جمهورباشقانی ارطوغاندن جامیلر و دین گورولیلری هفتەسی مساژی
Cumhurbaşkanı Erdoğan’dan Camiler ve Din Görevlileri Haftası mesajı
جمهورباشقانیCumhurbaşkanı ارطوغان،Erdoğan, ن-صوسیالNSosyal حسابندنhesabından یاپدیغیyaptığı پایلاشیمدە،paylaşımda, "بوگون"Bugün باشلایانbaşlayan جامیلرCamiler وve دینDin گورولیلریGörevlileri هفتەسیHaftası وسیلەسیلەvesilesiyle گوروینیgörevini اهتماملهihtimamla یرینهyerine گتیرنgetiren تومtüm اماملرمزنه،imamlarımıza, مؤذنلرمزنه،müezzinlerimize, ڤایزلهریمایز،vaizlerimize, مفتیلرمزنه،müftülerimize, قرآنKur'an قورسیkursu أوگرتیجیلرمزنهöğreticilerimize سلاملرمنیselamlarımı الەدییورم.iletiyorum.
هرHer برbir دینdin گورولیمزنهgörevlimize اللّٰهAllah'tan دن موفقیتلرmuvaffakiyetler دیلییورم."diliyorum." افادەلرینیifadelerini قوللاندی.kullandı.
قایناق:Kaynak: آهAA
جمهورباشقانی ارطوغاندن جامیلر و دین گورولیلری هفتەسی مساژی
جمهورباشقانی ارطوغان، ن-صوسیال حسابندن یاپدیغی پایلاشیمدە، “بوگون باشلایان جامیلر و دین گورولیلری هفتەسی وسیلەسیلە گوروینی اهتمامله یرینه گتیرن توم اماملرمزنه، مؤذنلرمزنه، ڤایزلهریمایز، مفتیلرمزنه، قرآن قورسی أوگرتیجیلرمزنه سلاملرمنی الەدییورم.
هر بر دین گورولیمزنه اللّٰه دن موفقیتلر دیلییورم.” افادەلرینی قوللاندی.
قایناق: آه
هر بر دین گورولیمزنه اللّٰه دن موفقیتلر دیلییورم.” افادەلرینی قوللاندی.
قایناق: آه
Cumhurbaşkanı Erdoğan’dan Camiler ve Din Görevlileri Haftası mesajı
Cumhurbaşkanı Erdoğan, NSosyal hesabından yaptığı paylaşımda, “Bugün başlayan Camiler ve Din Görevlileri Haftası vesilesiyle görevini ihtimamla yerine getiren tüm imamlarımıza, müezzinlerimize, vaizlerimize, müftülerimize, Kur’an kursu öğreticilerimize selamlarımı iletiyorum.
Her bir din görevlimize Allah’tan muvaffakiyetler diliyorum.” ifadelerini kullandı.
Kaynak: AA
Her bir din görevlimize Allah’tan muvaffakiyetler diliyorum.” ifadelerini kullandı.
Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
جمهورباشقانی ارطوغاندن جامیلر و دین گورولیلری هفتەسی مساژی
جمهورباشقانی ارطوغان، ن-صوسیال حسابندن یاپدیغی پایلاشیمدە، “بوگون باشلایان جامیلر و دین گورولیلری هفتەسی وسیلەسیلە گوروینی اهتمامله یرینه گتیرن توم اماملرمزنه، مؤذنلرمزنه، ڤایزلهریمایز، مفتیلرمزنه، قرآن قورسی أوگرتیجیلرمزنه سلاملرمنی الەدییورم.هر بر دین گورولیمزنه اللّٰه دن موفقیتلر دیلییورم.” افادەلرینی قوللاندی.
قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Cumhurbaşkanı Erdoğan’dan Camiler ve Din Görevlileri Haftası mesajı
Cumhurbaşkanı Erdoğan, NSosyal hesabından yaptığı paylaşımda, “Bugün başlayan Camiler ve Din Görevlileri Haftası vesilesiyle görevini ihtimamla yerine getiren tüm imamlarımıza, müezzinlerimize, vaizlerimize, müftülerimize, Kur’an kursu öğreticilerimize selamlarımı iletiyorum.Her bir din görevlimize Allah’tan muvaffakiyetler diliyorum.” ifadelerini kullandı.
Kaynak: AA
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Cumhurbaşkanı
➔
جمهورباشقانی<br />
Erdoğan
➔
ارطوغان<br />
Nsosyal
➔
ن-صوسیال<br />
Hesabından
➔
حسابندن<br />
Yaptığı
➔
یاپدیغی<br />
Paylaşımda
➔
پایلاشیمدە<br />
Bugün
➔
بوگون<br />
Başlayan
➔
باشلایان<br />
Camiler
➔
جامیلر<br />
Görevlileri
➔
گورولیلری<br />
Haftası
➔
هفتەسی<br />
Vesilesiyle
➔
وسیلەسیلە<br />
Görevini
➔
گوروینی<br />
Ihtimamla
➔
أیحطیمامله<br />
Yerine
➔
یرینه<br />
Getiren
➔
گتیرن<br />
Imamlarımıza
➔
أیماملاریمیزه<br />
Müezzinlerimize
➔
مؤذنلرمزنه<br />
Vaizlerimize
➔
ڤایزلهریمایز<br />
Müftülerimize
➔
مفتیلرمزنه<br />
Kursu
➔
قورسی<br />
Öğreticilerimize
➔
أوگرتیجیلرمزنه<br />
Selamlarımı
➔
سلاملرمنی<br />
Iletiyorum
➔
أیلەتییوروم<br />
Görevlimize
➔
گورولیمزنه<br />
Allah
➔
اللّٰه<br />
Muvaffakiyetler
➔
موفقیتلر<br />
Diliyorum
➔
دیلییورم<br />
Ifadelerini
➔
افادەلرینی<br />
Kullandı
➔
قوللاندی
جمهورباشقانی ارطوغان، ن-صوسیال حسابندن یاپدیغی پایلاشیمدە، “بوگون باشلایان جامیلر و دین گورولیلری هفتەسی وسیلەسیلە گوروینی اهتمامله یرینه گتیرن توم اماملرمزنه، مؤذنلرمزنه، ڤایزلهریمایز، مفتیلرمزنه، قرآن قورسی أوگرتیجیلرمزنه سلاملرمنی الەدییورم.
هر بر دین گورولیمزنه اللّٰه دن موفقیتلر دیلییورم.” افادەلرینی قوللاندی.
قایناق: آه
Cumhurbaşkanı Erdoğan, NSosyal hesabından yaptığı paylaşımda, “Bugün başlayan Camiler ve Din Görevlileri Haftası vesilesiyle görevini ihtimamla yerine getiren tüm imamlarımıza, müezzinlerimize, vaizlerimize, müftülerimize, Kur’an kursu öğreticilerimize selamlarımı iletiyorum.
Her bir din görevlimize Allah’tan muvaffakiyetler diliyorum.” ifadelerini kullandı.
Kaynak: AA
Bir yanıt yazın