ایرانە یوڭلیك صالدیریلردە عبدیە عائد اڭ آز ٨١ هوا آراجی قایبولدی ویا خسار گوردی
İran'a yönelik saldırılarda ABD'ye ait en az 81 hava aracı kayboldu veya hasar gördü
طرفسزTarafsız قونغرهKongre آراشدیرمهAraştırma سرویسیServisi (جرس)(CRS) طرفندنtarafından حاضرلانانhazırlanan یاقینyakın تاریخلیtarihli برbir راپورەrapora گورە،göre, ایرانەİran'a قارشیkarşı یوروتولنyürütülen عسکریaskeri اوپەراسیونلردەoperasyonlarda عبدیەABD'ye عائدait اڭen آزaz ٨١81 ثابتsabit یاya دەda دونرdöner قناتلیkanatlı اوچاق،uçak, هلیقوپترhelikopter وve انسانسیزinsansız هواhava آراجیaracı (ایحا)(İHA) خسارhasar گوردیgördü ویاveya قایبولدی.kayboldu.
اکیمEkim آیندەayında گونجللەنلننgüncellenen راپوردە،raporda, یڭیyeni گونجەللەمەلرلهgüncellemelerle بوbu صاینڭsayının آرطابیلەجەگیartabileceği بلیرتیلدی.belirtildi.
عبدنڭABD'nin ایرانەİran'a صالدیریsaldırı باشلاتدیغیbaşlattığı ٢٨28 شباطدنŞubat'tan بوbu یانهyana یاشانانyaşanan غائبلرڭkayıpların درلندیگیderlendiği راپوردە،raporda, سوزsöz قونوسیkonusu هواhava آراجلرنڭaraçlarının ٣3 میلیارmilyar ٣٠٠300 میلیونmilyon طولارdolar دگرندهdeğerinde اولدیغیolduğu بیلگیسیbilgisi یرyer آلدی.aldı.
جرصنڭCRS'nin راپورندەraporunda آیریجە،ayrıca, اڭen بویوكbüyük غائبڭkaybın مق-٩MQ-9 راپرReaper أیهالاریندهİHA'larında یاشاندیغیyaşandığı وve ایرانەİran'a دوزنلننdüzenlenen صالدیریلردەsaldırılarda بونلردنbunlardan اڭen آزaz ٤٥انین45'inin قایبەدیلدیگیkaybedildiği بیلدیریلدی.bildirildi.
١٢12 ف-١٥ەF-15E ستریکهStrike أاگلهEagle اوچاغنڭuçağının دەda غائبkayıp لیستەسیندهlistesinde یرyer آلدیغی،aldığı, بونلردنbunlardan ٣انون3'ünün مارتmart آیندەayında کویتKuveyt هواhava ساحەسیsahası أوزرندەüzerinde دوستdost آتشییلهateşiyle امحاimha ایدیلدیگیedildiği راپوردەraporda وورغولاندی.vurgulandı.
دیگرDiğer غائبلرkayıplar ویاveya خسارلرhasarlar آراسندەarasında برbir ف-٣٥ەF-35A لایتنیڭLightning أیی،II, ایکیiki آ-١٠A-10 طحوندربولطThunderbolt أیی،II, یدyedi قج-١٣٥KC-135 هوادنhavadan یاقیتyakıt اکمالikmal اوچاغیuçağı وve برbir أ-٣E-3 سنترىSentry هوادنhavadan اویاریuyarı وve قونترولkontrol اوچاغیuçağı بولونویور.bulunuyor.
بوBu ویریلر،veriler, ٢٨28 شباطدنŞubat'tan بوbu یانهyana پنتاگونPentagon قیدلری،kayıtları, عبدABD مرکزMerkez قوموتانلغیKomutanlığı (جنتجوم)(CENTCOM) آچیقلامەلری،açıklamaları, عسکریaskeri مفتشmüfettiş گنلنڭgenelinin بولغولریbulguları وve باصینbasın خبرلرندنhaberlerinden درلەننderlenen أوپەراصیونلoperasyonel اولایلریolayları برbir آرایەaraya گتیرییور.getiriyor.
راپوردە،Raporda, عبدABD صاوونمهsavunma صنایعسیsanayisi طبعاندهtabanında پوتانسییلpotansiyel باصقیلرەbaskılara دقّتdikkat چکیلیركن،çekilirken, پنتاگونڭPentagon'un غائبkayıp اوچاقلریuçakları خیزلیhızlı شکلدەşekilde ینیلەییپyenileyip ینیلەیەمەیەجەگیyenileyemeyeceği قونوسندەkonusunda دەda اویاریلرuyarılar یرyer آلییور.alıyor.
قایناق:Kaynak: آهAA
ایرانە یوڭلیك صالدیریلردە عبدیە عائد اڭ آز ٨١ هوا آراجی قایبولدی ویا خسار گوردی
طرفسز قونغره آراشدیرمه سرویسی (جرس) طرفندن حاضرلانان یاقین تاریخلی بر راپورە گورە، ایرانە قارشی یوروتولن عسکری اوپەراسیونلردە عبدیە عائد اڭ آز ٨١ ثابت یا دە دونر قناتلی اوچاق، هلیقوپتر و انسانسیز هوا آراجی (ایحا) خسار گوردی ویا قایبولدی.
اکیم آیندە گونجللەنلنن راپوردە، یڭی گونجەللەمەلرله بو صاینڭ آرطابیلەجەگی بلیرتیلدی.
عبدنڭ ایرانە صالدیری باشلاتدیغی ٢٨ شباطدن بو یانه یاشانان غائبلرڭ درلندیگی راپوردە، سوز قونوسی هوا آراجلرنڭ ٣ میلیار ٣٠٠ میلیون طولار دگرنده اولدیغی بیلگیسی یر آلدی.
جرصنڭ راپورندە آیریجە، اڭ بویوك غائبڭ مق-٩ راپر أیهالارینده یاشاندیغی و ایرانە دوزنلنن صالدیریلردە بونلردن اڭ آز ٤٥انین قایبەدیلدیگی بیلدیریلدی.
١٢ ف-١٥ە ستریکه أاگله اوچاغنڭ دە غائب لیستەسینده یر آلدیغی، بونلردن ٣انون مارت آیندە کویت هوا ساحەسی أوزرندە دوست آتشییله امحا ایدیلدیگی راپوردە وورغولاندی.
دیگر غائبلر ویا خسارلر آراسندە بر ف-٣٥ە لایتنیڭ أیی، ایکی آ-١٠ طحوندربولط أیی، ید قج-١٣٥ هوادن یاقیت اکمال اوچاغی و بر أ-٣ سنترى هوادن اویاری و قونترول اوچاغی بولونویور.
بو ویریلر، ٢٨ شباطدن بو یانه پنتاگون قیدلری، عبد مرکز قوموتانلغی (جنتجوم) آچیقلامەلری، عسکری مفتش گنلنڭ بولغولری و باصین خبرلرندن درلەنن أوپەراصیونل اولایلری بر آرایە گتیرییور.
راپوردە، عبد صاوونمه صنایعسی طبعانده پوتانسییل باصقیلرە دقّت چکیلیركن، پنتاگونڭ غائب اوچاقلری خیزلی شکلدە ینیلەییپ ینیلەیەمەیەجەگی قونوسندە دە اویاریلر یر آلییور.
قایناق: آه
اکیم آیندە گونجللەنلنن راپوردە، یڭی گونجەللەمەلرله بو صاینڭ آرطابیلەجەگی بلیرتیلدی.
عبدنڭ ایرانە صالدیری باشلاتدیغی ٢٨ شباطدن بو یانه یاشانان غائبلرڭ درلندیگی راپوردە، سوز قونوسی هوا آراجلرنڭ ٣ میلیار ٣٠٠ میلیون طولار دگرنده اولدیغی بیلگیسی یر آلدی.
جرصنڭ راپورندە آیریجە، اڭ بویوك غائبڭ مق-٩ راپر أیهالارینده یاشاندیغی و ایرانە دوزنلنن صالدیریلردە بونلردن اڭ آز ٤٥انین قایبەدیلدیگی بیلدیریلدی.
١٢ ف-١٥ە ستریکه أاگله اوچاغنڭ دە غائب لیستەسینده یر آلدیغی، بونلردن ٣انون مارت آیندە کویت هوا ساحەسی أوزرندە دوست آتشییله امحا ایدیلدیگی راپوردە وورغولاندی.
دیگر غائبلر ویا خسارلر آراسندە بر ف-٣٥ە لایتنیڭ أیی، ایکی آ-١٠ طحوندربولط أیی، ید قج-١٣٥ هوادن یاقیت اکمال اوچاغی و بر أ-٣ سنترى هوادن اویاری و قونترول اوچاغی بولونویور.
بو ویریلر، ٢٨ شباطدن بو یانه پنتاگون قیدلری، عبد مرکز قوموتانلغی (جنتجوم) آچیقلامەلری، عسکری مفتش گنلنڭ بولغولری و باصین خبرلرندن درلەنن أوپەراصیونل اولایلری بر آرایە گتیرییور.
راپوردە، عبد صاوونمه صنایعسی طبعانده پوتانسییل باصقیلرە دقّت چکیلیركن، پنتاگونڭ غائب اوچاقلری خیزلی شکلدە ینیلەییپ ینیلەیەمەیەجەگی قونوسندە دە اویاریلر یر آلییور.
قایناق: آه
İran'a yönelik saldırılarda ABD'ye ait en az 81 hava aracı kayboldu veya hasar gördü
Tarafsız Kongre Araştırma Servisi (CRS) tarafından hazırlanan yakın tarihli bir rapora göre, İran’a karşı yürütülen askeri operasyonlarda ABD’ye ait en az 81 sabit ya da döner kanatlı uçak, helikopter ve insansız hava aracı (İHA) hasar gördü veya kayboldu.
Ekim ayında güncellenen raporda, yeni güncellemelerle bu sayının artabileceği belirtildi.
ABD’nin İran’a saldırı başlattığı 28 Şubat’tan bu yana yaşanan kayıpların derlendiği raporda, söz konusu hava araçlarının 3 milyar 300 milyon dolar değerinde olduğu bilgisi yer aldı.
CRS’nin raporunda ayrıca, en büyük kaybın MQ-9 Reaper İHA’larında yaşandığı ve İran’a düzenlenen saldırılarda bunlardan en az 45’inin kaybedildiği bildirildi.
12 F-15E Strike Eagle uçağının da kayıp listesinde yer aldığı, bunlardan 3’ünün mart ayında Kuveyt hava sahası üzerinde dost ateşiyle imha edildiği raporda vurgulandı.
Diğer kayıplar veya hasarlar arasında bir F-35A Lightning II, iki A-10 Thunderbolt II, yedi KC-135 havadan yakıt ikmal uçağı ve bir E-3 Sentry havadan uyarı ve kontrol uçağı bulunuyor.
Bu veriler, 28 Şubat’tan bu yana Pentagon kayıtları, ABD Merkez Komutanlığı (CENTCOM) açıklamaları, askeri müfettiş genelinin bulguları ve basın haberlerinden derlenen operasyonel olayları bir araya getiriyor.
Raporda, ABD savunma sanayisi tabanında potansiyel baskılara dikkat çekilirken, Pentagon’un kayıp uçakları hızlı şekilde yenileyip yenileyemeyeceği konusunda da uyarılar yer alıyor.
Kaynak: AA
Ekim ayında güncellenen raporda, yeni güncellemelerle bu sayının artabileceği belirtildi.
ABD’nin İran’a saldırı başlattığı 28 Şubat’tan bu yana yaşanan kayıpların derlendiği raporda, söz konusu hava araçlarının 3 milyar 300 milyon dolar değerinde olduğu bilgisi yer aldı.
CRS’nin raporunda ayrıca, en büyük kaybın MQ-9 Reaper İHA’larında yaşandığı ve İran’a düzenlenen saldırılarda bunlardan en az 45’inin kaybedildiği bildirildi.
12 F-15E Strike Eagle uçağının da kayıp listesinde yer aldığı, bunlardan 3’ünün mart ayında Kuveyt hava sahası üzerinde dost ateşiyle imha edildiği raporda vurgulandı.
Diğer kayıplar veya hasarlar arasında bir F-35A Lightning II, iki A-10 Thunderbolt II, yedi KC-135 havadan yakıt ikmal uçağı ve bir E-3 Sentry havadan uyarı ve kontrol uçağı bulunuyor.
Bu veriler, 28 Şubat’tan bu yana Pentagon kayıtları, ABD Merkez Komutanlığı (CENTCOM) açıklamaları, askeri müfettiş genelinin bulguları ve basın haberlerinden derlenen operasyonel olayları bir araya getiriyor.
Raporda, ABD savunma sanayisi tabanında potansiyel baskılara dikkat çekilirken, Pentagon’un kayıp uçakları hızlı şekilde yenileyip yenileyemeyeceği konusunda da uyarılar yer alıyor.
Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
ایرانە یوڭلیك صالدیریلردە عبدیە عائد اڭ آز ٨١ هوا آراجی قایبولدی ویا خسار گوردی
طرفسز قونغره آراشدیرمه سرویسی (جرس) طرفندن حاضرلانان یاقین تاریخلی بر راپورە گورە، ایرانە قارشی یوروتولن عسکری اوپەراسیونلردە عبدیە عائد اڭ آز ٨١ ثابت یا دە دونر قناتلی اوچاق، هلیقوپتر و انسانسیز هوا آراجی (ایحا) خسار گوردی ویا قایبولدی.اکیم آیندە گونجللەنلنن راپوردە، یڭی گونجەللەمەلرله بو صاینڭ آرطابیلەجەگی بلیرتیلدی.
عبدنڭ ایرانە صالدیری باشلاتدیغی ٢٨ شباطدن بو یانه یاشانان غائبلرڭ درلندیگی راپوردە، سوز قونوسی هوا آراجلرنڭ ٣ میلیار ٣٠٠ میلیون طولار دگرنده اولدیغی بیلگیسی یر آلدی.
جرصنڭ راپورندە آیریجە، اڭ بویوك غائبڭ مق-٩ راپر أیهالارینده یاشاندیغی و ایرانە دوزنلنن صالدیریلردە بونلردن اڭ آز ٤٥انین قایبەدیلدیگی بیلدیریلدی.
١٢ ف-١٥ە ستریکه أاگله اوچاغنڭ دە غائب لیستەسینده یر آلدیغی، بونلردن ٣انون مارت آیندە کویت هوا ساحەسی أوزرندە دوست آتشییله امحا ایدیلدیگی راپوردە وورغولاندی.
دیگر غائبلر ویا خسارلر آراسندە بر ف-٣٥ە لایتنیڭ أیی، ایکی آ-١٠ طحوندربولط أیی، ید قج-١٣٥ هوادن یاقیت اکمال اوچاغی و بر أ-٣ سنترى هوادن اویاری و قونترول اوچاغی بولونویور.
بو ویریلر، ٢٨ شباطدن بو یانه پنتاگون قیدلری، عبد مرکز قوموتانلغی (جنتجوم) آچیقلامەلری، عسکری مفتش گنلنڭ بولغولری و باصین خبرلرندن درلەنن أوپەراصیونل اولایلری بر آرایە گتیرییور.
راپوردە، عبد صاوونمه صنایعسی طبعانده پوتانسییل باصقیلرە دقّت چکیلیركن، پنتاگونڭ غائب اوچاقلری خیزلی شکلدە ینیلەییپ ینیلەیەمەیەجەگی قونوسندە دە اویاریلر یر آلییور.
قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
İran'a yönelik saldırılarda ABD'ye ait en az 81 hava aracı kayboldu veya hasar gördü
Tarafsız Kongre Araştırma Servisi (CRS) tarafından hazırlanan yakın tarihli bir rapora göre, İran’a karşı yürütülen askeri operasyonlarda ABD’ye ait en az 81 sabit ya da döner kanatlı uçak, helikopter ve insansız hava aracı (İHA) hasar gördü veya kayboldu.Ekim ayında güncellenen raporda, yeni güncellemelerle bu sayının artabileceği belirtildi.
ABD’nin İran’a saldırı başlattığı 28 Şubat’tan bu yana yaşanan kayıpların derlendiği raporda, söz konusu hava araçlarının 3 milyar 300 milyon dolar değerinde olduğu bilgisi yer aldı.
CRS’nin raporunda ayrıca, en büyük kaybın MQ-9 Reaper İHA’larında yaşandığı ve İran’a düzenlenen saldırılarda bunlardan en az 45’inin kaybedildiği bildirildi.
12 F-15E Strike Eagle uçağının da kayıp listesinde yer aldığı, bunlardan 3’ünün mart ayında Kuveyt hava sahası üzerinde dost ateşiyle imha edildiği raporda vurgulandı.
Diğer kayıplar veya hasarlar arasında bir F-35A Lightning II, iki A-10 Thunderbolt II, yedi KC-135 havadan yakıt ikmal uçağı ve bir E-3 Sentry havadan uyarı ve kontrol uçağı bulunuyor.
Bu veriler, 28 Şubat’tan bu yana Pentagon kayıtları, ABD Merkez Komutanlığı (CENTCOM) açıklamaları, askeri müfettiş genelinin bulguları ve basın haberlerinden derlenen operasyonel olayları bir araya getiriyor.
Raporda, ABD savunma sanayisi tabanında potansiyel baskılara dikkat çekilirken, Pentagon’un kayıp uçakları hızlı şekilde yenileyip yenileyemeyeceği konusunda da uyarılar yer alıyor.
Kaynak: AA
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Raporda
➔
راپوردە<br />
İran
➔
أی̇ران<br />
Hava
➔
هوا<br />
Askeri
➔
عسکری<br />
İha
➔
أی̇ها<br />
Ayında
➔
آیندە<br />
Şubat
➔
شباط<br />
Yana
➔
یانه<br />
Bunlardan
➔
بونلردن<br />
Kayıp
➔
غائب<br />
Havadan
➔
هوادن<br />
Uçağı
➔
اوچاغی<br />
Pentagon
➔
پنتاگون<br />
Tarafsız
➔
طرفسز<br />
Kongre
➔
قونغره<br />
Araştırma
➔
آراشدیرمه<br />
Servisi
➔
سرویسی<br />
Hazırlanan
➔
حاضرلانان<br />
Yakın
➔
یاقین<br />
Tarihli
➔
تاریخلی<br />
Rapora
➔
راپورە<br />
Yürütülen
➔
یوروتولن<br />
Operasyonlarda
➔
اوپەراسیونلردە<br />
Sabit
➔
ثابت<br />
Döner
➔
دونر<br />
Kanatlı
➔
قناتلی<br />
Uçak
➔
اوچاق<br />
Helikopter
➔
هلیقوپتر<br />
Insansız
➔
انسانسیز<br />
Aracı
➔
آراجی
طرفسز قونغره آراشدیرمه سرویسی (جرس) طرفندن حاضرلانان یاقین تاریخلی بر راپورە گورە، ایرانە قارشی یوروتولن عسکری اوپەراسیونلردە عبدیە عائد اڭ آز ٨١ ثابت یا دە دونر قناتلی اوچاق، هلیقوپتر و انسانسیز هوا آراجی (ایحا) خسار گوردی ویا قایبولدی.
اکیم آیندە گونجللەنلنن راپوردە، یڭی گونجەللەمەلرله بو صاینڭ آرطابیلەجەگی بلیرتیلدی.
عبدنڭ ایرانە صالدیری باشلاتدیغی ٢٨ شباطدن بو یانه یاشانان غائبلرڭ درلندیگی راپوردە، سوز قونوسی هوا آراجلرنڭ ٣ میلیار ٣٠٠ میلیون طولار دگرنده اولدیغی بیلگیسی یر آلدی.
جرصنڭ راپورندە آیریجە، اڭ بویوك غائبڭ مق-٩ راپر أیهالارینده یاشاندیغی و ایرانە دوزنلنن صالدیریلردە بونلردن اڭ آز ٤٥انین قایبەدیلدیگی بیلدیریلدی.
١٢ ف-١٥ە ستریکه أاگله اوچاغنڭ دە غائب لیستەسینده یر آلدیغی، بونلردن ٣انون مارت آیندە کویت هوا ساحەسی أوزرندە دوست آتشییله امحا ایدیلدیگی راپوردە وورغولاندی.
دیگر غائبلر ویا خسارلر آراسندە بر ف-٣٥ە لایتنیڭ أیی، ایکی آ-١٠ طحوندربولط أیی، ید قج-١٣٥ هوادن یاقیت اکمال اوچاغی و بر أ-٣ سنترى هوادن اویاری و قونترول اوچاغی بولونویور.
بو ویریلر، ٢٨ شباطدن بو یانه پنتاگون قیدلری، عبد مرکز قوموتانلغی (جنتجوم) آچیقلامەلری، عسکری مفتش گنلنڭ بولغولری و باصین خبرلرندن درلەنن أوپەراصیونل اولایلری بر آرایە گتیرییور.
راپوردە، عبد صاوونمه صنایعسی طبعانده پوتانسییل باصقیلرە دقّت چکیلیركن، پنتاگونڭ غائب اوچاقلری خیزلی شکلدە ینیلەییپ ینیلەیەمەیەجەگی قونوسندە دە اویاریلر یر آلییور.
قایناق: آه
Tarafsız Kongre Araştırma Servisi (CRS) tarafından hazırlanan yakın tarihli bir rapora göre, İran’a karşı yürütülen askeri operasyonlarda ABD’ye ait en az 81 sabit ya da döner kanatlı uçak, helikopter ve insansız hava aracı (İHA) hasar gördü veya kayboldu.
Ekim ayında güncellenen raporda, yeni güncellemelerle bu sayının artabileceği belirtildi.
ABD’nin İran’a saldırı başlattığı 28 Şubat’tan bu yana yaşanan kayıpların derlendiği raporda, söz konusu hava araçlarının 3 milyar 300 milyon dolar değerinde olduğu bilgisi yer aldı.
CRS’nin raporunda ayrıca, en büyük kaybın MQ-9 Reaper İHA’larında yaşandığı ve İran’a düzenlenen saldırılarda bunlardan en az 45’inin kaybedildiği bildirildi.
12 F-15E Strike Eagle uçağının da kayıp listesinde yer aldığı, bunlardan 3’ünün mart ayında Kuveyt hava sahası üzerinde dost ateşiyle imha edildiği raporda vurgulandı.
Diğer kayıplar veya hasarlar arasında bir F-35A Lightning II, iki A-10 Thunderbolt II, yedi KC-135 havadan yakıt ikmal uçağı ve bir E-3 Sentry havadan uyarı ve kontrol uçağı bulunuyor.
Bu veriler, 28 Şubat’tan bu yana Pentagon kayıtları, ABD Merkez Komutanlığı (CENTCOM) açıklamaları, askeri müfettiş genelinin bulguları ve basın haberlerinden derlenen operasyonel olayları bir araya getiriyor.
Raporda, ABD savunma sanayisi tabanında potansiyel baskılara dikkat çekilirken, Pentagon’un kayıp uçakları hızlı şekilde yenileyip yenileyemeyeceği konusunda da uyarılar yer alıyor.
Kaynak: AA
Bir yanıt yazın