دربی صوڭرەسی طالیسجەدن فنار باغچەیە گوندرمه
Derbi sonrası Talisca'dan Fenerbahçe'ye gönderme
فنار باغچەFenerbahçe ایلەile یوللرینیyollarını آییرمسنڭayırmasının همنhemen آردندنardından برلشیكBirleşik عربArap أمرلکلریEmirlikleri تمثیلجیسیtemsilcisi آل-ژازیرهAl-Jazira ایلەile سوزلشمهsözleşme امضالایانimzalayan آندرسونAnderson طالیسجه،Talisca, سوپرSüper لیگدەLig'de اوینانانoynanan دیوdev دربینینderbinin آردندنardından گوندمgündem یارادانyaratan برbir پایلاشیمدەpaylaşımda بولوندی.bulundu. سیاه-بیاضلیلرڭSiyah-beyazlıların قادیقویدەکیKadıköy'deki ٢-١ليك2-1'lik غالبیدیgalibiyeti صوڭرەسیsonrası کیشیسالkişisel حسابندنhesabından مساژmesaj یاییملایانyayımlayan برەزیلیەلیBrezilyalı ییلدیز؛yıldız; آلچاقگونوللولوك،alçakgönüllülük, قراقترkarakter وve اغوego وورغوسییلهvurgusuyla دقتلریdikkatleri أوزرینهüzerine چکدی.çekti.
٣٢32 یاشندەکیyaşındaki تجربەلیtecrübeli فوطبولجی،futbolcu, پایلاشیمندەpaylaşımında شوşu افادەلریifadeleri قید ایتدی:kaydetti:
"نه"Ne اكرسەنekersen اوڭیonu بیچرسڭ.biçersin. باشاریلیBaşarılı اولمقolmak میmı ایستییورسڭ؟istiyorsun? طوغریDoğru شیلریşeyleri یاپ،yap, آلچاقگونوللولوكalçakgönüllülük وve قراقترلهkarakterle وve کندیkendi اغونڭegonun پشندنpeşinden سوروکلنمدن.sürüklenmeden. صوڭندە،Sonunda, طوتوملرمزtutumlarımız هرher زمانzaman گرچكدهgerçekte کیمkim اولدوغمزنیolduğumuzu اورتایهortaya قویار."koyar."
٧٥75 ماچدەmaçta ٥١51 غولgol قاتقیسیkatkısı
صاری-لاجوردلیSarı-lacivertli قولوپدنkulüpten آیریلیبayrılıp باهBAE یولونیyolunu طوتانtutan صامباجی،Sambacı, فنار باغچەFenerbahçe فورمەسنیformasını تەرلەتدیگیterlettiği دونمدەdönemde صقوررskorer کیملگییلهkimliğiyle هجومhücum خطّنڭhattının اڭen أونملیönemli طاشیییجیصیtaşıyıcısı اولمشدی.olmuştu. برەزیلیەلیBrezilyalı اونon نومرەنڭnumaranın صاری-لاجوردلیsarı-lacivertli فورمەیلهformayla سەرگیلەدیگیsergilediği پرفورمانسperformans ایستاتیستیكلریistatistikleri شوşu شکلدەşekilde گرچکلشدی:gerçekleşti:
چیقدیغیÇıktığı مسابقه:Müsabaka: ٧٥75 ماچmaç
آتیلانAtılan غول:Gol: ٤٤44 غولgol
یاپیلانYapılan اهسیست:Asist: ٧7 اهسیستasist
آپارمقApar طوپارtopar طاقیمدنtakımdan آیریلیشییلهayrılışıyla چوقçok قونوشولانkonuşulan ییلدیزyıldız اویونجونڭoyuncunun دربیderbi صوڭرەسیدەكیsonrasındaki بوbu حملەسی،hamlesi, صوسیالsosyal مدیەدەmedyada قیصهkısa سورەدەsürede فوطبولصەورلەرینfutbolseverlerin اڭen چوقçok أتکیلەشیمetkileşim گوستردیگیgösterdiği پایلاشیملردنpaylaşımlardan بریbiri اولدی.oldu.
دربی صوڭرەسی طالیسجەدن فنار باغچەیە گوندرمه
فنار باغچە ایلە یوللرینی آییرمسنڭ همن آردندن برلشیك عرب أمرلکلری تمثیلجیسی آل-ژازیره ایلە سوزلشمه امضالایان آندرسون طالیسجه، سوپر لیگدە اوینانان دیو دربینین آردندن گوندم یارادان بر پایلاشیمدە بولوندی. سیاه-بیاضلیلرڭ قادیقویدەکی ٢-١ليك غالبیدی صوڭرەسی کیشیسال حسابندن مساژ یاییملایان برەزیلیەلی ییلدیز؛ آلچاقگونوللولوك، قراقتر و اغو وورغوسییله دقتلری أوزرینه چکدی.
٣٢ یاشندەکی تجربەلی فوطبولجی، پایلاشیمندە شو افادەلری قید ایتدی:
“نه اكرسەن اوڭی بیچرسڭ. باشاریلی اولمق می ایستییورسڭ؟ طوغری شیلری یاپ، آلچاقگونوللولوك و قراقترله و کندی اغونڭ پشندن سوروکلنمدن. صوڭندە، طوتوملرمز هر زمان گرچكده کیم اولدوغمزنی اورتایه قویار.”
٧٥ ماچدە ٥١ غول قاتقیسی
صاری-لاجوردلی قولوپدن آیریلیب باه یولونی طوتان صامباجی، فنار باغچە فورمەسنی تەرلەتدیگی دونمدە صقورر کیملگییله هجوم خطّنڭ اڭ أونملی طاشیییجیصی اولمشدی. برەزیلیەلی اون نومرەنڭ صاری-لاجوردلی فورمەیله سەرگیلەدیگی پرفورمانس ایستاتیستیكلری شو شکلدە گرچکلشدی:
چیقدیغی مسابقه: ٧٥ ماچ
آتیلان غول: ٤٤ غول
یاپیلان اهسیست: ٧ اهسیست
آپارمق طوپار طاقیمدن آیریلیشییله چوق قونوشولان ییلدیز اویونجونڭ دربی صوڭرەسیدەكی بو حملەسی، صوسیال مدیەدە قیصه سورەدە فوطبولصەورلەرین اڭ چوق أتکیلەشیم گوستردیگی پایلاشیملردن بری اولدی.
٣٢ یاشندەکی تجربەلی فوطبولجی، پایلاشیمندە شو افادەلری قید ایتدی:
“نه اكرسەن اوڭی بیچرسڭ. باشاریلی اولمق می ایستییورسڭ؟ طوغری شیلری یاپ، آلچاقگونوللولوك و قراقترله و کندی اغونڭ پشندن سوروکلنمدن. صوڭندە، طوتوملرمز هر زمان گرچكده کیم اولدوغمزنی اورتایه قویار.”
٧٥ ماچدە ٥١ غول قاتقیسی
صاری-لاجوردلی قولوپدن آیریلیب باه یولونی طوتان صامباجی، فنار باغچە فورمەسنی تەرلەتدیگی دونمدە صقورر کیملگییله هجوم خطّنڭ اڭ أونملی طاشیییجیصی اولمشدی. برەزیلیەلی اون نومرەنڭ صاری-لاجوردلی فورمەیله سەرگیلەدیگی پرفورمانس ایستاتیستیكلری شو شکلدە گرچکلشدی:
چیقدیغی مسابقه: ٧٥ ماچ
آتیلان غول: ٤٤ غول
یاپیلان اهسیست: ٧ اهسیست
آپارمق طوپار طاقیمدن آیریلیشییله چوق قونوشولان ییلدیز اویونجونڭ دربی صوڭرەسیدەكی بو حملەسی، صوسیال مدیەدە قیصه سورەدە فوطبولصەورلەرین اڭ چوق أتکیلەشیم گوستردیگی پایلاشیملردن بری اولدی.
Derbi sonrası Talisca'dan Fenerbahçe'ye gönderme
Fenerbahçe ile yollarını ayırmasının hemen ardından Birleşik Arap Emirlikleri temsilcisi Al-Jazira ile sözleşme imzalayan Anderson Talisca, Süper Lig’de oynanan dev derbinin ardından gündem yaratan bir paylaşımda bulundu. Siyah-beyazlıların Kadıköy’deki 2-1’lik galibiyeti sonrası kişisel hesabından mesaj yayımlayan Brezilyalı yıldız; alçakgönüllülük, karakter ve ego vurgusuyla dikkatleri üzerine çekti.
32 yaşındaki tecrübeli futbolcu, paylaşımında şu ifadeleri kaydetti:
“Ne ekersen onu biçersin. Başarılı olmak mı istiyorsun? Doğru şeyleri yap, alçakgönüllülük ve karakterle ve kendi egonun peşinden sürüklenmeden. Sonunda, tutumlarımız her zaman gerçekte kim olduğumuzu ortaya koyar.”
75 maçta 51 gol katkısı
Sarı-lacivertli kulüpten ayrılıp BAE yolunu tutan Sambacı, Fenerbahçe formasını terlettiği dönemde skorer kimliğiyle hücum hattının en önemli taşıyıcısı olmuştu. Brezilyalı on numaranın sarı-lacivertli formayla sergilediği performans istatistikleri şu şekilde gerçekleşti:
Çıktığı Müsabaka: 75 maç
Atılan Gol: 44 gol
Yapılan Asist: 7 asist
Apar topar takımdan ayrılışıyla çok konuşulan yıldız oyuncunun derbi sonrasındaki bu hamlesi, sosyal medyada kısa sürede futbolseverlerin en çok etkileşim gösterdiği paylaşımlardan biri oldu.
32 yaşındaki tecrübeli futbolcu, paylaşımında şu ifadeleri kaydetti:
“Ne ekersen onu biçersin. Başarılı olmak mı istiyorsun? Doğru şeyleri yap, alçakgönüllülük ve karakterle ve kendi egonun peşinden sürüklenmeden. Sonunda, tutumlarımız her zaman gerçekte kim olduğumuzu ortaya koyar.”
75 maçta 51 gol katkısı
Sarı-lacivertli kulüpten ayrılıp BAE yolunu tutan Sambacı, Fenerbahçe formasını terlettiği dönemde skorer kimliğiyle hücum hattının en önemli taşıyıcısı olmuştu. Brezilyalı on numaranın sarı-lacivertli formayla sergilediği performans istatistikleri şu şekilde gerçekleşti:
Çıktığı Müsabaka: 75 maç
Atılan Gol: 44 gol
Yapılan Asist: 7 asist
Apar topar takımdan ayrılışıyla çok konuşulan yıldız oyuncunun derbi sonrasındaki bu hamlesi, sosyal medyada kısa sürede futbolseverlerin en çok etkileşim gösterdiği paylaşımlardan biri oldu.
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
دربی صوڭرەسی طالیسجەدن فنار باغچەیە گوندرمه
فنار باغچە ایلە یوللرینی آییرمسنڭ همن آردندن برلشیك عرب أمرلکلری تمثیلجیسی آل-ژازیره ایلە سوزلشمه امضالایان آندرسون طالیسجه، سوپر لیگدە اوینانان دیو دربینین آردندن گوندم یارادان بر پایلاشیمدە بولوندی. سیاه-بیاضلیلرڭ قادیقویدەکی ٢-١ليك غالبیدی صوڭرەسی کیشیسال حسابندن مساژ یاییملایان برەزیلیەلی ییلدیز؛ آلچاقگونوللولوك، قراقتر و اغو وورغوسییله دقتلری أوزرینه چکدی.٣٢ یاشندەکی تجربەلی فوطبولجی، پایلاشیمندە شو افادەلری قید ایتدی:
“نه اكرسەن اوڭی بیچرسڭ. باشاریلی اولمق می ایستییورسڭ؟ طوغری شیلری یاپ، آلچاقگونوللولوك و قراقترله و کندی اغونڭ پشندن سوروکلنمدن. صوڭندە، طوتوملرمز هر زمان گرچكده کیم اولدوغمزنی اورتایه قویار.”
٧٥ ماچدە ٥١ غول قاتقیسی
صاری-لاجوردلی قولوپدن آیریلیب باه یولونی طوتان صامباجی، فنار باغچە فورمەسنی تەرلەتدیگی دونمدە صقورر کیملگییله هجوم خطّنڭ اڭ أونملی طاشیییجیصی اولمشدی. برەزیلیەلی اون نومرەنڭ صاری-لاجوردلی فورمەیله سەرگیلەدیگی پرفورمانس ایستاتیستیكلری شو شکلدە گرچکلشدی:
چیقدیغی مسابقه: ٧٥ ماچ
آتیلان غول: ٤٤ غول
یاپیلان اهسیست: ٧ اهسیست
آپارمق طوپار طاقیمدن آیریلیشییله چوق قونوشولان ییلدیز اویونجونڭ دربی صوڭرەسیدەكی بو حملەسی، صوسیال مدیەدە قیصه سورەدە فوطبولصەورلەرین اڭ چوق أتکیلەشیم گوستردیگی پایلاشیملردن بری اولدی.
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Derbi sonrası Talisca'dan Fenerbahçe'ye gönderme
Fenerbahçe ile yollarını ayırmasının hemen ardından Birleşik Arap Emirlikleri temsilcisi Al-Jazira ile sözleşme imzalayan Anderson Talisca, Süper Lig’de oynanan dev derbinin ardından gündem yaratan bir paylaşımda bulundu. Siyah-beyazlıların Kadıköy’deki 2-1’lik galibiyeti sonrası kişisel hesabından mesaj yayımlayan Brezilyalı yıldız; alçakgönüllülük, karakter ve ego vurgusuyla dikkatleri üzerine çekti.32 yaşındaki tecrübeli futbolcu, paylaşımında şu ifadeleri kaydetti:
“Ne ekersen onu biçersin. Başarılı olmak mı istiyorsun? Doğru şeyleri yap, alçakgönüllülük ve karakterle ve kendi egonun peşinden sürüklenmeden. Sonunda, tutumlarımız her zaman gerçekte kim olduğumuzu ortaya koyar.”
75 maçta 51 gol katkısı
Sarı-lacivertli kulüpten ayrılıp BAE yolunu tutan Sambacı, Fenerbahçe formasını terlettiği dönemde skorer kimliğiyle hücum hattının en önemli taşıyıcısı olmuştu. Brezilyalı on numaranın sarı-lacivertli formayla sergilediği performans istatistikleri şu şekilde gerçekleşti:
Çıktığı Müsabaka: 75 maç
Atılan Gol: 44 gol
Yapılan Asist: 7 asist
Apar topar takımdan ayrılışıyla çok konuşulan yıldız oyuncunun derbi sonrasındaki bu hamlesi, sosyal medyada kısa sürede futbolseverlerin en çok etkileşim gösterdiği paylaşımlardan biri oldu.
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Fenerbahçe
➔
فنار باغچە<br />
Brezilyalı
➔
برەزیلیەلی<br />
Yıldız
➔
ییلدیز<br />
Alçakgönüllülük
➔
آلچاقگونوللولوك<br />
Sarı
➔
صاری<br />
Lacivertli
➔
لاجوردلی<br />
Asist
➔
اهسیست<br />
Yollarını
➔
یوللرینی<br />
Ayırmasının
➔
آییرمسنڭ<br />
Hemen
➔
همن<br />
Birleşik
➔
برلشیك<br />
Arap
➔
عرب<br />
Emirlikleri
➔
أمرلکلری<br />
Temsilcisi
➔
تمثیلجیسی<br />
Jazira
➔
ژازیره<br />
Sözleşme
➔
سوزلشمه<br />
Imzalayan
➔
أیمزالایان<br />
Anderson
➔
آندرسون<br />
Talisca
➔
طالیسجه<br />
Süper
➔
سوپر<br />
Oynanan
➔
اوینانان<br />
Derbinin
➔
دربینین<br />
Gündem
➔
گوندم<br />
Yaratan
➔
یارادان<br />
Paylaşımda
➔
پایلاشیمدە<br />
Bulundu
➔
بولوندی<br />
Siyah
➔
سیاه<br />
Beyazlıların
➔
بیاضلیلرڭ<br />
Kadıköy
➔
قادیقوى<br />
Deki
➔
دکی
فنار باغچە ایلە یوللرینی آییرمسنڭ همن آردندن برلشیك عرب أمرلکلری تمثیلجیسی آل-ژازیره ایلە سوزلشمه امضالایان آندرسون طالیسجه، سوپر لیگدە اوینانان دیو دربینین آردندن گوندم یارادان بر پایلاشیمدە بولوندی. سیاه-بیاضلیلرڭ قادیقویدەکی ٢-١ليك غالبیدی صوڭرەسی کیشیسال حسابندن مساژ یاییملایان برەزیلیەلی ییلدیز؛ آلچاقگونوللولوك، قراقتر و اغو وورغوسییله دقتلری أوزرینه چکدی.
٣٢ یاشندەکی تجربەلی فوطبولجی، پایلاشیمندە شو افادەلری قید ایتدی:
“نه اكرسەن اوڭی بیچرسڭ. باشاریلی اولمق می ایستییورسڭ؟ طوغری شیلری یاپ، آلچاقگونوللولوك و قراقترله و کندی اغونڭ پشندن سوروکلنمدن. صوڭندە، طوتوملرمز هر زمان گرچكده کیم اولدوغمزنی اورتایه قویار.”
٧٥ ماچدە ٥١ غول قاتقیسی
صاری-لاجوردلی قولوپدن آیریلیب باه یولونی طوتان صامباجی، فنار باغچە فورمەسنی تەرلەتدیگی دونمدە صقورر کیملگییله هجوم خطّنڭ اڭ أونملی طاشیییجیصی اولمشدی. برەزیلیەلی اون نومرەنڭ صاری-لاجوردلی فورمەیله سەرگیلەدیگی پرفورمانس ایستاتیستیكلری شو شکلدە گرچکلشدی:
چیقدیغی مسابقه: ٧٥ ماچ
آتیلان غول: ٤٤ غول
یاپیلان اهسیست: ٧ اهسیست
آپارمق طوپار طاقیمدن آیریلیشییله چوق قونوشولان ییلدیز اویونجونڭ دربی صوڭرەسیدەكی بو حملەسی، صوسیال مدیەدە قیصه سورەدە فوطبولصەورلەرین اڭ چوق أتکیلەشیم گوستردیگی پایلاشیملردن بری اولدی.
Fenerbahçe ile yollarını ayırmasının hemen ardından Birleşik Arap Emirlikleri temsilcisi Al-Jazira ile sözleşme imzalayan Anderson Talisca, Süper Lig’de oynanan dev derbinin ardından gündem yaratan bir paylaşımda bulundu. Siyah-beyazlıların Kadıköy’deki 2-1’lik galibiyeti sonrası kişisel hesabından mesaj yayımlayan Brezilyalı yıldız; alçakgönüllülük, karakter ve ego vurgusuyla dikkatleri üzerine çekti.
32 yaşındaki tecrübeli futbolcu, paylaşımında şu ifadeleri kaydetti:
“Ne ekersen onu biçersin. Başarılı olmak mı istiyorsun? Doğru şeyleri yap, alçakgönüllülük ve karakterle ve kendi egonun peşinden sürüklenmeden. Sonunda, tutumlarımız her zaman gerçekte kim olduğumuzu ortaya koyar.”
75 maçta 51 gol katkısı
Sarı-lacivertli kulüpten ayrılıp BAE yolunu tutan Sambacı, Fenerbahçe formasını terlettiği dönemde skorer kimliğiyle hücum hattının en önemli taşıyıcısı olmuştu. Brezilyalı on numaranın sarı-lacivertli formayla sergilediği performans istatistikleri şu şekilde gerçekleşti:
Çıktığı Müsabaka: 75 maç
Atılan Gol: 44 gol
Yapılan Asist: 7 asist
Apar topar takımdan ayrılışıyla çok konuşulan yıldız oyuncunun derbi sonrasındaki bu hamlesi, sosyal medyada kısa sürede futbolseverlerin en çok etkileşim gösterdiği paylaşımlardan biri oldu.
Bir yanıt yazın