ایران: اکونومیك صاواشه حاضرز، دشمن بو سهفهد دە ینیلەجك
İran: Ekonomik savaşa hazırız, düşman bu cephede de yenilecek
ایرانڭİran'ın یاریyarı رسمیresmi تسنیمTesnim خبرHaber آژانسنەAjansına گورەgöre عارف،Arif, أولکەسینهülkesine یوڭلیكyönelik اکونومیكekonomik یاپدیریملرyaptırımlar حقّندەhakkında آچیقلامەلردەaçıklamalarda بولوندی.bulundu.
عبدABD وve اسرائیلڭİsrail’in اکونومیكekonomik صاواشڭsavaşın یانیyanı صیرەsıra “سیستمڭ“sistemin طوپلومسالtoplumsal سرمایەسنی”sermayesini” هدفhedef آلدیغنیaldığını طولاییسیلهdolayısıyla طوپلومسالtoplumsal سرمایەییsermayeyi قورومانڭkorumanın برbir “جهات”“cihat” اولدیغنیolduğunu صاوونانsavunan عارف،Arif, "اکونومیك"Ekonomik صاواشهsavaşa قارشیkarşı پروغراممزprogramımız وار.var. دشمنDüşman بوbu سهفهدcephede دەde ینیلەجك."yenilecek." افادەلرینیifadelerini قوللاندی.kullandı.
ایراندەİran'da سربستserbest دوویزdöviz پییاسەسنیpiyasasını ایزلەینizleyen "pashizi.com""pashizi.com" آدلیadlı اینترنتinternet سیتەسنڭsitesinin ویریلرینەverilerine گورە،göre, ایراندەİran'da طولارڭdoların سربستserbest پییاسەدەكیpiyasadaki صاتیشsatış قوروkuru ٢٢٥225 بیڭbin تومەنهtümene اولاشدی.ulaştı.
ایران: اکونومیك صاواشه حاضرز، دشمن بو سهفهد دە ینیلەجك
ایرانڭ یاری رسمی تسنیم خبر آژانسنە گورە عارف، أولکەسینه یوڭلیك اکونومیك یاپدیریملر حقّندە آچیقلامەلردە بولوندی.
عبد و اسرائیلڭ اکونومیك صاواشڭ یانی صیرە “سیستمڭ طوپلومسال سرمایەسنی” هدف آلدیغنی طولاییسیله طوپلومسال سرمایەیی قورومانڭ بر “جهات” اولدیغنی صاوونان عارف، “اکونومیك صاواشه قارشی پروغراممز وار. دشمن بو سهفهد دە ینیلەجك.” افادەلرینی قوللاندی.
ایراندە سربست دوویز پییاسەسنی ایزلەین “pashizi.com” آدلی اینترنت سیتەسنڭ ویریلرینە گورە، ایراندە طولارڭ سربست پییاسەدەكی صاتیش قورو ٢٢٥ بیڭ تومەنه اولاشدی.
عبد و اسرائیلڭ اکونومیك صاواشڭ یانی صیرە “سیستمڭ طوپلومسال سرمایەسنی” هدف آلدیغنی طولاییسیله طوپلومسال سرمایەیی قورومانڭ بر “جهات” اولدیغنی صاوونان عارف، “اکونومیك صاواشه قارشی پروغراممز وار. دشمن بو سهفهد دە ینیلەجك.” افادەلرینی قوللاندی.
ایراندە سربست دوویز پییاسەسنی ایزلەین “pashizi.com” آدلی اینترنت سیتەسنڭ ویریلرینە گورە، ایراندە طولارڭ سربست پییاسەدەكی صاتیش قورو ٢٢٥ بیڭ تومەنه اولاشدی.
İran: Ekonomik savaşa hazırız, düşman bu cephede de yenilecek
İran’ın yarı resmi Tesnim Haber Ajansına göre Arif, ülkesine yönelik ekonomik yaptırımlar hakkında açıklamalarda bulundu.
ABD ve İsrail’in ekonomik savaşın yanı sıra “sistemin toplumsal sermayesini” hedef aldığını dolayısıyla toplumsal sermayeyi korumanın bir “cihat” olduğunu savunan Arif, “Ekonomik savaşa karşı programımız var. Düşman bu cephede de yenilecek.” ifadelerini kullandı.
İran’da serbest döviz piyasasını izleyen “pashizi.com” adlı internet sitesinin verilerine göre, İran’da doların serbest piyasadaki satış kuru 225 bin tümene ulaştı.
ABD ve İsrail’in ekonomik savaşın yanı sıra “sistemin toplumsal sermayesini” hedef aldığını dolayısıyla toplumsal sermayeyi korumanın bir “cihat” olduğunu savunan Arif, “Ekonomik savaşa karşı programımız var. Düşman bu cephede de yenilecek.” ifadelerini kullandı.
İran’da serbest döviz piyasasını izleyen “pashizi.com” adlı internet sitesinin verilerine göre, İran’da doların serbest piyasadaki satış kuru 225 bin tümene ulaştı.
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
ایران: اکونومیك صاواشه حاضرز، دشمن بو سهفهد دە ینیلەجك
ایرانڭ یاری رسمی تسنیم خبر آژانسنە گورە عارف، أولکەسینه یوڭلیك اکونومیك یاپدیریملر حقّندە آچیقلامەلردە بولوندی.عبد و اسرائیلڭ اکونومیك صاواشڭ یانی صیرە “سیستمڭ طوپلومسال سرمایەسنی” هدف آلدیغنی طولاییسیله طوپلومسال سرمایەیی قورومانڭ بر “جهات” اولدیغنی صاوونان عارف، “اکونومیك صاواشه قارشی پروغراممز وار. دشمن بو سهفهد دە ینیلەجك.” افادەلرینی قوللاندی.
ایراندە سربست دوویز پییاسەسنی ایزلەین “pashizi.com” آدلی اینترنت سیتەسنڭ ویریلرینە گورە، ایراندە طولارڭ سربست پییاسەدەكی صاتیش قورو ٢٢٥ بیڭ تومەنه اولاشدی.
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
İran: Ekonomik savaşa hazırız, düşman bu cephede de yenilecek
İran’ın yarı resmi Tesnim Haber Ajansına göre Arif, ülkesine yönelik ekonomik yaptırımlar hakkında açıklamalarda bulundu.ABD ve İsrail’in ekonomik savaşın yanı sıra “sistemin toplumsal sermayesini” hedef aldığını dolayısıyla toplumsal sermayeyi korumanın bir “cihat” olduğunu savunan Arif, “Ekonomik savaşa karşı programımız var. Düşman bu cephede de yenilecek.” ifadelerini kullandı.
İran’da serbest döviz piyasasını izleyen “pashizi.com” adlı internet sitesinin verilerine göre, İran’da doların serbest piyasadaki satış kuru 225 bin tümene ulaştı.
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
İran
➔
أی̇ران<br />
Ekonomik
➔
اکونومیك<br />
Arif
➔
عارف<br />
Toplumsal
➔
طوپلومسال<br />
Serbest
➔
سربست<br />
Yarı
➔
یاری<br />
Resmi
➔
رسمی<br />
Tesnim
➔
تسنیم<br />
Haber
➔
خبر<br />
Ajansına
➔
آژانسنە<br />
Ülkesine
➔
أولکەسینه<br />
Yönelik
➔
یوڭلیك<br />
Yaptırımlar
➔
یاپدیریملر<br />
Hakkında
➔
حقّندە<br />
Açıklamalarda
➔
آچیقلامەلردە<br />
Bulundu
➔
بولوندی<br />
İsrail
➔
أی̇صرایل<br />
Savaşın
➔
صاواشڭ<br />
Yanı
➔
یانی<br />
Sıra
➔
صیرە<br />
Sistemin
➔
سیستمڭ<br />
Sermayesini
➔
سرمایەسنی<br />
Hedef
➔
هدف<br />
Aldığını
➔
آلدیغنی<br />
Dolayısıyla
➔
طولاییسیله<br />
Sermayeyi
➔
سرمایەیی<br />
Korumanın
➔
قورومانڭ<br />
Cihat
➔
جهات<br />
Savunan
➔
صاوونان<br />
Savaşa
➔
صاواشه
ایرانڭ یاری رسمی تسنیم خبر آژانسنە گورە عارف، أولکەسینه یوڭلیك اکونومیك یاپدیریملر حقّندە آچیقلامەلردە بولوندی.
عبد و اسرائیلڭ اکونومیك صاواشڭ یانی صیرە “سیستمڭ طوپلومسال سرمایەسنی” هدف آلدیغنی طولاییسیله طوپلومسال سرمایەیی قورومانڭ بر “جهات” اولدیغنی صاوونان عارف، “اکونومیك صاواشه قارشی پروغراممز وار. دشمن بو سهفهد دە ینیلەجك.” افادەلرینی قوللاندی.
ایراندە سربست دوویز پییاسەسنی ایزلەین “pashizi.com” آدلی اینترنت سیتەسنڭ ویریلرینە گورە، ایراندە طولارڭ سربست پییاسەدەكی صاتیش قورو ٢٢٥ بیڭ تومەنه اولاشدی.
İran’ın yarı resmi Tesnim Haber Ajansına göre Arif, ülkesine yönelik ekonomik yaptırımlar hakkında açıklamalarda bulundu.
ABD ve İsrail’in ekonomik savaşın yanı sıra “sistemin toplumsal sermayesini” hedef aldığını dolayısıyla toplumsal sermayeyi korumanın bir “cihat” olduğunu savunan Arif, “Ekonomik savaşa karşı programımız var. Düşman bu cephede de yenilecek.” ifadelerini kullandı.
İran’da serbest döviz piyasasını izleyen “pashizi.com” adlı internet sitesinin verilerine göre, İran’da doların serbest piyasadaki satış kuru 225 bin tümene ulaştı.
Bir yanıt yazın