اسرائیلدن باتی شرعیەدە ١٥١٦ قونوتلق اشغال!
İsrail'den Batı Şeria'da 1516 konutluk işgal!
اسرائیلڭİsrail’in آشیریaşırı صاغجیsağcı مالیهMaliye باقانیBakanı بزاللBezalel صموطریجه،Smotrich, اشغالişgal آلتندەکیaltındaki باتیBatı شرعیەدەŞeria'da فلسطینلیلرڭFilistinlilerin طوپراقلریtoprakları گاصبەدیلارك،gasbedilerek, قورولاجقkurulacak ٣3 یرلشیمyerleşim یرندهyerinde ١٥١٦1516 یڭیyeni قونوتkonut انشاسنڭinşasının اونایلانلاناجغینیonaylanacağını بلیرتدی.belirtti.
صموطریجه،Smotrich, صوسیالsosyal مدیهmedya حسابندنhesabından یاپدیغیyaptığı آچیقلامهaçıklamada, دە، ١٥١٦1516 قونوتلقkonutluk ٣3 یرلشیمyerleşim یرنڭyerinin قالیجیkalıcı اولەرقolarak قوللانیمەkullanıma آچیلاجغینیaçılacağını قید ایتدی.kaydetti.
قونوتلرڭKonutların انشاinşa ایدیلەجگیedileceği یرلرەyerlere ایلیشکینilişkin صموطریجه،Smotrich, گوصحGush أتزیون،Etzion, اردنÜrdün وادیسیVadisi وve اشغالişgal آلتندەکیaltındaki باتیBatı شرعیەنڭŞeria'nın اورتهorta وve قوزیkuzey کسیملرندەkesimlerinde یاپیلاجغنیyapılacağını افادهifade ایتدی.etti.
صموطریجه،Smotrich, فلسطینFilistin طوپراقلریtoprakları گاصبەدیلارك،gasbedilerek, قورولاجقkurulacak یرلشیمyerleşim یرلرنڭyerlerinin "اسرائیل"İsrail دولتنڭdevletinin استقراری،istikrarı, گوگنلگیgüvenliği وve دیرنجیdirenci ایچونiçin صوڭson درجەderece أونملی"önemli" اولدیغنیolduğunu ادعاiddia ایتدی.etti.
مخالفدەMuhalefete یوكلەنلننyüklenen صموطریجه،Smotrich, یرلشیمyerleşim یرلرییلهyerleriyle باغیمسزbağımsız فلسطینFilistin دولتنڭdevletinin قورولمسینهkurulmasına قارشیkarşı چالیشدقلرنیçalıştıklarını صاووندی.savundu.
صاوونمهSavunma باقانلغیBakanlığı بنیەسندە،bünyesinde, باقانbakan دوزیڭدەكیdüzeyindeki یتکیلرییلهyetkileriyle باتیBatı شرعیەدەكیŞeria'daki یرلشیمyerleşim قونوسندەkonusunda گڭیشgeniş یتکیلریyetkileri ألندەelinde بولوندیرانbulunduran صموطریجهSmotrich داهاdaha أوڭجە،önce, ٢٠٢٢2022 ییلنڭyılının صوڭندەsonunda قورولانkurulan اسرائیلİsrail حکومتنڭhükümetinin باتیBatı شرعیەدەŞeria'da ١٠٤104 یڭیyeni یرلشیمyerleşim یریyeri انشاinşa ایدیلمەسنیedilmesini وve ١٦٠160 طاریمtarım مرکزیmerkezi قورولمسنیkurulmasını اونایلادیغینیonayladığını دویورمشدی.duyurmuştu.
اسرائیلİsrail حکومتی،hükümeti, اکیمekim آیندەayında یاپیلمسیyapılması پلانلانانplanlanan گنلgenel سچیملرseçimler یاقلاشیرقنyaklaşırken فلسطینFilistin طوپراقلریtoprakları گاصبەدیلاركgasbedilerek قورولانkurulan یرلشیمyerleşim فعالیتلرینیfaaliyetlerini آرطیرییور.artırıyor.
اسرائیلدن باتی شرعیەدە ١٥١٦ قونوتلق اشغال!
اسرائیلڭ آشیری صاغجی مالیه باقانی بزالل صموطریجه، اشغال آلتندەکی باتی شرعیەدە فلسطینلیلرڭ طوپراقلری گاصبەدیلارك، قورولاجق ٣ یرلشیم یرنده ١٥١٦ یڭی قونوت انشاسنڭ اونایلانلاناجغینی بلیرتدی.
صموطریجه، صوسیال مدیه حسابندن یاپدیغی آچیقلامه دە، ١٥١٦ قونوتلق ٣ یرلشیم یرنڭ قالیجی اولەرق قوللانیمە آچیلاجغینی قید ایتدی.
قونوتلرڭ انشا ایدیلەجگی یرلرە ایلیشکین صموطریجه، گوصح أتزیون، اردن وادیسی و اشغال آلتندەکی باتی شرعیەنڭ اورته و قوزی کسیملرندە یاپیلاجغنی افاده ایتدی.
صموطریجه، فلسطین طوپراقلری گاصبەدیلارك، قورولاجق یرلشیم یرلرنڭ “اسرائیل دولتنڭ استقراری، گوگنلگی و دیرنجی ایچون صوڭ درجە أونملی” اولدیغنی ادعا ایتدی.
مخالفدە یوكلەنلنن صموطریجه، یرلشیم یرلرییله باغیمسز فلسطین دولتنڭ قورولمسینه قارشی چالیشدقلرنی صاووندی.
صاوونمه باقانلغی بنیەسندە، باقان دوزیڭدەكی یتکیلرییله باتی شرعیەدەكی یرلشیم قونوسندە گڭیش یتکیلری ألندە بولوندیران صموطریجه داها أوڭجە، ٢٠٢٢ ییلنڭ صوڭندە قورولان اسرائیل حکومتنڭ باتی شرعیەدە ١٠٤ یڭی یرلشیم یری انشا ایدیلمەسنی و ١٦٠ طاریم مرکزی قورولمسنی اونایلادیغینی دویورمشدی.
اسرائیل حکومتی، اکیم آیندە یاپیلمسی پلانلانان گنل سچیملر یاقلاشیرقن فلسطین طوپراقلری گاصبەدیلارك قورولان یرلشیم فعالیتلرینی آرطیرییور.
صموطریجه، صوسیال مدیه حسابندن یاپدیغی آچیقلامه دە، ١٥١٦ قونوتلق ٣ یرلشیم یرنڭ قالیجی اولەرق قوللانیمە آچیلاجغینی قید ایتدی.
قونوتلرڭ انشا ایدیلەجگی یرلرە ایلیشکین صموطریجه، گوصح أتزیون، اردن وادیسی و اشغال آلتندەکی باتی شرعیەنڭ اورته و قوزی کسیملرندە یاپیلاجغنی افاده ایتدی.
صموطریجه، فلسطین طوپراقلری گاصبەدیلارك، قورولاجق یرلشیم یرلرنڭ “اسرائیل دولتنڭ استقراری، گوگنلگی و دیرنجی ایچون صوڭ درجە أونملی” اولدیغنی ادعا ایتدی.
مخالفدە یوكلەنلنن صموطریجه، یرلشیم یرلرییله باغیمسز فلسطین دولتنڭ قورولمسینه قارشی چالیشدقلرنی صاووندی.
صاوونمه باقانلغی بنیەسندە، باقان دوزیڭدەكی یتکیلرییله باتی شرعیەدەكی یرلشیم قونوسندە گڭیش یتکیلری ألندە بولوندیران صموطریجه داها أوڭجە، ٢٠٢٢ ییلنڭ صوڭندە قورولان اسرائیل حکومتنڭ باتی شرعیەدە ١٠٤ یڭی یرلشیم یری انشا ایدیلمەسنی و ١٦٠ طاریم مرکزی قورولمسنی اونایلادیغینی دویورمشدی.
اسرائیل حکومتی، اکیم آیندە یاپیلمسی پلانلانان گنل سچیملر یاقلاشیرقن فلسطین طوپراقلری گاصبەدیلارك قورولان یرلشیم فعالیتلرینی آرطیرییور.
İsrail'den Batı Şeria'da 1516 konutluk işgal!
İsrail’in aşırı sağcı Maliye Bakanı Bezalel Smotrich, işgal altındaki Batı Şeria’da Filistinlilerin toprakları gasbedilerek, kurulacak 3 yerleşim yerinde 1516 yeni konut inşasının onaylanacağını belirtti.
Smotrich, sosyal medya hesabından yaptığı açıklamada, 1516 konutluk 3 yerleşim yerinin kalıcı olarak kullanıma açılacağını kaydetti.
Konutların inşa edileceği yerlere ilişkin Smotrich, Gush Etzion, Ürdün Vadisi ve işgal altındaki Batı Şeria’nın orta ve kuzey kesimlerinde yapılacağını ifade etti.
Smotrich, Filistin toprakları gasbedilerek, kurulacak yerleşim yerlerinin “İsrail devletinin istikrarı, güvenliği ve direnci için son derece önemli” olduğunu iddia etti.
Muhalefete yüklenen Smotrich, yerleşim yerleriyle bağımsız Filistin devletinin kurulmasına karşı çalıştıklarını savundu.
Savunma Bakanlığı bünyesinde, bakan düzeyindeki yetkileriyle Batı Şeria’daki yerleşim konusunda geniş yetkileri elinde bulunduran Smotrich daha önce, 2022 yılının sonunda kurulan İsrail hükümetinin Batı Şeria’da 104 yeni yerleşim yeri inşa edilmesini ve 160 tarım merkezi kurulmasını onayladığını duyurmuştu.
İsrail hükümeti, ekim ayında yapılması planlanan genel seçimler yaklaşırken Filistin toprakları gasbedilerek kurulan yerleşim faaliyetlerini artırıyor.
Smotrich, sosyal medya hesabından yaptığı açıklamada, 1516 konutluk 3 yerleşim yerinin kalıcı olarak kullanıma açılacağını kaydetti.
Konutların inşa edileceği yerlere ilişkin Smotrich, Gush Etzion, Ürdün Vadisi ve işgal altındaki Batı Şeria’nın orta ve kuzey kesimlerinde yapılacağını ifade etti.
Smotrich, Filistin toprakları gasbedilerek, kurulacak yerleşim yerlerinin “İsrail devletinin istikrarı, güvenliği ve direnci için son derece önemli” olduğunu iddia etti.
Muhalefete yüklenen Smotrich, yerleşim yerleriyle bağımsız Filistin devletinin kurulmasına karşı çalıştıklarını savundu.
Savunma Bakanlığı bünyesinde, bakan düzeyindeki yetkileriyle Batı Şeria’daki yerleşim konusunda geniş yetkileri elinde bulunduran Smotrich daha önce, 2022 yılının sonunda kurulan İsrail hükümetinin Batı Şeria’da 104 yeni yerleşim yeri inşa edilmesini ve 160 tarım merkezi kurulmasını onayladığını duyurmuştu.
İsrail hükümeti, ekim ayında yapılması planlanan genel seçimler yaklaşırken Filistin toprakları gasbedilerek kurulan yerleşim faaliyetlerini artırıyor.
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
اسرائیلدن باتی شرعیەدە ١٥١٦ قونوتلق اشغال!
اسرائیلڭ آشیری صاغجی مالیه باقانی بزالل صموطریجه، اشغال آلتندەکی باتی شرعیەدە فلسطینلیلرڭ طوپراقلری گاصبەدیلارك، قورولاجق ٣ یرلشیم یرنده ١٥١٦ یڭی قونوت انشاسنڭ اونایلانلاناجغینی بلیرتدی.صموطریجه، صوسیال مدیه حسابندن یاپدیغی آچیقلامه دە، ١٥١٦ قونوتلق ٣ یرلشیم یرنڭ قالیجی اولەرق قوللانیمە آچیلاجغینی قید ایتدی.
قونوتلرڭ انشا ایدیلەجگی یرلرە ایلیشکین صموطریجه، گوصح أتزیون، اردن وادیسی و اشغال آلتندەکی باتی شرعیەنڭ اورته و قوزی کسیملرندە یاپیلاجغنی افاده ایتدی.
صموطریجه، فلسطین طوپراقلری گاصبەدیلارك، قورولاجق یرلشیم یرلرنڭ “اسرائیل دولتنڭ استقراری، گوگنلگی و دیرنجی ایچون صوڭ درجە أونملی” اولدیغنی ادعا ایتدی.
مخالفدە یوكلەنلنن صموطریجه، یرلشیم یرلرییله باغیمسز فلسطین دولتنڭ قورولمسینه قارشی چالیشدقلرنی صاووندی.
صاوونمه باقانلغی بنیەسندە، باقان دوزیڭدەكی یتکیلرییله باتی شرعیەدەكی یرلشیم قونوسندە گڭیش یتکیلری ألندە بولوندیران صموطریجه داها أوڭجە، ٢٠٢٢ ییلنڭ صوڭندە قورولان اسرائیل حکومتنڭ باتی شرعیەدە ١٠٤ یڭی یرلشیم یری انشا ایدیلمەسنی و ١٦٠ طاریم مرکزی قورولمسنی اونایلادیغینی دویورمشدی.
اسرائیل حکومتی، اکیم آیندە یاپیلمسی پلانلانان گنل سچیملر یاقلاشیرقن فلسطین طوپراقلری گاصبەدیلارك قورولان یرلشیم فعالیتلرینی آرطیرییور.
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
İsrail'den Batı Şeria'da 1516 konutluk işgal!
İsrail’in aşırı sağcı Maliye Bakanı Bezalel Smotrich, işgal altındaki Batı Şeria’da Filistinlilerin toprakları gasbedilerek, kurulacak 3 yerleşim yerinde 1516 yeni konut inşasının onaylanacağını belirtti.Smotrich, sosyal medya hesabından yaptığı açıklamada, 1516 konutluk 3 yerleşim yerinin kalıcı olarak kullanıma açılacağını kaydetti.
Konutların inşa edileceği yerlere ilişkin Smotrich, Gush Etzion, Ürdün Vadisi ve işgal altındaki Batı Şeria’nın orta ve kuzey kesimlerinde yapılacağını ifade etti.
Smotrich, Filistin toprakları gasbedilerek, kurulacak yerleşim yerlerinin “İsrail devletinin istikrarı, güvenliği ve direnci için son derece önemli” olduğunu iddia etti.
Muhalefete yüklenen Smotrich, yerleşim yerleriyle bağımsız Filistin devletinin kurulmasına karşı çalıştıklarını savundu.
Savunma Bakanlığı bünyesinde, bakan düzeyindeki yetkileriyle Batı Şeria’daki yerleşim konusunda geniş yetkileri elinde bulunduran Smotrich daha önce, 2022 yılının sonunda kurulan İsrail hükümetinin Batı Şeria’da 104 yeni yerleşim yeri inşa edilmesini ve 160 tarım merkezi kurulmasını onayladığını duyurmuştu.
İsrail hükümeti, ekim ayında yapılması planlanan genel seçimler yaklaşırken Filistin toprakları gasbedilerek kurulan yerleşim faaliyetlerini artırıyor.
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Yerleşim
➔
یرلشیم<br />
Smotrich
➔
صموطریجه<br />
İsrail
➔
أی̇صرایل<br />
Batı
➔
باتی<br />
Şeria
➔
شرعیە<br />
Toprakları
➔
طوپراقلری<br />
Gasbedilerek
➔
گاصبەدیلارك<br />
Filistin
➔
فلسطین<br />
Işgal
➔
اشغال<br />
Altındaki
➔
آلتندەکی<br />
Kurulacak
➔
قورولاجق<br />
Yeni
➔
یڭی<br />
Inşa
➔
انشا<br />
Devletinin
➔
دولتنڭ<br />
Kurulan
➔
قورولان<br />
Aşırı
➔
آشیری<br />
Sağcı
➔
صاغجی<br />
Maliye
➔
مالیه<br />
Bakanı
➔
باقانی<br />
Bezalel
➔
بزالل<br />
Filistinlilerin
➔
فلسطینلیلرڭ<br />
Yerinde
➔
یرنده<br />
Konut
➔
قونوت<br />
Inşasının
➔
أینشاصینین<br />
Onaylanacağını
➔
اونایلانلاناجغینی<br />
Belirtti
➔
بلیرتدی<br />
Sosyal
➔
صوسیال<br />
Medya
➔
مدیه<br />
Hesabından
➔
حسابندن<br />
Yaptığı
➔
یاپدیغی
اسرائیلڭ آشیری صاغجی مالیه باقانی بزالل صموطریجه، اشغال آلتندەکی باتی شرعیەدە فلسطینلیلرڭ طوپراقلری گاصبەدیلارك، قورولاجق ٣ یرلشیم یرنده ١٥١٦ یڭی قونوت انشاسنڭ اونایلانلاناجغینی بلیرتدی.
صموطریجه، صوسیال مدیه حسابندن یاپدیغی آچیقلامه دە، ١٥١٦ قونوتلق ٣ یرلشیم یرنڭ قالیجی اولەرق قوللانیمە آچیلاجغینی قید ایتدی.
قونوتلرڭ انشا ایدیلەجگی یرلرە ایلیشکین صموطریجه، گوصح أتزیون، اردن وادیسی و اشغال آلتندەکی باتی شرعیەنڭ اورته و قوزی کسیملرندە یاپیلاجغنی افاده ایتدی.
صموطریجه، فلسطین طوپراقلری گاصبەدیلارك، قورولاجق یرلشیم یرلرنڭ “اسرائیل دولتنڭ استقراری، گوگنلگی و دیرنجی ایچون صوڭ درجە أونملی” اولدیغنی ادعا ایتدی.
مخالفدە یوكلەنلنن صموطریجه، یرلشیم یرلرییله باغیمسز فلسطین دولتنڭ قورولمسینه قارشی چالیشدقلرنی صاووندی.
صاوونمه باقانلغی بنیەسندە، باقان دوزیڭدەكی یتکیلرییله باتی شرعیەدەكی یرلشیم قونوسندە گڭیش یتکیلری ألندە بولوندیران صموطریجه داها أوڭجە، ٢٠٢٢ ییلنڭ صوڭندە قورولان اسرائیل حکومتنڭ باتی شرعیەدە ١٠٤ یڭی یرلشیم یری انشا ایدیلمەسنی و ١٦٠ طاریم مرکزی قورولمسنی اونایلادیغینی دویورمشدی.
اسرائیل حکومتی، اکیم آیندە یاپیلمسی پلانلانان گنل سچیملر یاقلاشیرقن فلسطین طوپراقلری گاصبەدیلارك قورولان یرلشیم فعالیتلرینی آرطیرییور.
İsrail’in aşırı sağcı Maliye Bakanı Bezalel Smotrich, işgal altındaki Batı Şeria’da Filistinlilerin toprakları gasbedilerek, kurulacak 3 yerleşim yerinde 1516 yeni konut inşasının onaylanacağını belirtti.
Smotrich, sosyal medya hesabından yaptığı açıklamada, 1516 konutluk 3 yerleşim yerinin kalıcı olarak kullanıma açılacağını kaydetti.
Konutların inşa edileceği yerlere ilişkin Smotrich, Gush Etzion, Ürdün Vadisi ve işgal altındaki Batı Şeria’nın orta ve kuzey kesimlerinde yapılacağını ifade etti.
Smotrich, Filistin toprakları gasbedilerek, kurulacak yerleşim yerlerinin “İsrail devletinin istikrarı, güvenliği ve direnci için son derece önemli” olduğunu iddia etti.
Muhalefete yüklenen Smotrich, yerleşim yerleriyle bağımsız Filistin devletinin kurulmasına karşı çalıştıklarını savundu.
Savunma Bakanlığı bünyesinde, bakan düzeyindeki yetkileriyle Batı Şeria’daki yerleşim konusunda geniş yetkileri elinde bulunduran Smotrich daha önce, 2022 yılının sonunda kurulan İsrail hükümetinin Batı Şeria’da 104 yeni yerleşim yeri inşa edilmesini ve 160 tarım merkezi kurulmasını onayladığını duyurmuştu.
İsrail hükümeti, ekim ayında yapılması planlanan genel seçimler yaklaşırken Filistin toprakları gasbedilerek kurulan yerleşim faaliyetlerini artırıyor.
Bir yanıt yazın