بمونڭ دنیا گنلندەکی آراج صاتیشلرنده گریلمە – BMW’nin dünya genelindeki araç satışlarında gerileme

tmptitle görseli
📜 Hibrit İçerik: Osmanlıca & Latinize Transkripsiyon

بمونڭ دنیا گنلندەکی آراج صاتیشلرنده گریلمە

BMW’nin dünya genelindeki araç satışlarında gerileme
بموBMW غروبی،Grubu, ٢٠٢٦2026 ییلنڭyılının أوچنجیüçüncü چیرگنەçeyreğine ایلیشکینilişkin کرهسالküresel آراجaraç صاتیشsatış رقملرنیrakamlarını آچیقلادی.açıkladı.
بوڭاBuna گورەgöre غروبڭgrubun اوطوموبیلotomobil صاتیشلری،satışları, تموز-ایلولtemmuz-eylül دونمندهdöneminde گچنgeçen ییلڭyılın عینaynı دونمنەdönemine قیاسلەkıyasla یوزدەyüzde ٦،٣6,3 آزالاراكazalarak ٥٥١551 بیڭbin ٧٢یە72'ye دوشدی.düştü.
سوزSöz قونوسیkonusu دوشوشته،düşüşte, چینÇin اوطوموتیوotomotiv پازارندهpazarında الکتریکلیelektrikli آراجaraç تشویقلرنڭteşviklerinin صوڭەsona ارمسیermesi وve اکونومیكekonomik یاواشلامهyavaşlama نه  دنیلهnedeniyle یاشانانyaşanan طارالمهdaralma ایتکیلیetkili اولدی.oldu. شرکتڭŞirketin چیندەكیÇin’deki أوچنجیüçüncü چیركçeyrek آراجaraç تسلیماتلریteslimatları یوزدەyüzde ٢٤،٨24,8 آزالاراكazalarak ١١٤114 بیڭbin ٣٥٥ە355'e گریلەدی.geriledi.
عبدABD پازاریpazarı یوکسەلیشتهyükselişte
چینÇin پازارڭدەكیpazarındaki غائبلرەkayıplara قارشیلقkarşılık بموBMW ایچونiçin عبدABD پازارنڭpazarının أونمنڭöneminin گیدرەكgiderek آرتمسیartması دقّدیdikkati چکدی.çekti. أوچنجیÜçüncü چیركدهçeyrekte عبددەكیABD'deki صاتیشلرنیsatışlarını یوزدەyüzde ٢،٥2,5 آرطیراراكartırarak ١٠٦106 بیڭbin ٧٤١ە741'e چیقارانçıkaran شرکت،şirket, ییلyıl باشندنbaşından بوbu یانهyana بوbu أولکەیەülkeye ٣٧٣373 بیکدنbinden فضلهfazla آراجaraç تسلیمteslim ایتدی.etti.
بمو،BMW, گونیGüney قارولیناداقیKarolina'daki صپارطانبورگSpartanburg فابریقەسیندهfabrikasında کس3،X3, کس5X5 وve کس7X7 گبیgibi بویوكbüyük صووSUV مودللرنیmodellerini یرلyerel اولەرقolarak أورتدیگیürettiği ایچونiçin عبددەكیABD'deki یوکسكyüksek گومروكgümrük ویرگیلرندنvergilerinden ایتکیلەنلنمییور.etkilenmiyor.
آوروپەدەAvrupa'da الکتریکلیelektrikli آراجaraç صاتیشلریsatışları آرتدیarttı
آوروپەAvrupa پازارندهpazarında ایسەise بمو،BMW, أوزللکلهözellikle یڭیyeni نسلnesil "یڭی"Yeni صنف"Sınıf" ستراتژیسنڭstratejisinin ایلكilk تمثیلجیسیtemsilcisi اولانolan ایکس3iX3 گبیgibi تامtam الکتریکلیelektrikli مودللرەmodellere یوڭلیكyönelik گوچلیgüçlü طلبtalep سایهسندهsayesinde بویومسنیbüyümesini سوردیردی.sürdürdü.
شرکتڭŞirketin آوروپەAvrupa گنلندەکیgenelindeki طوپلامtoplam صاتیشلریsatışları أوچنجیüçüncü چیركدهçeyrekte یوزدەyüzde ٢،٧2,7 آرتیشلەartışla ٢٣٥235 بیڭbin ٦٢٨ە628'e أولاشیرقن،ulaşırken, تامtam الکتریکلیelektrikli آراجaraç صاتیشلریsatışları یوزدەyüzde ٣٧،٥37,5 بیومهbüyüme ایلەile ٨١81 بیڭbin ٩٤١941 اولدی.oldu.
آوروپەدەAvrupa'da تسلیمteslim ایدیلنedilen هرher أوچüç بموBMW آراجندنaracından بریbiri تماماtamamen الکتریکلیelektrikli اولورکن،olurken, شرکتڭşirketin دنیاdünya گنلندەکیgenelindeki ١١٠110 بیڭbin ٢٥٧257 عادتلكadetlik طوپلامtoplam تامtam الکتریکلیelektrikli آراجaraç تسلیماتنڭteslimatının بویوكbüyük قسمیkısmı آوروپەAvrupa پازارندهpazarında گرچکلشدی.gerçekleşti.
روللس-رویجهRolls-Royce مارقەسنڭmarkasının صاتیشلریsatışları دەda یوزدەyüzde ١٨18 آزالدیazaldı
أوچنجیÜçüncü چیركدهçeyrekte مینیMini مارقەسنڭmarkasının صاتیشلریsatışları یوزدەyüzde ٢،٤2,4 غائبلهkayıpla ٧٠70 بیڭbin ٧١٢یە712'ye دوشدی.düştü. اورتهOrta طوغودەكیDoğu'daki ژئوپولیتیكjeopolitik گریلیملرڭgerilimlerin لوکسlüks توکتیمیtüketimi باصقیلامسییلهbaskılamasıyla اولترهultra لوکسlüks روللس-رویجهRolls-Royce مارقەسنڭmarkasının صاتیشلریsatışları دەda یوزدەyüzde ١٨18 آزالاراكazalarak ١٠٦٩1069 اولدی.oldu.
بوBu آرادە،arada, اوطوموتیوotomotiv غروبنڭgrubunun طیشندەdışında آیریayrı برbir سهگمهنتsegment اولەرقolarak راپورلانلانانraporlanan موتوسیکلتmotosiklet دپارتمانیdepartmanı بموBMW موطوررادڭMotorrad'ın صاتیشلریsatışları ایسەise أوچنجیüçüncü چیركدهçeyrekte یوزدەyüzde ١٢،٥12,5 آزالاراكazalarak ٤٦46 بیڭbin ٦٠٥ە605'e دوشدی.düştü.
غروبڭGrubun کرهسالküresel اوطوموبیلotomobil تسلیماتلری،teslimatları, ییلڭyılın ٩9 آیندەayında ایسەise ییللقyıllık بازدەbazda یوزدەyüzde ٤،٩4,9 دوشوشلهdüşüşle ١1 میلیونmilyon ٧٠٧707 بیڭbin ٧٩٩799 اولەرقolarak قیدلرهkayıtlara گچدی.geçti.
بموBMW غروبینڭGrubu’nun یوڭتیمYönetim قورولیKurulu أویەسیÜyesi ژوجحنJochen غوللر،Goller, ویریلرەverilere ایلیشکینilişkin یاپدیغیyaptığı دگرلندیرمەدە،değerlendirmede, "زورلی"Zorlu کرهسالküresel پازارpazar قوشوللرنەkoşullarına رغمًاrağmen آوروپەAvrupa وve عبددەABD'de قونوممزنیkonumumuzu اییiyi قوروماییkorumayı باشاردك.başardık. أوزللکلهÖzellikle تماماtamamen الکتریکلیelektrikli آراجلرەaraçlara یوڭلیكyönelik گوچلیgüçlü سپارشsipariş آلیمنڭalımının دوامdevam ایتمەسی،etmesi, اویغولادیغمزuyguladığımız ستراتژنڭstratejinin طوغریلقینیdoğruluğunu قانیطلییور."kanıtlıyor." افادەلرینیifadelerini قوللاندی.kullandı.
قایناق:Kaynak: آهAA

بمونڭ دنیا گنلندەکی آراج صاتیشلرنده گریلمە

بمو غروبی، ٢٠٢٦ ییلنڭ أوچنجی چیرگنە ایلیشکین کرهسال آراج صاتیش رقملرنی آچیقلادی.

بوڭا گورە غروبڭ اوطوموبیل صاتیشلری، تموز-ایلول دونمنده گچن ییلڭ عین دونمنە قیاسلە یوزدە ٦،٣ آزالاراك ٥٥١ بیڭ ٧٢یە دوشدی.

سوز قونوسی دوشوشته، چین اوطوموتیو پازارنده الکتریکلی آراج تشویقلرنڭ صوڭە ارمسی و اکونومیك یاواشلامه نه دنیله یاشانان طارالمه ایتکیلی اولدی. شرکتڭ چیندەكی أوچنجی چیرك آراج تسلیماتلری یوزدە ٢٤،٨ آزالاراك ١١٤ بیڭ ٣٥٥ە گریلەدی.

عبد پازاری یوکسەلیشته

چین پازارڭدەكی غائبلرە قارشیلق بمو ایچون عبد پازارنڭ أونمنڭ گیدرەك آرتمسی دقّدی چکدی. أوچنجی چیركده عبددەكی صاتیشلرنی یوزدە ٢،٥ آرطیراراك ١٠٦ بیڭ ٧٤١ە چیقاران شرکت، ییل باشندن بو یانه بو أولکەیە ٣٧٣ بیکدن فضله آراج تسلیم ایتدی.

بمو، گونی قارولیناداقی صپارطانبورگ فابریقەسینده کس3، کس5 و کس7 گبی بویوك صوو مودللرنی یرل اولەرق أورتدیگی ایچون عبددەكی یوکسك گومروك ویرگیلرندن ایتکیلەنلنمییور.

آوروپەدە الکتریکلی آراج صاتیشلری آرتدی

آوروپە پازارنده ایسە بمو، أوزللکله یڭی نسل “یڭی صنف” ستراتژیسنڭ ایلك تمثیلجیسی اولان ایکس3 گبی تام الکتریکلی مودللرە یوڭلیك گوچلی طلب سایهسنده بویومسنی سوردیردی.

شرکتڭ آوروپە گنلندەکی طوپلام صاتیشلری أوچنجی چیركده یوزدە ٢،٧ آرتیشلە ٢٣٥ بیڭ ٦٢٨ە أولاشیرقن، تام الکتریکلی آراج صاتیشلری یوزدە ٣٧،٥ بیومه ایلە ٨١ بیڭ ٩٤١ اولدی.

آوروپەدە تسلیم ایدیلن هر أوچ بمو آراجندن بری تماما الکتریکلی اولورکن، شرکتڭ دنیا گنلندەکی ١١٠ بیڭ ٢٥٧ عادتلك طوپلام تام الکتریکلی آراج تسلیماتنڭ بویوك قسمی آوروپە پازارنده گرچکلشدی.

روللس-رویجه مارقەسنڭ صاتیشلری دە یوزدە ١٨ آزالدی

أوچنجی چیركده مینی مارقەسنڭ صاتیشلری یوزدە ٢،٤ غائبله ٧٠ بیڭ ٧١٢یە دوشدی. اورته طوغودەكی ژئوپولیتیك گریلیملرڭ لوکس توکتیمی باصقیلامسییله اولتره لوکس روللس-رویجه مارقەسنڭ صاتیشلری دە یوزدە ١٨ آزالاراك ١٠٦٩ اولدی.

بو آرادە، اوطوموتیو غروبنڭ طیشندە آیری بر سهگمهنت اولەرق راپورلانلانان موتوسیکلت دپارتمانی بمو موطوررادڭ صاتیشلری ایسە أوچنجی چیركده یوزدە ١٢،٥ آزالاراك ٤٦ بیڭ ٦٠٥ە دوشدی.

غروبڭ کرهسال اوطوموبیل تسلیماتلری، ییلڭ ٩ آیندە ایسە ییللق بازدە یوزدە ٤،٩ دوشوشله ١ میلیون ٧٠٧ بیڭ ٧٩٩ اولەرق قیدلره گچدی.

بمو غروبینڭ یوڭتیم قورولی أویەسی ژوجحن غوللر، ویریلرە ایلیشکین یاپدیغی دگرلندیرمەدە، “زورلی کرهسال پازار قوشوللرنە رغمًا آوروپە و عبددە قونوممزنی ایی قورومایی باشاردك. أوزللکله تماما الکتریکلی آراجلرە یوڭلیك گوچلی سپارش آلیمنڭ دوام ایتمەسی، اویغولادیغمز ستراتژنڭ طوغریلقینی قانیطلییور.” افادەلرینی قوللاندی.

قایناق: آه

BMW’nin dünya genelindeki araç satışlarında gerileme

BMW Grubu, 2026 yılının üçüncü çeyreğine ilişkin küresel araç satış rakamlarını açıkladı.

Buna göre grubun otomobil satışları, temmuz-eylül döneminde geçen yılın aynı dönemine kıyasla yüzde 6,3 azalarak 551 bin 72’ye düştü.

Söz konusu düşüşte, Çin otomotiv pazarında elektrikli araç teşviklerinin sona ermesi ve ekonomik yavaşlama nedeniyle yaşanan daralma etkili oldu. Şirketin Çin’deki üçüncü çeyrek araç teslimatları yüzde 24,8 azalarak 114 bin 355’e geriledi.

ABD pazarı yükselişte

Çin pazarındaki kayıplara karşılık BMW için ABD pazarının öneminin giderek artması dikkati çekti. Üçüncü çeyrekte ABD’deki satışlarını yüzde 2,5 artırarak 106 bin 741’e çıkaran şirket, yıl başından bu yana bu ülkeye 373 binden fazla araç teslim etti.

BMW, Güney Karolina’daki Spartanburg fabrikasında X3, X5 ve X7 gibi büyük SUV modellerini yerel olarak ürettiği için ABD’deki yüksek gümrük vergilerinden etkilenmiyor.

Avrupa’da elektrikli araç satışları arttı

Avrupa pazarında ise BMW, özellikle yeni nesil “Yeni Sınıf” stratejisinin ilk temsilcisi olan iX3 gibi tam elektrikli modellere yönelik güçlü talep sayesinde büyümesini sürdürdü.

Şirketin Avrupa genelindeki toplam satışları üçüncü çeyrekte yüzde 2,7 artışla 235 bin 628’e ulaşırken, tam elektrikli araç satışları yüzde 37,5 büyüme ile 81 bin 941 oldu.

Avrupa’da teslim edilen her üç BMW aracından biri tamamen elektrikli olurken, şirketin dünya genelindeki 110 bin 257 adetlik toplam tam elektrikli araç teslimatının büyük kısmı Avrupa pazarında gerçekleşti.

Rolls-Royce markasının satışları da yüzde 18 azaldı

Üçüncü çeyrekte Mini markasının satışları yüzde 2,4 kayıpla 70 bin 712’ye düştü. Orta Doğu’daki jeopolitik gerilimlerin lüks tüketimi baskılamasıyla ultra lüks Rolls-Royce markasının satışları da yüzde 18 azalarak 1069 oldu.

Bu arada, otomotiv grubunun dışında ayrı bir segment olarak raporlanan motosiklet departmanı BMW Motorrad’ın satışları ise üçüncü çeyrekte yüzde 12,5 azalarak 46 bin 605’e düştü.

Grubun küresel otomobil teslimatları, yılın 9 ayında ise yıllık bazda yüzde 4,9 düşüşle 1 milyon 707 bin 799 olarak kayıtlara geçti.

BMW Grubu’nun Yönetim Kurulu Üyesi Jochen Goller, verilere ilişkin yaptığı değerlendirmede, “Zorlu küresel pazar koşullarına rağmen Avrupa ve ABD’de konumumuzu iyi korumayı başardık. Özellikle tamamen elektrikli araçlara yönelik güçlü sipariş alımının devam etmesi, uyguladığımız stratejinin doğruluğunu kanıtlıyor.” ifadelerini kullandı.

Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin

بمونڭ دنیا گنلندەکی آراج صاتیشلرنده گریلمە

بمو غروبی، ٢٠٢٦ ییلنڭ أوچنجی چیرگنە ایلیشکین کرهسال آراج صاتیش رقملرنی آچیقلادی.

بوڭا گورە غروبڭ اوطوموبیل صاتیشلری، تموز-ایلول دونمنده گچن ییلڭ عین دونمنە قیاسلە یوزدە ٦،٣ آزالاراك ٥٥١ بیڭ ٧٢یە دوشدی.

سوز قونوسی دوشوشته، چین اوطوموتیو پازارنده الکتریکلی آراج تشویقلرنڭ صوڭە ارمسی و اکونومیك یاواشلامه نه دنیله یاشانان طارالمه ایتکیلی اولدی. شرکتڭ چیندەكی أوچنجی چیرك آراج تسلیماتلری یوزدە ٢٤،٨ آزالاراك ١١٤ بیڭ ٣٥٥ە گریلەدی.

عبد پازاری یوکسەلیشته

چین پازارڭدەكی غائبلرە قارشیلق بمو ایچون عبد پازارنڭ أونمنڭ گیدرەك آرتمسی دقّدی چکدی. أوچنجی چیركده عبددەكی صاتیشلرنی یوزدە ٢،٥ آرطیراراك ١٠٦ بیڭ ٧٤١ە چیقاران شرکت، ییل باشندن بو یانه بو أولکەیە ٣٧٣ بیکدن فضله آراج تسلیم ایتدی.

بمو، گونی قارولیناداقی صپارطانبورگ فابریقەسینده کس3، کس5 و کس7 گبی بویوك صوو مودللرنی یرل اولەرق أورتدیگی ایچون عبددەكی یوکسك گومروك ویرگیلرندن ایتکیلەنلنمییور.

آوروپەدە الکتریکلی آراج صاتیشلری آرتدی

آوروپە پازارنده ایسە بمو، أوزللکله یڭی نسل “یڭی صنف” ستراتژیسنڭ ایلك تمثیلجیسی اولان ایکس3 گبی تام الکتریکلی مودللرە یوڭلیك گوچلی طلب سایهسنده بویومسنی سوردیردی.

شرکتڭ آوروپە گنلندەکی طوپلام صاتیشلری أوچنجی چیركده یوزدە ٢،٧ آرتیشلە ٢٣٥ بیڭ ٦٢٨ە أولاشیرقن، تام الکتریکلی آراج صاتیشلری یوزدە ٣٧،٥ بیومه ایلە ٨١ بیڭ ٩٤١ اولدی.

آوروپەدە تسلیم ایدیلن هر أوچ بمو آراجندن بری تماما الکتریکلی اولورکن، شرکتڭ دنیا گنلندەکی ١١٠ بیڭ ٢٥٧ عادتلك طوپلام تام الکتریکلی آراج تسلیماتنڭ بویوك قسمی آوروپە پازارنده گرچکلشدی.

روللس-رویجه مارقەسنڭ صاتیشلری دە یوزدە ١٨ آزالدی

أوچنجی چیركده مینی مارقەسنڭ صاتیشلری یوزدە ٢،٤ غائبله ٧٠ بیڭ ٧١٢یە دوشدی. اورته طوغودەكی ژئوپولیتیك گریلیملرڭ لوکس توکتیمی باصقیلامسییله اولتره لوکس روللس-رویجه مارقەسنڭ صاتیشلری دە یوزدە ١٨ آزالاراك ١٠٦٩ اولدی.

بو آرادە، اوطوموتیو غروبنڭ طیشندە آیری بر سهگمهنت اولەرق راپورلانلانان موتوسیکلت دپارتمانی بمو موطوررادڭ صاتیشلری ایسە أوچنجی چیركده یوزدە ١٢،٥ آزالاراك ٤٦ بیڭ ٦٠٥ە دوشدی.

غروبڭ کرهسال اوطوموبیل تسلیماتلری، ییلڭ ٩ آیندە ایسە ییللق بازدە یوزدە ٤،٩ دوشوشله ١ میلیون ٧٠٧ بیڭ ٧٩٩ اولەرق قیدلره گچدی.

بمو غروبینڭ یوڭتیم قورولی أویەسی ژوجحن غوللر، ویریلرە ایلیشکین یاپدیغی دگرلندیرمەدە، “زورلی کرهسال پازار قوشوللرنە رغمًا آوروپە و عبددە قونوممزنی ایی قورومایی باشاردك. أوزللکله تماما الکتریکلی آراجلرە یوڭلیك گوچلی سپارش آلیمنڭ دوام ایتمەسی، اویغولادیغمز ستراتژنڭ طوغریلقینی قانیطلییور.” افادەلرینی قوللاندی.

قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)

BMW’nin dünya genelindeki araç satışlarında gerileme

BMW Grubu, 2026 yılının üçüncü çeyreğine ilişkin küresel araç satış rakamlarını açıkladı.

Buna göre grubun otomobil satışları, temmuz-eylül döneminde geçen yılın aynı dönemine kıyasla yüzde 6,3 azalarak 551 bin 72’ye düştü.

Söz konusu düşüşte, Çin otomotiv pazarında elektrikli araç teşviklerinin sona ermesi ve ekonomik yavaşlama nedeniyle yaşanan daralma etkili oldu. Şirketin Çin’deki üçüncü çeyrek araç teslimatları yüzde 24,8 azalarak 114 bin 355’e geriledi.

ABD pazarı yükselişte

Çin pazarındaki kayıplara karşılık BMW için ABD pazarının öneminin giderek artması dikkati çekti. Üçüncü çeyrekte ABD’deki satışlarını yüzde 2,5 artırarak 106 bin 741’e çıkaran şirket, yıl başından bu yana bu ülkeye 373 binden fazla araç teslim etti.

BMW, Güney Karolina’daki Spartanburg fabrikasında X3, X5 ve X7 gibi büyük SUV modellerini yerel olarak ürettiği için ABD’deki yüksek gümrük vergilerinden etkilenmiyor.

Avrupa’da elektrikli araç satışları arttı

Avrupa pazarında ise BMW, özellikle yeni nesil “Yeni Sınıf” stratejisinin ilk temsilcisi olan iX3 gibi tam elektrikli modellere yönelik güçlü talep sayesinde büyümesini sürdürdü.

Şirketin Avrupa genelindeki toplam satışları üçüncü çeyrekte yüzde 2,7 artışla 235 bin 628’e ulaşırken, tam elektrikli araç satışları yüzde 37,5 büyüme ile 81 bin 941 oldu.

Avrupa’da teslim edilen her üç BMW aracından biri tamamen elektrikli olurken, şirketin dünya genelindeki 110 bin 257 adetlik toplam tam elektrikli araç teslimatının büyük kısmı Avrupa pazarında gerçekleşti.

Rolls-Royce markasının satışları da yüzde 18 azaldı

Üçüncü çeyrekte Mini markasının satışları yüzde 2,4 kayıpla 70 bin 712’ye düştü. Orta Doğu’daki jeopolitik gerilimlerin lüks tüketimi baskılamasıyla ultra lüks Rolls-Royce markasının satışları da yüzde 18 azalarak 1069 oldu.

Bu arada, otomotiv grubunun dışında ayrı bir segment olarak raporlanan motosiklet departmanı BMW Motorrad’ın satışları ise üçüncü çeyrekte yüzde 12,5 azalarak 46 bin 605’e düştü.

Grubun küresel otomobil teslimatları, yılın 9 ayında ise yıllık bazda yüzde 4,9 düşüşle 1 milyon 707 bin 799 olarak kayıtlara geçti.

BMW Grubu’nun Yönetim Kurulu Üyesi Jochen Goller, verilere ilişkin yaptığı değerlendirmede, “Zorlu küresel pazar koşullarına rağmen Avrupa ve ABD’de konumumuzu iyi korumayı başardık. Özellikle tamamen elektrikli araçlara yönelik güçlü sipariş alımının devam etmesi, uyguladığımız stratejinin doğruluğunu kanıtlıyor.” ifadelerini kullandı.

Kaynak: AA

📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi

Yüzde ➔ یوزدە<br />
Satışları ➔ صاتیشلری<br />
Araç ➔ آراج<br />
Elektrikli ➔ الکتریکلی<br />
Üçüncü ➔ أوچنجی<br />
Avrupa ➔ آوروپە<br />
Azalarak ➔ آزالاراك<br />
Çeyrekte ➔ چیركده<br />
Küresel ➔ کرهسال<br />
Düştü ➔ دوشدی<br />
Pazarında ➔ پازارنده<br />
Şirketin ➔ شرکتڭ<br />
Deki ➔ دکی<br />
Markasının ➔ مارقەسنڭ<br />
Grubu ➔ غروبی<br />
Ilişkin ➔ ایلیشکین<br />
Grubun ➔ غروبڭ<br />
Otomobil ➔ اوطوموبیل<br />
Yılın ➔ ییلڭ<br />
Otomotiv ➔ اوطوموتیو<br />
Teslimatları ➔ تسلیماتلری<br />
Teslim ➔ تسلیم<br />
Daki ➔ داقی<br />
Büyük ➔ بویوك<br />
Özellikle ➔ أوزللکله<br />
Yeni ➔ یڭی<br />
Yönelik ➔ یوڭلیك<br />
Güçlü ➔ گوچلی<br />
Genelindeki ➔ گنلندەکی<br />
Toplam ➔ طوپلام


بمو غروبی، ٢٠٢٦ ییلنڭ أوچنجی چیرگنە ایلیشکین کرهسال آراج صاتیش رقملرنی آچیقلادی.


بوڭا گورە غروبڭ اوطوموبیل صاتیشلری، تموز-ایلول دونمنده گچن ییلڭ عین دونمنە قیاسلە یوزدە ٦،٣ آزالاراك ٥٥١ بیڭ ٧٢یە دوشدی.


سوز قونوسی دوشوشته، چین اوطوموتیو پازارنده الکتریکلی آراج تشویقلرنڭ صوڭە ارمسی و اکونومیك یاواشلامه نه دنیله یاشانان طارالمه ایتکیلی اولدی. شرکتڭ چیندەكی أوچنجی چیرك آراج تسلیماتلری یوزدە ٢٤،٨ آزالاراك ١١٤ بیڭ ٣٥٥ە گریلەدی.


عبد پازاری یوکسەلیشته


چین پازارڭدەكی غائبلرە قارشیلق بمو ایچون عبد پازارنڭ أونمنڭ گیدرەك آرتمسی دقّدی چکدی. أوچنجی چیركده عبددەكی صاتیشلرنی یوزدە ٢،٥ آرطیراراك ١٠٦ بیڭ ٧٤١ە چیقاران شرکت، ییل باشندن بو یانه بو أولکەیە ٣٧٣ بیکدن فضله آراج تسلیم ایتدی.


بمو، گونی قارولیناداقی صپارطانبورگ فابریقەسینده کس3، کس5 و کس7 گبی بویوك صوو مودللرنی یرل اولەرق أورتدیگی ایچون عبددەكی یوکسك گومروك ویرگیلرندن ایتکیلەنلنمییور.


آوروپەدە الکتریکلی آراج صاتیشلری آرتدی


آوروپە پازارنده ایسە بمو، أوزللکله یڭی نسل “یڭی صنف” ستراتژیسنڭ ایلك تمثیلجیسی اولان ایکس3 گبی تام الکتریکلی مودللرە یوڭلیك گوچلی طلب سایهسنده بویومسنی سوردیردی.


شرکتڭ آوروپە گنلندەکی طوپلام صاتیشلری أوچنجی چیركده یوزدە ٢،٧ آرتیشلە ٢٣٥ بیڭ ٦٢٨ە أولاشیرقن، تام الکتریکلی آراج صاتیشلری یوزدە ٣٧،٥ بیومه ایلە ٨١ بیڭ ٩٤١ اولدی.


آوروپەدە تسلیم ایدیلن هر أوچ بمو آراجندن بری تماما الکتریکلی اولورکن، شرکتڭ دنیا گنلندەکی ١١٠ بیڭ ٢٥٧ عادتلك طوپلام تام الکتریکلی آراج تسلیماتنڭ بویوك قسمی آوروپە پازارنده گرچکلشدی.


روللس-رویجه مارقەسنڭ صاتیشلری دە یوزدە ١٨ آزالدی


أوچنجی چیركده مینی مارقەسنڭ صاتیشلری یوزدە ٢،٤ غائبله ٧٠ بیڭ ٧١٢یە دوشدی. اورته طوغودەكی ژئوپولیتیك گریلیملرڭ لوکس توکتیمی باصقیلامسییله اولتره لوکس روللس-رویجه مارقەسنڭ صاتیشلری دە یوزدە ١٨ آزالاراك ١٠٦٩ اولدی.


بو آرادە، اوطوموتیو غروبنڭ طیشندە آیری بر سهگمهنت اولەرق راپورلانلانان موتوسیکلت دپارتمانی بمو موطوررادڭ صاتیشلری ایسە أوچنجی چیركده یوزدە ١٢،٥ آزالاراك ٤٦ بیڭ ٦٠٥ە دوشدی.


غروبڭ کرهسال اوطوموبیل تسلیماتلری، ییلڭ ٩ آیندە ایسە ییللق بازدە یوزدە ٤،٩ دوشوشله ١ میلیون ٧٠٧ بیڭ ٧٩٩ اولەرق قیدلره گچدی.


بمو غروبینڭ یوڭتیم قورولی أویەسی ژوجحن غوللر، ویریلرە ایلیشکین یاپدیغی دگرلندیرمەدە، “زورلی کرهسال پازار قوشوللرنە رغمًا آوروپە و عبددە قونوممزنی ایی قورومایی باشاردك. أوزللکله تماما الکتریکلی آراجلرە یوڭلیك گوچلی سپارش آلیمنڭ دوام ایتمەسی، اویغولادیغمز ستراتژنڭ طوغریلقینی قانیطلییور.” افادەلرینی قوللاندی.


قایناق: آه



BMW Grubu, 2026 yılının üçüncü çeyreğine ilişkin küresel araç satış rakamlarını açıkladı.


Buna göre grubun otomobil satışları, temmuz-eylül döneminde geçen yılın aynı dönemine kıyasla yüzde 6,3 azalarak 551 bin 72’ye düştü.


Söz konusu düşüşte, Çin otomotiv pazarında elektrikli araç teşviklerinin sona ermesi ve ekonomik yavaşlama nedeniyle yaşanan daralma etkili oldu. Şirketin Çin’deki üçüncü çeyrek araç teslimatları yüzde 24,8 azalarak 114 bin 355’e geriledi.


ABD pazarı yükselişte


Çin pazarındaki kayıplara karşılık BMW için ABD pazarının öneminin giderek artması dikkati çekti. Üçüncü çeyrekte ABD’deki satışlarını yüzde 2,5 artırarak 106 bin 741’e çıkaran şirket, yıl başından bu yana bu ülkeye 373 binden fazla araç teslim etti.


BMW, Güney Karolina’daki Spartanburg fabrikasında X3, X5 ve X7 gibi büyük SUV modellerini yerel olarak ürettiği için ABD’deki yüksek gümrük vergilerinden etkilenmiyor.


Avrupa’da elektrikli araç satışları arttı


Avrupa pazarında ise BMW, özellikle yeni nesil “Yeni Sınıf” stratejisinin ilk temsilcisi olan iX3 gibi tam elektrikli modellere yönelik güçlü talep sayesinde büyümesini sürdürdü.


Şirketin Avrupa genelindeki toplam satışları üçüncü çeyrekte yüzde 2,7 artışla 235 bin 628’e ulaşırken, tam elektrikli araç satışları yüzde 37,5 büyüme ile 81 bin 941 oldu.


Avrupa’da teslim edilen her üç BMW aracından biri tamamen elektrikli olurken, şirketin dünya genelindeki 110 bin 257 adetlik toplam tam elektrikli araç teslimatının büyük kısmı Avrupa pazarında gerçekleşti.


Rolls-Royce markasının satışları da yüzde 18 azaldı


Üçüncü çeyrekte Mini markasının satışları yüzde 2,4 kayıpla 70 bin 712’ye düştü. Orta Doğu’daki jeopolitik gerilimlerin lüks tüketimi baskılamasıyla ultra lüks Rolls-Royce markasının satışları da yüzde 18 azalarak 1069 oldu.


Bu arada, otomotiv grubunun dışında ayrı bir segment olarak raporlanan motosiklet departmanı BMW Motorrad’ın satışları ise üçüncü çeyrekte yüzde 12,5 azalarak 46 bin 605’e düştü.


Grubun küresel otomobil teslimatları, yılın 9 ayında ise yıllık bazda yüzde 4,9 düşüşle 1 milyon 707 bin 799 olarak kayıtlara geçti.


BMW Grubu’nun Yönetim Kurulu Üyesi Jochen Goller, verilere ilişkin yaptığı değerlendirmede, “Zorlu küresel pazar koşullarına rağmen Avrupa ve ABD’de konumumuzu iyi korumayı başardık. Özellikle tamamen elektrikli araçlara yönelik güçlü sipariş alımının devam etmesi, uyguladığımız stratejinin doğruluğunu kanıtlıyor.” ifadelerini kullandı.


Kaynak: AA

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir