استانبولدە داش اوپەراسیونی: ٦ شبهەلی یاقەلاندی
İstanbul’da DEAŞ operasyonu: 6 şüpheli yakalandı
استانبولİstanbul امنیتEmniyet مديرلگیMüdürlüğü ترورلەTerörle مجادلهMücadele شعبهŞube مديرلگیMüdürlüğü اکیپلرنجە،ekiplerince, تروریزمڭTerörizmin فینانسماننڭFinansmanının أوڭلنمسیÖnlenmesi حقّندەHakkında قانونەKanun'a مخالفتmuhalefet ایدنeden وve سلاحلیsilahlı ترورterör أورگوتنەörgütüne أویهüye اولانolan شبهەلیلرڭşüphelilerin یاقهلانلانمسیyakalanması ایچونiçin چالیشمهçalışma باشلاتیلدی.başlatıldı.
اکیپلرEkipler چالیشمالرنده،çalışmalarında, ترورterör أورگوتیörgütü داشDEAŞ وve چاتیشمهçatışma بولگەلرییلهbölgeleriyle التثاقلیiltisaklı کیشیلرلهkişilerle باغلانتیلریbağlantıları بولونانbulunan شبهەلیلرڭşüphelilerin مصاقMASAK طرفندنtarafından اینجەلەنلننincelenen حسابhesap حرکتلرنده،hareketlerinde, ترورterör أورگوتلریörgütleri قاپسامندەkapsamında عدلیadli ایشلمişlem گورنgören چوقçok صاییدەsayıda شاخسەşahsa پارهpara ترانسفریtransferi یاپدقلرنیyaptıklarını بلیرلەدی.belirledi.
چالیشمەلرینیÇalışmalarını تماملایانtamamlayan اکیپلر،ekipler, بلیرلەدكلریbelirledikleri آدرسلرەadreslere دوزنلەدكلریdüzenledikleri اشeş زمانلیzamanlı اوپەراسیوندەoperasyonda ٦6 شبهەلیییşüpheliyi گوز آلتیناgözaltına آلدی.aldı.
آدرسلردەكیAdreslerdeki آرامالردهaramalarda ایسەise ١٣13 بیڭbin طولار،dolar, چوقçok صاییدەsayıda دیژیتالdijital ماتریالmateryal ایلەile أورگوتسالörgütsel دوکومانdoküman الهele گچیریلدی.geçirildi.
شبهەلیلر،Şüpheliler, ایشلملریişlemleri ایچونiçin امنیتemniyet مديرلگنەmüdürlüğüne گوتورولدی.götürüldü.
قایناق:Kaynak: آهAA
استانبولدە داش اوپەراسیونی: ٦ شبهەلی یاقەلاندی
استانبول امنیت مديرلگی ترورلە مجادله شعبه مديرلگی اکیپلرنجە، تروریزمڭ فینانسماننڭ أوڭلنمسی حقّندە قانونە مخالفت ایدن و سلاحلی ترور أورگوتنە أویه اولان شبهەلیلرڭ یاقهلانلانمسی ایچون چالیشمه باشلاتیلدی.
اکیپلر چالیشمالرنده، ترور أورگوتی داش و چاتیشمه بولگەلرییله التثاقلی کیشیلرله باغلانتیلری بولونان شبهەلیلرڭ مصاق طرفندن اینجەلەنلنن حساب حرکتلرنده، ترور أورگوتلری قاپسامندە عدلی ایشلم گورن چوق صاییدە شاخسە پاره ترانسفری یاپدقلرنی بلیرلەدی.
چالیشمەلرینی تماملایان اکیپلر، بلیرلەدكلری آدرسلرە دوزنلەدكلری اش زمانلی اوپەراسیوندە ٦ شبهەلییی گوز آلتینا آلدی.
آدرسلردەكی آرامالرده ایسە ١٣ بیڭ طولار، چوق صاییدە دیژیتال ماتریال ایلە أورگوتسال دوکومان اله گچیریلدی.
شبهەلیلر، ایشلملری ایچون امنیت مديرلگنە گوتورولدی.
قایناق: آه
اکیپلر چالیشمالرنده، ترور أورگوتی داش و چاتیشمه بولگەلرییله التثاقلی کیشیلرله باغلانتیلری بولونان شبهەلیلرڭ مصاق طرفندن اینجەلەنلنن حساب حرکتلرنده، ترور أورگوتلری قاپسامندە عدلی ایشلم گورن چوق صاییدە شاخسە پاره ترانسفری یاپدقلرنی بلیرلەدی.
چالیشمەلرینی تماملایان اکیپلر، بلیرلەدكلری آدرسلرە دوزنلەدكلری اش زمانلی اوپەراسیوندە ٦ شبهەلییی گوز آلتینا آلدی.
آدرسلردەكی آرامالرده ایسە ١٣ بیڭ طولار، چوق صاییدە دیژیتال ماتریال ایلە أورگوتسال دوکومان اله گچیریلدی.
شبهەلیلر، ایشلملری ایچون امنیت مديرلگنە گوتورولدی.
قایناق: آه
İstanbul’da DEAŞ operasyonu: 6 şüpheli yakalandı
İstanbul Emniyet Müdürlüğü Terörle Mücadele Şube Müdürlüğü ekiplerince, Terörizmin Finansmanının Önlenmesi Hakkında Kanun’a muhalefet eden ve silahlı terör örgütüne üye olan şüphelilerin yakalanması için çalışma başlatıldı.
Ekipler çalışmalarında, terör örgütü DEAŞ ve çatışma bölgeleriyle iltisaklı kişilerle bağlantıları bulunan şüphelilerin MASAK tarafından incelenen hesap hareketlerinde, terör örgütleri kapsamında adli işlem gören çok sayıda şahsa para transferi yaptıklarını belirledi.
Çalışmalarını tamamlayan ekipler, belirledikleri adreslere düzenledikleri eş zamanlı operasyonda 6 şüpheliyi gözaltına aldı.
Adreslerdeki aramalarda ise 13 bin dolar, çok sayıda dijital materyal ile örgütsel doküman ele geçirildi.
Şüpheliler, işlemleri için emniyet müdürlüğüne götürüldü.
Kaynak: AA
Ekipler çalışmalarında, terör örgütü DEAŞ ve çatışma bölgeleriyle iltisaklı kişilerle bağlantıları bulunan şüphelilerin MASAK tarafından incelenen hesap hareketlerinde, terör örgütleri kapsamında adli işlem gören çok sayıda şahsa para transferi yaptıklarını belirledi.
Çalışmalarını tamamlayan ekipler, belirledikleri adreslere düzenledikleri eş zamanlı operasyonda 6 şüpheliyi gözaltına aldı.
Adreslerdeki aramalarda ise 13 bin dolar, çok sayıda dijital materyal ile örgütsel doküman ele geçirildi.
Şüpheliler, işlemleri için emniyet müdürlüğüne götürüldü.
Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
استانبولدە داش اوپەراسیونی: ٦ شبهەلی یاقەلاندی
استانبول امنیت مديرلگی ترورلە مجادله شعبه مديرلگی اکیپلرنجە، تروریزمڭ فینانسماننڭ أوڭلنمسی حقّندە قانونە مخالفت ایدن و سلاحلی ترور أورگوتنە أویه اولان شبهەلیلرڭ یاقهلانلانمسی ایچون چالیشمه باشلاتیلدی.اکیپلر چالیشمالرنده، ترور أورگوتی داش و چاتیشمه بولگەلرییله التثاقلی کیشیلرله باغلانتیلری بولونان شبهەلیلرڭ مصاق طرفندن اینجەلەنلنن حساب حرکتلرنده، ترور أورگوتلری قاپسامندە عدلی ایشلم گورن چوق صاییدە شاخسە پاره ترانسفری یاپدقلرنی بلیرلەدی.
چالیشمەلرینی تماملایان اکیپلر، بلیرلەدكلری آدرسلرە دوزنلەدكلری اش زمانلی اوپەراسیوندە ٦ شبهەلییی گوز آلتینا آلدی.
آدرسلردەكی آرامالرده ایسە ١٣ بیڭ طولار، چوق صاییدە دیژیتال ماتریال ایلە أورگوتسال دوکومان اله گچیریلدی.
شبهەلیلر، ایشلملری ایچون امنیت مديرلگنە گوتورولدی.
قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
İstanbul’da DEAŞ operasyonu: 6 şüpheli yakalandı
İstanbul Emniyet Müdürlüğü Terörle Mücadele Şube Müdürlüğü ekiplerince, Terörizmin Finansmanının Önlenmesi Hakkında Kanun’a muhalefet eden ve silahlı terör örgütüne üye olan şüphelilerin yakalanması için çalışma başlatıldı.Ekipler çalışmalarında, terör örgütü DEAŞ ve çatışma bölgeleriyle iltisaklı kişilerle bağlantıları bulunan şüphelilerin MASAK tarafından incelenen hesap hareketlerinde, terör örgütleri kapsamında adli işlem gören çok sayıda şahsa para transferi yaptıklarını belirledi.
Çalışmalarını tamamlayan ekipler, belirledikleri adreslere düzenledikleri eş zamanlı operasyonda 6 şüpheliyi gözaltına aldı.
Adreslerdeki aramalarda ise 13 bin dolar, çok sayıda dijital materyal ile örgütsel doküman ele geçirildi.
Şüpheliler, işlemleri için emniyet müdürlüğüne götürüldü.
Kaynak: AA
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Terör
➔
ترور<br />
Emniyet
➔
امنیت<br />
Müdürlüğü
➔
مديرلگی<br />
Şüphelilerin
➔
شبهەلیلرڭ<br />
Ekipler
➔
اکیپلر<br />
Sayıda
➔
صاییدە<br />
İstanbul
➔
أی̇صطانبول<br />
Terörle
➔
ترورلە<br />
Mücadele
➔
مجادله<br />
Şube
➔
شعبه<br />
Ekiplerince
➔
اکیپلرنجە<br />
Terörizmin
➔
تروریزمڭ<br />
Finansmanının
➔
فینانسماننڭ<br />
Önlenmesi
➔
أوڭلنمسی<br />
Hakkında
➔
حقّندە<br />
Kanun
➔
قانون<br />
Muhalefet
➔
مخالفت<br />
Silahlı
➔
سلاحلی<br />
Örgütüne
➔
أورگوتنە<br />
Yakalanması
➔
یاقهلانلانمسی<br />
Çalışma
➔
چالیشمه<br />
Başlatıldı
➔
باشلاتیلدی<br />
Çalışmalarında
➔
چالیشمالرنده<br />
Örgütü
➔
أورگوتی<br />
Deaş
➔
داش<br />
Çatışma
➔
چاتیشمه<br />
Bölgeleriyle
➔
بولگەلرییله<br />
Iltisaklı
➔
أیلطیساقلی<br />
Kişilerle
➔
کیشیلرله<br />
Bağlantıları
➔
باغلانتیلری
استانبول امنیت مديرلگی ترورلە مجادله شعبه مديرلگی اکیپلرنجە، تروریزمڭ فینانسماننڭ أوڭلنمسی حقّندە قانونە مخالفت ایدن و سلاحلی ترور أورگوتنە أویه اولان شبهەلیلرڭ یاقهلانلانمسی ایچون چالیشمه باشلاتیلدی.
اکیپلر چالیشمالرنده، ترور أورگوتی داش و چاتیشمه بولگەلرییله التثاقلی کیشیلرله باغلانتیلری بولونان شبهەلیلرڭ مصاق طرفندن اینجەلەنلنن حساب حرکتلرنده، ترور أورگوتلری قاپسامندە عدلی ایشلم گورن چوق صاییدە شاخسە پاره ترانسفری یاپدقلرنی بلیرلەدی.
چالیشمەلرینی تماملایان اکیپلر، بلیرلەدكلری آدرسلرە دوزنلەدكلری اش زمانلی اوپەراسیوندە ٦ شبهەلییی گوز آلتینا آلدی.
آدرسلردەكی آرامالرده ایسە ١٣ بیڭ طولار، چوق صاییدە دیژیتال ماتریال ایلە أورگوتسال دوکومان اله گچیریلدی.
شبهەلیلر، ایشلملری ایچون امنیت مديرلگنە گوتورولدی.
قایناق: آه
İstanbul Emniyet Müdürlüğü Terörle Mücadele Şube Müdürlüğü ekiplerince, Terörizmin Finansmanının Önlenmesi Hakkında Kanun’a muhalefet eden ve silahlı terör örgütüne üye olan şüphelilerin yakalanması için çalışma başlatıldı.
Ekipler çalışmalarında, terör örgütü DEAŞ ve çatışma bölgeleriyle iltisaklı kişilerle bağlantıları bulunan şüphelilerin MASAK tarafından incelenen hesap hareketlerinde, terör örgütleri kapsamında adli işlem gören çok sayıda şahsa para transferi yaptıklarını belirledi.
Çalışmalarını tamamlayan ekipler, belirledikleri adreslere düzenledikleri eş zamanlı operasyonda 6 şüpheliyi gözaltına aldı.
Adreslerdeki aramalarda ise 13 bin dolar, çok sayıda dijital materyal ile örgütsel doküman ele geçirildi.
Şüpheliler, işlemleri için emniyet müdürlüğüne götürüldü.
Kaynak: AA
Bir yanıt yazın