باقان گورلك آچیقلادی: ١.٦١٣ گوز آلتی!
Bakan Gürlek açıkladı: 1.613 gözaltı!
اوپەراسیونلردەOperasyonlarda شوşu آناana قدرkadar ١.٦١٣1.613 شبهەلیşüpheli گوز آلتیناgözaltına آلینیرقن،alınırken, ٦١٨618 شبهەلیşüpheli حقّندەhakkında یاقالاماyakalama قراریkararı ویریلدی.verildi. ١١11 بیڭbin ٤٦٦466 ژاندارمهjandarma وve پولیسpolis پرسونلنڭpersonelinin گوروgörev آلدیغیaldığı چالیشمالردهçalışmalarda ١٩٩199 آتشلیateşli سلاح،silah, ٩9 بیڭbin ٣٩39 فشنك،fişek, ٢2 الel بومبەسیbombası وve یاقلاشیقyaklaşık ٣٧،٢٥37,25 کیلوغرامkilogram اویوشدیروجیuyuşturucu الهele گچیریلدی.geçirildi.
صوروشدیرمالرSoruşturmalar قاپسامندەkapsamında صوچsuç أورگوتلرنڭörgütlerinin فینانسمانfinansman قایناقلریkaynakları دەda مرجكmercek آلتینەaltına آلینیرقن،alınırken, ٢٦،٩26,9 میلیارmilyar لیرەلقliralık ایشلمişlem حجمhacmi تثبیتtespit ایدیلدی.edildi. ٤٠٨408 بانقهbanka حسابی،hesabı, ٣٥35 طاشینماز،taşınmaz, ٣١31 آراجaraç وve ١٠10 شرکدەşirkete الel قویمهkoyma تدبیریtedbiri اویغولاندی.uygulandı. فراریFirari شبهەلیلرڭşüphelilerin یاقهلانلانمسینهyakalanmasına یوڭلیكyönelik چالیشمەلرڭçalışmaların سوردیگیsürdüğü بیلدیریلدی.bildirildi.
قایناق:Kaynak: خبرhaber مرکزیmerkezi
باقان گورلك آچیقلادی: ١.٦١٣ گوز آلتی!
اوپەراسیونلردە شو آنا قدر ١.٦١٣ شبهەلی گوز آلتینا آلینیرقن، ٦١٨ شبهەلی حقّندە یاقالاما قراری ویریلدی. ١١ بیڭ ٤٦٦ ژاندارمه و پولیس پرسونلنڭ گورو آلدیغی چالیشمالرده ١٩٩ آتشلی سلاح، ٩ بیڭ ٣٩ فشنك، ٢ ال بومبەسی و یاقلاشیق ٣٧،٢٥ کیلوغرام اویوشدیروجی اله گچیریلدی.
صوروشدیرمالر قاپسامندە صوچ أورگوتلرنڭ فینانسمان قایناقلری دە مرجك آلتینە آلینیرقن، ٢٦،٩ میلیار لیرەلق ایشلم حجم تثبیت ایدیلدی. ٤٠٨ بانقه حسابی، ٣٥ طاشینماز، ٣١ آراج و ١٠ شرکدە ال قویمه تدبیری اویغولاندی. فراری شبهەلیلرڭ یاقهلانلانمسینه یوڭلیك چالیشمەلرڭ سوردیگی بیلدیریلدی.
قایناق: خبر مرکزی
صوروشدیرمالر قاپسامندە صوچ أورگوتلرنڭ فینانسمان قایناقلری دە مرجك آلتینە آلینیرقن، ٢٦،٩ میلیار لیرەلق ایشلم حجم تثبیت ایدیلدی. ٤٠٨ بانقه حسابی، ٣٥ طاشینماز، ٣١ آراج و ١٠ شرکدە ال قویمه تدبیری اویغولاندی. فراری شبهەلیلرڭ یاقهلانلانمسینه یوڭلیك چالیشمەلرڭ سوردیگی بیلدیریلدی.
قایناق: خبر مرکزی
Bakan Gürlek açıkladı: 1.613 gözaltı!
Operasyonlarda şu ana kadar 1.613 şüpheli gözaltına alınırken, 618 şüpheli hakkında yakalama kararı verildi. 11 bin 466 jandarma ve polis personelinin görev aldığı çalışmalarda 199 ateşli silah, 9 bin 39 fişek, 2 el bombası ve yaklaşık 37,25 kilogram uyuşturucu ele geçirildi.
Soruşturmalar kapsamında suç örgütlerinin finansman kaynakları da mercek altına alınırken, 26,9 milyar liralık işlem hacmi tespit edildi. 408 banka hesabı, 35 taşınmaz, 31 araç ve 10 şirkete el koyma tedbiri uygulandı. Firari şüphelilerin yakalanmasına yönelik çalışmaların sürdüğü bildirildi.
Kaynak: haber merkezi
Soruşturmalar kapsamında suç örgütlerinin finansman kaynakları da mercek altına alınırken, 26,9 milyar liralık işlem hacmi tespit edildi. 408 banka hesabı, 35 taşınmaz, 31 araç ve 10 şirkete el koyma tedbiri uygulandı. Firari şüphelilerin yakalanmasına yönelik çalışmaların sürdüğü bildirildi.
Kaynak: haber merkezi
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
باقان گورلك آچیقلادی: ١.٦١٣ گوز آلتی!
اوپەراسیونلردە شو آنا قدر ١.٦١٣ شبهەلی گوز آلتینا آلینیرقن، ٦١٨ شبهەلی حقّندە یاقالاما قراری ویریلدی. ١١ بیڭ ٤٦٦ ژاندارمه و پولیس پرسونلنڭ گورو آلدیغی چالیشمالرده ١٩٩ آتشلی سلاح، ٩ بیڭ ٣٩ فشنك، ٢ ال بومبەسی و یاقلاشیق ٣٧،٢٥ کیلوغرام اویوشدیروجی اله گچیریلدی.صوروشدیرمالر قاپسامندە صوچ أورگوتلرنڭ فینانسمان قایناقلری دە مرجك آلتینە آلینیرقن، ٢٦،٩ میلیار لیرەلق ایشلم حجم تثبیت ایدیلدی. ٤٠٨ بانقه حسابی، ٣٥ طاشینماز، ٣١ آراج و ١٠ شرکدە ال قویمه تدبیری اویغولاندی. فراری شبهەلیلرڭ یاقهلانلانمسینه یوڭلیك چالیشمەلرڭ سوردیگی بیلدیریلدی.
قایناق: خبر مرکزی
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Bakan Gürlek açıkladı: 1.613 gözaltı!
Operasyonlarda şu ana kadar 1.613 şüpheli gözaltına alınırken, 618 şüpheli hakkında yakalama kararı verildi. 11 bin 466 jandarma ve polis personelinin görev aldığı çalışmalarda 199 ateşli silah, 9 bin 39 fişek, 2 el bombası ve yaklaşık 37,25 kilogram uyuşturucu ele geçirildi.Soruşturmalar kapsamında suç örgütlerinin finansman kaynakları da mercek altına alınırken, 26,9 milyar liralık işlem hacmi tespit edildi. 408 banka hesabı, 35 taşınmaz, 31 araç ve 10 şirkete el koyma tedbiri uygulandı. Firari şüphelilerin yakalanmasına yönelik çalışmaların sürdüğü bildirildi.
Kaynak: haber merkezi
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Şüpheli
➔
شبهەلی<br />
Alınırken
➔
آلینیرقن<br />
Operasyonlarda
➔
اوپەراسیونلردە<br />
Gözaltına
➔
گوز آلتینا<br />
Hakkında
➔
حقّندە<br />
Yakalama
➔
یاقالاما<br />
Kararı
➔
قراری<br />
Verildi
➔
ویریلدی<br />
Jandarma
➔
ژاندارمه<br />
Polis
➔
پولیس<br />
Personelinin
➔
پرسونلنڭ<br />
Görev
➔
گورو<br />
Aldığı
➔
آلدیغی<br />
Çalışmalarda
➔
چالیشمالرده<br />
Ateşli
➔
آتشلی<br />
Silah
➔
سلاح<br />
Fişek
➔
فشنك<br />
Bombası
➔
بومبەسی<br />
Yaklaşık
➔
یاقلاشیق<br />
Kilogram
➔
کیلوغرام<br />
Uyuşturucu
➔
اویوشدیروجی<br />
Geçirildi
➔
گچیریلدی<br />
Soruşturmalar
➔
صوروشدیرمالر<br />
Kapsamında
➔
قاپسامندە<br />
Örgütlerinin
➔
أورگوتلرنڭ<br />
Finansman
➔
فینانسمان<br />
Kaynakları
➔
قایناقلری<br />
Mercek
➔
مرجك<br />
Altına
➔
آلتینە<br />
Milyar
➔
میلیار
اوپەراسیونلردە شو آنا قدر ١.٦١٣ شبهەلی گوز آلتینا آلینیرقن، ٦١٨ شبهەلی حقّندە یاقالاما قراری ویریلدی. ١١ بیڭ ٤٦٦ ژاندارمه و پولیس پرسونلنڭ گورو آلدیغی چالیشمالرده ١٩٩ آتشلی سلاح، ٩ بیڭ ٣٩ فشنك، ٢ ال بومبەسی و یاقلاشیق ٣٧،٢٥ کیلوغرام اویوشدیروجی اله گچیریلدی.
صوروشدیرمالر قاپسامندە صوچ أورگوتلرنڭ فینانسمان قایناقلری دە مرجك آلتینە آلینیرقن، ٢٦،٩ میلیار لیرەلق ایشلم حجم تثبیت ایدیلدی. ٤٠٨ بانقه حسابی، ٣٥ طاشینماز، ٣١ آراج و ١٠ شرکدە ال قویمه تدبیری اویغولاندی. فراری شبهەلیلرڭ یاقهلانلانمسینه یوڭلیك چالیشمەلرڭ سوردیگی بیلدیریلدی.
قایناق: خبر مرکزی
Operasyonlarda şu ana kadar 1.613 şüpheli gözaltına alınırken, 618 şüpheli hakkında yakalama kararı verildi. 11 bin 466 jandarma ve polis personelinin görev aldığı çalışmalarda 199 ateşli silah, 9 bin 39 fişek, 2 el bombası ve yaklaşık 37,25 kilogram uyuşturucu ele geçirildi.
Soruşturmalar kapsamında suç örgütlerinin finansman kaynakları da mercek altına alınırken, 26,9 milyar liralık işlem hacmi tespit edildi. 408 banka hesabı, 35 taşınmaz, 31 araç ve 10 şirkete el koyma tedbiri uygulandı. Firari şüphelilerin yakalanmasına yönelik çalışmaların sürdüğü bildirildi.
Kaynak: haber merkezi
Bir yanıt yazın