حلقەلی-قاپیقوله خطڭدەكی یڭی ادرنه گاری تماملاندی – Halkalı-Kapıkule hattındaki yeni Edirne Garı tamamlandı

tmptitle görseli
📜 Hibrit İçerik: Osmanlıca & Latinize Transkripsiyon

حلقەلی

قاپیقوله خطڭدەكی یڭی ادرنه گاری تماملاندی – Halkalı-Kapıkule hattındaki yeni Edirne Garı tamamlandı
حلقەلی-قاپیقولهHalkalı-Kapıkule خیزلیHızlı ترنTren پروژەسینڭProjesi'nin أونملیönemli طوراقلرندنduraklarından یڭیyeni ادرنهEdirne گارینڭGarı'nın یاپیمیyapımı تماملاندی.tamamlandı. اسکیEski غارgar بیناسنڭbinasının ییقیلمسنڭyıkılmasının آردندنardından عینaynı آلاندهalanda یاقلاشیقyaklaşık ٨8 آیدەayda انشاinşa ایدیلنedilen یڭیyeni غار،gar, تاریخیtarihi ادرنهEdirne گارینڭGarı'nın معماریmimari أوزللكلرنیözelliklerini مودرنmodern چیزگیلرلهçizgilerle بولوشطورییور.buluşturuyor. اولاشدیرمهUlaştırma و  آلتve یاپی  باقانیAltyapı عبد  القادرBakanı اورالAbdulkadir اوغلی،Uraloğlu, خطڭhattın ١٥٣153 کیلومترەلكkilometrelik چرکزکوى-قاپیقولهÇerkezköy-Kapıkule کسیمنڭkesiminin ٩9 اکیمدەEkim'de خدمتەhizmete آچیلاجاغینیaçılacağını آچیقلامشدی.açıklamıştı.
یڭیYeni غارgar ناصلnasıl تاصارلاندی؟tasarlandı?
یڭیYeni غارgar بیناسنڭbinasının تاصاریمندهtasarımında ادرنەنڭEdirne'nin تاریخیtarihi وve کولتورلkültürel کیملگنڭkimliğinin یانسیتیلمسیyansıtılması هدفلەنلندی.hedeflendi. کمرلیKemerli وve رواقلیrevaklı معمارنڭmimarinin أوڭەöne چیقدیغیçıktığı بنانڭbinanın سهفهسیندcephesinde مرمرmermer قاپلامەلرkaplamalar قوللانیلدی.kullanıldı. چینÇini موتیفلریmotifleri وve توركTürk ماویسیmavisi طونلرییلهtonlarıyla گلەنكسالgeleneksel توركTürk معماریسینهmimarisine گوندرمهgönderme یاپیلدی.yapıldı. ایکیİki قاتلیkatlı اولەرقolarak انشاinşa ایدیلنedilen بینا،bina, کندڭkentin سیلوئدییلهsiluetiyle اویوملیuyumlu اولاجقolacak شکلدەşekilde یاتایyatay برbir معمارییلهmimariyle تاصارلاندی.tasarlandı.
غاردەGarda نەلرneler بولونویور؟bulunuyor?
غارGar وve مسافرخانهmisafirhane اولمقolmak أوزرەüzere ایکیiki آناana یاپیدنyapıdan اولوشانoluşan قومپلکس،kompleks, طوپلامtoplam ٧7 بیڭbin ٢٥٠250 مترەکارهmetrekare قپالیkapalı آلانەalana صاحب.sahip. تكTek وve چفتçift کیشیلكkişilik اوطەلردنodalardan اولوشانoluşan مسافرخانەدهmisafirhanede عینaynı آندەanda ٢٣23 کیشیkişi قوناقلایابیلەجك.konaklayabilecek. غاردەGarda هرher بریbiri ٤٠٠400 مترهmetre اوزونلغندهuzunluğunda ٣3 پرونperon بولونویور.bulunuyor. ٩9 بیڭbin ٨٤٠840 مترەکارەلیكmetrekarelik پرونperon آلانىalanı وve ٨8 بیڭbin ٧٠٠700 مترەکارەلیكmetrekarelik پیزاژpeyzaj آلانییلهalanıyla قومپلکسڭkompleksin آچیقaçık آلانىalanı ١٨18 بیڭbin ٥٤٠540 مترەکارەیهmetrekareye اولاشدی.ulaştı. غارGar بیناسیندهbinasında یولجیyolcu بولوملرنڭbölümlerinin یانیyanı صیرەsıra ترنtren ایشلتمەجیلكنڭişletmeciliğinin یوروتولەجگیyürütüleceği ترافیك،trafik, امنیتemniyet وve اداریidari بریملرbirimler دەde یرyer آلییور.alıyor.
خطHat نهne زمانzaman خدمتەhizmete گیرەجك؟girecek?
تورکیەنڭTürkiye'nin آوروپەAvrupa ایلەile دمیرdemir یولیyolu باغلانتیسنیbağlantısını گوچلەنلندیرمسیgüçlendirmesi هدفلەنلننhedeflenen پروژەنڭprojenin ١٥٣153 کیلومترەلكkilometrelik چرکزکوى-قاپیقولهÇerkezköy-Kapıkule کسیمندهkesiminde چالیشمەلرçalışmalar تماملاندی.tamamlandı. ادرنهEdirne گارینڭGarı'nın یانیyanı صیرەsıra قاپیقولهKapıkule گاریGarı ایلەile لولەبورگاز،Lüleburgaz, باباەسکی،Babaeski, بویوککاریشطیرانBüyükkarıştıran وve چرکزکوىÇerkezköy ایستاسیونلرنڭistasyonlarının یاپیمیyapımı دەda بیتدی.bitti. باقان  اورالBakan اوغلی،Uraloğlu, بوbu کسیمڭkesimin ٩9 اکیمدەEkim'de خدمتەhizmete آلیناجغینیalınacağını آچیقلامشدی.açıklamıştı.
مخابر:Muhabir: برقBerk کوچكKüçük

حلقەلی

حلقەلی-قاپیقوله خیزلی ترن پروژەسینڭ أونملی طوراقلرندن یڭی ادرنه گارینڭ یاپیمی تماملاندی. اسکی غار بیناسنڭ ییقیلمسنڭ آردندن عین آلانده یاقلاشیق ٨ آیدە انشا ایدیلن یڭی غار، تاریخی ادرنه گارینڭ معماری أوزللكلرنی مودرن چیزگیلرله بولوشطورییور. اولاشدیرمه و آلت یاپی باقانی عبد القادر اورال اوغلی، خطڭ ١٥٣ کیلومترەلك چرکزکوى-قاپیقوله کسیمنڭ ٩ اکیمدە خدمتە آچیلاجاغینی آچیقلامشدی.

یڭی غار ناصل تاصارلاندی؟

یڭی غار بیناسنڭ تاصاریمنده ادرنەنڭ تاریخی و کولتورل کیملگنڭ یانسیتیلمسی هدفلەنلندی. کمرلی و رواقلی معمارنڭ أوڭە چیقدیغی بنانڭ سهفهسیند مرمر قاپلامەلر قوللانیلدی. چین موتیفلری و تورك ماویسی طونلرییله گلەنكسال تورك معماریسینه گوندرمه یاپیلدی. ایکی قاتلی اولەرق انشا ایدیلن بینا، کندڭ سیلوئدییله اویوملی اولاجق شکلدە یاتای بر معمارییله تاصارلاندی.

غاردە نەلر بولونویور؟

غار و مسافرخانه اولمق أوزرە ایکی آنا یاپیدن اولوشان قومپلکس، طوپلام ٧ بیڭ ٢٥٠ مترەکاره قپالی آلانە صاحب. تك و چفت کیشیلك اوطەلردن اولوشان مسافرخانەده عین آندە ٢٣ کیشی قوناقلایابیلەجك. غاردە هر بری ٤٠٠ متره اوزونلغنده ٣ پرون بولونویور. ٩ بیڭ ٨٤٠ مترەکارەلیك پرون آلانى و ٨ بیڭ ٧٠٠ مترەکارەلیك پیزاژ آلانییله قومپلکسڭ آچیق آلانى ١٨ بیڭ ٥٤٠ مترەکارەیه اولاشدی. غار بیناسینده یولجی بولوملرنڭ یانی صیرە ترن ایشلتمەجیلكنڭ یوروتولەجگی ترافیك، امنیت و اداری بریملر دە یر آلییور.

خط نه زمان خدمتە گیرەجك؟

تورکیەنڭ آوروپە ایلە دمیر یولی باغلانتیسنی گوچلەنلندیرمسی هدفلەنلنن پروژەنڭ ١٥٣ کیلومترەلك چرکزکوى-قاپیقوله کسیمنده چالیشمەلر تماملاندی. ادرنه گارینڭ یانی صیرە قاپیقوله گاری ایلە لولەبورگاز، باباەسکی، بویوککاریشطیران و چرکزکوى ایستاسیونلرنڭ یاپیمی دە بیتدی. باقان اورال اوغلی، بو کسیمڭ ٩ اکیمدە خدمتە آلیناجغینی آچیقلامشدی.

مخابر: برق کوچك

قاپیقوله خطڭدەكی یڭی ادرنه گاری تماملاندی – Halkalı-Kapıkule hattındaki yeni Edirne Garı tamamlandı

Halkalı-Kapıkule Hızlı Tren Projesi’nin önemli duraklarından yeni Edirne Garı’nın yapımı tamamlandı. Eski gar binasının yıkılmasının ardından aynı alanda yaklaşık 8 ayda inşa edilen yeni gar, tarihi Edirne Garı’nın mimari özelliklerini modern çizgilerle buluşturuyor. Ulaştırma ve Altyapı Bakanı Abdulkadir Uraloğlu, hattın 153 kilometrelik Çerkezköy-Kapıkule kesiminin 9 Ekim’de hizmete açılacağını açıklamıştı.

Yeni gar nasıl tasarlandı?

Yeni gar binasının tasarımında Edirne’nin tarihi ve kültürel kimliğinin yansıtılması hedeflendi. Kemerli ve revaklı mimarinin öne çıktığı binanın cephesinde mermer kaplamalar kullanıldı. Çini motifleri ve Türk mavisi tonlarıyla geleneksel Türk mimarisine gönderme yapıldı. İki katlı olarak inşa edilen bina, kentin siluetiyle uyumlu olacak şekilde yatay bir mimariyle tasarlandı.

Garda neler bulunuyor?

Gar ve misafirhane olmak üzere iki ana yapıdan oluşan kompleks, toplam 7 bin 250 metrekare kapalı alana sahip. Tek ve çift kişilik odalardan oluşan misafirhanede aynı anda 23 kişi konaklayabilecek. Garda her biri 400 metre uzunluğunda 3 peron bulunuyor. 9 bin 840 metrekarelik peron alanı ve 8 bin 700 metrekarelik peyzaj alanıyla kompleksin açık alanı 18 bin 540 metrekareye ulaştı. Gar binasında yolcu bölümlerinin yanı sıra tren işletmeciliğinin yürütüleceği trafik, emniyet ve idari birimler de yer alıyor.

Hat ne zaman hizmete girecek?

Türkiye’nin Avrupa ile demir yolu bağlantısını güçlendirmesi hedeflenen projenin 153 kilometrelik Çerkezköy-Kapıkule kesiminde çalışmalar tamamlandı. Edirne Garı’nın yanı sıra Kapıkule Garı ile Lüleburgaz, Babaeski, Büyükkarıştıran ve Çerkezköy istasyonlarının yapımı da bitti. Bakan Uraloğlu, bu kesimin 9 Ekim’de hizmete alınacağını açıklamıştı.

Muhabir: Berk Küçük
📖 Osmanlıca Orijinal Metin

حلقەلی

حلقەلی-قاپیقوله خیزلی ترن پروژەسینڭ أونملی طوراقلرندن یڭی ادرنه گارینڭ یاپیمی تماملاندی. اسکی غار بیناسنڭ ییقیلمسنڭ آردندن عین آلانده یاقلاشیق ٨ آیدە انشا ایدیلن یڭی غار، تاریخی ادرنه گارینڭ معماری أوزللكلرنی مودرن چیزگیلرله بولوشطورییور. اولاشدیرمه و آلت یاپی باقانی عبد القادر اورال اوغلی، خطڭ ١٥٣ کیلومترەلك چرکزکوى-قاپیقوله کسیمنڭ ٩ اکیمدە خدمتە آچیلاجاغینی آچیقلامشدی.

یڭی غار ناصل تاصارلاندی؟

یڭی غار بیناسنڭ تاصاریمنده ادرنەنڭ تاریخی و کولتورل کیملگنڭ یانسیتیلمسی هدفلەنلندی. کمرلی و رواقلی معمارنڭ أوڭە چیقدیغی بنانڭ سهفهسیند مرمر قاپلامەلر قوللانیلدی. چین موتیفلری و تورك ماویسی طونلرییله گلەنكسال تورك معماریسینه گوندرمه یاپیلدی. ایکی قاتلی اولەرق انشا ایدیلن بینا، کندڭ سیلوئدییله اویوملی اولاجق شکلدە یاتای بر معمارییله تاصارلاندی.

غاردە نەلر بولونویور؟

غار و مسافرخانه اولمق أوزرە ایکی آنا یاپیدن اولوشان قومپلکس، طوپلام ٧ بیڭ ٢٥٠ مترەکاره قپالی آلانە صاحب. تك و چفت کیشیلك اوطەلردن اولوشان مسافرخانەده عین آندە ٢٣ کیشی قوناقلایابیلەجك. غاردە هر بری ٤٠٠ متره اوزونلغنده ٣ پرون بولونویور. ٩ بیڭ ٨٤٠ مترەکارەلیك پرون آلانى و ٨ بیڭ ٧٠٠ مترەکارەلیك پیزاژ آلانییله قومپلکسڭ آچیق آلانى ١٨ بیڭ ٥٤٠ مترەکارەیه اولاشدی. غار بیناسینده یولجی بولوملرنڭ یانی صیرە ترن ایشلتمەجیلكنڭ یوروتولەجگی ترافیك، امنیت و اداری بریملر دە یر آلییور.

خط نه زمان خدمتە گیرەجك؟

تورکیەنڭ آوروپە ایلە دمیر یولی باغلانتیسنی گوچلەنلندیرمسی هدفلەنلنن پروژەنڭ ١٥٣ کیلومترەلك چرکزکوى-قاپیقوله کسیمنده چالیشمەلر تماملاندی. ادرنه گارینڭ یانی صیرە قاپیقوله گاری ایلە لولەبورگاز، باباەسکی، بویوککاریشطیران و چرکزکوى ایستاسیونلرنڭ یاپیمی دە بیتدی. باقان اورال اوغلی، بو کسیمڭ ٩ اکیمدە خدمتە آلیناجغینی آچیقلامشدی.

مخابر: برق کوچك
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)

قاپیقوله خطڭدەكی یڭی ادرنه گاری تماملاندی – Halkalı-Kapıkule hattındaki yeni Edirne Garı tamamlandı

Halkalı-Kapıkule Hızlı Tren Projesi’nin önemli duraklarından yeni Edirne Garı’nın yapımı tamamlandı. Eski gar binasının yıkılmasının ardından aynı alanda yaklaşık 8 ayda inşa edilen yeni gar, tarihi Edirne Garı’nın mimari özelliklerini modern çizgilerle buluşturuyor. Ulaştırma ve Altyapı Bakanı Abdulkadir Uraloğlu, hattın 153 kilometrelik Çerkezköy-Kapıkule kesiminin 9 Ekim’de hizmete açılacağını açıklamıştı.

Yeni gar nasıl tasarlandı?

Yeni gar binasının tasarımında Edirne’nin tarihi ve kültürel kimliğinin yansıtılması hedeflendi. Kemerli ve revaklı mimarinin öne çıktığı binanın cephesinde mermer kaplamalar kullanıldı. Çini motifleri ve Türk mavisi tonlarıyla geleneksel Türk mimarisine gönderme yapıldı. İki katlı olarak inşa edilen bina, kentin siluetiyle uyumlu olacak şekilde yatay bir mimariyle tasarlandı.

Garda neler bulunuyor?

Gar ve misafirhane olmak üzere iki ana yapıdan oluşan kompleks, toplam 7 bin 250 metrekare kapalı alana sahip. Tek ve çift kişilik odalardan oluşan misafirhanede aynı anda 23 kişi konaklayabilecek. Garda her biri 400 metre uzunluğunda 3 peron bulunuyor. 9 bin 840 metrekarelik peron alanı ve 8 bin 700 metrekarelik peyzaj alanıyla kompleksin açık alanı 18 bin 540 metrekareye ulaştı. Gar binasında yolcu bölümlerinin yanı sıra tren işletmeciliğinin yürütüleceği trafik, emniyet ve idari birimler de yer alıyor.

Hat ne zaman hizmete girecek?

Türkiye’nin Avrupa ile demir yolu bağlantısını güçlendirmesi hedeflenen projenin 153 kilometrelik Çerkezköy-Kapıkule kesiminde çalışmalar tamamlandı. Edirne Garı’nın yanı sıra Kapıkule Garı ile Lüleburgaz, Babaeski, Büyükkarıştıran ve Çerkezköy istasyonlarının yapımı da bitti. Bakan Uraloğlu, bu kesimin 9 Ekim’de hizmete alınacağını açıklamıştı.

Muhabir: Berk Küçük

📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi

Kapıkule ➔ قاپیقوله<br />
Yeni ➔ یڭی<br />
Edirne ➔ ادرنه<br />
Garı ➔ گاری<br />
Çerkezköy ➔ چرکزکوى<br />
Hizmete ➔ خدمتە<br />
Tren ➔ ترن<br />
Yapımı ➔ یاپیمی<br />
Tamamlandı ➔ تماملاندی<br />
Binasının ➔ بیناسنڭ<br />
Aynı ➔ عین<br />
Inşa ➔ انشا<br />
Tarihi ➔ تاریخی<br />
Uraloğlu ➔ اورال اوغلی<br />
Kilometrelik ➔ کیلومترەلك<br />
Ekim ➔ اکیم<br />
Açıklamıştı ➔ آچیقلامشدی<br />
Tasarlandı ➔ تاصارلاندی<br />
Türk ➔ تورك<br />
Garda ➔ غاردە<br />
Bulunuyor ➔ بولونویور<br />
Oluşan ➔ اولوشان<br />
Peron ➔ پرون<br />
Metrekarelik ➔ مترەکارەلیك<br />
Alanı ➔ آلانى<br />
Yanı ➔ یانی<br />
Sıra ➔ صیرە<br />
Halkalı ➔ حلقەلی<br />
Hızlı ➔ خیزلی<br />
Projesi ➔ پروژەسی


حلقەلی-قاپیقوله خیزلی ترن پروژەسینڭ أونملی طوراقلرندن یڭی ادرنه گارینڭ یاپیمی تماملاندی. اسکی غار بیناسنڭ ییقیلمسنڭ آردندن عین آلانده یاقلاشیق ٨ آیدە انشا ایدیلن یڭی غار، تاریخی ادرنه گارینڭ معماری أوزللكلرنی مودرن چیزگیلرله بولوشطورییور. اولاشدیرمه و آلت یاپی باقانی عبد القادر اورال اوغلی، خطڭ ١٥٣ کیلومترەلك چرکزکوى-قاپیقوله کسیمنڭ ٩ اکیمدە خدمتە آچیلاجاغینی آچیقلامشدی.


یڭی غار ناصل تاصارلاندی؟


یڭی غار بیناسنڭ تاصاریمنده ادرنەنڭ تاریخی و کولتورل کیملگنڭ یانسیتیلمسی هدفلەنلندی. کمرلی و رواقلی معمارنڭ أوڭە چیقدیغی بنانڭ سهفهسیند مرمر قاپلامەلر قوللانیلدی. چین موتیفلری و تورك ماویسی طونلرییله گلەنكسال تورك معماریسینه گوندرمه یاپیلدی. ایکی قاتلی اولەرق انشا ایدیلن بینا، کندڭ سیلوئدییله اویوملی اولاجق شکلدە یاتای بر معمارییله تاصارلاندی.


غاردە نەلر بولونویور؟


غار و مسافرخانه اولمق أوزرە ایکی آنا یاپیدن اولوشان قومپلکس، طوپلام ٧ بیڭ ٢٥٠ مترەکاره قپالی آلانە صاحب. تك و چفت کیشیلك اوطەلردن اولوشان مسافرخانەده عین آندە ٢٣ کیشی قوناقلایابیلەجك. غاردە هر بری ٤٠٠ متره اوزونلغنده ٣ پرون بولونویور. ٩ بیڭ ٨٤٠ مترەکارەلیك پرون آلانى و ٨ بیڭ ٧٠٠ مترەکارەلیك پیزاژ آلانییله قومپلکسڭ آچیق آلانى ١٨ بیڭ ٥٤٠ مترەکارەیه اولاشدی. غار بیناسینده یولجی بولوملرنڭ یانی صیرە ترن ایشلتمەجیلكنڭ یوروتولەجگی ترافیك، امنیت و اداری بریملر دە یر آلییور.


خط نه زمان خدمتە گیرەجك؟


تورکیەنڭ آوروپە ایلە دمیر یولی باغلانتیسنی گوچلەنلندیرمسی هدفلەنلنن پروژەنڭ ١٥٣ کیلومترەلك چرکزکوى-قاپیقوله کسیمنده چالیشمەلر تماملاندی. ادرنه گارینڭ یانی صیرە قاپیقوله گاری ایلە لولەبورگاز، باباەسکی، بویوککاریشطیران و چرکزکوى ایستاسیونلرنڭ یاپیمی دە بیتدی. باقان اورال اوغلی، بو کسیمڭ ٩ اکیمدە خدمتە آلیناجغینی آچیقلامشدی.


مخابر: برق کوچك



Halkalı-Kapıkule Hızlı Tren Projesi’nin önemli duraklarından yeni Edirne Garı’nın yapımı tamamlandı. Eski gar binasının yıkılmasının ardından aynı alanda yaklaşık 8 ayda inşa edilen yeni gar, tarihi Edirne Garı’nın mimari özelliklerini modern çizgilerle buluşturuyor. Ulaştırma ve Altyapı Bakanı Abdulkadir Uraloğlu, hattın 153 kilometrelik Çerkezköy-Kapıkule kesiminin 9 Ekim’de hizmete açılacağını açıklamıştı.


Yeni gar nasıl tasarlandı?


Yeni gar binasının tasarımında Edirne’nin tarihi ve kültürel kimliğinin yansıtılması hedeflendi. Kemerli ve revaklı mimarinin öne çıktığı binanın cephesinde mermer kaplamalar kullanıldı. Çini motifleri ve Türk mavisi tonlarıyla geleneksel Türk mimarisine gönderme yapıldı. İki katlı olarak inşa edilen bina, kentin siluetiyle uyumlu olacak şekilde yatay bir mimariyle tasarlandı.


Garda neler bulunuyor?


Gar ve misafirhane olmak üzere iki ana yapıdan oluşan kompleks, toplam 7 bin 250 metrekare kapalı alana sahip. Tek ve çift kişilik odalardan oluşan misafirhanede aynı anda 23 kişi konaklayabilecek. Garda her biri 400 metre uzunluğunda 3 peron bulunuyor. 9 bin 840 metrekarelik peron alanı ve 8 bin 700 metrekarelik peyzaj alanıyla kompleksin açık alanı 18 bin 540 metrekareye ulaştı. Gar binasında yolcu bölümlerinin yanı sıra tren işletmeciliğinin yürütüleceği trafik, emniyet ve idari birimler de yer alıyor.


Hat ne zaman hizmete girecek?


Türkiye’nin Avrupa ile demir yolu bağlantısını güçlendirmesi hedeflenen projenin 153 kilometrelik Çerkezköy-Kapıkule kesiminde çalışmalar tamamlandı. Edirne Garı’nın yanı sıra Kapıkule Garı ile Lüleburgaz, Babaeski, Büyükkarıştıran ve Çerkezköy istasyonlarının yapımı da bitti. Bakan Uraloğlu, bu kesimin 9 Ekim’de hizmete alınacağını açıklamıştı.


Muhabir: Berk Küçük

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir