گرینەدەكی کمی فاجعەسینده أولو صاییسی ١٢یە یوکسلدی – Girne’deki gemi faciasında ölü sayısı 12’ye yükseldi

tmptitle görseli
📜 Hibrit İçerik: Osmanlıca & Latinize Transkripsiyon

گرینەدەكی کمی فاجعەسینده أولو صاییسی ١٢یە یوکسلدی

Girne'deki gemi faciasında ölü sayısı 12'ye yükseldi
ققتجنڭKKTC’nin گرینهGirne لیمانندنLimanı’ndan مرسینMersin طاشوجونهTaşucu’na گیتمكgitmek أوزرەüzere یولەyola چیقانçıkan قاطامارانkatamaran تیپیtipi یولجیyolcu کمیسنڭgemisinin آلابورهalabora اولمسییلهolmasıyla یاشانانyaşanan فاجعەنڭfacianın آردندنardından آرامه-قورتارمهarama-kurtarma چالیشمەلریçalışmaları سورویور.sürüyor.
قضادەKazada حیاتنیhayatını غائب  ایدنلرڭkaybedenlerin صاییسیsayısı ١٢یە12'ye یوکسلیركن،yükselirken, غائبkayıp یولجیلرڭyolcuların بولونمسیbulunması ایچونiçin دڭزdeniz دیبندهdibinde چالیشمەلرçalışmalar دوامdevam ایدییور.ediyor.
آیرینتیلرayrıntılar گلییور…geliyor…

گرینەدەكی کمی فاجعەسینده أولو صاییسی ١٢یە یوکسلدی

ققتجنڭ گرینه لیمانندن مرسین طاشوجونه گیتمك أوزرە یولە چیقان قاطاماران تیپی یولجی کمیسنڭ آلابوره اولمسییله یاشانان فاجعەنڭ آردندن آرامه-قورتارمه چالیشمەلری سورویور.

قضادە حیاتنی غائب ایدنلرڭ صاییسی ١٢یە یوکسلیركن، غائب یولجیلرڭ بولونمسی ایچون دڭز دیبنده چالیشمەلر دوام ایدییور.

آیرینتیلر گلییور…

Girne'deki gemi faciasında ölü sayısı 12'ye yükseldi

KKTC’nin Girne Limanı’ndan Mersin Taşucu’na gitmek üzere yola çıkan katamaran tipi yolcu gemisinin alabora olmasıyla yaşanan facianın ardından arama-kurtarma çalışmaları sürüyor.

Kazada hayatını kaybedenlerin sayısı 12’ye yükselirken, kayıp yolcuların bulunması için deniz dibinde çalışmalar devam ediyor.

ayrıntılar geliyor…
📖 Osmanlıca Orijinal Metin

گرینەدەكی کمی فاجعەسینده أولو صاییسی ١٢یە یوکسلدی

ققتجنڭ گرینه لیمانندن مرسین طاشوجونه گیتمك أوزرە یولە چیقان قاطاماران تیپی یولجی کمیسنڭ آلابوره اولمسییله یاشانان فاجعەنڭ آردندن آرامه-قورتارمه چالیشمەلری سورویور.

قضادە حیاتنی غائب ایدنلرڭ صاییسی ١٢یە یوکسلیركن، غائب یولجیلرڭ بولونمسی ایچون دڭز دیبنده چالیشمەلر دوام ایدییور.

آیرینتیلر گلییور…
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)

Girne'deki gemi faciasında ölü sayısı 12'ye yükseldi

KKTC’nin Girne Limanı’ndan Mersin Taşucu’na gitmek üzere yola çıkan katamaran tipi yolcu gemisinin alabora olmasıyla yaşanan facianın ardından arama-kurtarma çalışmaları sürüyor.

Kazada hayatını kaybedenlerin sayısı 12’ye yükselirken, kayıp yolcuların bulunması için deniz dibinde çalışmalar devam ediyor.

ayrıntılar geliyor…

📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi

Kktc ➔ ققتج<br />
Girne ➔ گرینه<br />
Limanı ➔ لیمانی<br />
Ndan ➔ ندان<br />
Mersin ➔ مرسین<br />
Taşucu ➔ طاشوجو<br />
Gitmek ➔ گیتمك<br />
Yola ➔ یولە<br />
Çıkan ➔ چیقان<br />
Katamaran ➔ قاطاماران<br />
Tipi ➔ تیپی<br />
Yolcu ➔ یولجی<br />
Gemisinin ➔ کمیسنڭ<br />
Alabora ➔ آلابوره<br />
Olmasıyla ➔ اولمسییله<br />
Yaşanan ➔ یاشانان<br />
Facianın ➔ فاجعەنڭ<br />
Arama ➔ آرامه<br />
Kurtarma ➔ قورتارمه<br />
Çalışmaları ➔ چالیشمەلری<br />
Sürüyor ➔ سورویور<br />
Kazada ➔ قضادە<br />
Hayatını ➔ حیاتنی<br />
Kaybedenlerin ➔ غائب ایدنلرڭ<br />
Sayısı ➔ صاییسی<br />
Yükselirken ➔ یوکسلیركن<br />
Kayıp ➔ غائب<br />
Yolcuların ➔ یولجیلرڭ<br />
Bulunması ➔ بولونمسی<br />
Deniz ➔ دڭز


ققتجنڭ گرینه لیمانندن مرسین طاشوجونه گیتمك أوزرە یولە چیقان قاطاماران تیپی یولجی کمیسنڭ آلابوره اولمسییله یاشانان فاجعەنڭ آردندن آرامه-قورتارمه چالیشمەلری سورویور.


قضادە حیاتنی غائب ایدنلرڭ صاییسی ١٢یە یوکسلیركن، غائب یولجیلرڭ بولونمسی ایچون دڭز دیبنده چالیشمەلر دوام ایدییور.


آیرینتیلر گلییور…



KKTC’nin Girne Limanı’ndan Mersin Taşucu’na gitmek üzere yola çıkan katamaran tipi yolcu gemisinin alabora olmasıyla yaşanan facianın ardından arama-kurtarma çalışmaları sürüyor.


Kazada hayatını kaybedenlerin sayısı 12’ye yükselirken, kayıp yolcuların bulunması için deniz dibinde çalışmalar devam ediyor.


ayrıntılar geliyor…

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir