ایلتیشیم باشقانلغندن جوپ31 ایچون دقّت چکن پایلاشیم!
İletişim Başkanlığından COP31 için dikkat çeken paylaşım!
باشقانلقڭBaşkanlığın صوسیالsosyal مدیهmedya حسابڭدەكیhesabındaki پایلاشیمدە،paylaşımda, شونلرşunlar قید ایدیلدی:kaydedildi:
"کرهسال"Küresel اقلیمiklim دیپلوماسیسنڭdiplomasisinin قلبیkalbi تورکیەدەTürkiye'de آتاجق.atacak. جمهور باشقانیمزCumhurbaşkanımız صایینSayın رجبRecep طیّبTayyip ارطوغانڭErdoğan'ın لیدرلگندهliderliğinde یوروتولنyürütülen ویزیونرvizyoner چورهçevre پولیتیقەلریpolitikaları طوغریلتیسندە،doğrultusunda, برلشمشBirleşmiş ملتلرMilletler اقلیمİklim دگیشیكلگیDeğişikliği چرچوهÇerçeve سوزلشمسینڭSözleşmesi'nin ٣١.31. طرفلرTaraflar قونفەرانسیKonferansı (جوپ31)(COP31) ٩-٢٠9-20 قاسمKasım ٢٠٢٦2026 تاریخلریtarihleri آراسندەarasında أولکەمزنülkemizin باشقانلغندهbaşkanlığında وve أوev صاحبلگندهsahipliğinde گرچكلەشتیریلەجكدر."gerçekleştirilecektir."
پایلاشیمدەPaylaşımda یرyer ویریلنverilen گورسللرgörseller أوزرندنüzerinden دەde جوپ31ڭCOP31'in طانیمی،tanımı, ذروەنڭzirvenin آنطالیەدەكیAntalya'daki أوev صاحبلگی،sahipliği, الهele آلیناجقalınacak أوڭجەلکلیöncelikli قونولرkonular وve تورکیهTürkiye آچیسندنaçısından أونمیönemi آقتاریلدی.aktarıldı.
قایناق:Kaynak: آهAA
ایلتیشیم باشقانلغندن جوپ31 ایچون دقّت چکن پایلاشیم!
باشقانلقڭ صوسیال مدیه حسابڭدەكی پایلاشیمدە، شونلر قید ایدیلدی:
“کرهسال اقلیم دیپلوماسیسنڭ قلبی تورکیەدە آتاجق. جمهور باشقانیمز صایین رجب طیّب ارطوغانڭ لیدرلگنده یوروتولن ویزیونر چوره پولیتیقەلری طوغریلتیسندە، برلشمش ملتلر اقلیم دگیشیكلگی چرچوه سوزلشمسینڭ ٣١. طرفلر قونفەرانسی (جوپ31) ٩-٢٠ قاسم ٢٠٢٦ تاریخلری آراسندە أولکەمزن باشقانلغنده و أو صاحبلگنده گرچكلەشتیریلەجكدر.”
پایلاشیمدە یر ویریلن گورسللر أوزرندن دە جوپ31ڭ طانیمی، ذروەنڭ آنطالیەدەكی أو صاحبلگی، اله آلیناجق أوڭجەلکلی قونولر و تورکیه آچیسندن أونمی آقتاریلدی.
قایناق: آه
“کرهسال اقلیم دیپلوماسیسنڭ قلبی تورکیەدە آتاجق. جمهور باشقانیمز صایین رجب طیّب ارطوغانڭ لیدرلگنده یوروتولن ویزیونر چوره پولیتیقەلری طوغریلتیسندە، برلشمش ملتلر اقلیم دگیشیكلگی چرچوه سوزلشمسینڭ ٣١. طرفلر قونفەرانسی (جوپ31) ٩-٢٠ قاسم ٢٠٢٦ تاریخلری آراسندە أولکەمزن باشقانلغنده و أو صاحبلگنده گرچكلەشتیریلەجكدر.”
پایلاشیمدە یر ویریلن گورسللر أوزرندن دە جوپ31ڭ طانیمی، ذروەنڭ آنطالیەدەكی أو صاحبلگی، اله آلیناجق أوڭجەلکلی قونولر و تورکیه آچیسندن أونمی آقتاریلدی.
قایناق: آه
İletişim Başkanlığından COP31 için dikkat çeken paylaşım!
Başkanlığın sosyal medya hesabındaki paylaşımda, şunlar kaydedildi:
“Küresel iklim diplomasisinin kalbi Türkiye’de atacak. Cumhurbaşkanımız Sayın Recep Tayyip Erdoğan’ın liderliğinde yürütülen vizyoner çevre politikaları doğrultusunda, Birleşmiş Milletler İklim Değişikliği Çerçeve Sözleşmesi’nin 31. Taraflar Konferansı (COP31) 9-20 Kasım 2026 tarihleri arasında ülkemizin başkanlığında ve ev sahipliğinde gerçekleştirilecektir.”
Paylaşımda yer verilen görseller üzerinden de COP31’in tanımı, zirvenin Antalya’daki ev sahipliği, ele alınacak öncelikli konular ve Türkiye açısından önemi aktarıldı.
Kaynak: AA
“Küresel iklim diplomasisinin kalbi Türkiye’de atacak. Cumhurbaşkanımız Sayın Recep Tayyip Erdoğan’ın liderliğinde yürütülen vizyoner çevre politikaları doğrultusunda, Birleşmiş Milletler İklim Değişikliği Çerçeve Sözleşmesi’nin 31. Taraflar Konferansı (COP31) 9-20 Kasım 2026 tarihleri arasında ülkemizin başkanlığında ve ev sahipliğinde gerçekleştirilecektir.”
Paylaşımda yer verilen görseller üzerinden de COP31’in tanımı, zirvenin Antalya’daki ev sahipliği, ele alınacak öncelikli konular ve Türkiye açısından önemi aktarıldı.
Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
ایلتیشیم باشقانلغندن جوپ31 ایچون دقّت چکن پایلاشیم!
باشقانلقڭ صوسیال مدیه حسابڭدەكی پایلاشیمدە، شونلر قید ایدیلدی:“کرهسال اقلیم دیپلوماسیسنڭ قلبی تورکیەدە آتاجق. جمهور باشقانیمز صایین رجب طیّب ارطوغانڭ لیدرلگنده یوروتولن ویزیونر چوره پولیتیقەلری طوغریلتیسندە، برلشمش ملتلر اقلیم دگیشیكلگی چرچوه سوزلشمسینڭ ٣١. طرفلر قونفەرانسی (جوپ31) ٩-٢٠ قاسم ٢٠٢٦ تاریخلری آراسندە أولکەمزن باشقانلغنده و أو صاحبلگنده گرچكلەشتیریلەجكدر.”
پایلاشیمدە یر ویریلن گورسللر أوزرندن دە جوپ31ڭ طانیمی، ذروەنڭ آنطالیەدەكی أو صاحبلگی، اله آلیناجق أوڭجەلکلی قونولر و تورکیه آچیسندن أونمی آقتاریلدی.
قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
İletişim Başkanlığından COP31 için dikkat çeken paylaşım!
Başkanlığın sosyal medya hesabındaki paylaşımda, şunlar kaydedildi:“Küresel iklim diplomasisinin kalbi Türkiye’de atacak. Cumhurbaşkanımız Sayın Recep Tayyip Erdoğan’ın liderliğinde yürütülen vizyoner çevre politikaları doğrultusunda, Birleşmiş Milletler İklim Değişikliği Çerçeve Sözleşmesi’nin 31. Taraflar Konferansı (COP31) 9-20 Kasım 2026 tarihleri arasında ülkemizin başkanlığında ve ev sahipliğinde gerçekleştirilecektir.”
Paylaşımda yer verilen görseller üzerinden de COP31’in tanımı, zirvenin Antalya’daki ev sahipliği, ele alınacak öncelikli konular ve Türkiye açısından önemi aktarıldı.
Kaynak: AA
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Paylaşımda
➔
پایلاشیمدە<br />
Türkiye
➔
تورکیه<br />
Cop31
➔
جوپ31<br />
Başkanlığın
➔
باشقانلقڭ<br />
Sosyal
➔
صوسیال<br />
Medya
➔
مدیه<br />
Hesabındaki
➔
حسابڭدەكی<br />
Şunlar
➔
شونلر<br />
Kaydedildi
➔
قید ایدیلدی<br />
Küresel
➔
کرهسال<br />
Iklim
➔
اقلیم<br />
Diplomasisinin
➔
دیپلوماسیسنڭ<br />
Kalbi
➔
قلبی<br />
Atacak
➔
آطاجاك<br />
Cumhurbaşkanımız
➔
جمهور باشقانیمز<br />
Sayın
➔
صایین<br />
Recep
➔
رجب<br />
Tayyip
➔
طیّب<br />
Erdoğan
➔
ارطوغان<br />
Liderliğinde
➔
لیدرلگنده<br />
Yürütülen
➔
یوروتولن<br />
Vizyoner
➔
ویزیونر<br />
Çevre
➔
چوره<br />
Politikaları
➔
پولیتیقەلری<br />
Doğrultusunda
➔
طوغریلتیسندە<br />
Birleşmiş
➔
برلشمش<br />
Milletler
➔
ملتلر<br />
İklim
➔
أی̇کلیم<br />
Değişikliği
➔
دگیشیكلگی<br />
Çerçeve
➔
چرچوه
باشقانلقڭ صوسیال مدیه حسابڭدەكی پایلاشیمدە، شونلر قید ایدیلدی:
“کرهسال اقلیم دیپلوماسیسنڭ قلبی تورکیەدە آتاجق. جمهور باشقانیمز صایین رجب طیّب ارطوغانڭ لیدرلگنده یوروتولن ویزیونر چوره پولیتیقەلری طوغریلتیسندە، برلشمش ملتلر اقلیم دگیشیكلگی چرچوه سوزلشمسینڭ ٣١. طرفلر قونفەرانسی (جوپ31) ٩-٢٠ قاسم ٢٠٢٦ تاریخلری آراسندە أولکەمزن باشقانلغنده و أو صاحبلگنده گرچكلەشتیریلەجكدر.”
پایلاشیمدە یر ویریلن گورسللر أوزرندن دە جوپ31ڭ طانیمی، ذروەنڭ آنطالیەدەكی أو صاحبلگی، اله آلیناجق أوڭجەلکلی قونولر و تورکیه آچیسندن أونمی آقتاریلدی.
قایناق: آه
Başkanlığın sosyal medya hesabındaki paylaşımda, şunlar kaydedildi:
“Küresel iklim diplomasisinin kalbi Türkiye’de atacak. Cumhurbaşkanımız Sayın Recep Tayyip Erdoğan’ın liderliğinde yürütülen vizyoner çevre politikaları doğrultusunda, Birleşmiş Milletler İklim Değişikliği Çerçeve Sözleşmesi’nin 31. Taraflar Konferansı (COP31) 9-20 Kasım 2026 tarihleri arasında ülkemizin başkanlığında ve ev sahipliğinde gerçekleştirilecektir.”
Paylaşımda yer verilen görseller üzerinden de COP31’in tanımı, zirvenin Antalya’daki ev sahipliği, ele alınacak öncelikli konular ve Türkiye açısından önemi aktarıldı.
Kaynak: AA
Bir yanıt yazın