باقان گوکداشدن فون ادعالرنە یانیت: “بو کیرلی سیاسدە مسامحه گوسترمەیەجگم”
Bakan Göktaş'tan fon iddialarına yanıt: “Bu kirli siyasete müsamaha göstermeyeceğim”
عائلهAile وve صوسیالSosyal خدمتلرHizmetler باقانیBakanı ماحینورMahinur أوز دمیرÖzdemir گوکداش،Göktaş, یڭیYeni پارتیلیParti'li امیدÜmit أوزلالەنڭÖzlale'nin کندیسنەkendisine یوڭلیكyönelik فونfon صوروشدیرمەسیsoruşturması ادعالرنەiddialarına ایلیشکینilişkin آچیقلامهaçıklama یاپدی.yaptı. نطوNTV جانلیcanlı یایینندهyayınında قونوشانkonuşan گوکداش،Göktaş, شخصینیşahsını وve عائلەسنیailesini هدفhedef آلانalan ادعالرەiddialara تپکیtepki گوستردی.gösterdi.
گچدیگمزGeçtiğimiz هفتهhafta بویوكbüyük افترالرەiftiralara معروضmaruz قالدیغنیkaldığını بلیرتنbelirten گوکداش،Göktaş, ادعالرڭiddiaların اثباتلانلانمسیispatlanması حالندهhâlinde استعفاistifa ایدەجگنی،edeceğini, اثباتلانلانمامسیispatlanamaması طورومندەdurumunda ایسەise ادّعالریiddiaları اورتایهortaya آطانلارینatanların استعفاistifa ایتمەسیetmesi گرکدیگنیgerektiğini سویلەدی.söyledi.
“بو“Bu بیلگیلریbilgileri سزەsize کیمkim ویردی؟”verdi?”
آرادنAradan بشbeş گونgün گچمسینهgeçmesine رغمًاrağmen ادعالرەiddialara ایلیشکینilişkin برbir اثبات،ispat, عذرözür ویاveya استعفاistifa اولمادیغنیolmadığını افادهifade ایدنeden گوکداش،Göktaş, امیدÜmit أوزلالەیەÖzlale'ye برbir کزkez داهاdaha سسلەنلندی.seslendi.
گوکداش،Göktaş, “بنم،“Benim, پایلاشدیغڭزpaylaştığınız دوسیهdosya نومرەسیندنnumarasından یولەyola چیقارقçıkarak آنجقancak ٤٠40 دقیقەدەdakikada اولاشابیلدیگمulaşabildiğim بیلگیلرەbilgilere سزsiz ناصلnasıl اولاشدیڭز؟ulaştınız? بوBu بیلگیلریbilgileri سزەsize کیمkim ویردی؟”verdi?” افادەلرینیifadelerini قوللاندی.kullandı.
“حقوق“Hukuk أوڭندەönünde حسابینیhesabını ویرەجكلر”verecekler”
مخالفتڭMuhalefetin چامورçamur سیاسدینیsiyasetini ایلریileri برbir نقطەیەnoktaya طاشیدیغڭیtaşıdığını صاوونانsavunan گوکداش،Göktaş, یالانڭyalanın سویلم،söylem, افترانڭiftiranın ایسەise یوڭتمyöntem حالنهhâline گتیریلدیگینیgetirildiğini بلیرتدی.belirtti.
کندیسنیKendisini وve عائلەسنیailesini هدفhedef آلانalan بوbu سیاسدەsiyasete مسامحهmüsamaha گوسترمەیەجگینیgöstermeyeceğini وورغولایانvurgulayan گوکداش،Göktaş, ادعالرنیiddialarını اثباتلایامایانلرڭispatlayamayanların آتدقلریattıkları افترالرڭiftiraların حسابینیhesabını حقوقhukuk أوڭندەönünde ویرەجگنیvereceğini افادهifade ایتدی.etti.
قایناق:Kaynak: خبرHaber مرکزیMerkezi
باقان گوکداشدن فون ادعالرنە یانیت: “بو کیرلی سیاسدە مسامحه گوسترمەیەجگم”
عائله و صوسیال خدمتلر باقانی ماحینور أوز دمیر گوکداش، یڭی پارتیلی امید أوزلالەنڭ کندیسنە یوڭلیك فون صوروشدیرمەسی ادعالرنە ایلیشکین آچیقلامه یاپدی. نطو جانلی یاییننده قونوشان گوکداش، شخصینی و عائلەسنی هدف آلان ادعالرە تپکی گوستردی.
گچدیگمز هفته بویوك افترالرە معروض قالدیغنی بلیرتن گوکداش، ادعالرڭ اثباتلانلانمسی حالنده استعفا ایدەجگنی، اثباتلانلانمامسی طورومندە ایسە ادّعالری اورتایه آطانلارین استعفا ایتمەسی گرکدیگنی سویلەدی.
“بو بیلگیلری سزە کیم ویردی؟”
آرادن بش گون گچمسینه رغمًا ادعالرە ایلیشکین بر اثبات، عذر ویا استعفا اولمادیغنی افاده ایدن گوکداش، امید أوزلالەیە بر کز داها سسلەنلندی.
گوکداش، “بنم، پایلاشدیغڭز دوسیه نومرەسیندن یولە چیقارق آنجق ٤٠ دقیقەدە اولاشابیلدیگم بیلگیلرە سز ناصل اولاشدیڭز؟ بو بیلگیلری سزە کیم ویردی؟” افادەلرینی قوللاندی.
“حقوق أوڭندە حسابینی ویرەجكلر”
مخالفتڭ چامور سیاسدینی ایلری بر نقطەیە طاشیدیغڭی صاوونان گوکداش، یالانڭ سویلم، افترانڭ ایسە یوڭتم حالنه گتیریلدیگینی بلیرتدی.
کندیسنی و عائلەسنی هدف آلان بو سیاسدە مسامحه گوسترمەیەجگینی وورغولایان گوکداش، ادعالرنی اثباتلایامایانلرڭ آتدقلری افترالرڭ حسابینی حقوق أوڭندە ویرەجگنی افاده ایتدی.
قایناق: خبر مرکزی
گچدیگمز هفته بویوك افترالرە معروض قالدیغنی بلیرتن گوکداش، ادعالرڭ اثباتلانلانمسی حالنده استعفا ایدەجگنی، اثباتلانلانمامسی طورومندە ایسە ادّعالری اورتایه آطانلارین استعفا ایتمەسی گرکدیگنی سویلەدی.
“بو بیلگیلری سزە کیم ویردی؟”
آرادن بش گون گچمسینه رغمًا ادعالرە ایلیشکین بر اثبات، عذر ویا استعفا اولمادیغنی افاده ایدن گوکداش، امید أوزلالەیە بر کز داها سسلەنلندی.
گوکداش، “بنم، پایلاشدیغڭز دوسیه نومرەسیندن یولە چیقارق آنجق ٤٠ دقیقەدە اولاشابیلدیگم بیلگیلرە سز ناصل اولاشدیڭز؟ بو بیلگیلری سزە کیم ویردی؟” افادەلرینی قوللاندی.
“حقوق أوڭندە حسابینی ویرەجكلر”
مخالفتڭ چامور سیاسدینی ایلری بر نقطەیە طاشیدیغڭی صاوونان گوکداش، یالانڭ سویلم، افترانڭ ایسە یوڭتم حالنه گتیریلدیگینی بلیرتدی.
کندیسنی و عائلەسنی هدف آلان بو سیاسدە مسامحه گوسترمەیەجگینی وورغولایان گوکداش، ادعالرنی اثباتلایامایانلرڭ آتدقلری افترالرڭ حسابینی حقوق أوڭندە ویرەجگنی افاده ایتدی.
قایناق: خبر مرکزی
Bakan Göktaş'tan fon iddialarına yanıt: “Bu kirli siyasete müsamaha göstermeyeceğim”
Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanı Mahinur Özdemir Göktaş, Yeni Parti’li Ümit Özlale’nin kendisine yönelik fon soruşturması iddialarına ilişkin açıklama yaptı. NTV canlı yayınında konuşan Göktaş, şahsını ve ailesini hedef alan iddialara tepki gösterdi.
Geçtiğimiz hafta büyük iftiralara maruz kaldığını belirten Göktaş, iddiaların ispatlanması hâlinde istifa edeceğini, ispatlanamaması durumunda ise iddiaları ortaya atanların istifa etmesi gerektiğini söyledi.
“Bu bilgileri size kim verdi?”
Aradan beş gün geçmesine rağmen iddialara ilişkin bir ispat, özür veya istifa olmadığını ifade eden Göktaş, Ümit Özlale’ye bir kez daha seslendi.
Göktaş, “Benim, paylaştığınız dosya numarasından yola çıkarak ancak 40 dakikada ulaşabildiğim bilgilere siz nasıl ulaştınız? Bu bilgileri size kim verdi?” ifadelerini kullandı.
“Hukuk önünde hesabını verecekler”
Muhalefetin çamur siyasetini ileri bir noktaya taşıdığını savunan Göktaş, yalanın söylem, iftiranın ise yöntem hâline getirildiğini belirtti.
Kendisini ve ailesini hedef alan bu siyasete müsamaha göstermeyeceğini vurgulayan Göktaş, iddialarını ispatlayamayanların attıkları iftiraların hesabını hukuk önünde vereceğini ifade etti.
Kaynak: Haber Merkezi
Geçtiğimiz hafta büyük iftiralara maruz kaldığını belirten Göktaş, iddiaların ispatlanması hâlinde istifa edeceğini, ispatlanamaması durumunda ise iddiaları ortaya atanların istifa etmesi gerektiğini söyledi.
“Bu bilgileri size kim verdi?”
Aradan beş gün geçmesine rağmen iddialara ilişkin bir ispat, özür veya istifa olmadığını ifade eden Göktaş, Ümit Özlale’ye bir kez daha seslendi.
Göktaş, “Benim, paylaştığınız dosya numarasından yola çıkarak ancak 40 dakikada ulaşabildiğim bilgilere siz nasıl ulaştınız? Bu bilgileri size kim verdi?” ifadelerini kullandı.
“Hukuk önünde hesabını verecekler”
Muhalefetin çamur siyasetini ileri bir noktaya taşıdığını savunan Göktaş, yalanın söylem, iftiranın ise yöntem hâline getirildiğini belirtti.
Kendisini ve ailesini hedef alan bu siyasete müsamaha göstermeyeceğini vurgulayan Göktaş, iddialarını ispatlayamayanların attıkları iftiraların hesabını hukuk önünde vereceğini ifade etti.
Kaynak: Haber Merkezi
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
باقان گوکداشدن فون ادعالرنە یانیت: “بو کیرلی سیاسدە مسامحه گوسترمەیەجگم”
عائله و صوسیال خدمتلر باقانی ماحینور أوز دمیر گوکداش، یڭی پارتیلی امید أوزلالەنڭ کندیسنە یوڭلیك فون صوروشدیرمەسی ادعالرنە ایلیشکین آچیقلامه یاپدی. نطو جانلی یاییننده قونوشان گوکداش، شخصینی و عائلەسنی هدف آلان ادعالرە تپکی گوستردی.گچدیگمز هفته بویوك افترالرە معروض قالدیغنی بلیرتن گوکداش، ادعالرڭ اثباتلانلانمسی حالنده استعفا ایدەجگنی، اثباتلانلانمامسی طورومندە ایسە ادّعالری اورتایه آطانلارین استعفا ایتمەسی گرکدیگنی سویلەدی.
“بو بیلگیلری سزە کیم ویردی؟”
آرادن بش گون گچمسینه رغمًا ادعالرە ایلیشکین بر اثبات، عذر ویا استعفا اولمادیغنی افاده ایدن گوکداش، امید أوزلالەیە بر کز داها سسلەنلندی.
گوکداش، “بنم، پایلاشدیغڭز دوسیه نومرەسیندن یولە چیقارق آنجق ٤٠ دقیقەدە اولاشابیلدیگم بیلگیلرە سز ناصل اولاشدیڭز؟ بو بیلگیلری سزە کیم ویردی؟” افادەلرینی قوللاندی.
“حقوق أوڭندە حسابینی ویرەجكلر”
مخالفتڭ چامور سیاسدینی ایلری بر نقطەیە طاشیدیغڭی صاوونان گوکداش، یالانڭ سویلم، افترانڭ ایسە یوڭتم حالنه گتیریلدیگینی بلیرتدی.
کندیسنی و عائلەسنی هدف آلان بو سیاسدە مسامحه گوسترمەیەجگینی وورغولایان گوکداش، ادعالرنی اثباتلایامایانلرڭ آتدقلری افترالرڭ حسابینی حقوق أوڭندە ویرەجگنی افاده ایتدی.
قایناق: خبر مرکزی
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Bakan Göktaş'tan fon iddialarına yanıt: “Bu kirli siyasete müsamaha göstermeyeceğim”
Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanı Mahinur Özdemir Göktaş, Yeni Parti’li Ümit Özlale’nin kendisine yönelik fon soruşturması iddialarına ilişkin açıklama yaptı. NTV canlı yayınında konuşan Göktaş, şahsını ve ailesini hedef alan iddialara tepki gösterdi.Geçtiğimiz hafta büyük iftiralara maruz kaldığını belirten Göktaş, iddiaların ispatlanması hâlinde istifa edeceğini, ispatlanamaması durumunda ise iddiaları ortaya atanların istifa etmesi gerektiğini söyledi.
“Bu bilgileri size kim verdi?”
Aradan beş gün geçmesine rağmen iddialara ilişkin bir ispat, özür veya istifa olmadığını ifade eden Göktaş, Ümit Özlale’ye bir kez daha seslendi.
Göktaş, “Benim, paylaştığınız dosya numarasından yola çıkarak ancak 40 dakikada ulaşabildiğim bilgilere siz nasıl ulaştınız? Bu bilgileri size kim verdi?” ifadelerini kullandı.
“Hukuk önünde hesabını verecekler”
Muhalefetin çamur siyasetini ileri bir noktaya taşıdığını savunan Göktaş, yalanın söylem, iftiranın ise yöntem hâline getirildiğini belirtti.
Kendisini ve ailesini hedef alan bu siyasete müsamaha göstermeyeceğini vurgulayan Göktaş, iddialarını ispatlayamayanların attıkları iftiraların hesabını hukuk önünde vereceğini ifade etti.
Kaynak: Haber Merkezi
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Göktaş
➔
گوکداش<br />
Istifa
➔
استعفا<br />
Ümit
➔
امید<br />
Özlale
➔
أوزلاله<br />
Ilişkin
➔
ایلیشکین<br />
Ailesini
➔
عائلەسنی<br />
Hedef
➔
هدف<br />
Alan
➔
آلان<br />
Iddialara
➔
أیددیالاره<br />
Bilgileri
➔
بیلگیلری<br />
Size
➔
سزە<br />
Verdi
➔
ویردی<br />
Ifade
➔
افاده<br />
Hukuk
➔
حقوق<br />
Önünde
➔
أوڭندە<br />
Hesabını
➔
حسابینی<br />
Aile
➔
عائله<br />
Sosyal
➔
صوسیال<br />
Hizmetler
➔
خدمتلر<br />
Bakanı
➔
باقانی<br />
Mahinur
➔
ماحینور<br />
Özdemir
➔
أوز دمیر<br />
Yeni
➔
یڭی<br />
Parti
➔
پارتی<br />
Kendisine
➔
کندیسنە<br />
Yönelik
➔
یوڭلیك<br />
Soruşturması
➔
صوروشدیرمەسی<br />
Iddialarına
➔
أیددیالارینه<br />
Açıklama
➔
آچیقلامه<br />
Canlı
➔
جانلی
عائله و صوسیال خدمتلر باقانی ماحینور أوز دمیر گوکداش، یڭی پارتیلی امید أوزلالەنڭ کندیسنە یوڭلیك فون صوروشدیرمەسی ادعالرنە ایلیشکین آچیقلامه یاپدی. نطو جانلی یاییننده قونوشان گوکداش، شخصینی و عائلەسنی هدف آلان ادعالرە تپکی گوستردی.
گچدیگمز هفته بویوك افترالرە معروض قالدیغنی بلیرتن گوکداش، ادعالرڭ اثباتلانلانمسی حالنده استعفا ایدەجگنی، اثباتلانلانمامسی طورومندە ایسە ادّعالری اورتایه آطانلارین استعفا ایتمەسی گرکدیگنی سویلەدی.
“بو بیلگیلری سزە کیم ویردی؟”
آرادن بش گون گچمسینه رغمًا ادعالرە ایلیشکین بر اثبات، عذر ویا استعفا اولمادیغنی افاده ایدن گوکداش، امید أوزلالەیە بر کز داها سسلەنلندی.
گوکداش، “بنم، پایلاشدیغڭز دوسیه نومرەسیندن یولە چیقارق آنجق ٤٠ دقیقەدە اولاشابیلدیگم بیلگیلرە سز ناصل اولاشدیڭز؟ بو بیلگیلری سزە کیم ویردی؟” افادەلرینی قوللاندی.
“حقوق أوڭندە حسابینی ویرەجكلر”
مخالفتڭ چامور سیاسدینی ایلری بر نقطەیە طاشیدیغڭی صاوونان گوکداش، یالانڭ سویلم، افترانڭ ایسە یوڭتم حالنه گتیریلدیگینی بلیرتدی.
کندیسنی و عائلەسنی هدف آلان بو سیاسدە مسامحه گوسترمەیەجگینی وورغولایان گوکداش، ادعالرنی اثباتلایامایانلرڭ آتدقلری افترالرڭ حسابینی حقوق أوڭندە ویرەجگنی افاده ایتدی.
قایناق: خبر مرکزی
Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanı Mahinur Özdemir Göktaş, Yeni Parti’li Ümit Özlale’nin kendisine yönelik fon soruşturması iddialarına ilişkin açıklama yaptı. NTV canlı yayınında konuşan Göktaş, şahsını ve ailesini hedef alan iddialara tepki gösterdi.
Geçtiğimiz hafta büyük iftiralara maruz kaldığını belirten Göktaş, iddiaların ispatlanması hâlinde istifa edeceğini, ispatlanamaması durumunda ise iddiaları ortaya atanların istifa etmesi gerektiğini söyledi.
“Bu bilgileri size kim verdi?”
Aradan beş gün geçmesine rağmen iddialara ilişkin bir ispat, özür veya istifa olmadığını ifade eden Göktaş, Ümit Özlale’ye bir kez daha seslendi.
Göktaş, “Benim, paylaştığınız dosya numarasından yola çıkarak ancak 40 dakikada ulaşabildiğim bilgilere siz nasıl ulaştınız? Bu bilgileri size kim verdi?” ifadelerini kullandı.
“Hukuk önünde hesabını verecekler”
Muhalefetin çamur siyasetini ileri bir noktaya taşıdığını savunan Göktaş, yalanın söylem, iftiranın ise yöntem hâline getirildiğini belirtti.
Kendisini ve ailesini hedef alan bu siyasete müsamaha göstermeyeceğini vurgulayan Göktaş, iddialarını ispatlayamayanların attıkları iftiraların hesabını hukuk önünde vereceğini ifade etti.
Kaynak: Haber Merkezi
Bir yanıt yazın