گنچلری و عائلەلری ایلگیلندیرییور: عدالت باقانلغی حرکتە گچدی! – Gençleri ve aileleri ilgilendiriyor: Adalet Bakanlığı harekete geçti!

tmptitle görseli
📜 Hibrit İçerik: Osmanlıca & Latinize Transkripsiyon

گنچلری و عائلەلری ایلگیلندیرییور: عدالت باقانلغی حرکتە گچدی!

Gençleri ve aileleri ilgilendiriyor: Adalet Bakanlığı harekete geçti!
باقانBakan گورلك،Gürlek, ن-صوسیالNSosyal حسابندنhesabından یاپدیغیyaptığı آچیقلامهaçıklamada, دە،  جمهورباشقانیCumhurbaşkanı رجبRecep طیّبTayyip ارطوغانErdoğan طرفندنtarafından اورتایهortaya قونولانkonulan ٢٠٢٦–٢٠٣٥2026–2035 عائلهAile وve نفوسNüfus اونOn ییلیYılı ویزیونیvizyonu طوغریلتیسندەdoğrultusunda عائلەیی،aileyi, چوجقلریçocukları وve گنچلریgençleri هرher تورلیtürlü استثمار،istismar, مستهجنلك،müstehcenlik, صوچsuç وve ضررلیzararlı ایچریكدنiçerikten قورومەیەkorumaya یوڭلیكyönelik مجادلەییmücadeleyi قرارلیلقلەkararlılıkla سوردیردكلرنیsürdürdüklerini بلیرتدی.belirtti.
بوBu قاپسامدە،kapsamda, ٨١81 ایلدەكیildeki ١٧٥175 آغیرağır جزاceza جمهوریتCumhuriyet باش  صاوجیلغنەBaşsavcılığına "قاپساملی"kapsamlı برbir یازی"yazı" گوندردكلرنیgönderdiklerini آقتارانaktaran گورلك،Gürlek, شونلریşunları قید  ایتدی:kaydetti:
"باش  صاوجیلقلرمزندن"Başsavcılıklarımızdan چوجقلریçocukları وve گنچلریgençleri هدفhedef آلانalan مستهجنmüstehcen وve صوچsuç ایچریکلیiçerikli فعالیتلرەfaaliyetlere ایلیشکینilişkin اخبارلرڭihbarların گجیكمدنgecikmeksizin دگرلەنلندیریلمسنی،değerlendirilmesini, دیژیتالdijital دلیللرڭdelillerin درحالderhal تثبیتtespit ایدیلەركedilerek محافظهmuhafaza آلتینەaltına آلینمەسنی،alınmasını, گرکلیgerekli حاللردهhallerde ایچریكiçerik چیقارمهçıkarma وve ایریشیمerişim انگللەمەengelleme تدبیرلرنڭtedbirlerinin اویغولانمسنی،uygulanmasını, اورغانیزهorganize یاپیyapı شبهەسیندهşüphesinde أورگوتلیörgütlü صوچsuç حکملرنڭhükümlerinin دورەیەdevreye آلینمەسنی،alınmasını, صوچدنsuçtan گلیرgelir الدهelde ایدیلدیگنەedildiğine دائرdair امارهemare بولونمسیbulunması حالندهhalinde اشeş زمانلیzamanlı مالیmali صوروشدیرمهsoruşturma یوروتولمسنی،yürütülmesini, مغدورmağdur چوجقلرڭçocukların ایکنجیلikincil ارسەلنمسنیörselenmesini أوڭلەیەجكönleyecek قورویوجیkoruyucu تدبیرلرڭtedbirlerin اکسیکسزeksiksiz اویغولانمسنی،uygulanmasını, ایلگیلیilgili قوروملرلهkurumlarla گوچلیgüçlü وve سورکلیsürekli قوئوردیناسیونkoordinasyon صاغلانلانمسنیsağlanmasını ایستەدك."istedik."
"گلەجگمزنی"Geleceğimizi قورویاجاغیز"koruyacağız"
چوجقلرڭÇocukların أوستونüstün یارارنڭyararının طارتیشمایەtartışmaya آچیقaçık اولمادیغنیolmadığını وورغولایانvurgulayan گورلك،Gürlek, "عائله"Aile قورومینی،kurumunu, گنچلرمزنڭgençlerimizin گلەجگنیgeleceğini وve طوپلومtoplum دوزنمزنیdüzenimizi هدفhedef آلانalan هیچhiçbir بر  صوچsuç یاپیلانلانمسینهyapılanmasına مسامحهmüsamaha گوسترمەیەجگز.göstermeyeceğiz. دیژیتالDijital مجرالردهmecralarda دەda فیزیکیfiziki دنیادهdünyada دەda حقوقhukuk دولتنڭdevletinin گرگینیgereğini قرارلیلقلەkararlılıkla یرینهyerine گتیرەجگز.getireceğiz. عائلەمزنیAilemizi قورویاجاغیز.koruyacağız. چوجقلرمزنیÇocuklarımızı قورویاجاغیز.koruyacağız. گلەجگمزنیGeleceğimizi قورویاجاغیز."koruyacağız." افادەلرینیifadelerini قوللاندی.kullandı.
سوزSöz قونوسیkonusu گنلگەده،genelgede, چوجقلریçocukları وve گنچلریgençleri جینسییتسیزلشتیرمەیهcinsiyetsizleştirmeye تشویقteşvik ایتدیگیettiği دگرلندیریلنdeğerlendirilen فعالیتلرڭfaaliyetlerin آرقەسیدەكیarkasındaki آماچamaç وve قوللانیلانkullanılan یوڭتملرڭyöntemlerin آراشدیریلمسی،araştırılması, چشیتلیçeşitli صوچلرلەsuçlarla باغلانتیbağlantı تثبیتtespit ایدیلمسیedilmesi حالندهhalinde دەde درحالderhal عدلیadli ایشلمişlem باشلاتیلمسیbaşlatılması گرکدیگیgerektiği بلیرتیلدی.belirtildi.
قایناق:Kaynak: آهAA

گنچلری و عائلەلری ایلگیلندیرییور: عدالت باقانلغی حرکتە گچدی!

باقان گورلك، ن-صوسیال حسابندن یاپدیغی آچیقلامه دە، جمهورباشقانی رجب طیّب ارطوغان طرفندن اورتایه قونولان ٢٠٢٦–٢٠٣٥ عائله و نفوس اون ییلی ویزیونی طوغریلتیسندە عائلەیی، چوجقلری و گنچلری هر تورلی استثمار، مستهجنلك، صوچ و ضررلی ایچریكدن قورومەیە یوڭلیك مجادلەیی قرارلیلقلە سوردیردكلرنی بلیرتدی.

بو قاپسامدە، ٨١ ایلدەكی ١٧٥ آغیر جزا جمهوریت باش صاوجیلغنە “قاپساملی بر یازی” گوندردكلرنی آقتاران گورلك، شونلری قید ایتدی:

“باش صاوجیلقلرمزندن چوجقلری و گنچلری هدف آلان مستهجن و صوچ ایچریکلی فعالیتلرە ایلیشکین اخبارلرڭ گجیكمدن دگرلەنلندیریلمسنی، دیژیتال دلیللرڭ درحال تثبیت ایدیلەرك محافظه آلتینە آلینمەسنی، گرکلی حاللرده ایچریك چیقارمه و ایریشیم انگللەمە تدبیرلرنڭ اویغولانمسنی، اورغانیزه یاپی شبهەسینده أورگوتلی صوچ حکملرنڭ دورەیە آلینمەسنی، صوچدن گلیر الده ایدیلدیگنە دائر اماره بولونمسی حالنده اش زمانلی مالی صوروشدیرمه یوروتولمسنی، مغدور چوجقلرڭ ایکنجیل ارسەلنمسنی أوڭلەیەجك قورویوجی تدبیرلرڭ اکسیکسز اویغولانمسنی، ایلگیلی قوروملرله گوچلی و سورکلی قوئوردیناسیون صاغلانلانمسنی ایستەدك.”

“گلەجگمزنی قورویاجاغیز”

چوجقلرڭ أوستون یارارنڭ طارتیشمایە آچیق اولمادیغنی وورغولایان گورلك، “عائله قورومینی، گنچلرمزنڭ گلەجگنی و طوپلوم دوزنمزنی هدف آلان هیچ بر صوچ یاپیلانلانمسینه مسامحه گوسترمەیەجگز. دیژیتال مجرالرده دە فیزیکی دنیاده دە حقوق دولتنڭ گرگینی قرارلیلقلە یرینه گتیرەجگز. عائلەمزنی قورویاجاغیز. چوجقلرمزنی قورویاجاغیز. گلەجگمزنی قورویاجاغیز.” افادەلرینی قوللاندی.

سوز قونوسی گنلگەده، چوجقلری و گنچلری جینسییتسیزلشتیرمەیه تشویق ایتدیگی دگرلندیریلن فعالیتلرڭ آرقەسیدەكی آماچ و قوللانیلان یوڭتملرڭ آراشدیریلمسی، چشیتلی صوچلرلە باغلانتی تثبیت ایدیلمسی حالنده دە درحال عدلی ایشلم باشلاتیلمسی گرکدیگی بلیرتیلدی.

قایناق: آه

Gençleri ve aileleri ilgilendiriyor: Adalet Bakanlığı harekete geçti!

Bakan Gürlek, NSosyal hesabından yaptığı açıklamada, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan tarafından ortaya konulan 2026–2035 Aile ve Nüfus On Yılı vizyonu doğrultusunda aileyi, çocukları ve gençleri her türlü istismar, müstehcenlik, suç ve zararlı içerikten korumaya yönelik mücadeleyi kararlılıkla sürdürdüklerini belirtti.

Bu kapsamda, 81 ildeki 175 ağır ceza Cumhuriyet Başsavcılığına “kapsamlı bir yazı” gönderdiklerini aktaran Gürlek, şunları kaydetti:

“Başsavcılıklarımızdan çocukları ve gençleri hedef alan müstehcen ve suç içerikli faaliyetlere ilişkin ihbarların gecikmeksizin değerlendirilmesini, dijital delillerin derhal tespit edilerek muhafaza altına alınmasını, gerekli hallerde içerik çıkarma ve erişim engelleme tedbirlerinin uygulanmasını, organize yapı şüphesinde örgütlü suç hükümlerinin devreye alınmasını, suçtan gelir elde edildiğine dair emare bulunması halinde eş zamanlı mali soruşturma yürütülmesini, mağdur çocukların ikincil örselenmesini önleyecek koruyucu tedbirlerin eksiksiz uygulanmasını, ilgili kurumlarla güçlü ve sürekli koordinasyon sağlanmasını istedik.”

“Geleceğimizi koruyacağız”

Çocukların üstün yararının tartışmaya açık olmadığını vurgulayan Gürlek, “Aile kurumunu, gençlerimizin geleceğini ve toplum düzenimizi hedef alan hiçbir suç yapılanmasına müsamaha göstermeyeceğiz. Dijital mecralarda da fiziki dünyada da hukuk devletinin gereğini kararlılıkla yerine getireceğiz. Ailemizi koruyacağız. Çocuklarımızı koruyacağız. Geleceğimizi koruyacağız.” ifadelerini kullandı.

Söz konusu genelgede, çocukları ve gençleri cinsiyetsizleştirmeye teşvik ettiği değerlendirilen faaliyetlerin arkasındaki amaç ve kullanılan yöntemlerin araştırılması, çeşitli suçlarla bağlantı tespit edilmesi halinde de derhal adli işlem başlatılması gerektiği belirtildi.

Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin

گنچلری و عائلەلری ایلگیلندیرییور: عدالت باقانلغی حرکتە گچدی!

باقان گورلك، ن-صوسیال حسابندن یاپدیغی آچیقلامه دە، جمهورباشقانی رجب طیّب ارطوغان طرفندن اورتایه قونولان ٢٠٢٦–٢٠٣٥ عائله و نفوس اون ییلی ویزیونی طوغریلتیسندە عائلەیی، چوجقلری و گنچلری هر تورلی استثمار، مستهجنلك، صوچ و ضررلی ایچریكدن قورومەیە یوڭلیك مجادلەیی قرارلیلقلە سوردیردكلرنی بلیرتدی.

بو قاپسامدە، ٨١ ایلدەكی ١٧٥ آغیر جزا جمهوریت باش صاوجیلغنە “قاپساملی بر یازی” گوندردكلرنی آقتاران گورلك، شونلری قید ایتدی:

“باش صاوجیلقلرمزندن چوجقلری و گنچلری هدف آلان مستهجن و صوچ ایچریکلی فعالیتلرە ایلیشکین اخبارلرڭ گجیكمدن دگرلەنلندیریلمسنی، دیژیتال دلیللرڭ درحال تثبیت ایدیلەرك محافظه آلتینە آلینمەسنی، گرکلی حاللرده ایچریك چیقارمه و ایریشیم انگللەمە تدبیرلرنڭ اویغولانمسنی، اورغانیزه یاپی شبهەسینده أورگوتلی صوچ حکملرنڭ دورەیە آلینمەسنی، صوچدن گلیر الده ایدیلدیگنە دائر اماره بولونمسی حالنده اش زمانلی مالی صوروشدیرمه یوروتولمسنی، مغدور چوجقلرڭ ایکنجیل ارسەلنمسنی أوڭلەیەجك قورویوجی تدبیرلرڭ اکسیکسز اویغولانمسنی، ایلگیلی قوروملرله گوچلی و سورکلی قوئوردیناسیون صاغلانلانمسنی ایستەدك.”

“گلەجگمزنی قورویاجاغیز”

چوجقلرڭ أوستون یارارنڭ طارتیشمایە آچیق اولمادیغنی وورغولایان گورلك، “عائله قورومینی، گنچلرمزنڭ گلەجگنی و طوپلوم دوزنمزنی هدف آلان هیچ بر صوچ یاپیلانلانمسینه مسامحه گوسترمەیەجگز. دیژیتال مجرالرده دە فیزیکی دنیاده دە حقوق دولتنڭ گرگینی قرارلیلقلە یرینه گتیرەجگز. عائلەمزنی قورویاجاغیز. چوجقلرمزنی قورویاجاغیز. گلەجگمزنی قورویاجاغیز.” افادەلرینی قوللاندی.

سوز قونوسی گنلگەده، چوجقلری و گنچلری جینسییتسیزلشتیرمەیه تشویق ایتدیگی دگرلندیریلن فعالیتلرڭ آرقەسیدەكی آماچ و قوللانیلان یوڭتملرڭ آراشدیریلمسی، چشیتلی صوچلرلە باغلانتی تثبیت ایدیلمسی حالنده دە درحال عدلی ایشلم باشلاتیلمسی گرکدیگی بلیرتیلدی.

قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)

Gençleri ve aileleri ilgilendiriyor: Adalet Bakanlığı harekete geçti!

Bakan Gürlek, NSosyal hesabından yaptığı açıklamada, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan tarafından ortaya konulan 2026–2035 Aile ve Nüfus On Yılı vizyonu doğrultusunda aileyi, çocukları ve gençleri her türlü istismar, müstehcenlik, suç ve zararlı içerikten korumaya yönelik mücadeleyi kararlılıkla sürdürdüklerini belirtti.

Bu kapsamda, 81 ildeki 175 ağır ceza Cumhuriyet Başsavcılığına “kapsamlı bir yazı” gönderdiklerini aktaran Gürlek, şunları kaydetti:

“Başsavcılıklarımızdan çocukları ve gençleri hedef alan müstehcen ve suç içerikli faaliyetlere ilişkin ihbarların gecikmeksizin değerlendirilmesini, dijital delillerin derhal tespit edilerek muhafaza altına alınmasını, gerekli hallerde içerik çıkarma ve erişim engelleme tedbirlerinin uygulanmasını, organize yapı şüphesinde örgütlü suç hükümlerinin devreye alınmasını, suçtan gelir elde edildiğine dair emare bulunması halinde eş zamanlı mali soruşturma yürütülmesini, mağdur çocukların ikincil örselenmesini önleyecek koruyucu tedbirlerin eksiksiz uygulanmasını, ilgili kurumlarla güçlü ve sürekli koordinasyon sağlanmasını istedik.”

“Geleceğimizi koruyacağız”

Çocukların üstün yararının tartışmaya açık olmadığını vurgulayan Gürlek, “Aile kurumunu, gençlerimizin geleceğini ve toplum düzenimizi hedef alan hiçbir suç yapılanmasına müsamaha göstermeyeceğiz. Dijital mecralarda da fiziki dünyada da hukuk devletinin gereğini kararlılıkla yerine getireceğiz. Ailemizi koruyacağız. Çocuklarımızı koruyacağız. Geleceğimizi koruyacağız.” ifadelerini kullandı.

Söz konusu genelgede, çocukları ve gençleri cinsiyetsizleştirmeye teşvik ettiği değerlendirilen faaliyetlerin arkasındaki amaç ve kullanılan yöntemlerin araştırılması, çeşitli suçlarla bağlantı tespit edilmesi halinde de derhal adli işlem başlatılması gerektiği belirtildi.

Kaynak: AA

📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi

Koruyacağız ➔ قورویاجاغیز<br />
Gürlek ➔ گورلك<br />
Çocukları ➔ چوجقلری<br />
Gençleri ➔ گنچلری<br />
Aile ➔ عائله<br />
Kararlılıkla ➔ قرارلیلقلە<br />
Hedef ➔ هدف<br />
Alan ➔ آلان<br />
Dijital ➔ دیژیتال<br />
Derhal ➔ درحال<br />
Tespit ➔ تثبیت<br />
Alınmasını ➔ آلینمەسنی<br />
Uygulanmasını ➔ اویغولانمسنی<br />
Halinde ➔ حالنده<br />
Çocukların ➔ چوجقلرڭ<br />
Geleceğimizi ➔ گلەجگمزنی<br />
Bakan ➔ باقان<br />
Nsosyal ➔ ن-صوسیال<br />
Hesabından ➔ حسابندن<br />
Yaptığı ➔ یاپدیغی<br />
Açıklamada ➔ آچیقلامه دە<br />
Cumhurbaşkanı ➔ جمهورباشقانی<br />
Recep ➔ رجب<br />
Tayyip ➔ طیّب<br />
Erdoğan ➔ ارطوغان<br />
Ortaya ➔ اورتایه<br />
Konulan ➔ قونولان<br />
Nüfus ➔ نفوس<br />
Yılı ➔ ییلی<br />
Vizyonu ➔ ویزیونی


باقان گورلك، ن-صوسیال حسابندن یاپدیغی آچیقلامه دە، جمهورباشقانی رجب طیّب ارطوغان طرفندن اورتایه قونولان ٢٠٢٦–٢٠٣٥ عائله و نفوس اون ییلی ویزیونی طوغریلتیسندە عائلەیی، چوجقلری و گنچلری هر تورلی استثمار، مستهجنلك، صوچ و ضررلی ایچریكدن قورومەیە یوڭلیك مجادلەیی قرارلیلقلە سوردیردكلرنی بلیرتدی.


بو قاپسامدە، ٨١ ایلدەكی ١٧٥ آغیر جزا جمهوریت باش صاوجیلغنە “قاپساملی بر یازی” گوندردكلرنی آقتاران گورلك، شونلری قید ایتدی:


“باش صاوجیلقلرمزندن چوجقلری و گنچلری هدف آلان مستهجن و صوچ ایچریکلی فعالیتلرە ایلیشکین اخبارلرڭ گجیكمدن دگرلەنلندیریلمسنی، دیژیتال دلیللرڭ درحال تثبیت ایدیلەرك محافظه آلتینە آلینمەسنی، گرکلی حاللرده ایچریك چیقارمه و ایریشیم انگللەمە تدبیرلرنڭ اویغولانمسنی، اورغانیزه یاپی شبهەسینده أورگوتلی صوچ حکملرنڭ دورەیە آلینمەسنی، صوچدن گلیر الده ایدیلدیگنە دائر اماره بولونمسی حالنده اش زمانلی مالی صوروشدیرمه یوروتولمسنی، مغدور چوجقلرڭ ایکنجیل ارسەلنمسنی أوڭلەیەجك قورویوجی تدبیرلرڭ اکسیکسز اویغولانمسنی، ایلگیلی قوروملرله گوچلی و سورکلی قوئوردیناسیون صاغلانلانمسنی ایستەدك.”


“گلەجگمزنی قورویاجاغیز”


چوجقلرڭ أوستون یارارنڭ طارتیشمایە آچیق اولمادیغنی وورغولایان گورلك، “عائله قورومینی، گنچلرمزنڭ گلەجگنی و طوپلوم دوزنمزنی هدف آلان هیچ بر صوچ یاپیلانلانمسینه مسامحه گوسترمەیەجگز. دیژیتال مجرالرده دە فیزیکی دنیاده دە حقوق دولتنڭ گرگینی قرارلیلقلە یرینه گتیرەجگز. عائلەمزنی قورویاجاغیز. چوجقلرمزنی قورویاجاغیز. گلەجگمزنی قورویاجاغیز.” افادەلرینی قوللاندی.


سوز قونوسی گنلگەده، چوجقلری و گنچلری جینسییتسیزلشتیرمەیه تشویق ایتدیگی دگرلندیریلن فعالیتلرڭ آرقەسیدەكی آماچ و قوللانیلان یوڭتملرڭ آراشدیریلمسی، چشیتلی صوچلرلە باغلانتی تثبیت ایدیلمسی حالنده دە درحال عدلی ایشلم باشلاتیلمسی گرکدیگی بلیرتیلدی.


قایناق: آه



Bakan Gürlek, NSosyal hesabından yaptığı açıklamada, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan tarafından ortaya konulan 2026–2035 Aile ve Nüfus On Yılı vizyonu doğrultusunda aileyi, çocukları ve gençleri her türlü istismar, müstehcenlik, suç ve zararlı içerikten korumaya yönelik mücadeleyi kararlılıkla sürdürdüklerini belirtti.


Bu kapsamda, 81 ildeki 175 ağır ceza Cumhuriyet Başsavcılığına “kapsamlı bir yazı” gönderdiklerini aktaran Gürlek, şunları kaydetti:


“Başsavcılıklarımızdan çocukları ve gençleri hedef alan müstehcen ve suç içerikli faaliyetlere ilişkin ihbarların gecikmeksizin değerlendirilmesini, dijital delillerin derhal tespit edilerek muhafaza altına alınmasını, gerekli hallerde içerik çıkarma ve erişim engelleme tedbirlerinin uygulanmasını, organize yapı şüphesinde örgütlü suç hükümlerinin devreye alınmasını, suçtan gelir elde edildiğine dair emare bulunması halinde eş zamanlı mali soruşturma yürütülmesini, mağdur çocukların ikincil örselenmesini önleyecek koruyucu tedbirlerin eksiksiz uygulanmasını, ilgili kurumlarla güçlü ve sürekli koordinasyon sağlanmasını istedik.”


“Geleceğimizi koruyacağız”


Çocukların üstün yararının tartışmaya açık olmadığını vurgulayan Gürlek, “Aile kurumunu, gençlerimizin geleceğini ve toplum düzenimizi hedef alan hiçbir suç yapılanmasına müsamaha göstermeyeceğiz. Dijital mecralarda da fiziki dünyada da hukuk devletinin gereğini kararlılıkla yerine getireceğiz. Ailemizi koruyacağız. Çocuklarımızı koruyacağız. Geleceğimizi koruyacağız.” ifadelerini kullandı.


Söz konusu genelgede, çocukları ve gençleri cinsiyetsizleştirmeye teşvik ettiği değerlendirilen faaliyetlerin arkasındaki amaç ve kullanılan yöntemlerin araştırılması, çeşitli suçlarla bağlantı tespit edilmesi halinde de derhal adli işlem başlatılması gerektiği belirtildi.


Kaynak: AA

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir