أیسو اخراجات پازارلری اقلیم اندکسی ٥٣،٢ ایلە صوڭ ٥٢ عین ذروەسندە
İSO İhracat Pazarları İklim Endeksi 53,2 ile son 52 ayın zirvesinde
استانبولİstanbul صنایعSanayi اوطەسیOdası (أیسو)(İSO) تورکیهTürkiye اعمالاتİmalat سکتوریSektörü اخراجاتİhracat پازارلریPazarları اقلیمİklim اندکسی،Endeksi, ایلولدهeylülde ٥٣،٢یە53,2'ye یوکسەلەركyükselerek صوڭson ٥٢52 عینayın اڭen یوکسكyüksek سویەسنەseviyesine اولاشدی.ulaştı. اندکسEndeks آغستوسدهağustosta ٥٢،٧52,7 دوزیڭندهیدی.düzeyindeydi. اخراجاتİhracat پازارلریدەكیpazarlarındaki طلبtalep قوشوللرڭدەكیkoşullarındaki اییلشمهiyileşme أوستüst أوستهüste بشنجیbeşinci آیay خیزhız قازاندی.kazandı. س&آمپ؛پS&P غلوبالGlobal مارکتMarket انطەللیگنجەIntelligence اقونومیEkonomi دیرکتوریDirektörü اهندریوAndrew حارقر،Harker, کرهسالküresel اکونومیكekonomik آقطیویتەدەکیaktivitedeki خیزلانلانمانڭhızlanmanın ایلولدهeylülde دەde سوردیگنی،sürdüğünü, بوندهbunda عبددەكیABD'deki گوچلیgüçlü بویومەنڭbüyümenin ایتکیلیetkili اولدیغنیolduğunu سویلەدی.söyledi.
اندکسEndeks نەییneyi أولچویور؟ölçüyor?
اندکس،Endeks, تورکیهTürkiye اعمالاتimalat سکتورینڭsektörünün آناana اخراجاتihracat پازارلریدەكیpazarlarındaki فعالیتfaaliyet قوشوللرنیkoşullarını أولچویور.ölçüyor. ٥٠50 اشیكeşik دگرنڭdeğerinin أوزرندەکیüzerindeki رقملرrakamlar اخراجاتihracat اقلیمندهikliminde اییلەشمەیە،iyileşmeye, ٥٠نڭ50'nin آلتندەکیaltındaki دگرلرdeğerler ایسەise بوزولمایەbozulmaya اشارتişaret ایدییور.ediyor. اندکس،Endeks, اوجاقOcak ٢٠٢٤دن2024'ten بوbu یانهyana هرher آیay ٥٠نڭ50'nin أوزرندەüzerinde گرچکلشدی.gerçekleşti.
هانگیHangi پازارلردهpazarlarda أورتیمüretim آرتدی؟arttı?
ایلولدهEylülde توركTürk اعمالاتimalat صنایعنڭsanayinin اڭen بویوكbüyük ١٠10 اخراجاتihracat پازارندنpazarından دوقوزوندهdokuzunda أورتیمüretim آرتدی.arttı. تكTek استثنا،istisna, اعمالاتimalat صنایعsanayi أورتیمنڭüretiminin بلیرگینbelirgin شکلدەşekilde گەریلەدیگیgerilediği پولونیهPolonya اولدی.oldu. عبددەABD'de اکونومیكekonomik آقطیویتهaktivite گوچلیgüçlü شکلدەşekilde آرتارقartarak صوڭson بشbeş ییلیyılı آشقینaşkın دونمڭdönemin اڭen یوکسكyüksek تمپوسینهtemposuna اولاشدی.ulaştı. آلمانیە،Almanya, برلشیكBirleşik قراللق،Krallık, ایتالیه،İtalya, ایسپانیه،İspanya, رومانیهRomanya وve هوللاندەدەHollanda'da أورتیمüretim آرطیشلاریartışları سوردی.sürdü. فرانسەدەFransa'da اکونومیكekonomik آقطیویته،aktivite, صینیرلیsınırlı دوزیدەdüzeyde دەde اولسەolsa ایکیiki ییلیyılı آشقینaşkın سورەدرsüredir ایلكilk کزkez آرتدی.arttı. بوBu آوروپەAvrupa اقونومیلرنەekonomilerine یاپیلانyapılan اخراجات،ihracat, تورکیەنڭTürkiye'nin طوپلامtoplam اعمالاتimalat صنایعsanayi اخراجاتنڭihracatının یوزدەyüzde ٣٤نی34'ünü اولوشدیرویور.oluşturuyor.
اورتهOrta طوغودەDoğu'da طورومdurum نه؟ne?
آنکتAnket قاپسامندەکیkapsamındaki اقونومیلرekonomiler آراسندەarasında اڭen گوچلیgüçlü أورتیمüretim آرتیشیartışı برلشیكBirleşik عربArap امیرلكلرندهEmirlikleri'nde یاشاندی.yaşandı. باەدەBAE'de بیومه،büyüme, اورتهOrta طوغودەكیDoğu'daki صاواشڭsavaşın باشلانغیجندنbaşlangıcından همنhemen أوڭجەسینهöncesine دنكdenk گلنgelen شباطşubat عیندنayından بوbu یانهyana اڭen یوکسكyüksek خیزنەhızına چیقتی.çıktı. سعودیSuudi عربستان،Arabistan, کویتKuveyt وve لبناندەLübnan'da دەda بیومهbüyüme قید ایدیلدی.kaydedildi. قطاردەKatar'da أورتیمüretim دوشمەیەdüşmeye دوامdevam ایتدی.etti. مصردەMısır'da ایسەise بلیرگینbelirgin برbir طارالمهdaralma یاشاندیyaşandı وve بوbu طارالمه،daralma, ایلولدهeylülde ایزلەنلننizlenen تومtüm اقونومیلرekonomiler آراسندەکیarasındaki اڭen سرتsert دوشوشdüşüş اولدی.oldu.
حارقرHarker نهne دیدی؟dedi?
حارقر،Harker, "کرهسال"Küresel اکونومیكekonomik آقطیویتەدهaktivitede أوچنجیüçüncü چیركçeyrek بوینجەboyunca گورولنgörülen خیزلانمهhızlanma ایلولدهeylülde دەde دوامdevam ایتدی.etti. بوBu خیزلانلانماده،hızlanmada, عبددەABD'de اکونومیكekonomik آقطیویتەنینaktivitenin گوچلیgüçlü شکلدەşekilde آرتمسیartması وve بویومەنڭbüyümenin بشbeş ییلیyılı آشقینaşkın سورەنڭsürenin اڭen یوکسكyüksek خیزنەhızına اولاشمسیulaşması بویوكbüyük أولچودەölçüde ایتکیلیetkili اولدی"oldu" دیدی.dedi. فعالیتFaaliyet قوشوللرڭدەكیkoşullarındaki اییلەشمەنڭiyileşmenin یالڭزجەyalnızca عبدABD ایلەile صینیرلیsınırlı قالمادیغینی،kalmadığını, آوروپەدەAvrupa'da گڭیشلەمەgenişleme قید ایدنkaydeden اقونومیلرڭekonomilerin صاییسنڭsayısının آرتدیغنیarttığını بلیرتنbelirten حارقر،Harker, اعمالاتیجیلرڭimalatçıların اخراجاتihracat طلبڭدەكیtalebindeki اییلەشمەنڭiyileşmenin ٢٠٢٦نڭ2026'nın گریgeri قالانندهkalanında دەda سورمەسنیsürmesini اومدوغینیumduğunu سویلەدی.söyledi.
قایناق:Kaynak: آهAA
أیسو اخراجات پازارلری اقلیم اندکسی ٥٣،٢ ایلە صوڭ ٥٢ عین ذروەسندە
استانبول صنایع اوطەسی (أیسو) تورکیه اعمالات سکتوری اخراجات پازارلری اقلیم اندکسی، ایلولده ٥٣،٢یە یوکسەلەرك صوڭ ٥٢ عین اڭ یوکسك سویەسنە اولاشدی. اندکس آغستوسده ٥٢،٧ دوزیڭندهیدی. اخراجات پازارلریدەكی طلب قوشوللرڭدەكی اییلشمه أوست أوسته بشنجی آی خیز قازاندی. س&آمپ؛پ غلوبال مارکت انطەللیگنجە اقونومی دیرکتوری اهندریو حارقر، کرهسال اکونومیك آقطیویتەدەکی خیزلانلانمانڭ ایلولده دە سوردیگنی، بونده عبددەكی گوچلی بویومەنڭ ایتکیلی اولدیغنی سویلەدی.
اندکس نەیی أولچویور؟
اندکس، تورکیه اعمالات سکتورینڭ آنا اخراجات پازارلریدەكی فعالیت قوشوللرنی أولچویور. ٥٠ اشیك دگرنڭ أوزرندەکی رقملر اخراجات اقلیمنده اییلەشمەیە، ٥٠نڭ آلتندەکی دگرلر ایسە بوزولمایە اشارت ایدییور. اندکس، اوجاق ٢٠٢٤دن بو یانه هر آی ٥٠نڭ أوزرندە گرچکلشدی.
هانگی پازارلرده أورتیم آرتدی؟
ایلولده تورك اعمالات صنایعنڭ اڭ بویوك ١٠ اخراجات پازارندن دوقوزونده أورتیم آرتدی. تك استثنا، اعمالات صنایع أورتیمنڭ بلیرگین شکلدە گەریلەدیگی پولونیه اولدی. عبددە اکونومیك آقطیویته گوچلی شکلدە آرتارق صوڭ بش ییلی آشقین دونمڭ اڭ یوکسك تمپوسینه اولاشدی. آلمانیە، برلشیك قراللق، ایتالیه، ایسپانیه، رومانیه و هوللاندەدە أورتیم آرطیشلاری سوردی. فرانسەدە اکونومیك آقطیویته، صینیرلی دوزیدە دە اولسە ایکی ییلی آشقین سورەدر ایلك کز آرتدی. بو آوروپە اقونومیلرنە یاپیلان اخراجات، تورکیەنڭ طوپلام اعمالات صنایع اخراجاتنڭ یوزدە ٣٤نی اولوشدیرویور.
اورته طوغودە طوروم نه؟
آنکت قاپسامندەکی اقونومیلر آراسندە اڭ گوچلی أورتیم آرتیشی برلشیك عرب امیرلكلرنده یاشاندی. باەدە بیومه، اورته طوغودەكی صاواشڭ باشلانغیجندن همن أوڭجەسینه دنك گلن شباط عیندن بو یانه اڭ یوکسك خیزنە چیقتی. سعودی عربستان، کویت و لبناندە دە بیومه قید ایدیلدی. قطاردە أورتیم دوشمەیە دوام ایتدی. مصردە ایسە بلیرگین بر طارالمه یاشاندی و بو طارالمه، ایلولده ایزلەنلنن توم اقونومیلر آراسندەکی اڭ سرت دوشوش اولدی.
حارقر نه دیدی؟
حارقر، “کرهسال اکونومیك آقطیویتەده أوچنجی چیرك بوینجە گورولن خیزلانمه ایلولده دە دوام ایتدی. بو خیزلانلانماده، عبددە اکونومیك آقطیویتەنین گوچلی شکلدە آرتمسی و بویومەنڭ بش ییلی آشقین سورەنڭ اڭ یوکسك خیزنە اولاشمسی بویوك أولچودە ایتکیلی اولدی” دیدی. فعالیت قوشوللرڭدەكی اییلەشمەنڭ یالڭزجە عبد ایلە صینیرلی قالمادیغینی، آوروپەدە گڭیشلەمە قید ایدن اقونومیلرڭ صاییسنڭ آرتدیغنی بلیرتن حارقر، اعمالاتیجیلرڭ اخراجات طلبڭدەكی اییلەشمەنڭ ٢٠٢٦نڭ گری قالاننده دە سورمەسنی اومدوغینی سویلەدی.
قایناق: آه
اندکس نەیی أولچویور؟
اندکس، تورکیه اعمالات سکتورینڭ آنا اخراجات پازارلریدەكی فعالیت قوشوللرنی أولچویور. ٥٠ اشیك دگرنڭ أوزرندەکی رقملر اخراجات اقلیمنده اییلەشمەیە، ٥٠نڭ آلتندەکی دگرلر ایسە بوزولمایە اشارت ایدییور. اندکس، اوجاق ٢٠٢٤دن بو یانه هر آی ٥٠نڭ أوزرندە گرچکلشدی.
هانگی پازارلرده أورتیم آرتدی؟
ایلولده تورك اعمالات صنایعنڭ اڭ بویوك ١٠ اخراجات پازارندن دوقوزونده أورتیم آرتدی. تك استثنا، اعمالات صنایع أورتیمنڭ بلیرگین شکلدە گەریلەدیگی پولونیه اولدی. عبددە اکونومیك آقطیویته گوچلی شکلدە آرتارق صوڭ بش ییلی آشقین دونمڭ اڭ یوکسك تمپوسینه اولاشدی. آلمانیە، برلشیك قراللق، ایتالیه، ایسپانیه، رومانیه و هوللاندەدە أورتیم آرطیشلاری سوردی. فرانسەدە اکونومیك آقطیویته، صینیرلی دوزیدە دە اولسە ایکی ییلی آشقین سورەدر ایلك کز آرتدی. بو آوروپە اقونومیلرنە یاپیلان اخراجات، تورکیەنڭ طوپلام اعمالات صنایع اخراجاتنڭ یوزدە ٣٤نی اولوشدیرویور.
اورته طوغودە طوروم نه؟
آنکت قاپسامندەکی اقونومیلر آراسندە اڭ گوچلی أورتیم آرتیشی برلشیك عرب امیرلكلرنده یاشاندی. باەدە بیومه، اورته طوغودەكی صاواشڭ باشلانغیجندن همن أوڭجەسینه دنك گلن شباط عیندن بو یانه اڭ یوکسك خیزنە چیقتی. سعودی عربستان، کویت و لبناندە دە بیومه قید ایدیلدی. قطاردە أورتیم دوشمەیە دوام ایتدی. مصردە ایسە بلیرگین بر طارالمه یاشاندی و بو طارالمه، ایلولده ایزلەنلنن توم اقونومیلر آراسندەکی اڭ سرت دوشوش اولدی.
حارقر نه دیدی؟
حارقر، “کرهسال اکونومیك آقطیویتەده أوچنجی چیرك بوینجە گورولن خیزلانمه ایلولده دە دوام ایتدی. بو خیزلانلانماده، عبددە اکونومیك آقطیویتەنین گوچلی شکلدە آرتمسی و بویومەنڭ بش ییلی آشقین سورەنڭ اڭ یوکسك خیزنە اولاشمسی بویوك أولچودە ایتکیلی اولدی” دیدی. فعالیت قوشوللرڭدەكی اییلەشمەنڭ یالڭزجە عبد ایلە صینیرلی قالمادیغینی، آوروپەدە گڭیشلەمە قید ایدن اقونومیلرڭ صاییسنڭ آرتدیغنی بلیرتن حارقر، اعمالاتیجیلرڭ اخراجات طلبڭدەكی اییلەشمەنڭ ٢٠٢٦نڭ گری قالاننده دە سورمەسنی اومدوغینی سویلەدی.
قایناق: آه
İSO İhracat Pazarları İklim Endeksi 53,2 ile son 52 ayın zirvesinde
İstanbul Sanayi Odası (İSO) Türkiye İmalat Sektörü İhracat Pazarları İklim Endeksi, eylülde 53,2’ye yükselerek son 52 ayın en yüksek seviyesine ulaştı. Endeks ağustosta 52,7 düzeyindeydi. İhracat pazarlarındaki talep koşullarındaki iyileşme üst üste beşinci ay hız kazandı. S&P Global Market Intelligence Ekonomi Direktörü Andrew Harker, küresel ekonomik aktivitedeki hızlanmanın eylülde de sürdüğünü, bunda ABD’deki güçlü büyümenin etkili olduğunu söyledi.
Endeks neyi ölçüyor?
Endeks, Türkiye imalat sektörünün ana ihracat pazarlarındaki faaliyet koşullarını ölçüyor. 50 eşik değerinin üzerindeki rakamlar ihracat ikliminde iyileşmeye, 50’nin altındaki değerler ise bozulmaya işaret ediyor. Endeks, Ocak 2024’ten bu yana her ay 50’nin üzerinde gerçekleşti.
Hangi pazarlarda üretim arttı?
Eylülde Türk imalat sanayinin en büyük 10 ihracat pazarından dokuzunda üretim arttı. Tek istisna, imalat sanayi üretiminin belirgin şekilde gerilediği Polonya oldu. ABD’de ekonomik aktivite güçlü şekilde artarak son beş yılı aşkın dönemin en yüksek temposuna ulaştı. Almanya, Birleşik Krallık, İtalya, İspanya, Romanya ve Hollanda’da üretim artışları sürdü. Fransa’da ekonomik aktivite, sınırlı düzeyde de olsa iki yılı aşkın süredir ilk kez arttı. Bu Avrupa ekonomilerine yapılan ihracat, Türkiye’nin toplam imalat sanayi ihracatının yüzde 34’ünü oluşturuyor.
Orta Doğu’da durum ne?
Anket kapsamındaki ekonomiler arasında en güçlü üretim artışı Birleşik Arap Emirlikleri’nde yaşandı. BAE’de büyüme, Orta Doğu’daki savaşın başlangıcından hemen öncesine denk gelen şubat ayından bu yana en yüksek hızına çıktı. Suudi Arabistan, Kuveyt ve Lübnan’da da büyüme kaydedildi. Katar’da üretim düşmeye devam etti. Mısır’da ise belirgin bir daralma yaşandı ve bu daralma, eylülde izlenen tüm ekonomiler arasındaki en sert düşüş oldu.
Harker ne dedi?
Harker, “Küresel ekonomik aktivitede üçüncü çeyrek boyunca görülen hızlanma eylülde de devam etti. Bu hızlanmada, ABD’de ekonomik aktivitenin güçlü şekilde artması ve büyümenin beş yılı aşkın sürenin en yüksek hızına ulaşması büyük ölçüde etkili oldu” dedi. Faaliyet koşullarındaki iyileşmenin yalnızca ABD ile sınırlı kalmadığını, Avrupa’da genişleme kaydeden ekonomilerin sayısının arttığını belirten Harker, imalatçıların ihracat talebindeki iyileşmenin 2026’nın geri kalanında da sürmesini umduğunu söyledi.
Kaynak: AA
Endeks neyi ölçüyor?
Endeks, Türkiye imalat sektörünün ana ihracat pazarlarındaki faaliyet koşullarını ölçüyor. 50 eşik değerinin üzerindeki rakamlar ihracat ikliminde iyileşmeye, 50’nin altındaki değerler ise bozulmaya işaret ediyor. Endeks, Ocak 2024’ten bu yana her ay 50’nin üzerinde gerçekleşti.
Hangi pazarlarda üretim arttı?
Eylülde Türk imalat sanayinin en büyük 10 ihracat pazarından dokuzunda üretim arttı. Tek istisna, imalat sanayi üretiminin belirgin şekilde gerilediği Polonya oldu. ABD’de ekonomik aktivite güçlü şekilde artarak son beş yılı aşkın dönemin en yüksek temposuna ulaştı. Almanya, Birleşik Krallık, İtalya, İspanya, Romanya ve Hollanda’da üretim artışları sürdü. Fransa’da ekonomik aktivite, sınırlı düzeyde de olsa iki yılı aşkın süredir ilk kez arttı. Bu Avrupa ekonomilerine yapılan ihracat, Türkiye’nin toplam imalat sanayi ihracatının yüzde 34’ünü oluşturuyor.
Orta Doğu’da durum ne?
Anket kapsamındaki ekonomiler arasında en güçlü üretim artışı Birleşik Arap Emirlikleri’nde yaşandı. BAE’de büyüme, Orta Doğu’daki savaşın başlangıcından hemen öncesine denk gelen şubat ayından bu yana en yüksek hızına çıktı. Suudi Arabistan, Kuveyt ve Lübnan’da da büyüme kaydedildi. Katar’da üretim düşmeye devam etti. Mısır’da ise belirgin bir daralma yaşandı ve bu daralma, eylülde izlenen tüm ekonomiler arasındaki en sert düşüş oldu.
Harker ne dedi?
Harker, “Küresel ekonomik aktivitede üçüncü çeyrek boyunca görülen hızlanma eylülde de devam etti. Bu hızlanmada, ABD’de ekonomik aktivitenin güçlü şekilde artması ve büyümenin beş yılı aşkın sürenin en yüksek hızına ulaşması büyük ölçüde etkili oldu” dedi. Faaliyet koşullarındaki iyileşmenin yalnızca ABD ile sınırlı kalmadığını, Avrupa’da genişleme kaydeden ekonomilerin sayısının arttığını belirten Harker, imalatçıların ihracat talebindeki iyileşmenin 2026’nın geri kalanında da sürmesini umduğunu söyledi.
Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
أیسو اخراجات پازارلری اقلیم اندکسی ٥٣،٢ ایلە صوڭ ٥٢ عین ذروەسندە
استانبول صنایع اوطەسی (أیسو) تورکیه اعمالات سکتوری اخراجات پازارلری اقلیم اندکسی، ایلولده ٥٣،٢یە یوکسەلەرك صوڭ ٥٢ عین اڭ یوکسك سویەسنە اولاشدی. اندکس آغستوسده ٥٢،٧ دوزیڭندهیدی. اخراجات پازارلریدەكی طلب قوشوللرڭدەكی اییلشمه أوست أوسته بشنجی آی خیز قازاندی. س&آمپ؛پ غلوبال مارکت انطەللیگنجە اقونومی دیرکتوری اهندریو حارقر، کرهسال اکونومیك آقطیویتەدەکی خیزلانلانمانڭ ایلولده دە سوردیگنی، بونده عبددەكی گوچلی بویومەنڭ ایتکیلی اولدیغنی سویلەدی.اندکس نەیی أولچویور؟
اندکس، تورکیه اعمالات سکتورینڭ آنا اخراجات پازارلریدەكی فعالیت قوشوللرنی أولچویور. ٥٠ اشیك دگرنڭ أوزرندەکی رقملر اخراجات اقلیمنده اییلەشمەیە، ٥٠نڭ آلتندەکی دگرلر ایسە بوزولمایە اشارت ایدییور. اندکس، اوجاق ٢٠٢٤دن بو یانه هر آی ٥٠نڭ أوزرندە گرچکلشدی.
هانگی پازارلرده أورتیم آرتدی؟
ایلولده تورك اعمالات صنایعنڭ اڭ بویوك ١٠ اخراجات پازارندن دوقوزونده أورتیم آرتدی. تك استثنا، اعمالات صنایع أورتیمنڭ بلیرگین شکلدە گەریلەدیگی پولونیه اولدی. عبددە اکونومیك آقطیویته گوچلی شکلدە آرتارق صوڭ بش ییلی آشقین دونمڭ اڭ یوکسك تمپوسینه اولاشدی. آلمانیە، برلشیك قراللق، ایتالیه، ایسپانیه، رومانیه و هوللاندەدە أورتیم آرطیشلاری سوردی. فرانسەدە اکونومیك آقطیویته، صینیرلی دوزیدە دە اولسە ایکی ییلی آشقین سورەدر ایلك کز آرتدی. بو آوروپە اقونومیلرنە یاپیلان اخراجات، تورکیەنڭ طوپلام اعمالات صنایع اخراجاتنڭ یوزدە ٣٤نی اولوشدیرویور.
اورته طوغودە طوروم نه؟
آنکت قاپسامندەکی اقونومیلر آراسندە اڭ گوچلی أورتیم آرتیشی برلشیك عرب امیرلكلرنده یاشاندی. باەدە بیومه، اورته طوغودەكی صاواشڭ باشلانغیجندن همن أوڭجەسینه دنك گلن شباط عیندن بو یانه اڭ یوکسك خیزنە چیقتی. سعودی عربستان، کویت و لبناندە دە بیومه قید ایدیلدی. قطاردە أورتیم دوشمەیە دوام ایتدی. مصردە ایسە بلیرگین بر طارالمه یاشاندی و بو طارالمه، ایلولده ایزلەنلنن توم اقونومیلر آراسندەکی اڭ سرت دوشوش اولدی.
حارقر نه دیدی؟
حارقر، “کرهسال اکونومیك آقطیویتەده أوچنجی چیرك بوینجە گورولن خیزلانمه ایلولده دە دوام ایتدی. بو خیزلانلانماده، عبددە اکونومیك آقطیویتەنین گوچلی شکلدە آرتمسی و بویومەنڭ بش ییلی آشقین سورەنڭ اڭ یوکسك خیزنە اولاشمسی بویوك أولچودە ایتکیلی اولدی” دیدی. فعالیت قوشوللرڭدەكی اییلەشمەنڭ یالڭزجە عبد ایلە صینیرلی قالمادیغینی، آوروپەدە گڭیشلەمە قید ایدن اقونومیلرڭ صاییسنڭ آرتدیغنی بلیرتن حارقر، اعمالاتیجیلرڭ اخراجات طلبڭدەكی اییلەشمەنڭ ٢٠٢٦نڭ گری قالاننده دە سورمەسنی اومدوغینی سویلەدی.
قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
İSO İhracat Pazarları İklim Endeksi 53,2 ile son 52 ayın zirvesinde
İstanbul Sanayi Odası (İSO) Türkiye İmalat Sektörü İhracat Pazarları İklim Endeksi, eylülde 53,2’ye yükselerek son 52 ayın en yüksek seviyesine ulaştı. Endeks ağustosta 52,7 düzeyindeydi. İhracat pazarlarındaki talep koşullarındaki iyileşme üst üste beşinci ay hız kazandı. S&P Global Market Intelligence Ekonomi Direktörü Andrew Harker, küresel ekonomik aktivitedeki hızlanmanın eylülde de sürdüğünü, bunda ABD’deki güçlü büyümenin etkili olduğunu söyledi.Endeks neyi ölçüyor?
Endeks, Türkiye imalat sektörünün ana ihracat pazarlarındaki faaliyet koşullarını ölçüyor. 50 eşik değerinin üzerindeki rakamlar ihracat ikliminde iyileşmeye, 50’nin altındaki değerler ise bozulmaya işaret ediyor. Endeks, Ocak 2024’ten bu yana her ay 50’nin üzerinde gerçekleşti.
Hangi pazarlarda üretim arttı?
Eylülde Türk imalat sanayinin en büyük 10 ihracat pazarından dokuzunda üretim arttı. Tek istisna, imalat sanayi üretiminin belirgin şekilde gerilediği Polonya oldu. ABD’de ekonomik aktivite güçlü şekilde artarak son beş yılı aşkın dönemin en yüksek temposuna ulaştı. Almanya, Birleşik Krallık, İtalya, İspanya, Romanya ve Hollanda’da üretim artışları sürdü. Fransa’da ekonomik aktivite, sınırlı düzeyde de olsa iki yılı aşkın süredir ilk kez arttı. Bu Avrupa ekonomilerine yapılan ihracat, Türkiye’nin toplam imalat sanayi ihracatının yüzde 34’ünü oluşturuyor.
Orta Doğu’da durum ne?
Anket kapsamındaki ekonomiler arasında en güçlü üretim artışı Birleşik Arap Emirlikleri’nde yaşandı. BAE’de büyüme, Orta Doğu’daki savaşın başlangıcından hemen öncesine denk gelen şubat ayından bu yana en yüksek hızına çıktı. Suudi Arabistan, Kuveyt ve Lübnan’da da büyüme kaydedildi. Katar’da üretim düşmeye devam etti. Mısır’da ise belirgin bir daralma yaşandı ve bu daralma, eylülde izlenen tüm ekonomiler arasındaki en sert düşüş oldu.
Harker ne dedi?
Harker, “Küresel ekonomik aktivitede üçüncü çeyrek boyunca görülen hızlanma eylülde de devam etti. Bu hızlanmada, ABD’de ekonomik aktivitenin güçlü şekilde artması ve büyümenin beş yılı aşkın sürenin en yüksek hızına ulaşması büyük ölçüde etkili oldu” dedi. Faaliyet koşullarındaki iyileşmenin yalnızca ABD ile sınırlı kalmadığını, Avrupa’da genişleme kaydeden ekonomilerin sayısının arttığını belirten Harker, imalatçıların ihracat talebindeki iyileşmenin 2026’nın geri kalanında da sürmesini umduğunu söyledi.
Kaynak: AA
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Eylülde
➔
ایلولده<br />
Ekonomik
➔
اکونومیك<br />
Ihracat
➔
اخراجات<br />
Üretim
➔
أورتیم<br />
Yüksek
➔
یوکسك<br />
Endeks
➔
اندکس<br />
Harker
➔
حارقر<br />
Güçlü
➔
گوچلی<br />
Imalat
➔
اعمالات<br />
Sanayi
➔
صنایع<br />
Türkiye
➔
تورکیه<br />
Arttı
➔
آرتدی<br />
Şekilde
➔
شکلدە<br />
Yılı
➔
ییلی<br />
Aşkın
➔
آشقین<br />
İhracat
➔
أی̇حراجاط<br />
Ulaştı
➔
اولاشدی<br />
Pazarlarındaki
➔
پازارلریدەكی<br />
Koşullarındaki
➔
قوشوللرڭدەكی<br />
Küresel
➔
کرهسال<br />
Büyümenin
➔
بویومەنڭ<br />
Etkili
➔
ایتکیلی<br />
Söyledi
➔
سویلەدی<br />
Ölçüyor
➔
أولچویور<br />
Faaliyet
➔
فعالیت<br />
Yana
➔
یانه<br />
Büyük
➔
بویوك<br />
Belirgin
➔
بلیرگین<br />
Aktivite
➔
آقطیویته<br />
Birleşik
➔
برلشیك
استانبول صنایع اوطەسی (أیسو) تورکیه اعمالات سکتوری اخراجات پازارلری اقلیم اندکسی، ایلولده ٥٣،٢یە یوکسەلەرك صوڭ ٥٢ عین اڭ یوکسك سویەسنە اولاشدی. اندکس آغستوسده ٥٢،٧ دوزیڭندهیدی. اخراجات پازارلریدەكی طلب قوشوللرڭدەكی اییلشمه أوست أوسته بشنجی آی خیز قازاندی. س&آمپ؛پ غلوبال مارکت انطەللیگنجە اقونومی دیرکتوری اهندریو حارقر، کرهسال اکونومیك آقطیویتەدەکی خیزلانلانمانڭ ایلولده دە سوردیگنی، بونده عبددەكی گوچلی بویومەنڭ ایتکیلی اولدیغنی سویلەدی.
اندکس نەیی أولچویور؟
اندکس، تورکیه اعمالات سکتورینڭ آنا اخراجات پازارلریدەكی فعالیت قوشوللرنی أولچویور. ٥٠ اشیك دگرنڭ أوزرندەکی رقملر اخراجات اقلیمنده اییلەشمەیە، ٥٠نڭ آلتندەکی دگرلر ایسە بوزولمایە اشارت ایدییور. اندکس، اوجاق ٢٠٢٤دن بو یانه هر آی ٥٠نڭ أوزرندە گرچکلشدی.
هانگی پازارلرده أورتیم آرتدی؟
ایلولده تورك اعمالات صنایعنڭ اڭ بویوك ١٠ اخراجات پازارندن دوقوزونده أورتیم آرتدی. تك استثنا، اعمالات صنایع أورتیمنڭ بلیرگین شکلدە گەریلەدیگی پولونیه اولدی. عبددە اکونومیك آقطیویته گوچلی شکلدە آرتارق صوڭ بش ییلی آشقین دونمڭ اڭ یوکسك تمپوسینه اولاشدی. آلمانیە، برلشیك قراللق، ایتالیه، ایسپانیه، رومانیه و هوللاندەدە أورتیم آرطیشلاری سوردی. فرانسەدە اکونومیك آقطیویته، صینیرلی دوزیدە دە اولسە ایکی ییلی آشقین سورەدر ایلك کز آرتدی. بو آوروپە اقونومیلرنە یاپیلان اخراجات، تورکیەنڭ طوپلام اعمالات صنایع اخراجاتنڭ یوزدە ٣٤نی اولوشدیرویور.
اورته طوغودە طوروم نه؟
آنکت قاپسامندەکی اقونومیلر آراسندە اڭ گوچلی أورتیم آرتیشی برلشیك عرب امیرلكلرنده یاشاندی. باەدە بیومه، اورته طوغودەكی صاواشڭ باشلانغیجندن همن أوڭجەسینه دنك گلن شباط عیندن بو یانه اڭ یوکسك خیزنە چیقتی. سعودی عربستان، کویت و لبناندە دە بیومه قید ایدیلدی. قطاردە أورتیم دوشمەیە دوام ایتدی. مصردە ایسە بلیرگین بر طارالمه یاشاندی و بو طارالمه، ایلولده ایزلەنلنن توم اقونومیلر آراسندەکی اڭ سرت دوشوش اولدی.
حارقر نه دیدی؟
حارقر، “کرهسال اکونومیك آقطیویتەده أوچنجی چیرك بوینجە گورولن خیزلانمه ایلولده دە دوام ایتدی. بو خیزلانلانماده، عبددە اکونومیك آقطیویتەنین گوچلی شکلدە آرتمسی و بویومەنڭ بش ییلی آشقین سورەنڭ اڭ یوکسك خیزنە اولاشمسی بویوك أولچودە ایتکیلی اولدی” دیدی. فعالیت قوشوللرڭدەكی اییلەشمەنڭ یالڭزجە عبد ایلە صینیرلی قالمادیغینی، آوروپەدە گڭیشلەمە قید ایدن اقونومیلرڭ صاییسنڭ آرتدیغنی بلیرتن حارقر، اعمالاتیجیلرڭ اخراجات طلبڭدەكی اییلەشمەنڭ ٢٠٢٦نڭ گری قالاننده دە سورمەسنی اومدوغینی سویلەدی.
قایناق: آه
İstanbul Sanayi Odası (İSO) Türkiye İmalat Sektörü İhracat Pazarları İklim Endeksi, eylülde 53,2’ye yükselerek son 52 ayın en yüksek seviyesine ulaştı. Endeks ağustosta 52,7 düzeyindeydi. İhracat pazarlarındaki talep koşullarındaki iyileşme üst üste beşinci ay hız kazandı. S&P Global Market Intelligence Ekonomi Direktörü Andrew Harker, küresel ekonomik aktivitedeki hızlanmanın eylülde de sürdüğünü, bunda ABD’deki güçlü büyümenin etkili olduğunu söyledi.
Endeks neyi ölçüyor?
Endeks, Türkiye imalat sektörünün ana ihracat pazarlarındaki faaliyet koşullarını ölçüyor. 50 eşik değerinin üzerindeki rakamlar ihracat ikliminde iyileşmeye, 50’nin altındaki değerler ise bozulmaya işaret ediyor. Endeks, Ocak 2024’ten bu yana her ay 50’nin üzerinde gerçekleşti.
Hangi pazarlarda üretim arttı?
Eylülde Türk imalat sanayinin en büyük 10 ihracat pazarından dokuzunda üretim arttı. Tek istisna, imalat sanayi üretiminin belirgin şekilde gerilediği Polonya oldu. ABD’de ekonomik aktivite güçlü şekilde artarak son beş yılı aşkın dönemin en yüksek temposuna ulaştı. Almanya, Birleşik Krallık, İtalya, İspanya, Romanya ve Hollanda’da üretim artışları sürdü. Fransa’da ekonomik aktivite, sınırlı düzeyde de olsa iki yılı aşkın süredir ilk kez arttı. Bu Avrupa ekonomilerine yapılan ihracat, Türkiye’nin toplam imalat sanayi ihracatının yüzde 34’ünü oluşturuyor.
Orta Doğu’da durum ne?
Anket kapsamındaki ekonomiler arasında en güçlü üretim artışı Birleşik Arap Emirlikleri’nde yaşandı. BAE’de büyüme, Orta Doğu’daki savaşın başlangıcından hemen öncesine denk gelen şubat ayından bu yana en yüksek hızına çıktı. Suudi Arabistan, Kuveyt ve Lübnan’da da büyüme kaydedildi. Katar’da üretim düşmeye devam etti. Mısır’da ise belirgin bir daralma yaşandı ve bu daralma, eylülde izlenen tüm ekonomiler arasındaki en sert düşüş oldu.
Harker ne dedi?
Harker, “Küresel ekonomik aktivitede üçüncü çeyrek boyunca görülen hızlanma eylülde de devam etti. Bu hızlanmada, ABD’de ekonomik aktivitenin güçlü şekilde artması ve büyümenin beş yılı aşkın sürenin en yüksek hızına ulaşması büyük ölçüde etkili oldu” dedi. Faaliyet koşullarındaki iyileşmenin yalnızca ABD ile sınırlı kalmadığını, Avrupa’da genişleme kaydeden ekonomilerin sayısının arttığını belirten Harker, imalatçıların ihracat talebindeki iyileşmenin 2026’nın geri kalanında da sürmesini umduğunu söyledi.
Kaynak: AA
Bir yanıt yazın