جمهورباشقانی ارطوغان عبدیە اولاشدی: گوزلر بم تماسلرنده
Cumhurbaşkanı Erdoğan ABD’ye ulaştı: Gözler BM temaslarında
جمهورباشقانیCumhurbaşkanı ارطوغانی،Erdoğan'ı, ژوخڭJohn ف.F. کنندىKennedy اولوسلرUluslararası آراسHavalimanı'nda حوالیمەنیدهTürkiye'nin تورکیەنڭBirleşmiş برلشمشMilletler ملتلرDaimi دائمیTemsilcisi تمثیلجیسیBüyükelçi بویوک ایلچیAhmet احمد ییلدیز،Yıldız, وەسخڭکتوڭWashington بویوکلچیسیBüyükelçisi سداطSedat أونالÖnal وve نیوNew یوركYork باشقونصولوصوBaşkonsolosu بویوک ایلچیBüyükelçi محیطدڭMuhittin احمدAhmet یازالYazal ایلەile دیگرdiğer ایلگیلیلرilgililer قارشیلادی.karşıladı.
جمهورباشقانیCumhurbaşkanı ارطوغانErdoğan ایلەile اشیeşi امینهEmine ارطوغان،Erdoğan, عدالتAdalet باقانیBakanı آقینAkın گورلك،Gürlek, عائلهAile وve صوسیالSosyal خدمتلرHizmetler باقانیBakanı ماحینورMahinur أوز دمیرÖzdemir گوکداش،Göktaş, طیش ایشلریDışişleri باقانیBakanı خاقانHakan فیدان،Fidan, انرژیEnerji وve طبیعیTabii قایناقلرKaynaklar باقانیBakanı آلپارصلانAlparslan بایراقدار،Bayraktar, خزینهHazine وve مالیهMaliye باقانیBakanı محمدMehmet شیمشك،Şimşek, صنایعSanayi وve تکنولوژیTeknoloji باقانیBakanı محمدMehmet فاتحFatih قاجیر،Kacır, تجارتTicaret باقانیBakanı عمرÖmer بولات،Bolat, ملیMilli استخباراتİstihbarat تشکیلاتTeşkilatı باشقانیBaşkanı ابراهیمİbrahim قالین،Kalın, جومحورباشقانلغیCumhurbaşkanlığı ایلتیشیمİletişim باشقانیBaşkanı پروف.Prof. در.Dr. برهان الدّینBurhanettin طوران،Duran, جمهورباشقانیCumhurbaşkanı طیشDış پولیتیقهPolitika وve گوگنلكGüvenlik باشدانیشمانیBaşdanışmanı عاکفAkif چغتایÇağatay قیلیچKılıç ایلەile توركTürk دولتلریDevletleri تشکیلاتTeşkilatı آقصاقاللارAksakallar قونسییKonseyi باشقانیBaşkanı بینالیBinali ییلدیریمYıldırım دەda عبدیەABD'ye گلدی.geldi.
قایناق:Kaynak: آهAA
جمهورباشقانی ارطوغان عبدیە اولاشدی: گوزلر بم تماسلرنده
جمهورباشقانی ارطوغانی، ژوخڭ ف. کنندى اولوسلر آراس حوالیمەنیده تورکیەنڭ برلشمش ملتلر دائمی تمثیلجیسی بویوک ایلچی احمد ییلدیز، وەسخڭکتوڭ بویوکلچیسی سداط أونال و نیو یورك باشقونصولوصو بویوک ایلچی محیطدڭ احمد یازال ایلە دیگر ایلگیلیلر قارشیلادی.
جمهورباشقانی ارطوغان ایلە اشی امینه ارطوغان، عدالت باقانی آقین گورلك، عائله و صوسیال خدمتلر باقانی ماحینور أوز دمیر گوکداش، طیش ایشلری باقانی خاقان فیدان، انرژی و طبیعی قایناقلر باقانی آلپارصلان بایراقدار، خزینه و مالیه باقانی محمد شیمشك، صنایع و تکنولوژی باقانی محمد فاتح قاجیر، تجارت باقانی عمر بولات، ملی استخبارات تشکیلات باشقانی ابراهیم قالین، جومحورباشقانلغی ایلتیشیم باشقانی پروف. در. برهان الدّین طوران، جمهورباشقانی طیش پولیتیقه و گوگنلك باشدانیشمانی عاکف چغتای قیلیچ ایلە تورك دولتلری تشکیلات آقصاقاللار قونسیی باشقانی بینالی ییلدیریم دە عبدیە گلدی.
قایناق: آه
جمهورباشقانی ارطوغان ایلە اشی امینه ارطوغان، عدالت باقانی آقین گورلك، عائله و صوسیال خدمتلر باقانی ماحینور أوز دمیر گوکداش، طیش ایشلری باقانی خاقان فیدان، انرژی و طبیعی قایناقلر باقانی آلپارصلان بایراقدار، خزینه و مالیه باقانی محمد شیمشك، صنایع و تکنولوژی باقانی محمد فاتح قاجیر، تجارت باقانی عمر بولات، ملی استخبارات تشکیلات باشقانی ابراهیم قالین، جومحورباشقانلغی ایلتیشیم باشقانی پروف. در. برهان الدّین طوران، جمهورباشقانی طیش پولیتیقه و گوگنلك باشدانیشمانی عاکف چغتای قیلیچ ایلە تورك دولتلری تشکیلات آقصاقاللار قونسیی باشقانی بینالی ییلدیریم دە عبدیە گلدی.
قایناق: آه
Cumhurbaşkanı Erdoğan ABD’ye ulaştı: Gözler BM temaslarında
Cumhurbaşkanı Erdoğan’ı, John F. Kennedy Uluslararası Havalimanı’nda Türkiye’nin Birleşmiş Milletler Daimi Temsilcisi Büyükelçi Ahmet Yıldız, Washington Büyükelçisi Sedat Önal ve New York Başkonsolosu Büyükelçi Muhittin Ahmet Yazal ile diğer ilgililer karşıladı.
Cumhurbaşkanı Erdoğan ile eşi Emine Erdoğan, Adalet Bakanı Akın Gürlek, Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanı Mahinur Özdemir Göktaş, Dışişleri Bakanı Hakan Fidan, Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Alparslan Bayraktar, Hazine ve Maliye Bakanı Mehmet Şimşek, Sanayi ve Teknoloji Bakanı Mehmet Fatih Kacır, Ticaret Bakanı Ömer Bolat, Milli İstihbarat Teşkilatı Başkanı İbrahim Kalın, Cumhurbaşkanlığı İletişim Başkanı Prof. Dr. Burhanettin Duran, Cumhurbaşkanı Dış Politika ve Güvenlik Başdanışmanı Akif Çağatay Kılıç ile Türk Devletleri Teşkilatı Aksakallar Konseyi Başkanı Binali Yıldırım da ABD’ye geldi.
Kaynak: AA
Cumhurbaşkanı Erdoğan ile eşi Emine Erdoğan, Adalet Bakanı Akın Gürlek, Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanı Mahinur Özdemir Göktaş, Dışişleri Bakanı Hakan Fidan, Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Alparslan Bayraktar, Hazine ve Maliye Bakanı Mehmet Şimşek, Sanayi ve Teknoloji Bakanı Mehmet Fatih Kacır, Ticaret Bakanı Ömer Bolat, Milli İstihbarat Teşkilatı Başkanı İbrahim Kalın, Cumhurbaşkanlığı İletişim Başkanı Prof. Dr. Burhanettin Duran, Cumhurbaşkanı Dış Politika ve Güvenlik Başdanışmanı Akif Çağatay Kılıç ile Türk Devletleri Teşkilatı Aksakallar Konseyi Başkanı Binali Yıldırım da ABD’ye geldi.
Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
جمهورباشقانی ارطوغان عبدیە اولاشدی: گوزلر بم تماسلرنده
جمهورباشقانی ارطوغانی، ژوخڭ ف. کنندى اولوسلر آراس حوالیمەنیده تورکیەنڭ برلشمش ملتلر دائمی تمثیلجیسی بویوک ایلچی احمد ییلدیز، وەسخڭکتوڭ بویوکلچیسی سداط أونال و نیو یورك باشقونصولوصو بویوک ایلچی محیطدڭ احمد یازال ایلە دیگر ایلگیلیلر قارشیلادی.جمهورباشقانی ارطوغان ایلە اشی امینه ارطوغان، عدالت باقانی آقین گورلك، عائله و صوسیال خدمتلر باقانی ماحینور أوز دمیر گوکداش، طیش ایشلری باقانی خاقان فیدان، انرژی و طبیعی قایناقلر باقانی آلپارصلان بایراقدار، خزینه و مالیه باقانی محمد شیمشك، صنایع و تکنولوژی باقانی محمد فاتح قاجیر، تجارت باقانی عمر بولات، ملی استخبارات تشکیلات باشقانی ابراهیم قالین، جومحورباشقانلغی ایلتیشیم باشقانی پروف. در. برهان الدّین طوران، جمهورباشقانی طیش پولیتیقه و گوگنلك باشدانیشمانی عاکف چغتای قیلیچ ایلە تورك دولتلری تشکیلات آقصاقاللار قونسیی باشقانی بینالی ییلدیریم دە عبدیە گلدی.
قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Cumhurbaşkanı Erdoğan ABD’ye ulaştı: Gözler BM temaslarında
Cumhurbaşkanı Erdoğan’ı, John F. Kennedy Uluslararası Havalimanı’nda Türkiye’nin Birleşmiş Milletler Daimi Temsilcisi Büyükelçi Ahmet Yıldız, Washington Büyükelçisi Sedat Önal ve New York Başkonsolosu Büyükelçi Muhittin Ahmet Yazal ile diğer ilgililer karşıladı.Cumhurbaşkanı Erdoğan ile eşi Emine Erdoğan, Adalet Bakanı Akın Gürlek, Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanı Mahinur Özdemir Göktaş, Dışişleri Bakanı Hakan Fidan, Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Alparslan Bayraktar, Hazine ve Maliye Bakanı Mehmet Şimşek, Sanayi ve Teknoloji Bakanı Mehmet Fatih Kacır, Ticaret Bakanı Ömer Bolat, Milli İstihbarat Teşkilatı Başkanı İbrahim Kalın, Cumhurbaşkanlığı İletişim Başkanı Prof. Dr. Burhanettin Duran, Cumhurbaşkanı Dış Politika ve Güvenlik Başdanışmanı Akif Çağatay Kılıç ile Türk Devletleri Teşkilatı Aksakallar Konseyi Başkanı Binali Yıldırım da ABD’ye geldi.
Kaynak: AA
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Bakanı
➔
باقانی<br />
Cumhurbaşkanı
➔
جمهورباشقانی<br />
Erdoğan
➔
ارطوغان<br />
Başkanı
➔
باشقانی<br />
Büyükelçi
➔
بویوک ایلچی<br />
Ahmet
➔
احمد<br />
Mehmet
➔
محمد<br />
Teşkilatı
➔
تشکیلات<br />
John
➔
ژوخڭ<br />
Kennedy
➔
کنندى<br />
Uluslararası
➔
اولوسلر آراس<br />
Havalimanı
➔
حوالیمەنی<br />
Türkiye
➔
تورکیه<br />
Birleşmiş
➔
برلشمش<br />
Milletler
➔
ملتلر<br />
Daimi
➔
دائمی<br />
Temsilcisi
➔
تمثیلجیسی<br />
Yıldız
➔
ییلدیز<br />
Washington
➔
وەسخڭکتوڭ<br />
Büyükelçisi
➔
بویوکلچیسی<br />
Sedat
➔
سداط<br />
Önal
➔
أونال<br />
York
➔
یورك<br />
Başkonsolosu
➔
باشقونصولوصو<br />
Muhittin
➔
محیطدڭ<br />
Yazal
➔
یازال<br />
Diğer
➔
دیگر<br />
Ilgililer
➔
أیلگیلیلر<br />
Karşıladı
➔
قارشیلادی<br />
Emine
➔
امینه
جمهورباشقانی ارطوغانی، ژوخڭ ف. کنندى اولوسلر آراس حوالیمەنیده تورکیەنڭ برلشمش ملتلر دائمی تمثیلجیسی بویوک ایلچی احمد ییلدیز، وەسخڭکتوڭ بویوکلچیسی سداط أونال و نیو یورك باشقونصولوصو بویوک ایلچی محیطدڭ احمد یازال ایلە دیگر ایلگیلیلر قارشیلادی.
جمهورباشقانی ارطوغان ایلە اشی امینه ارطوغان، عدالت باقانی آقین گورلك، عائله و صوسیال خدمتلر باقانی ماحینور أوز دمیر گوکداش، طیش ایشلری باقانی خاقان فیدان، انرژی و طبیعی قایناقلر باقانی آلپارصلان بایراقدار، خزینه و مالیه باقانی محمد شیمشك، صنایع و تکنولوژی باقانی محمد فاتح قاجیر، تجارت باقانی عمر بولات، ملی استخبارات تشکیلات باشقانی ابراهیم قالین، جومحورباشقانلغی ایلتیشیم باشقانی پروف. در. برهان الدّین طوران، جمهورباشقانی طیش پولیتیقه و گوگنلك باشدانیشمانی عاکف چغتای قیلیچ ایلە تورك دولتلری تشکیلات آقصاقاللار قونسیی باشقانی بینالی ییلدیریم دە عبدیە گلدی.
قایناق: آه
Cumhurbaşkanı Erdoğan’ı, John F. Kennedy Uluslararası Havalimanı’nda Türkiye’nin Birleşmiş Milletler Daimi Temsilcisi Büyükelçi Ahmet Yıldız, Washington Büyükelçisi Sedat Önal ve New York Başkonsolosu Büyükelçi Muhittin Ahmet Yazal ile diğer ilgililer karşıladı.
Cumhurbaşkanı Erdoğan ile eşi Emine Erdoğan, Adalet Bakanı Akın Gürlek, Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanı Mahinur Özdemir Göktaş, Dışişleri Bakanı Hakan Fidan, Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Alparslan Bayraktar, Hazine ve Maliye Bakanı Mehmet Şimşek, Sanayi ve Teknoloji Bakanı Mehmet Fatih Kacır, Ticaret Bakanı Ömer Bolat, Milli İstihbarat Teşkilatı Başkanı İbrahim Kalın, Cumhurbaşkanlığı İletişim Başkanı Prof. Dr. Burhanettin Duran, Cumhurbaşkanı Dış Politika ve Güvenlik Başdanışmanı Akif Çağatay Kılıç ile Türk Devletleri Teşkilatı Aksakallar Konseyi Başkanı Binali Yıldırım da ABD’ye geldi.
Kaynak: AA
Bir yanıt yazın