ازمیردە بویوك اوپەراسیون: سفەریهیسار بلدیەسی… ایشته دتایلر!
İzmir’de büyük operasyon: Seferihisar Belediyesi… İşte detaylar!
سفەریهیسارSeferihisar جمهوریتCumhuriyet باش صاوجیلغیBaşsavcılığı قوئوردیناسیوننده،koordinasyonunda, ازمیرİzmir امنیتEmniyet مديرلگیMüdürlüğü مالیMali صوچلرلەSuçlarla مجادلهMücadele شعبەسیŞubesi اکیپلرنجە،ekiplerince, سفەریهیسارSeferihisar بلدیەسیندهBelediyesinde انشاآتinşaat وve اعمارimar ایشلملرندهişlemlerinde اصولسزلكusulsüzlük قارشیلغیkarşılığı رشوتrüşvet آلیندیغیalındığı وve ویریلدیگی،verildiği, بلدیهbelediye بنیەسیدەكیbünyesindeki احالەلردهihalelerde وve طوغریدنdoğrudan تأمینلردهteminlerde اصولسزلكusulsüzlük یاپیلدیغنەyapıldığına یوڭلیكyönelik تثبیتلرtespitler أوزرینهüzerine چالیشمهçalışma باشلاتیلدی.başlatıldı.
بوBu قاپسامدەkapsamda حقلرندهhaklarında گوز آلتیgözaltı قراریkararı ویریلنverilen آرالرندەaralarında بلدیهbelediye پرسونلیpersoneli وve موتەاححیتلەرینmüteahhitlerin دەde بولوندیغیbulunduğu ٤٨48 ذانلینڭzanlının آدرسلرنەadreslerine اوپەراسیونoperasyon دوزنلندی.düzenlendi.
اوپەراسیوندەOperasyonda ٤٣43 شبهەلیşüpheli یاقەلاندی،yakalandı, آدرسلردهadreslerde صوچsuç دلیللرنڭdelillerinin الهele گچیریلمەسینهgeçirilmesine یوڭلیكyönelik آرامنهلرaramalar یاپیلدی.yapıldı.
اکیپلر،Ekipler, فراریfirari ٥5 ذانلینڭzanlının یاقهلانلانمسیyakalanması ایچونiçin چالیشمەلرینیçalışmalarını سوردیرویور.sürdürüyor.
قایناق:Kaynak: آهAA
ازمیردە بویوك اوپەراسیون: سفەریهیسار بلدیەسی… ایشته دتایلر!
سفەریهیسار جمهوریت باش صاوجیلغی قوئوردیناسیوننده، ازمیر امنیت مديرلگی مالی صوچلرلە مجادله شعبەسی اکیپلرنجە، سفەریهیسار بلدیەسینده انشاآت و اعمار ایشلملرنده اصولسزلك قارشیلغی رشوت آلیندیغی و ویریلدیگی، بلدیه بنیەسیدەكی احالەلرده و طوغریدن تأمینلرده اصولسزلك یاپیلدیغنە یوڭلیك تثبیتلر أوزرینه چالیشمه باشلاتیلدی.
بو قاپسامدە حقلرنده گوز آلتی قراری ویریلن آرالرندە بلدیه پرسونلی و موتەاححیتلەرین دە بولوندیغی ٤٨ ذانلینڭ آدرسلرنە اوپەراسیون دوزنلندی.
اوپەراسیوندە ٤٣ شبهەلی یاقەلاندی، آدرسلرده صوچ دلیللرنڭ اله گچیریلمەسینه یوڭلیك آرامنهلر یاپیلدی.
اکیپلر، فراری ٥ ذانلینڭ یاقهلانلانمسی ایچون چالیشمەلرینی سوردیرویور.
قایناق: آه
بو قاپسامدە حقلرنده گوز آلتی قراری ویریلن آرالرندە بلدیه پرسونلی و موتەاححیتلەرین دە بولوندیغی ٤٨ ذانلینڭ آدرسلرنە اوپەراسیون دوزنلندی.
اوپەراسیوندە ٤٣ شبهەلی یاقەلاندی، آدرسلرده صوچ دلیللرنڭ اله گچیریلمەسینه یوڭلیك آرامنهلر یاپیلدی.
اکیپلر، فراری ٥ ذانلینڭ یاقهلانلانمسی ایچون چالیشمەلرینی سوردیرویور.
قایناق: آه
İzmir’de büyük operasyon: Seferihisar Belediyesi… İşte detaylar!
Seferihisar Cumhuriyet Başsavcılığı koordinasyonunda, İzmir Emniyet Müdürlüğü Mali Suçlarla Mücadele Şubesi ekiplerince, Seferihisar Belediyesinde inşaat ve imar işlemlerinde usulsüzlük karşılığı rüşvet alındığı ve verildiği, belediye bünyesindeki ihalelerde ve doğrudan teminlerde usulsüzlük yapıldığına yönelik tespitler üzerine çalışma başlatıldı.
Bu kapsamda haklarında gözaltı kararı verilen aralarında belediye personeli ve müteahhitlerin de bulunduğu 48 zanlının adreslerine operasyon düzenlendi.
Operasyonda 43 şüpheli yakalandı, adreslerde suç delillerinin ele geçirilmesine yönelik aramalar yapıldı.
Ekipler, firari 5 zanlının yakalanması için çalışmalarını sürdürüyor.
Kaynak: AA
Bu kapsamda haklarında gözaltı kararı verilen aralarında belediye personeli ve müteahhitlerin de bulunduğu 48 zanlının adreslerine operasyon düzenlendi.
Operasyonda 43 şüpheli yakalandı, adreslerde suç delillerinin ele geçirilmesine yönelik aramalar yapıldı.
Ekipler, firari 5 zanlının yakalanması için çalışmalarını sürdürüyor.
Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
ازمیردە بویوك اوپەراسیون: سفەریهیسار بلدیەسی… ایشته دتایلر!
سفەریهیسار جمهوریت باش صاوجیلغی قوئوردیناسیوننده، ازمیر امنیت مديرلگی مالی صوچلرلە مجادله شعبەسی اکیپلرنجە، سفەریهیسار بلدیەسینده انشاآت و اعمار ایشلملرنده اصولسزلك قارشیلغی رشوت آلیندیغی و ویریلدیگی، بلدیه بنیەسیدەكی احالەلرده و طوغریدن تأمینلرده اصولسزلك یاپیلدیغنە یوڭلیك تثبیتلر أوزرینه چالیشمه باشلاتیلدی.بو قاپسامدە حقلرنده گوز آلتی قراری ویریلن آرالرندە بلدیه پرسونلی و موتەاححیتلەرین دە بولوندیغی ٤٨ ذانلینڭ آدرسلرنە اوپەراسیون دوزنلندی.
اوپەراسیوندە ٤٣ شبهەلی یاقەلاندی، آدرسلرده صوچ دلیللرنڭ اله گچیریلمەسینه یوڭلیك آرامنهلر یاپیلدی.
اکیپلر، فراری ٥ ذانلینڭ یاقهلانلانمسی ایچون چالیشمەلرینی سوردیرویور.
قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
İzmir’de büyük operasyon: Seferihisar Belediyesi… İşte detaylar!
Seferihisar Cumhuriyet Başsavcılığı koordinasyonunda, İzmir Emniyet Müdürlüğü Mali Suçlarla Mücadele Şubesi ekiplerince, Seferihisar Belediyesinde inşaat ve imar işlemlerinde usulsüzlük karşılığı rüşvet alındığı ve verildiği, belediye bünyesindeki ihalelerde ve doğrudan teminlerde usulsüzlük yapıldığına yönelik tespitler üzerine çalışma başlatıldı.Bu kapsamda haklarında gözaltı kararı verilen aralarında belediye personeli ve müteahhitlerin de bulunduğu 48 zanlının adreslerine operasyon düzenlendi.
Operasyonda 43 şüpheli yakalandı, adreslerde suç delillerinin ele geçirilmesine yönelik aramalar yapıldı.
Ekipler, firari 5 zanlının yakalanması için çalışmalarını sürdürüyor.
Kaynak: AA
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Seferihisar
➔
سفەریهیسار<br />
Usulsüzlük
➔
اصولسزلك<br />
Belediye
➔
بلدیه<br />
Yönelik
➔
یوڭلیك<br />
Zanlının
➔
ذانلینڭ<br />
Cumhuriyet
➔
جمهوریت<br />
Başsavcılığı
➔
باش صاوجیلغی<br />
Koordinasyonunda
➔
قوئوردیناسیوننده<br />
İzmir
➔
أی̇زمیر<br />
Emniyet
➔
امنیت<br />
Müdürlüğü
➔
مديرلگی<br />
Mali
➔
مالی<br />
Suçlarla
➔
صوچلرلە<br />
Mücadele
➔
مجادله<br />
Şubesi
➔
شعبەسی<br />
Ekiplerince
➔
اکیپلرنجە<br />
Belediyesinde
➔
بلدیەسینده<br />
Inşaat
➔
انشاآت<br />
Imar
➔
اعمار<br />
Işlemlerinde
➔
أیشلملەرینده<br />
Karşılığı
➔
قارشیلغی<br />
Rüşvet
➔
رشوت<br />
Alındığı
➔
آلیندیغی<br />
Verildiği
➔
ویریلدیگی<br />
Bünyesindeki
➔
بنیەسیدەكی<br />
Ihalelerde
➔
أیحالەلرده<br />
Doğrudan
➔
طوغریدن<br />
Teminlerde
➔
تأمینلرده<br />
Yapıldığına
➔
یاپیلدیغنە<br />
Tespitler
➔
تثبیتلر
سفەریهیسار جمهوریت باش صاوجیلغی قوئوردیناسیوننده، ازمیر امنیت مديرلگی مالی صوچلرلە مجادله شعبەسی اکیپلرنجە، سفەریهیسار بلدیەسینده انشاآت و اعمار ایشلملرنده اصولسزلك قارشیلغی رشوت آلیندیغی و ویریلدیگی، بلدیه بنیەسیدەكی احالەلرده و طوغریدن تأمینلرده اصولسزلك یاپیلدیغنە یوڭلیك تثبیتلر أوزرینه چالیشمه باشلاتیلدی.
بو قاپسامدە حقلرنده گوز آلتی قراری ویریلن آرالرندە بلدیه پرسونلی و موتەاححیتلەرین دە بولوندیغی ٤٨ ذانلینڭ آدرسلرنە اوپەراسیون دوزنلندی.
اوپەراسیوندە ٤٣ شبهەلی یاقەلاندی، آدرسلرده صوچ دلیللرنڭ اله گچیریلمەسینه یوڭلیك آرامنهلر یاپیلدی.
اکیپلر، فراری ٥ ذانلینڭ یاقهلانلانمسی ایچون چالیشمەلرینی سوردیرویور.
قایناق: آه
Seferihisar Cumhuriyet Başsavcılığı koordinasyonunda, İzmir Emniyet Müdürlüğü Mali Suçlarla Mücadele Şubesi ekiplerince, Seferihisar Belediyesinde inşaat ve imar işlemlerinde usulsüzlük karşılığı rüşvet alındığı ve verildiği, belediye bünyesindeki ihalelerde ve doğrudan teminlerde usulsüzlük yapıldığına yönelik tespitler üzerine çalışma başlatıldı.
Bu kapsamda haklarında gözaltı kararı verilen aralarında belediye personeli ve müteahhitlerin de bulunduğu 48 zanlının adreslerine operasyon düzenlendi.
Operasyonda 43 şüpheli yakalandı, adreslerde suç delillerinin ele geçirilmesine yönelik aramalar yapıldı.
Ekipler, firari 5 zanlının yakalanması için çalışmalarını sürdürüyor.
Kaynak: AA
Bir yanıt yazın