فیلەنڭ افەلری ایچون آوروپە شامپییونەسی سروونی بیتدی
Filenin Efeleri için Avrupa Şampiyonası serüveni bitti
مسابقهMüsabaka ایکیiki طاقیمڭtakımın قارشیلقلیkarşılıklı صاییلرییلهsayılarıyla باشلادی:başladı: ١٢-١٢.12-12. ژانصونصڭJansons'ın سرویسservis طورندهturunda صاییلرsayılar بولانمقbulan لطونیهLetonya فرقfarkı ٣ە3'e (١٢-١٥)(12-15) چیقاردی.çıkardı. تورکیەنڭTürkiye'nin هجوملرنیhücumlarını مانشتلردهmanşetlerde اییiyi قارشیلایانkarşılayan لطونیه،Letonya, فرقfarkı قورویاراكkoruyarak ٢٠لی20'li صاییلرەsayılara اولاشدی.ulaştı. ١٧-٢٠.17-20. آی-ییلدیزلیلرAy-yıldızlılar قاآنKaan گربزڭGürbüz'ün أوستüst أوستهüste بولدوغیbulduğu سرویسservis صاییلرییلهsayılarıyla فرقfarkı قپاتدی:kapattı: ٢١-٢١.21-21. قارشیلقلیKarşılıklı صاییلرلهsayılarla دوامdevam ایدنeden شتعset ٢٤-٢٤24-24 أشیتلیکلهeşitlikle اوزادی.uzadı. لطونیه،Letonya, بررbirer صماچsmaç وve بلوقblok صاییسییلهsayısıyla ستیseti ٢٦-٢٤26-24 قازاندی.kazandı.
ایکنجیİkinci شتعەsete مرادMurat ینیپازارڭYenipazar'ın سرویسservis طورندهturunda الدهelde ایتدیگیettiği ٢2 صایییلهsayıyla باشلایانbaşlayan تورکیه،Türkiye, ایلكilk بولومیbölümü ١١-٨11-8 أوڭدەönde گچدی.geçti. قارشیلقلیKarşılıklı صاییلرلهsayılarla دوامdevam ایدنeden شتsette تورکیه،Türkiye, ٣3 صاییلقsayılık فرقfarkı قورودی:korudu: ١٥-١٢.15-12. لطونیەنڭLetonya'nın ٢2 صاییلقsayılık شرعیسینهserisine احمدAhmet صامتSamet بالطاجینڭBaltacı'nın "آچە"أی"ace"i وve بلوقلرلهbloklarla جوابcevap ویرنveren آی-ییلدیزلیay-yıldızlı اکیپ،ekip, فرقfarkı ٤ە4'e (١٨-١٤)(18-14) چیقاردی.çıkardı. صوڭSon بولومدهbölümde آوانتاژینیavantajını سوردیرنsürdüren تورکیه،Türkiye, لطونیەنڭLetonya'nın فرقfarkı ٢٢-٢٢دە22-22'de قپاتمسینهkapatmasına رغمًاrağmen ستیseti ٢٥-٢٣25-23 أوستونüstün تماملادی.tamamladı.
لطونیه،Letonya, أوچنجیüçüncü شتعڭsetin باشندهbaşında ٣3 صاییلقsayılık أوستونلكüstünlük قوردی:kurdu: ٧-١٠.7-10. مرادMurat ینیپازارڭYenipazar'ın سرویسلرییلهservisleriyle سقوریskoru ترسنهtersine چویرنçeviren تورکیه،Türkiye, أوستüst أوستهüste ٥5 صایییلهsayıyla ١٢-١٠12-10 أوڭەöne گچدی.geçti. داهاDaha صوڭرەsonra ٥-١ليك5-1'lik شرعیseri یاقالایانyakalayan لطونیه،Letonya, سقوریskoru ١٣-١٥ە13-15'e گتیردی.getirdi. قارشیلقلیKarşılıklı صاییلرڭsayıların آردندنardından تورکیه،Türkiye, گوکچنGökçen یوکسلڭYüksel'in صماجییلهsmacıyla ١٩-١٩19-19 اشیتلگیeşitliği یاقالادی.yakaladı. قالانKalan بولومدهbölümde لطونیه،Letonya, ٢٢-٢٤دە22-24'te ٢2 شتعset صاییسیندنsayısından یارارلانمادیyararlanamadı وve شتعset اوزادی.uzadı. تورکیەنڭTürkiye'nin سرویسservis خطاسیhatası وve سمیتسڭSmits'in صاییسییلهsayısıyla ستیseti ٢٦-٢٤26-24 أوڭدەönde بیتیرنbitiren لطونیه،Letonya, شریدهseride طورومیdurumu ٢-١ە2-1'e گتیردی.getirdi.
دردنجیDördüncü شتعەsete اییiyi باشلایانbaşlayan لطونیه،Letonya, ٨8 صاییلقsayılık آوانتاژavantaj یاقالادی:yakaladı: ٩-١٧.9-17. اویونOyun أوستونلكینیüstünlüğünü بیراقمایانbırakmayan لطونیه،Letonya, ستیseti ٢٥-١٦،25-16, ماچیmaçı دەda ٣-١3-1 قازاناراكkazanarak آدینیadını صوڭson ١٦16 طورنەturuna یازدیردی.yazdırdı.
دD غروبینیGrubu'nu ٤.4. صیرەدەsırada تماملایانtamamlayan لطونیه،Letonya, صوڭson ١٦16 طورندهturunda بB غروبیGrubu لیدریlideri وve دنیاdünya صیرالامسنڭsıralamasının ذروەسیدەكیzirvesindeki پولونیهPolonya ایلەile قارشیلاشاجق.karşılaşacak.
سقطلقلرSakatlıklar قادروییkadroyu اتکیلەدیetkiledi
تورکیه،Türkiye, آوروپەAvrupa شامپییونەسینهŞampiyonası'na أونملیönemli اکسیكلرلهeksiklerle گلدی.geldi.
افهEfe ماندیرەجیMandıracı وve بدرخانBedirhan بلبل،Bülbül, سقطلقلریsakatlıkları نه دنیلهnedeniyle قادرودهkadroda یرyer آلمادی.alamadı.
غروپGrup آشامەسیندهaşamasında سقطلقsakatlık یاشایانyaşayan آدیسAdis لاگومدزیژه،Lagumdzija, میرزاMirza لاگومدزیژهLagumdzija وve برکاىBerkay بایراقدارBayraktar ایسەise بعضbazı ماچلردهmaçlarda فورمهforma گییمەدی.giyemedi.
ملیMilli طاقیمدهtakımda برکاىBerkay بایراقدارڭBayraktar'ın یرینهyerine یدكyedek قادرودنkadrodan یسYasin آیدینAydın قادرویەkadroya دخیلdahil ایدیلدی.edildi. ملیMilli صماچور،smaçör, لطونیهLetonya قارشیسندهkarşısında فورمهforma گییدی.giydi.
قایناق:Kaynak: آهAA
فیلەنڭ افەلری ایچون آوروپە شامپییونەسی سروونی بیتدی
مسابقه ایکی طاقیمڭ قارشیلقلی صاییلرییله باشلادی: ١٢-١٢. ژانصونصڭ سرویس طورنده صاییلر بولانمق لطونیه فرق ٣ە (١٢-١٥) چیقاردی. تورکیەنڭ هجوملرنی مانشتلرده ایی قارشیلایان لطونیه، فرق قورویاراك ٢٠لی صاییلرە اولاشدی. ١٧-٢٠. آی-ییلدیزلیلر قاآن گربزڭ أوست أوسته بولدوغی سرویس صاییلرییله فرق قپاتدی: ٢١-٢١. قارشیلقلی صاییلرله دوام ایدن شتع ٢٤-٢٤ أشیتلیکله اوزادی. لطونیه، برر صماچ و بلوق صاییسییله ستی ٢٦-٢٤ قازاندی.
ایکنجی شتعە مراد ینیپازارڭ سرویس طورنده الده ایتدیگی ٢ صایییله باشلایان تورکیه، ایلك بولومی ١١-٨ أوڭدە گچدی. قارشیلقلی صاییلرله دوام ایدن شت تورکیه، ٣ صاییلق فرق قورودی: ١٥-١٢. لطونیەنڭ ٢ صاییلق شرعیسینه احمد صامت بالطاجینڭ “آچە”أی و بلوقلرله جواب ویرن آی-ییلدیزلی اکیپ، فرق ٤ە (١٨-١٤) چیقاردی. صوڭ بولومده آوانتاژینی سوردیرن تورکیه، لطونیەنڭ فرق ٢٢-٢٢دە قپاتمسینه رغمًا ستی ٢٥-٢٣ أوستون تماملادی.
لطونیه، أوچنجی شتعڭ باشنده ٣ صاییلق أوستونلك قوردی: ٧-١٠. مراد ینیپازارڭ سرویسلرییله سقوری ترسنه چویرن تورکیه، أوست أوسته ٥ صایییله ١٢-١٠ أوڭە گچدی. داها صوڭرە ٥-١ليك شرعی یاقالایان لطونیه، سقوری ١٣-١٥ە گتیردی. قارشیلقلی صاییلرڭ آردندن تورکیه، گوکچن یوکسلڭ صماجییله ١٩-١٩ اشیتلگی یاقالادی. قالان بولومده لطونیه، ٢٢-٢٤دە ٢ شتع صاییسیندن یارارلانمادی و شتع اوزادی. تورکیەنڭ سرویس خطاسی و سمیتسڭ صاییسییله ستی ٢٦-٢٤ أوڭدە بیتیرن لطونیه، شریده طورومی ٢-١ە گتیردی.
دردنجی شتعە ایی باشلایان لطونیه، ٨ صاییلق آوانتاژ یاقالادی: ٩-١٧. اویون أوستونلكینی بیراقمایان لطونیه، ستی ٢٥-١٦، ماچی دە ٣-١ قازاناراك آدینی صوڭ ١٦ طورنە یازدیردی.
د غروبینی ٤. صیرەدە تماملایان لطونیه، صوڭ ١٦ طورنده ب غروبی لیدری و دنیا صیرالامسنڭ ذروەسیدەكی پولونیه ایلە قارشیلاشاجق.
سقطلقلر قادرویی اتکیلەدی
تورکیه، آوروپە شامپییونەسینه أونملی اکسیكلرله گلدی.
افه ماندیرەجی و بدرخان بلبل، سقطلقلری نه دنیله قادروده یر آلمادی.
غروپ آشامەسینده سقطلق یاشایان آدیس لاگومدزیژه، میرزا لاگومدزیژه و برکاى بایراقدار ایسە بعض ماچلرده فورمه گییمەدی.
ملی طاقیمده برکاى بایراقدارڭ یرینه یدك قادرودن یس آیدین قادرویە دخیل ایدیلدی. ملی صماچور، لطونیه قارشیسنده فورمه گییدی.
قایناق: آه
ایکنجی شتعە مراد ینیپازارڭ سرویس طورنده الده ایتدیگی ٢ صایییله باشلایان تورکیه، ایلك بولومی ١١-٨ أوڭدە گچدی. قارشیلقلی صاییلرله دوام ایدن شت تورکیه، ٣ صاییلق فرق قورودی: ١٥-١٢. لطونیەنڭ ٢ صاییلق شرعیسینه احمد صامت بالطاجینڭ “آچە”أی و بلوقلرله جواب ویرن آی-ییلدیزلی اکیپ، فرق ٤ە (١٨-١٤) چیقاردی. صوڭ بولومده آوانتاژینی سوردیرن تورکیه، لطونیەنڭ فرق ٢٢-٢٢دە قپاتمسینه رغمًا ستی ٢٥-٢٣ أوستون تماملادی.
لطونیه، أوچنجی شتعڭ باشنده ٣ صاییلق أوستونلك قوردی: ٧-١٠. مراد ینیپازارڭ سرویسلرییله سقوری ترسنه چویرن تورکیه، أوست أوسته ٥ صایییله ١٢-١٠ أوڭە گچدی. داها صوڭرە ٥-١ليك شرعی یاقالایان لطونیه، سقوری ١٣-١٥ە گتیردی. قارشیلقلی صاییلرڭ آردندن تورکیه، گوکچن یوکسلڭ صماجییله ١٩-١٩ اشیتلگی یاقالادی. قالان بولومده لطونیه، ٢٢-٢٤دە ٢ شتع صاییسیندن یارارلانمادی و شتع اوزادی. تورکیەنڭ سرویس خطاسی و سمیتسڭ صاییسییله ستی ٢٦-٢٤ أوڭدە بیتیرن لطونیه، شریده طورومی ٢-١ە گتیردی.
دردنجی شتعە ایی باشلایان لطونیه، ٨ صاییلق آوانتاژ یاقالادی: ٩-١٧. اویون أوستونلكینی بیراقمایان لطونیه، ستی ٢٥-١٦، ماچی دە ٣-١ قازاناراك آدینی صوڭ ١٦ طورنە یازدیردی.
د غروبینی ٤. صیرەدە تماملایان لطونیه، صوڭ ١٦ طورنده ب غروبی لیدری و دنیا صیرالامسنڭ ذروەسیدەكی پولونیه ایلە قارشیلاشاجق.
سقطلقلر قادرویی اتکیلەدی
تورکیه، آوروپە شامپییونەسینه أونملی اکسیكلرله گلدی.
افه ماندیرەجی و بدرخان بلبل، سقطلقلری نه دنیله قادروده یر آلمادی.
غروپ آشامەسینده سقطلق یاشایان آدیس لاگومدزیژه، میرزا لاگومدزیژه و برکاى بایراقدار ایسە بعض ماچلرده فورمه گییمەدی.
ملی طاقیمده برکاى بایراقدارڭ یرینه یدك قادرودن یس آیدین قادرویە دخیل ایدیلدی. ملی صماچور، لطونیه قارشیسنده فورمه گییدی.
قایناق: آه
Filenin Efeleri için Avrupa Şampiyonası serüveni bitti
Müsabaka iki takımın karşılıklı sayılarıyla başladı: 12-12. Jansons’ın servis turunda sayılar bulan Letonya farkı 3’e (12-15) çıkardı. Türkiye’nin hücumlarını manşetlerde iyi karşılayan Letonya, farkı koruyarak 20’li sayılara ulaştı. 17-20. Ay-yıldızlılar Kaan Gürbüz’ün üst üste bulduğu servis sayılarıyla farkı kapattı: 21-21. Karşılıklı sayılarla devam eden set 24-24 eşitlikle uzadı. Letonya, birer smaç ve blok sayısıyla seti 26-24 kazandı.
İkinci sete Murat Yenipazar’ın servis turunda elde ettiği 2 sayıyla başlayan Türkiye, ilk bölümü 11-8 önde geçti. Karşılıklı sayılarla devam eden sette Türkiye, 3 sayılık farkı korudu: 15-12. Letonya’nın 2 sayılık serisine Ahmet Samet Baltacı’nın “ace”i ve bloklarla cevap veren ay-yıldızlı ekip, farkı 4’e (18-14) çıkardı. Son bölümde avantajını sürdüren Türkiye, Letonya’nın farkı 22-22’de kapatmasına rağmen seti 25-23 üstün tamamladı.
Letonya, üçüncü setin başında 3 sayılık üstünlük kurdu: 7-10. Murat Yenipazar’ın servisleriyle skoru tersine çeviren Türkiye, üst üste 5 sayıyla 12-10 öne geçti. Daha sonra 5-1’lik seri yakalayan Letonya, skoru 13-15’e getirdi. Karşılıklı sayıların ardından Türkiye, Gökçen Yüksel’in smacıyla 19-19 eşitliği yakaladı. Kalan bölümde Letonya, 22-24’te 2 set sayısından yararlanamadı ve set uzadı. Türkiye’nin servis hatası ve Smits’in sayısıyla seti 26-24 önde bitiren Letonya, seride durumu 2-1’e getirdi.
Dördüncü sete iyi başlayan Letonya, 8 sayılık avantaj yakaladı: 9-17. Oyun üstünlüğünü bırakmayan Letonya, seti 25-16, maçı da 3-1 kazanarak adını son 16 turuna yazdırdı.
D Grubu’nu 4. sırada tamamlayan Letonya, son 16 turunda B Grubu lideri ve dünya sıralamasının zirvesindeki Polonya ile karşılaşacak.
Sakatlıklar kadroyu etkiledi
Türkiye, Avrupa Şampiyonası’na önemli eksiklerle geldi.
Efe Mandıracı ve Bedirhan Bülbül, sakatlıkları nedeniyle kadroda yer alamadı.
Grup aşamasında sakatlık yaşayan Adis Lagumdzija, Mirza Lagumdzija ve Berkay Bayraktar ise bazı maçlarda forma giyemedi.
Milli takımda Berkay Bayraktar’ın yerine yedek kadrodan Yasin Aydın kadroya dahil edildi. Milli smaçör, Letonya karşısında forma giydi.
Kaynak: AA
İkinci sete Murat Yenipazar’ın servis turunda elde ettiği 2 sayıyla başlayan Türkiye, ilk bölümü 11-8 önde geçti. Karşılıklı sayılarla devam eden sette Türkiye, 3 sayılık farkı korudu: 15-12. Letonya’nın 2 sayılık serisine Ahmet Samet Baltacı’nın “ace”i ve bloklarla cevap veren ay-yıldızlı ekip, farkı 4’e (18-14) çıkardı. Son bölümde avantajını sürdüren Türkiye, Letonya’nın farkı 22-22’de kapatmasına rağmen seti 25-23 üstün tamamladı.
Letonya, üçüncü setin başında 3 sayılık üstünlük kurdu: 7-10. Murat Yenipazar’ın servisleriyle skoru tersine çeviren Türkiye, üst üste 5 sayıyla 12-10 öne geçti. Daha sonra 5-1’lik seri yakalayan Letonya, skoru 13-15’e getirdi. Karşılıklı sayıların ardından Türkiye, Gökçen Yüksel’in smacıyla 19-19 eşitliği yakaladı. Kalan bölümde Letonya, 22-24’te 2 set sayısından yararlanamadı ve set uzadı. Türkiye’nin servis hatası ve Smits’in sayısıyla seti 26-24 önde bitiren Letonya, seride durumu 2-1’e getirdi.
Dördüncü sete iyi başlayan Letonya, 8 sayılık avantaj yakaladı: 9-17. Oyun üstünlüğünü bırakmayan Letonya, seti 25-16, maçı da 3-1 kazanarak adını son 16 turuna yazdırdı.
D Grubu’nu 4. sırada tamamlayan Letonya, son 16 turunda B Grubu lideri ve dünya sıralamasının zirvesindeki Polonya ile karşılaşacak.
Sakatlıklar kadroyu etkiledi
Türkiye, Avrupa Şampiyonası’na önemli eksiklerle geldi.
Efe Mandıracı ve Bedirhan Bülbül, sakatlıkları nedeniyle kadroda yer alamadı.
Grup aşamasında sakatlık yaşayan Adis Lagumdzija, Mirza Lagumdzija ve Berkay Bayraktar ise bazı maçlarda forma giyemedi.
Milli takımda Berkay Bayraktar’ın yerine yedek kadrodan Yasin Aydın kadroya dahil edildi. Milli smaçör, Letonya karşısında forma giydi.
Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
فیلەنڭ افەلری ایچون آوروپە شامپییونەسی سروونی بیتدی
مسابقه ایکی طاقیمڭ قارشیلقلی صاییلرییله باشلادی: ١٢-١٢. ژانصونصڭ سرویس طورنده صاییلر بولانمق لطونیه فرق ٣ە (١٢-١٥) چیقاردی. تورکیەنڭ هجوملرنی مانشتلرده ایی قارشیلایان لطونیه، فرق قورویاراك ٢٠لی صاییلرە اولاشدی. ١٧-٢٠. آی-ییلدیزلیلر قاآن گربزڭ أوست أوسته بولدوغی سرویس صاییلرییله فرق قپاتدی: ٢١-٢١. قارشیلقلی صاییلرله دوام ایدن شتع ٢٤-٢٤ أشیتلیکله اوزادی. لطونیه، برر صماچ و بلوق صاییسییله ستی ٢٦-٢٤ قازاندی.ایکنجی شتعە مراد ینیپازارڭ سرویس طورنده الده ایتدیگی ٢ صایییله باشلایان تورکیه، ایلك بولومی ١١-٨ أوڭدە گچدی. قارشیلقلی صاییلرله دوام ایدن شت تورکیه، ٣ صاییلق فرق قورودی: ١٥-١٢. لطونیەنڭ ٢ صاییلق شرعیسینه احمد صامت بالطاجینڭ “آچە”أی و بلوقلرله جواب ویرن آی-ییلدیزلی اکیپ، فرق ٤ە (١٨-١٤) چیقاردی. صوڭ بولومده آوانتاژینی سوردیرن تورکیه، لطونیەنڭ فرق ٢٢-٢٢دە قپاتمسینه رغمًا ستی ٢٥-٢٣ أوستون تماملادی.
لطونیه، أوچنجی شتعڭ باشنده ٣ صاییلق أوستونلك قوردی: ٧-١٠. مراد ینیپازارڭ سرویسلرییله سقوری ترسنه چویرن تورکیه، أوست أوسته ٥ صایییله ١٢-١٠ أوڭە گچدی. داها صوڭرە ٥-١ليك شرعی یاقالایان لطونیه، سقوری ١٣-١٥ە گتیردی. قارشیلقلی صاییلرڭ آردندن تورکیه، گوکچن یوکسلڭ صماجییله ١٩-١٩ اشیتلگی یاقالادی. قالان بولومده لطونیه، ٢٢-٢٤دە ٢ شتع صاییسیندن یارارلانمادی و شتع اوزادی. تورکیەنڭ سرویس خطاسی و سمیتسڭ صاییسییله ستی ٢٦-٢٤ أوڭدە بیتیرن لطونیه، شریده طورومی ٢-١ە گتیردی.
دردنجی شتعە ایی باشلایان لطونیه، ٨ صاییلق آوانتاژ یاقالادی: ٩-١٧. اویون أوستونلكینی بیراقمایان لطونیه، ستی ٢٥-١٦، ماچی دە ٣-١ قازاناراك آدینی صوڭ ١٦ طورنە یازدیردی.
د غروبینی ٤. صیرەدە تماملایان لطونیه، صوڭ ١٦ طورنده ب غروبی لیدری و دنیا صیرالامسنڭ ذروەسیدەكی پولونیه ایلە قارشیلاشاجق.
سقطلقلر قادرویی اتکیلەدی
تورکیه، آوروپە شامپییونەسینه أونملی اکسیكلرله گلدی.
افه ماندیرەجی و بدرخان بلبل، سقطلقلری نه دنیله قادروده یر آلمادی.
غروپ آشامەسینده سقطلق یاشایان آدیس لاگومدزیژه، میرزا لاگومدزیژه و برکاى بایراقدار ایسە بعض ماچلرده فورمه گییمەدی.
ملی طاقیمده برکاى بایراقدارڭ یرینه یدك قادرودن یس آیدین قادرویە دخیل ایدیلدی. ملی صماچور، لطونیه قارشیسنده فورمه گییدی.
قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Filenin Efeleri için Avrupa Şampiyonası serüveni bitti
Müsabaka iki takımın karşılıklı sayılarıyla başladı: 12-12. Jansons’ın servis turunda sayılar bulan Letonya farkı 3’e (12-15) çıkardı. Türkiye’nin hücumlarını manşetlerde iyi karşılayan Letonya, farkı koruyarak 20’li sayılara ulaştı. 17-20. Ay-yıldızlılar Kaan Gürbüz’ün üst üste bulduğu servis sayılarıyla farkı kapattı: 21-21. Karşılıklı sayılarla devam eden set 24-24 eşitlikle uzadı. Letonya, birer smaç ve blok sayısıyla seti 26-24 kazandı.İkinci sete Murat Yenipazar’ın servis turunda elde ettiği 2 sayıyla başlayan Türkiye, ilk bölümü 11-8 önde geçti. Karşılıklı sayılarla devam eden sette Türkiye, 3 sayılık farkı korudu: 15-12. Letonya’nın 2 sayılık serisine Ahmet Samet Baltacı’nın “ace”i ve bloklarla cevap veren ay-yıldızlı ekip, farkı 4’e (18-14) çıkardı. Son bölümde avantajını sürdüren Türkiye, Letonya’nın farkı 22-22’de kapatmasına rağmen seti 25-23 üstün tamamladı.
Letonya, üçüncü setin başında 3 sayılık üstünlük kurdu: 7-10. Murat Yenipazar’ın servisleriyle skoru tersine çeviren Türkiye, üst üste 5 sayıyla 12-10 öne geçti. Daha sonra 5-1’lik seri yakalayan Letonya, skoru 13-15’e getirdi. Karşılıklı sayıların ardından Türkiye, Gökçen Yüksel’in smacıyla 19-19 eşitliği yakaladı. Kalan bölümde Letonya, 22-24’te 2 set sayısından yararlanamadı ve set uzadı. Türkiye’nin servis hatası ve Smits’in sayısıyla seti 26-24 önde bitiren Letonya, seride durumu 2-1’e getirdi.
Dördüncü sete iyi başlayan Letonya, 8 sayılık avantaj yakaladı: 9-17. Oyun üstünlüğünü bırakmayan Letonya, seti 25-16, maçı da 3-1 kazanarak adını son 16 turuna yazdırdı.
D Grubu’nu 4. sırada tamamlayan Letonya, son 16 turunda B Grubu lideri ve dünya sıralamasının zirvesindeki Polonya ile karşılaşacak.
Sakatlıklar kadroyu etkiledi
Türkiye, Avrupa Şampiyonası’na önemli eksiklerle geldi.
Efe Mandıracı ve Bedirhan Bülbül, sakatlıkları nedeniyle kadroda yer alamadı.
Grup aşamasında sakatlık yaşayan Adis Lagumdzija, Mirza Lagumdzija ve Berkay Bayraktar ise bazı maçlarda forma giyemedi.
Milli takımda Berkay Bayraktar’ın yerine yedek kadrodan Yasin Aydın kadroya dahil edildi. Milli smaçör, Letonya karşısında forma giydi.
Kaynak: AA
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Letonya
➔
لطونیه<br />
Türkiye
➔
تورکیه<br />
Farkı
➔
فرق<br />
Karşılıklı
➔
قارشیلقلی<br />
Servis
➔
سرویس<br />
Seti
➔
ستی<br />
Sayılık
➔
صاییلق<br />
Turunda
➔
طورنده<br />
Sayılarıyla
➔
صاییلرییله<br />
Çıkardı
➔
چیقاردی<br />
Üste
➔
أوسته<br />
Sayılarla
➔
صاییلرله<br />
Devam
➔
دوام<br />
Uzadı
➔
اوزادی<br />
Sayısıyla
➔
صاییسییله<br />
Sete
➔
شتعە<br />
Murat
➔
مراد<br />
Yenipazar
➔
ینیپازار<br />
Sayıyla
➔
صایییله<br />
Başlayan
➔
باشلایان<br />
Önde
➔
أوڭدە<br />
Geçti
➔
گچدی<br />
Bölümde
➔
بولومده<br />
Skoru
➔
سقوری<br />
Getirdi
➔
گتیردی<br />
Yakaladı
➔
یاقالادی<br />
Grubu
➔
غروبی<br />
Lagumdzija
➔
لاگومدزیژه<br />
Berkay
➔
برکاى<br />
Bayraktar
➔
بایراقدار
مسابقه ایکی طاقیمڭ قارشیلقلی صاییلرییله باشلادی: ١٢-١٢. ژانصونصڭ سرویس طورنده صاییلر بولانمق لطونیه فرق ٣ە (١٢-١٥) چیقاردی. تورکیەنڭ هجوملرنی مانشتلرده ایی قارشیلایان لطونیه، فرق قورویاراك ٢٠لی صاییلرە اولاشدی. ١٧-٢٠. آی-ییلدیزلیلر قاآن گربزڭ أوست أوسته بولدوغی سرویس صاییلرییله فرق قپاتدی: ٢١-٢١. قارشیلقلی صاییلرله دوام ایدن شتع ٢٤-٢٤ أشیتلیکله اوزادی. لطونیه، برر صماچ و بلوق صاییسییله ستی ٢٦-٢٤ قازاندی.
ایکنجی شتعە مراد ینیپازارڭ سرویس طورنده الده ایتدیگی ٢ صایییله باشلایان تورکیه، ایلك بولومی ١١-٨ أوڭدە گچدی. قارشیلقلی صاییلرله دوام ایدن شت تورکیه، ٣ صاییلق فرق قورودی: ١٥-١٢. لطونیەنڭ ٢ صاییلق شرعیسینه احمد صامت بالطاجینڭ “آچە”أی و بلوقلرله جواب ویرن آی-ییلدیزلی اکیپ، فرق ٤ە (١٨-١٤) چیقاردی. صوڭ بولومده آوانتاژینی سوردیرن تورکیه، لطونیەنڭ فرق ٢٢-٢٢دە قپاتمسینه رغمًا ستی ٢٥-٢٣ أوستون تماملادی.
لطونیه، أوچنجی شتعڭ باشنده ٣ صاییلق أوستونلك قوردی: ٧-١٠. مراد ینیپازارڭ سرویسلرییله سقوری ترسنه چویرن تورکیه، أوست أوسته ٥ صایییله ١٢-١٠ أوڭە گچدی. داها صوڭرە ٥-١ليك شرعی یاقالایان لطونیه، سقوری ١٣-١٥ە گتیردی. قارشیلقلی صاییلرڭ آردندن تورکیه، گوکچن یوکسلڭ صماجییله ١٩-١٩ اشیتلگی یاقالادی. قالان بولومده لطونیه، ٢٢-٢٤دە ٢ شتع صاییسیندن یارارلانمادی و شتع اوزادی. تورکیەنڭ سرویس خطاسی و سمیتسڭ صاییسییله ستی ٢٦-٢٤ أوڭدە بیتیرن لطونیه، شریده طورومی ٢-١ە گتیردی.
دردنجی شتعە ایی باشلایان لطونیه، ٨ صاییلق آوانتاژ یاقالادی: ٩-١٧. اویون أوستونلكینی بیراقمایان لطونیه، ستی ٢٥-١٦، ماچی دە ٣-١ قازاناراك آدینی صوڭ ١٦ طورنە یازدیردی.
د غروبینی ٤. صیرەدە تماملایان لطونیه، صوڭ ١٦ طورنده ب غروبی لیدری و دنیا صیرالامسنڭ ذروەسیدەكی پولونیه ایلە قارشیلاشاجق.
سقطلقلر قادرویی اتکیلەدی
تورکیه، آوروپە شامپییونەسینه أونملی اکسیكلرله گلدی.
افه ماندیرەجی و بدرخان بلبل، سقطلقلری نه دنیله قادروده یر آلمادی.
غروپ آشامەسینده سقطلق یاشایان آدیس لاگومدزیژه، میرزا لاگومدزیژه و برکاى بایراقدار ایسە بعض ماچلرده فورمه گییمەدی.
ملی طاقیمده برکاى بایراقدارڭ یرینه یدك قادرودن یس آیدین قادرویە دخیل ایدیلدی. ملی صماچور، لطونیه قارشیسنده فورمه گییدی.
قایناق: آه
Müsabaka iki takımın karşılıklı sayılarıyla başladı: 12-12. Jansons’ın servis turunda sayılar bulan Letonya farkı 3’e (12-15) çıkardı. Türkiye’nin hücumlarını manşetlerde iyi karşılayan Letonya, farkı koruyarak 20’li sayılara ulaştı. 17-20. Ay-yıldızlılar Kaan Gürbüz’ün üst üste bulduğu servis sayılarıyla farkı kapattı: 21-21. Karşılıklı sayılarla devam eden set 24-24 eşitlikle uzadı. Letonya, birer smaç ve blok sayısıyla seti 26-24 kazandı.
İkinci sete Murat Yenipazar’ın servis turunda elde ettiği 2 sayıyla başlayan Türkiye, ilk bölümü 11-8 önde geçti. Karşılıklı sayılarla devam eden sette Türkiye, 3 sayılık farkı korudu: 15-12. Letonya’nın 2 sayılık serisine Ahmet Samet Baltacı’nın “ace”i ve bloklarla cevap veren ay-yıldızlı ekip, farkı 4’e (18-14) çıkardı. Son bölümde avantajını sürdüren Türkiye, Letonya’nın farkı 22-22’de kapatmasına rağmen seti 25-23 üstün tamamladı.
Letonya, üçüncü setin başında 3 sayılık üstünlük kurdu: 7-10. Murat Yenipazar’ın servisleriyle skoru tersine çeviren Türkiye, üst üste 5 sayıyla 12-10 öne geçti. Daha sonra 5-1’lik seri yakalayan Letonya, skoru 13-15’e getirdi. Karşılıklı sayıların ardından Türkiye, Gökçen Yüksel’in smacıyla 19-19 eşitliği yakaladı. Kalan bölümde Letonya, 22-24’te 2 set sayısından yararlanamadı ve set uzadı. Türkiye’nin servis hatası ve Smits’in sayısıyla seti 26-24 önde bitiren Letonya, seride durumu 2-1’e getirdi.
Dördüncü sete iyi başlayan Letonya, 8 sayılık avantaj yakaladı: 9-17. Oyun üstünlüğünü bırakmayan Letonya, seti 25-16, maçı da 3-1 kazanarak adını son 16 turuna yazdırdı.
D Grubu’nu 4. sırada tamamlayan Letonya, son 16 turunda B Grubu lideri ve dünya sıralamasının zirvesindeki Polonya ile karşılaşacak.
Sakatlıklar kadroyu etkiledi
Türkiye, Avrupa Şampiyonası’na önemli eksiklerle geldi.
Efe Mandıracı ve Bedirhan Bülbül, sakatlıkları nedeniyle kadroda yer alamadı.
Grup aşamasında sakatlık yaşayan Adis Lagumdzija, Mirza Lagumdzija ve Berkay Bayraktar ise bazı maçlarda forma giyemedi.
Milli takımda Berkay Bayraktar’ın yerine yedek kadrodan Yasin Aydın kadroya dahil edildi. Milli smaçör, Letonya karşısında forma giydi.
Kaynak: AA
Bir yanıt yazın