حالقبانك قاراماندە ١٠٠ مو دپولاملی گونش سانترالی قوراجاك – Halkbank Karaman’da 100 MW Depolamalı Güneş Santrali Kuracak

tmptitle görseli
📜 Hibrit İçerik: Osmanlıca & Latinize Transkripsiyon

حالقبانك قاراماندە ١٠٠ مو دپولاملی گونش سانترالی قوراجاك

Halkbank Karaman’da 100 MW Depolamalı Güneş Santrali Kuracak
حالقبانك،Halkbank, باغلیbağlı اورتاقلغیortaklığı خلقHalk الکتریگElektrik أورتیمÜretim آشAŞ بنیەسندەbünyesinde قاراماندەKaraman’da ١٠٠  مغه100 واتmegavat قپاسیتەلیkapasiteli دپولاملیdepolamalı گونشgüneş انرژیسیenerjisi سانترالیsantrali (دگس)(DGES) یاتیریمینیyatırımını حیاتەhayata گچیرییور.geçiriyor. پروژه،Proje, یاقلاشیقyaklaşık ١٢٠120 بیڭbin خانەنڭhanenin ییللقyıllık الکتریگelektrik توکتیمنەtüketimine أشدەگرeşdeğer یڭیلەنلنەبیلyenilenebilir انرژیenerji أورتمەییüretmeyi هدفلییور.hedefliyor.
ییلدەYılda ١٧٥175 بیڭBin طونTon قاربونKarbon امیسیونیEmisyonu أوڭلەنلنەجكÖnlenecek
حالقبانكHalkbank گنلGenel مدیریMüdürü رجبRecep سلیمانSüleyman أوزدیل،Özdil, تأسیسڭtesisin دورەیەdevreye کیرمسیلهgirmesiyle ییلدەyılda یاقلاشیقyaklaşık ١٧٥175 بیڭbin طونton قاربونkarbon امیسیوننڭemisyonunun أوڭلەنلنەجگینیönleneceğini وve بوbu رقمڭrakamın یاقلاشیقyaklaşık ٣3 میلیونmilyon آغاجڭağacın ییللقyıllık قاربونkarbon طوتومنەtutumuna أشدەگرeşdeğer چورهسالçevresel فائدهfayda اولوشدیردیغنیoluşturduğunu بلیرتدی.belirtti. أوزدیل،Özdil, پروژەییprojeyi یالڭزجەyalnızca برbir انرژیenerji یاتیریمیyatırımı اولەرقolarak دگلdeğil “سوردیرولەبیلیر“sürdürülebilir اکونومیكekonomik دگرdeğer أورتنüreten اوزونuzun وعدەلیvadeli ستراتژیكstratejik برbir یاتیریم”yatırım” اولەرقolarak نیتەلندیردی.nitelendirdi.
غروپGrup گلیرلرنەGelirlerine اورته-اوزونOrta-Uzun وعدەدەVadede قاتقیKatkı بکلنییورBekleniyor
أوزدیل،Özdil, سانترالsantral دورەیەdevreye گیردكدنgirdikten صوڭرەsonra أولوشاجاكoluşacak اکونومیكekonomik دگرڭdeğerin باغلیbağlı اورتاقلغڭortaklığın فینانسالfinansal پرفورمانسینیperformansını دستکلەمسنیdesteklemesini وve اورته-اوزونorta-uzun وعدەدەvadede حالقبانكڭHalkbank’ın اشتراكiştirak گلیرلرنەgelirlerine قاتقیkatkı صاغلامسنیsağlamasını انگوردكلرنیöngördüklerini وورغولادی.vurguladı. یاتیریمڭYatırımın خلقHalk الکتریگElektrik أورتیمÜretim آشنڭAŞ’nin فعالیتfaaliyet آلانینیalanını چشیتلەنلندیراركçeşitlendirerek فینانسالfinansal یاپیسنیyapısını دەda گوچلەنلندیرەجگیgüçlendireceği دگرلەنلندیرمسیdeğerlendirmesi یاپیلدی.yapıldı.
٢٠٥٣2053 نتNet صفرSıfır هدفییلهHedefiyle اویوملیUyumlu
پروژه،Proje, تورکیەنڭTürkiye’nin ٢٠٥٣2053 نتNet صفرSıfır امیسیونEmisyon هدفی،Hedefi, اورتهOrta وعدەلیVadeli پروغرامProgram وve اونOn ایکنجیİkinci قالقینمهKalkınma پلانیPlanı قاپسامندەکیkapsamındaki یشیلyeşil دونوشومdönüşüm پولیتیقەلرییلهpolitikalarıyla أورتوشییور.örtüşüyor. أوزدیل،Özdil, انرژیenerji ارضarz گوگنلگنیgüvenliğini دستکلهینdestekleyen وve طیشهdışa باغیملیلغیbağımlılığı آزالتانazaltan یاتیریملردهyatırımlarda صوروملیلقsorumluluk أوستلەنلنمەییüstlenmeyi حالقبانكڭHalkbank’ın ستراتژیكstratejik أوڭجەلكلریöncelikleri آراسندەarasında گوردكلرنیgördüklerini قید  ایتدی.kaydetti.
قایناق:Kaynak: آهAA

حالقبانك قاراماندە ١٠٠ مو دپولاملی گونش سانترالی قوراجاك

حالقبانك، باغلی اورتاقلغی خلق الکتریگ أورتیم آش بنیەسندە قاراماندە ١٠٠ مغه وات قپاسیتەلی دپولاملی گونش انرژیسی سانترالی (دگس) یاتیریمینی حیاتە گچیرییور. پروژه، یاقلاشیق ١٢٠ بیڭ خانەنڭ ییللق الکتریگ توکتیمنە أشدەگر یڭیلەنلنەبیل انرژی أورتمەیی هدفلییور.

ییلدە ١٧٥ بیڭ طون قاربون امیسیونی أوڭلەنلنەجك

حالقبانك گنل مدیری رجب سلیمان أوزدیل، تأسیسڭ دورەیە کیرمسیله ییلدە یاقلاشیق ١٧٥ بیڭ طون قاربون امیسیوننڭ أوڭلەنلنەجگینی و بو رقمڭ یاقلاشیق ٣ میلیون آغاجڭ ییللق قاربون طوتومنە أشدەگر چورهسال فائده اولوشدیردیغنی بلیرتدی. أوزدیل، پروژەیی یالڭزجە بر انرژی یاتیریمی اولەرق دگل “سوردیرولەبیلیر اکونومیك دگر أورتن اوزون وعدەلی ستراتژیك بر یاتیریم” اولەرق نیتەلندیردی.

غروپ گلیرلرنە اورته-اوزون وعدەدە قاتقی بکلنییور

أوزدیل، سانترال دورەیە گیردكدن صوڭرە أولوشاجاك اکونومیك دگرڭ باغلی اورتاقلغڭ فینانسال پرفورمانسینی دستکلەمسنی و اورته-اوزون وعدەدە حالقبانكڭ اشتراك گلیرلرنە قاتقی صاغلامسنی انگوردكلرنی وورغولادی. یاتیریمڭ خلق الکتریگ أورتیم آشنڭ فعالیت آلانینی چشیتلەنلندیرارك فینانسال یاپیسنی دە گوچلەنلندیرەجگی دگرلەنلندیرمسی یاپیلدی.

٢٠٥٣ نت صفر هدفییله اویوملی

پروژه، تورکیەنڭ ٢٠٥٣ نت صفر امیسیون هدفی، اورته وعدەلی پروغرام و اون ایکنجی قالقینمه پلانی قاپسامندەکی یشیل دونوشوم پولیتیقەلرییله أورتوشییور. أوزدیل، انرژی ارض گوگنلگنی دستکلهین و طیشه باغیملیلغی آزالتان یاتیریملرده صوروملیلق أوستلەنلنمەیی حالقبانكڭ ستراتژیك أوڭجەلكلری آراسندە گوردكلرنی قید ایتدی.

قایناق: آه

Halkbank Karaman’da 100 MW Depolamalı Güneş Santrali Kuracak

Halkbank, bağlı ortaklığı Halk Elektrik Üretim AŞ bünyesinde Karaman’da 100 megavat kapasiteli depolamalı güneş enerjisi santrali (DGES) yatırımını hayata geçiriyor. Proje, yaklaşık 120 bin hanenin yıllık elektrik tüketimine eşdeğer yenilenebilir enerji üretmeyi hedefliyor.

Yılda 175 Bin Ton Karbon Emisyonu Önlenecek

Halkbank Genel Müdürü Recep Süleyman Özdil, tesisin devreye girmesiyle yılda yaklaşık 175 bin ton karbon emisyonunun önleneceğini ve bu rakamın yaklaşık 3 milyon ağacın yıllık karbon tutumuna eşdeğer çevresel fayda oluşturduğunu belirtti. Özdil, projeyi yalnızca bir enerji yatırımı olarak değil “sürdürülebilir ekonomik değer üreten uzun vadeli stratejik bir yatırım” olarak nitelendirdi.

Grup Gelirlerine Orta-Uzun Vadede Katkı Bekleniyor

Özdil, santral devreye girdikten sonra oluşacak ekonomik değerin bağlı ortaklığın finansal performansını desteklemesini ve orta-uzun vadede Halkbank’ın iştirak gelirlerine katkı sağlamasını öngördüklerini vurguladı. Yatırımın Halk Elektrik Üretim AŞ’nin faaliyet alanını çeşitlendirerek finansal yapısını da güçlendireceği değerlendirmesi yapıldı.

2053 Net Sıfır Hedefiyle Uyumlu

Proje, Türkiye’nin 2053 Net Sıfır Emisyon Hedefi, Orta Vadeli Program ve On İkinci Kalkınma Planı kapsamındaki yeşil dönüşüm politikalarıyla örtüşüyor. Özdil, enerji arz güvenliğini destekleyen ve dışa bağımlılığı azaltan yatırımlarda sorumluluk üstlenmeyi Halkbank’ın stratejik öncelikleri arasında gördüklerini kaydetti.

Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin

حالقبانك قاراماندە ١٠٠ مو دپولاملی گونش سانترالی قوراجاك

حالقبانك، باغلی اورتاقلغی خلق الکتریگ أورتیم آش بنیەسندە قاراماندە ١٠٠ مغه وات قپاسیتەلی دپولاملی گونش انرژیسی سانترالی (دگس) یاتیریمینی حیاتە گچیرییور. پروژه، یاقلاشیق ١٢٠ بیڭ خانەنڭ ییللق الکتریگ توکتیمنە أشدەگر یڭیلەنلنەبیل انرژی أورتمەیی هدفلییور.

ییلدە ١٧٥ بیڭ طون قاربون امیسیونی أوڭلەنلنەجك

حالقبانك گنل مدیری رجب سلیمان أوزدیل، تأسیسڭ دورەیە کیرمسیله ییلدە یاقلاشیق ١٧٥ بیڭ طون قاربون امیسیوننڭ أوڭلەنلنەجگینی و بو رقمڭ یاقلاشیق ٣ میلیون آغاجڭ ییللق قاربون طوتومنە أشدەگر چورهسال فائده اولوشدیردیغنی بلیرتدی. أوزدیل، پروژەیی یالڭزجە بر انرژی یاتیریمی اولەرق دگل “سوردیرولەبیلیر اکونومیك دگر أورتن اوزون وعدەلی ستراتژیك بر یاتیریم” اولەرق نیتەلندیردی.

غروپ گلیرلرنە اورته-اوزون وعدەدە قاتقی بکلنییور

أوزدیل، سانترال دورەیە گیردكدن صوڭرە أولوشاجاك اکونومیك دگرڭ باغلی اورتاقلغڭ فینانسال پرفورمانسینی دستکلەمسنی و اورته-اوزون وعدەدە حالقبانكڭ اشتراك گلیرلرنە قاتقی صاغلامسنی انگوردكلرنی وورغولادی. یاتیریمڭ خلق الکتریگ أورتیم آشنڭ فعالیت آلانینی چشیتلەنلندیرارك فینانسال یاپیسنی دە گوچلەنلندیرەجگی دگرلەنلندیرمسی یاپیلدی.

٢٠٥٣ نت صفر هدفییله اویوملی

پروژه، تورکیەنڭ ٢٠٥٣ نت صفر امیسیون هدفی، اورته وعدەلی پروغرام و اون ایکنجی قالقینمه پلانی قاپسامندەکی یشیل دونوشوم پولیتیقەلرییله أورتوشییور. أوزدیل، انرژی ارض گوگنلگنی دستکلهین و طیشه باغیملیلغی آزالتان یاتیریملرده صوروملیلق أوستلەنلنمەیی حالقبانكڭ ستراتژیك أوڭجەلكلری آراسندە گوردكلرنی قید ایتدی.

قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)

Halkbank Karaman’da 100 MW Depolamalı Güneş Santrali Kuracak

Halkbank, bağlı ortaklığı Halk Elektrik Üretim AŞ bünyesinde Karaman’da 100 megavat kapasiteli depolamalı güneş enerjisi santrali (DGES) yatırımını hayata geçiriyor. Proje, yaklaşık 120 bin hanenin yıllık elektrik tüketimine eşdeğer yenilenebilir enerji üretmeyi hedefliyor.

Yılda 175 Bin Ton Karbon Emisyonu Önlenecek

Halkbank Genel Müdürü Recep Süleyman Özdil, tesisin devreye girmesiyle yılda yaklaşık 175 bin ton karbon emisyonunun önleneceğini ve bu rakamın yaklaşık 3 milyon ağacın yıllık karbon tutumuna eşdeğer çevresel fayda oluşturduğunu belirtti. Özdil, projeyi yalnızca bir enerji yatırımı olarak değil “sürdürülebilir ekonomik değer üreten uzun vadeli stratejik bir yatırım” olarak nitelendirdi.

Grup Gelirlerine Orta-Uzun Vadede Katkı Bekleniyor

Özdil, santral devreye girdikten sonra oluşacak ekonomik değerin bağlı ortaklığın finansal performansını desteklemesini ve orta-uzun vadede Halkbank’ın iştirak gelirlerine katkı sağlamasını öngördüklerini vurguladı. Yatırımın Halk Elektrik Üretim AŞ’nin faaliyet alanını çeşitlendirerek finansal yapısını da güçlendireceği değerlendirmesi yapıldı.

2053 Net Sıfır Hedefiyle Uyumlu

Proje, Türkiye’nin 2053 Net Sıfır Emisyon Hedefi, Orta Vadeli Program ve On İkinci Kalkınma Planı kapsamındaki yeşil dönüşüm politikalarıyla örtüşüyor. Özdil, enerji arz güvenliğini destekleyen ve dışa bağımlılığı azaltan yatırımlarda sorumluluk üstlenmeyi Halkbank’ın stratejik öncelikleri arasında gördüklerini kaydetti.

Kaynak: AA

📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi

Halkbank ➔ حالقبانك<br />
Özdil ➔ أوزدیل<br />
Elektrik ➔ الکتریگ<br />
Yaklaşık ➔ یاقلاشیق<br />
Enerji ➔ انرژی<br />
Karbon ➔ قاربون<br />
Uzun ➔ اوزون<br />
Orta ➔ اورته<br />
Bağlı ➔ باغلی<br />
Halk ➔ خلق<br />
Üretim ➔ أورتیم<br />
Proje ➔ پروژه<br />
Yıllık ➔ ییللق<br />
Eşdeğer ➔ أشدەگر<br />
Yılda ➔ ییلدە<br />
Devreye ➔ دورەیە<br />
Ekonomik ➔ اکونومیك<br />
Vadeli ➔ وعدەلی<br />
Stratejik ➔ ستراتژیك<br />
Gelirlerine ➔ گلیرلرنە<br />
Vadede ➔ وعدەدە<br />
Katkı ➔ قاتقی<br />
Finansal ➔ فینانسال<br />
Sıfır ➔ صفر<br />
Ortaklığı ➔ اورتاقلغی<br />
Bünyesinde ➔ بنیەسندە<br />
Karaman ➔ قرەمان<br />
Megavat ➔ مغه وات<br />
Kapasiteli ➔ قپاسیتەلی<br />
Depolamalı ➔ دپولاملی


حالقبانك، باغلی اورتاقلغی خلق الکتریگ أورتیم آش بنیەسندە قاراماندە ١٠٠ مغه وات قپاسیتەلی دپولاملی گونش انرژیسی سانترالی (دگس) یاتیریمینی حیاتە گچیرییور. پروژه، یاقلاشیق ١٢٠ بیڭ خانەنڭ ییللق الکتریگ توکتیمنە أشدەگر یڭیلەنلنەبیل انرژی أورتمەیی هدفلییور.


ییلدە ١٧٥ بیڭ طون قاربون امیسیونی أوڭلەنلنەجك


حالقبانك گنل مدیری رجب سلیمان أوزدیل، تأسیسڭ دورەیە کیرمسیله ییلدە یاقلاشیق ١٧٥ بیڭ طون قاربون امیسیوننڭ أوڭلەنلنەجگینی و بو رقمڭ یاقلاشیق ٣ میلیون آغاجڭ ییللق قاربون طوتومنە أشدەگر چورهسال فائده اولوشدیردیغنی بلیرتدی. أوزدیل، پروژەیی یالڭزجە بر انرژی یاتیریمی اولەرق دگل “سوردیرولەبیلیر اکونومیك دگر أورتن اوزون وعدەلی ستراتژیك بر یاتیریم” اولەرق نیتەلندیردی.


غروپ گلیرلرنە اورته-اوزون وعدەدە قاتقی بکلنییور


أوزدیل، سانترال دورەیە گیردكدن صوڭرە أولوشاجاك اکونومیك دگرڭ باغلی اورتاقلغڭ فینانسال پرفورمانسینی دستکلەمسنی و اورته-اوزون وعدەدە حالقبانكڭ اشتراك گلیرلرنە قاتقی صاغلامسنی انگوردكلرنی وورغولادی. یاتیریمڭ خلق الکتریگ أورتیم آشنڭ فعالیت آلانینی چشیتلەنلندیرارك فینانسال یاپیسنی دە گوچلەنلندیرەجگی دگرلەنلندیرمسی یاپیلدی.


٢٠٥٣ نت صفر هدفییله اویوملی


پروژه، تورکیەنڭ ٢٠٥٣ نت صفر امیسیون هدفی، اورته وعدەلی پروغرام و اون ایکنجی قالقینمه پلانی قاپسامندەکی یشیل دونوشوم پولیتیقەلرییله أورتوشییور. أوزدیل، انرژی ارض گوگنلگنی دستکلهین و طیشه باغیملیلغی آزالتان یاتیریملرده صوروملیلق أوستلەنلنمەیی حالقبانكڭ ستراتژیك أوڭجەلكلری آراسندە گوردكلرنی قید ایتدی.


قایناق: آه



Halkbank, bağlı ortaklığı Halk Elektrik Üretim AŞ bünyesinde Karaman’da 100 megavat kapasiteli depolamalı güneş enerjisi santrali (DGES) yatırımını hayata geçiriyor. Proje, yaklaşık 120 bin hanenin yıllık elektrik tüketimine eşdeğer yenilenebilir enerji üretmeyi hedefliyor.


Yılda 175 Bin Ton Karbon Emisyonu Önlenecek


Halkbank Genel Müdürü Recep Süleyman Özdil, tesisin devreye girmesiyle yılda yaklaşık 175 bin ton karbon emisyonunun önleneceğini ve bu rakamın yaklaşık 3 milyon ağacın yıllık karbon tutumuna eşdeğer çevresel fayda oluşturduğunu belirtti. Özdil, projeyi yalnızca bir enerji yatırımı olarak değil “sürdürülebilir ekonomik değer üreten uzun vadeli stratejik bir yatırım” olarak nitelendirdi.


Grup Gelirlerine Orta-Uzun Vadede Katkı Bekleniyor


Özdil, santral devreye girdikten sonra oluşacak ekonomik değerin bağlı ortaklığın finansal performansını desteklemesini ve orta-uzun vadede Halkbank’ın iştirak gelirlerine katkı sağlamasını öngördüklerini vurguladı. Yatırımın Halk Elektrik Üretim AŞ’nin faaliyet alanını çeşitlendirerek finansal yapısını da güçlendireceği değerlendirmesi yapıldı.


2053 Net Sıfır Hedefiyle Uyumlu


Proje, Türkiye’nin 2053 Net Sıfır Emisyon Hedefi, Orta Vadeli Program ve On İkinci Kalkınma Planı kapsamındaki yeşil dönüşüm politikalarıyla örtüşüyor. Özdil, enerji arz güvenliğini destekleyen ve dışa bağımlılığı azaltan yatırımlarda sorumluluk üstlenmeyi Halkbank’ın stratejik öncelikleri arasında gördüklerini kaydetti.


Kaynak: AA

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir