أگمدن وطنداشلرە ١١٢ اویاریسی: آصلسز چاغری یاپماین – EGM’den vatandaşlara 112 uyarısı: Asılsız çağrı yapmayın

tmptitle görseli
📜 Hibrit İçerik: Osmanlıca & Latinize Transkripsiyon

أگمدن وطنداشلرە ١١٢ اویاریسی: آصلسز چاغری یاپماین

EGM’den vatandaşlara 112 uyarısı: Asılsız çağrı yapmayın
أگمنڭEGM'nin صوسیالsosyal مدیهmedya حسابندنhesabından یاپیلانyapılan پایلاشیمدە،paylaşımda, "١١٢یی"112'yi گرکسزgereksiz یرەyere مشغولmeşgul ایتمك،etmek, برbir حیاتیhayatı تهلکەیەtehlikeye آتدر.atmaktır. ١١٢یە112'ye یاپیلانyapılan آصلسزasılsız هرher چاغری،çağrı, گرچکدنgerçekten یاردیمەyardıma احتیاجihtiyacı اولانolan برینڭbirinin یاردیمنەyardımına أولاشیلماصینیulaşılmasını گجیكتیرەبیلیر.geciktirebilir. اونوتمایالم،Unutmayalım, ١١٢112 برbir یاشامyaşam خطیدر.hattıdır. هرHer ثانیە،saniye, برbir حیاتhayat ایچونiçin چوقçok دگرلیدر."değerlidir." افادەلرینەifadelerine یرyer ویریلدی.verildi.
قایناق:Kaynak: آهAA

أگمدن وطنداشلرە ١١٢ اویاریسی: آصلسز چاغری یاپماین

أگمنڭ صوسیال مدیه حسابندن یاپیلان پایلاشیمدە، “١١٢یی گرکسز یرە مشغول ایتمك، بر حیاتی تهلکەیە آتدر. ١١٢یە یاپیلان آصلسز هر چاغری، گرچکدن یاردیمە احتیاج اولان برینڭ یاردیمنە أولاشیلماصینی گجیكتیرەبیلیر. اونوتمایالم، ١١٢ بر یاشام خطیدر. هر ثانیە، بر حیات ایچون چوق دگرلیدر.” افادەلرینە یر ویریلدی.

قایناق: آه

EGM’den vatandaşlara 112 uyarısı: Asılsız çağrı yapmayın

EGM’nin sosyal medya hesabından yapılan paylaşımda, “112’yi gereksiz yere meşgul etmek, bir hayatı tehlikeye atmaktır. 112’ye yapılan asılsız her çağrı, gerçekten yardıma ihtiyacı olan birinin yardımına ulaşılmasını geciktirebilir. Unutmayalım, 112 bir yaşam hattıdır. Her saniye, bir hayat için çok değerlidir.” ifadelerine yer verildi.

Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin

أگمدن وطنداشلرە ١١٢ اویاریسی: آصلسز چاغری یاپماین

أگمنڭ صوسیال مدیه حسابندن یاپیلان پایلاشیمدە، “١١٢یی گرکسز یرە مشغول ایتمك، بر حیاتی تهلکەیە آتدر. ١١٢یە یاپیلان آصلسز هر چاغری، گرچکدن یاردیمە احتیاج اولان برینڭ یاردیمنە أولاشیلماصینی گجیكتیرەبیلیر. اونوتمایالم، ١١٢ بر یاشام خطیدر. هر ثانیە، بر حیات ایچون چوق دگرلیدر.” افادەلرینە یر ویریلدی.

قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)

EGM’den vatandaşlara 112 uyarısı: Asılsız çağrı yapmayın

EGM’nin sosyal medya hesabından yapılan paylaşımda, “112’yi gereksiz yere meşgul etmek, bir hayatı tehlikeye atmaktır. 112’ye yapılan asılsız her çağrı, gerçekten yardıma ihtiyacı olan birinin yardımına ulaşılmasını geciktirebilir. Unutmayalım, 112 bir yaşam hattıdır. Her saniye, bir hayat için çok değerlidir.” ifadelerine yer verildi.

Kaynak: AA

📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi

Sosyal ➔ صوسیال<br />
Medya ➔ مدیه<br />
Hesabından ➔ حسابندن<br />
Paylaşımda ➔ پایلاشیمدە<br />
Gereksiz ➔ گرکسز<br />
Yere ➔ یرە<br />
Meşgul ➔ مشغول<br />
Hayatı ➔ حیاتی<br />
Tehlikeye ➔ تهلکەیە<br />
Atmaktır ➔ آتدر<br />
Asılsız ➔ آصلسز<br />
Çağrı ➔ چاغری<br />
Gerçekten ➔ گرچکدن<br />
Yardıma ➔ یاردیمە<br />
Ihtiyacı ➔ احتیاج<br />
Birinin ➔ برینڭ<br />
Yardımına ➔ یاردیمنە<br />
Ulaşılmasını ➔ أولاشیلماصینی<br />
Geciktirebilir ➔ گجیكتیرەبیلیر<br />
Unutmayalım ➔ اونوتمایالم<br />
Yaşam ➔ یاشام<br />
Hattıdır ➔ خطیدر<br />
Saniye ➔ ثانیە<br />
Hayat ➔ حیات<br />
Değerlidir ➔ دگرلیدر<br />
Ifadelerine ➔ افادەلرینە<br />
Verildi ➔ ویریلدی<br />
Kaynak ➔ قایناق


أگمنڭ صوسیال مدیه حسابندن یاپیلان پایلاشیمدە، “١١٢یی گرکسز یرە مشغول ایتمك، بر حیاتی تهلکەیە آتدر. ١١٢یە یاپیلان آصلسز هر چاغری، گرچکدن یاردیمە احتیاج اولان برینڭ یاردیمنە أولاشیلماصینی گجیكتیرەبیلیر. اونوتمایالم، ١١٢ بر یاشام خطیدر. هر ثانیە، بر حیات ایچون چوق دگرلیدر.” افادەلرینە یر ویریلدی.


قایناق: آه



EGM’nin sosyal medya hesabından yapılan paylaşımda, “112’yi gereksiz yere meşgul etmek, bir hayatı tehlikeye atmaktır. 112’ye yapılan asılsız her çağrı, gerçekten yardıma ihtiyacı olan birinin yardımına ulaşılmasını geciktirebilir. Unutmayalım, 112 bir yaşam hattıdır. Her saniye, bir hayat için çok değerlidir.” ifadelerine yer verildi.


Kaynak: AA

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir