) قرارینی بکلەمدن عراقی اشغال ایتمك ایچون دوگمەیە باصارق باشلاتدیغی اشغالە “عراقی أوزگورلشدیرمه اوپەراسیونی” آدینی ویردی.


داش ترور أورگوتنڭ اورایە چیقمسی ایلە برلکدە عبد، ٢٠١٤ڭ حزیراننده یڭیدن عراقە گیرەرك عسکری وارلغنی قوآلیسیون گوچلری ایلە برلکدە آرتیرمایە باشلادی.


١٣ ییللق آغیر آمبارغو صوڭوجی ٥٠٠ بیڭ چوجق حیاتنی غائب ایتدی


بمگك، عراقڭ کویتی اشغال ایتمسیندن تام ٤ گون صوڭرە ٦ آغستوس ١٩٩٠دە، داها چوق اقونومی و مالی یاپدیریم اویغولامه قراری آلدی. عراقڭ شباط ١٩٩١دە کویتدن چکیلمسینه رغمًا یاپدیریملر مایس ٢٠٠٣ە قدر دوام ایتدی.


بمگك، بو دونمدە عبد و انگلترەنڭ انگللەمەلری نه دنیله عراقڭ توم اعتراضلرنی گری چویردی.


عراقدە ١٣ ییل بوینجە اویغولانان آغیر آمبارغو نه دنیله کوتولەشن اکونومیك طوروم، خلقڭ حیات ستاندارتلرنی دراماطیك بر شکلدە آشاغییە چکدی، أولکه آلت یاپیسی بویوك ضرر گوردی، وطنداشلرە یوڭلیك خدمتلرده جدی اقصامالر میدانە گلدی.


بم غدا و طاریم أورگوتی (فاو)، ١٩٩٣ ییلندە یاییملادیغی راپوردە، آمبارغو صوڭوجی أولکەدەکی آچلق اوراننڭ چوق یوکسك بر سویەیە اولاشدیغی اویاریسندە بولوندی. فاو، ١٩٩٥دە یاییملادیغی راپوردە ایسە یاریم میلیون عراقلی چوجغڭ طایاتیلان آمبارغو نه دنیله آچلق و کوتو یاشام قوشوللرندن حیاتنی غائب ایتدیگنی دویوردی.


بم گوگنلك قونسیینڭ قراری اولمادن اشغال حاضرلغی


عبد و انگلتره، عراقڭ اشغالی ایچون دیگر أولکەلرڭ دستگنی آلابیلمك ایچون دونمڭ عراق لیدری صاددام حسینڭ طوپلی أولوملرە سببیت ویرەبیلەجك نوکلەئر سلاحلار گلیشدیردیگی ادعالرنی اورتایه آتدی.


دونمڭ عبد باشقانی غەورگە او. بوسخ، ٢٠٠١-٢٠٠٣ ییللری آراسندە بو ادّعالر أوزرندە بر دوسیه حاضرلاتارق عراق اشغالینی “یاسال بر ستاتویە” قاووشدیرمه مجادلەسینه گیردی.


عبد طیش ایشلری باقانی جولین پوولل، ٥ شباط ٢٠٠٣دە بم گوگنلك قونسینده یاپدیغی قونوشمەدە، “صاددام حسینڭ بییولوژیك سلاحلرە صاحب اولدیغندن هیچ شبهه یوق و داها فضلەسنی أورەتەبیلەجك قپاسیتەیە صاحب.” ادعاسینده بولوندی.


ادعالرڭ عکسینه، بم سلاح دڭتلەمە قومیسیونی باشقانی حانس بلیکس، ١٤ شباط ٢٠٠٣دە حاضرلادیغی راپوردە، عراقدە اینجەلەمەلردە بولونان اکیبنڭ هر هانگی بر بییولوژیك سلاح بولامادیغینی آچیقلادی.


عبد و انگلتره، عراقڭ اشغالی ایچون بمگكیە یترلی قانتلر صونامادی. بونڭ أوزرینه ایکی أولکه ڭڭ أوڭجیلگنده قورولان قوآلیسیون گوجی بمگكدن اونای چیقمەدن اشغال قراری آلدی.


بو قرارلامق، عراقڭ اشغالنە اویدیرمه بر بهانەیله گیریشیلمسنڭ یانی صیرە بمگكنڭ دوره طیشی بیراقیلمسی نه دنیله اولوسلر آراس حقوق دە چیغنەندی.


عراقە آغیر بدللر أودتەجك صاواشڭ جانلری چالدی


عبد باشقانی بوسخ، ١٧ مارت ٢٠٠٣دە صاددام حسین و عائلەسنە ٤٨ ساعت ایچندە أولکەیی ترك ایتمەلری، عکسی تقدیردە عسکری مداخلەیله قارشی قارشییه قالاجقلری اویاریسندە بولوندی.


بوسخ، بو چاغریدن تام ٢ گون صوڭرە ١٩ مارتدە ایسە عبد و اوڭا دستك ویرن قوآلیسیون گوچلرینڭ عراقە قارشی عسکری اوپەراسیون باشلەتدیغینی دویوردی.


أولکه ڭڭ تمامنی اله گچیرن قوآلیسیون گوچلری، ١٣ آرالق ٢٠٠٣دە صاددامی طوغدوغی تیکریتدە یر التنده گیزلەنیركن یاقالادی.


صاددامڭ عائلەسییله بااس رژیمندن برچوق أوست دوزی یتکیلی اردنە قاجارق التجا ایتدی.


حکومت و اوردونڭ تمامی لاغوەدیلدی.


عبددن یاقلاشیق ایکی ییل گورو یاپاجق پاول برمر، گچیجی قوآلیسیون یونتیمینڭ باشقانلغنی یاپدی. صاددام حسین، یاقلاشیق ٣ ییل بوینجە یارغیلانلاندقدن صوڭرە ٣٠ آرالق ٢٠٠٦دە صالاحاددینە باغلی دیجیل بولگەسندە شیعیلرە یوڭلیك طوپلی قتلِ عام گرچكلەشتیریلمسی امیری ویردیگی گرکجەسیلە اعدام ایدیلدی.


صاواشڭ فاتورەسی سیویللرە کسیلدی


عراقدە اشغالله برلکدە باشلەتان عبد عسکرلرینڭ وارلغی یاقلاشیق ٩ ییل صوڭرە ١٨ آرالق ٢٠١١دە صوڭ بولدی. أولکەیی قانلی بر قائوصە سوروکلەین اشغال، صاییلری نت اولەرق بیلنمكله برلکدە بیڭلرجە سیویلڭ حیاتنی غائب ایتمسینه، چوق داها فضلەسنڭ گوچ ایتمەسنە یول آچدی.


عراق صاغلق باقانلغینڭ ویریلەری أوزرندە چالیشمه یاپان باغیمسز “أیراقجوونطیبودى” اورغانیزاسیوننە گورە، عراقدە ٢٠٠٣-٢٠١١ ییللری آراسندە چاتیشمالردن قایناقلی یاقلاشیق ١٢٠ بیڭ سیویل حیاتنی غائب ایتدی.


أوپینیون رسەارجح باسینهس: چاتیشمەلر و شدت اولایلری نه دنیله حیاتنی غائب ایدنلرڭ صاییسی ١ میلیونی آشتی


انگلتره مرکزلی باغیمسز آراشدیرمه شرکت أوپینیون رسەارجح باسینهس (أورب) طرفندن ٢٠٠٨ ییلندە یاییملانان بر چالیشمەیە گورە ایسە مارت ٢٠٠٣ ایلە ٢٠٠٧نڭ آغستوس آیی آراسندەکی دونمدە عراقدەكی چاتیشمەلر و شدت اولایلری نه دنیله حیاتنی غائب ایدنلرڭ صاییسنڭ ١ میلیونی آشدیغی بیلدیریلدی.


بر میلیونە یاقین عبدلی گورو یاپدی ٤ بیکدن فضله عبد عسکری أولدی


اشغالڭ صوڭە اردیگینی دویوران دونمڭ عبد باشقانی باراك اوبەمە، ٢١ اکیم ٢٠١١دە یاپدیغی آچیقلامه دە یاقلاشیق ٩ ییللق سورە ظرفندە ١ میلیونە یاقین عبدلینڭ گورو یاپدیغی عراقدە ٤ بیڭ ٤٠٠ عسکرڭ حیاتنی غائب ایتدیگنی، ٣٢ بیننڭ یارەلاندیغنی و ١ تریلیون طولاردن فضله پارەنڭ حارجاندیغینی بلیرتدی.


اشغال گولگەسیدەكی سیاسی گلیشمەلر و صوڭرەسی


عبد أوڭجیلگنده ٢٠٠٥ ییلندە یاپیلان سیاسی آڭلاشمەیله باش باقانلق شیعیلرە، مجلس باشقانلغی سنیلرە، جومحورباشقانلغی مقام ایسە کردلرە ویریلدی.


نور ال-مالك، ٢٢ نیسان ٢٠٠٦دە باش باقان سچیلدی. سنیلر باشده اولمق أوزرە کردلرڭ الشدیری اوقلرنڭ هدفی حالنه گلن مالك، گورو سورەسنڭ طولدوغی ٢٠١٤ە قدر “مذهبجی یاقلاشیمی” نه دنیله آغیر تپکیلر آلدی.


عراقدەكی کردلر ایسە عبد أوڭجیلگنده ٢٠٠٥دە حاضرلانان آنایاسا سایهسنده اربیل، سلیمانیه و دوحوك ولایتلرندن اولوشان بولگەدە عراق کرد بولگهسال یوڭتیمینی (أیقبى) اعلان ایتدیلر.


داشڭ اورتایه چیقمسی و ٥ میلیون ایچ گوچمن


عبدنڭ محارب عنصرلرنڭ ٣ ییل أوڭجەسندە ترك ایتدیگی عراقدە بویوك ییقیملرە یول آچان داش، أولکه ڭڭ أوچدە برینە تقابل ایدن مثول، انبار و صالاحاددین ولایتلرییله دییاله و کرکوكڭ بر قسمنده حاکمیت صاغلادی.


عراق باش باقانی حیدر ال-أیبادی، ١٨ آرالق ٢٠١٧دە بیلانچوسی چوق آغیر اولان عسکری اوپەراسیونلر صوڭوجی داشڭ أولکەدەکی وارلغنڭ اورتەدن قالدیریلدیغینی دویوردی.


أورگوتڭ وارلغندن طولایی چوغونلغی سنیلردن اولوشان ٥ میلیونلق بر ایچ گوچمن طالغەسی یاشاندی. مثول، انبار و صالاحاددین ولایتلرنده بدل ٨٠ میلیار طولاری بولانمق بویوك ییقیملر میدانە گلدی. بونڭ یانندە اون بیڭلرجە سیویل حیاتنی غائب ایتدی.


اکیم ٢٠١٩دە ایسە ایشسزلك، یولصوزلقلر و قامو خدمتی یترسزلگی نه دنیله بغداد و گونی ولایتلرده گڭیش چاپلی خلق گوستریلری پاتلاق ویردی. پروتستولر، دونمڭ باش باقانی عادل آبدولمهدی حکومتنڭ استعفا ایتمەسنە نەدن اولدی.


آبدولمهدی یرینه عراق استخبارات سرویسی باشقانی مصطفی ال-قازیمی باشقانلغنده حکومت قورولدی. بو حکومت گوستریجیلرڭ طلبلرنە قارشی ١٠ اکیم ٢٠٢١ی ارکن سچیم تاریخی اولەرق بلیرلەدی.


عبد صاوونمه باقانلغندن آرالق ٢٠١٧دە یاپیلان آچیقلامەیە گورە، أولکه ڭڭ چشیتلی بولگەلرندە عسکری عسلری یر آلان عبدنڭ عراقدە یاقلاشیق ٥ بیڭ ٢٠٠ عسکری بولونویوردو. دونمڭ عراق جمهورباشقانی برهم صالح ایسە، ٢٠٢١ڭ ماردنده بر تلەویزیون قنالنە ویردیگی روپورتاژ صیرەسندە عبد و دیگر یبانجی عسکرلرینڭ صاییسنڭ ٢ بیڭ ٥٠٠ اولدیغنی آچیقلامشدی.


عبد ایلە عراق، ٢٠٢٤ ییلندە عسکری گوچلرڭ عراقدن چکیلمەسی قونوسندە آڭلاشمەیە وارمشدی.


پنتاگونون ویریلرینە گورە، اولوسلر آراس اربیل حوالیمەنی، خریر هوا أوسسی، سلاحاددین ایالدی بلد هوا أوسسی، کرکوك ق1 عسکری أوسسی، مثول قاییاره عسکری أوسسی، آینول اسد هوا أوسسی، حابانیییه هوا أوسسی، تاجی أوسسی ایلە بغداد حوالیمەنیدەكی ویجتورى عسکری عسنده قونوشلانان عبد عسکرلرینڭ اڭ صوڭ ٢٠٢٤ ییلندەکی صاییسی ٢ بیڭ ٥٠٠ کیشی اولەرق آچیقلانمشدی.


پنتاگون اکیم ٢٠٢٥ اعتباریله بو صایییی ٢ بینین آلتینە چکمكیی پلانلادیغینی دویورمشدی.


بغداددە بولونان گوچلر ایلە سوریەدن چکیلن عبد عسکرلری بر سورە اربیلدە قونوشلانمشدی. عبد ایلە ایران آراسندەکی صاواش سورجندە عبد عسلری هدف آلینمش و عبد گوچلرینڭ بر قسمنڭ عراقدن ناقلەدیلدیگی آقطاریلمیشطی.


صاییلری تام اولەرق آچیقلانلانمایان گوچلرڭ برابرنده پاطریوط هوا صاوونمه فوزەلرنی دە گوتوردوغی دیللندیریلمشدی.


صوڭ عبد عسکرلری ٣٠ ایلولدە عیریلاجق


عراق باش باقانی عسکری سوزجیسی صباح اڭ-نعمان، آەیە یاپدیغی آچیقلامه دە، ٣٠ ایلولڭ اولوسلر آراس قوآلیسیونڭ عراقدەكی میسیوننڭ صوڭە اردیریلەجگی، قوآلیسیون قرارگاەنڭ قپاتیلاجغی گون اولدیغنی بلیرتمش، “صوڭ قوآلیسیون عسکری ٣٠ ایلولدە عیریلاجق” افادەسنی قوللانمشدی.


عراقدە عبد أوڭجیلگندەکی قوآلیسیونە باغلی گوچلرڭ ٣٠ ایلول اعتباریله رسما صوڭە ارمسی؛ أولکەدەکی یبانجی عسکری وارلغڭ یرینی تماما عراق گوچلرینڭ صوروملیلغنە و بغداد-وەسخڭکتوڭ آراسندەکی ایکیلی گوگنلك أیشبیرلگنە بیراقمسی بکلنییور.


قایناق: آه



ABD orudusu 2003 Martı’nda İngiltere ile öncülüğünü yaptığı koalisyon güçleri ile Irak’ı işgal etti.


Saddam Hüseyin’in biyolojik silahlar ürettiği iddiasıyla 23 yıl önce başlatılan kanlı işgal, ülkeye sözü verilen “demokrasi” yerine sivillere büyük bedeller ödetecek ekonomik, siyasi ve güvenlik alanında kaos getirdi.


Saddam Hüseyin rejiminin devrilmesinden sonra ülkede büyük bir otorite boşluğu oluştu.


ABD işgaline karşı geniş çaplı bir direniş yaşanması ile birlikte ülkede etnik ve mezhebi çatışmalar yaşandı.


Şiddetin görece azaldığı 2007 yılına gelindiğinde ABD askeri varlığını kademeli olarak azaltmaya başladı.


Takvimler 18 Aralık 2011’i gösterdiğinde ABD ordusu muhrip birliklerini tamamen çektiğini ilan etmesine rağmen üslerdeki varlığını sürdürmeye devam etti.


ABD’nin 1990 yılından itibaren Baas rejimi lideri Saddam Hüseyin’in devrilmesi için başlattığı hazırlıklar, ülkeye uygulanan 13 yıllık ambargolar Irak’ta hem ekonomik hem de yaşam standartları konusunda büyük tahribat bıraktı.


ABD ve ona destek veren İngiltere, Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi’nin (BMGK) kararını beklemeden Irak’ı işgal etmek için düğmeye basarak başlattığı işgale “Irak’ı Özgürleştirme Operasyonu” adını verdi.


DEAŞ terör örgütünün oraya çıkması ile birlikte ABD, 2014’ün Haziran’ında yeniden Irak’a girerek askeri varlığını koalisyon güçleri ile birlikte artırmaya başladı.


13 yıllık ağır ambargo sonucu 500 bin çocuk hayatını kaybetti


BMGK, Irak’ın Kuveyt’i işgal etmesinden tam 4 gün sonra 6 Ağustos 1990’da, daha çok ekonomi ve mali yaptırım uygulama kararı aldı. Irak’ın Şubat 1991’de Kuveyt’ten çekilmesine rağmen yaptırımlar Mayıs 2003’e kadar devam etti.


BMGK, bu dönemde ABD ve İngiltere’nin engellemeleri nedeniyle Irak’ın tüm itirazlarını geri çevirdi.


Irak’ta 13 yıl boyunca uygulanan ağır ambargo nedeniyle kötüleşen ekonomik durum, halkın hayat standartlarını dramatik bir şekilde aşağıya çekti, ülke altyapısı büyük zarar gördü, vatandaşlara yönelik hizmetlerde ciddi aksamalar meydana geldi.


BM Gıda ve Tarım Örgütü (FAO), 1993 yılında yayımladığı raporda, ambargo sonucu ülkedeki açlık oranının çok yüksek bir seviyeye ulaştığı uyarısında bulundu. FAO, 1995’te yayımladığı raporda ise yarım milyon Iraklı çocuğun dayatılan ambargo nedeniyle açlık ve kötü yaşam koşullarından hayatını kaybettiğini duyurdu.


BM Güvenlik Konseyi’nın kararı olmadan işgal hazırlığı


ABD ve İngiltere, Irak’ın işgali için diğer ülkelerin desteğini alabilmek için dönemin Irak lideri Saddam Hüseyin’in toplu ölümlere sebebiyet verebilecek nükleer silahlar geliştirdiği iddialarını ortaya attı.


Dönemin ABD Başkanı George W. Bush, 2001-2003 yılları arasında bu iddialar üzerinde bir dosya hazırlatarak Irak işgalini “yasal bir statüye” kavuşturma mücadelesine girdi.


ABD Dışişleri Bakanı Colin Powell, 5 Şubat 2003’te BM Güvenlik Konseyi’nde yaptığı konuşmada, “Saddam Hüseyin’in biyolojik silahlara sahip olduğundan hiç şüphe yok ve daha fazlasını üretebilecek kapasiteye sahip.” iddiasında bulundu.


İddiaların aksine, BM Silah Denetleme Komisyonu Başkanı Hans Blix, 14 Şubat 2003’te hazırladığı raporda, Irak’ta incelemelerde bulunan ekibinin herhangi bir biyolojik silah bulamadığını açıkladı.


ABD ve İngiltere, Irak’ın işgali için BMGK’ye yeterli kanıtlar sunamadı. Bunun üzerine iki ülkenin öncülüğünde kurulan koalisyon gücü BMGK’den onay çıkmadan işgal kararı aldı.


Bu kararla, Irak’ın işgaline uydurma bir bahaneyle girişilmesinin yanı sıra BMGK’nin devre dışı bırakılması nedeniyle uluslararası hukuk da çiğnendi.


Irak’a ağır bedeller ödetecek savaşın çanları çaldı


ABD Başkanı Bush, 17 Mart 2003’te Saddam Hüseyin ve ailesine 48 saat içinde ülkeyi terk etmeleri, aksi takdirde askeri müdahaleyle karşı karşıya kalacakları uyarısında bulundu.


Bush, bu çağrıdan tam 2 gün sonra 19 Mart’ta ise ABD ve ona destek veren koalisyon güçlerinin Irak’a karşı askeri operasyon başlattığını duyurdu.


Ülkenin tamamını ele geçiren koalisyon güçleri, 13 Aralık 2003’te Saddam’ı doğduğu Tikrit’te yer altında gizlenirken yakaladı.


Saddam’ın ailesiyle Baas rejiminden birçok üst düzey yetkili Ürdün’e kaçarak iltica etti.


Hükümet ve ordunun tamamı lağvedildi.


ABD’den yaklaşık iki yıl görev yapacak Paul Bremer, Geçici Koalisyon Yönetimi’nin başkanlığını yaptı. Saddam Hüseyin, yaklaşık 3 yıl boyunca yargılandıktan sonra 30 Aralık 2006’da Salahaddin’e bağlı Diceyl bölgesinde Şiilere yönelik toplu katliam gerçekleştirilmesi emri verdiği gerekçesiyle idam edildi.


Savaşın faturası sivillere kesildi


Irak’ta işgalle birlikte başlatan ABD askerlerinin varlığı yaklaşık 9 yıl sonra 18 Aralık 2011’de son buldu. Ülkeyi kanlı bir kaosa sürükleyen işgal, sayıları net olarak bilinmemekle birlikte binlerce sivilin hayatını kaybetmesine, çok daha fazlasının göç etmesine yol açtı.


Irak Sağlık Bakanlığı’nın verileri üzerinde çalışma yapan bağımsız “Iraqcountybody” organizasyonuna göre, Irak’ta 2003-2011 yılları arasında çatışmalardan kaynaklı yaklaşık 120 bin sivil hayatını kaybetti.


Opinion Research Business: Çatışmalar ve şiddet olayları nedeniyle hayatını kaybedenlerin sayısı 1 milyonu aştı


İngiltere merkezli bağımsız araştırma şirketi Opinion Research Business (ORB) tarafından 2008 yılında yayımlanan bir çalışmaya göre ise Mart 2003 ile 2007’nin Ağustos ayı arasındaki dönemde Irak’taki çatışmalar ve şiddet olayları nedeniyle hayatını kaybedenlerin sayısının 1 milyonu aştığı bildirildi.


Bir milyona yakın ABD’li görev yaptı 4 binden fazla ABD askeri öldü


İşgalin sona erdiğini duyuran dönemin ABD Başkanı Barack Obama, 21 Ekim 2011’de yaptığı açıklamada yaklaşık 9 yıllık süre zarfında 1 milyona yakın ABD’linin görev yaptığı Irak’ta 4 bin 400 askerin hayatını kaybettiğini, 32 bininin yaralandığını ve 1 trilyon dolardan fazla paranın harcandığını belirtti.


İşgal gölgesindeki siyasi gelişmeler ve sonrası


ABD öncülüğünde 2005 yılında yapılan siyasi anlaşmayla Başbakanlık Şiilere, Meclis Başkanlığı Sünnilere, Cumhurbaşkanlığı makamı ise Kürtlere verildi.


Nuri el-Maliki, 22 Nisan 2006’da Başbakan seçildi. Sünniler başta olmak üzere Kürtlerin eleştiri oklarının hedefi haline gelen Maliki, görev süresinin dolduğu 2014’e kadar “mezhepçi yaklaşımı” nedeniyle ağır tepkiler aldı.


Irak’taki Kürtler ise ABD öncülüğünde 2005’te hazırlanan anayasa sayesinde Erbil, Süleymaniye ve Duhok vilayetlerinden oluşan bölgede Irak Kürt Bölgesel Yönetimi’ni (IKBY) ilan ettiler.


DEAŞ’ın ortaya çıkması ve 5 milyon iç göçmen


ABD’nin muharip unsurlarının 3 yıl öncesinde terk ettiği Irak’ta büyük yıkımlara yol açan DEAŞ, ülkenin üçte birine tekabül eden Musul, Enbar ve Salahaddin vilayetleriyle Diyala ve Kerkük’ün bir kısmında hakimiyet sağladı.


Irak Başbakanı Haydar el-İbadi, 18 Aralık 2017’de bilançosu çok ağır olan askeri operasyonlar sonucu DEAŞ’ın ülkedeki varlığının ortadan kaldırıldığını duyurdu.


Örgütün varlığından dolayı çoğunluğu Sünnilerden oluşan 5 milyonluk bir iç göçmen dalgası yaşandı. Musul, Enbar ve Salahaddin vilayetlerinde bedeli 80 milyar doları bulan büyük yıkımlar meydana geldi. Bunun yanında on binlerce sivil hayatını kaybetti.


Ekim 2019’da ise işsizlik, yolsuzluklar ve kamu hizmeti yetersizliği nedeniyle Bağdat ve güney vilayetlerde geniş çaplı halk gösterileri patlak verdi. Protestolar, dönemin Başbakanı Adil Abdulmehdi hükümetinin istifa etmesine neden oldu.


Abdulmehdi yerine Irak İstihbarat Servisi Başkanı Mustafa el-Kazımi başkanlığında hükümet kuruldu. Bu hükümet göstericilerin taleplerine karşı 10 Ekim 2021’i erken seçim tarihi olarak belirledi.


ABD Savunma Bakanlığından Aralık 2017’de yapılan açıklamaya göre, ülkenin çeşitli bölgelerinde askeri üsleri yer alan ABD’nin Irak’ta yaklaşık 5 bin 200 askeri bulunuyordu. Dönemin Irak Cumhurbaşkanı Berhem Salih ise, 2021’in Mart’ında bir televizyon kanalına verdiği röportaj sırasında ABD ve diğer yabancı askerlerinin sayısının 2 bin 500 olduğunu açıklamıştı.


ABD ile Irak, 2024 yılında askeri güçlerin Irak’tan çekilmesi konusunda anlaşmaya varmıştı.


Pentagonun verilerine göre, Uluslararası Erbil Havalimanı, Harir Hava Üssü, Selahaddin eyaleti Beled Hava Üssü, Kerkük K1 Askeri Üssü, Musul Kayyara Askeri Üssü, Aynu’l Esed Hava Üssü, Habaniyye Hava Üssü, Taci Üssü ile Bağdat Havalimanı’ndaki Victory Askeri Üssü’nde konuşlanan ABD askerlerinin en son 2024 yılındaki sayısı 2 bin 500 kişi olarak açıklanmıştı.


Pentagon Ekim 2025 itibarıyla bu sayıyı 2 binin altına çekmeyi planladığını duyurmuştu.


Bağdat’ta bulunan güçler ile Suriye’den çekilen ABD askerleri bir süre Erbil’de konuşlanmıştı. ABD ile İran arasındaki savaş sürecinde ABD üsleri hedef alınmış ve ABD güçlerinin bir kısmının Irak’tan nakledildiği aktarılmıştı.


Sayıları tam olarak açıklanmayan güçlerin beraberinde Patriot hava savunma füzelerini de götürdüğü dillendirilmişti.


Son ABD askerleri 30 Eylül’de ayrılacak


Irak Başbakanı Askeri Sözcüsü Sabah en-Numan, AA’ya yaptığı açıklamada, 30 Eylül’ün uluslararası koalisyonun Irak’taki misyonunun sona erdirileceği, koalisyon karargahının kapatılacağı gün olduğunu belirtmiş, “Son koalisyon askeri 30 Eylül’de ayrılacak” ifadesini kullanmıştı.


Irak’ta ABD öncülüğündeki koalisyona bağlı güçlerin 30 Eylül itibarıyla resmen sona ermesi; ülkedeki yabancı askeri varlığın yerini tamamen Irak güçlerinin sorumluluğuna ve Bağdat-Washington arasındaki ikili güvenlik işbirliğine bırakması bekleniyor.


Kaynak: AA

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir