آمازوندن اوچاق قضاسی صوڭرەسی قریتیك آدیم گلدی
Amazon'dan uçak kazası sonrası kritik adım geldi
آمازونAmazon سوزجیسیSözcüsü کللىKelly نانطل،Nantel, ٧7 ایلولدەEylül'de آمازونەAmazon'a عائدait بویڭBoeing ٧٦٧767 تیپیtipi قارغوkargo اوچاغنڭ،uçağının, فلوریدهFlorida ایالدڭدەكیeyaletindeki میامیMiami اولوسلرUluslararası آراس حوالیمەنییەHavalimanı'na اینركنinerken پیستدنpistten چیقدیغیçıktığı قضایاkazaya ایلیشکینilişkin آچیقلامهaçıklama یاپدی.yaptı.
نانطل،Nantel, گچنgeçen هفتهhafta یاشانانyaşanan "الیم"elim اولای"olay" صوڭرەسیsonrası یوروتولنyürütülen دگرلندیرمهdeğerlendirme سورجنڭsürecinin آردندنardından قارغوkargo طاشیماجیلغیtaşımacılığı یاپانyapan ٢١21 عائرAir ایلەile یوروتولنyürütülen فعالیتلریfaaliyetleri طوردیرمهdurdurma قراریkararı آلدقلرینیaldıklarını بلیرتدی.belirtti.
عبددەABD'de آمازونەAmazon'a عائدait بویڭBoeing ٧٦٧767 تیپیtipi قارغوkargo اوچاغنڭ،uçağının, فلوریدهFlorida ایالدڭدەكیeyaletindeki میامیMiami اولوسلرUluslararası آراس حوالیمەنییەHavalimanı'na اینركنinerken پیستدنpistten چیقمسیçıkması صوڭوجیsonucu ٥5 کیشیkişi حیاتنیhayatını غائب ایتمشدی.kaybetmişti.
صوسیالSosyal مدیەدەmedyada پایلاشیلانpaylaşılan ایلكilk گورونتولرده،görüntülerde, دیوdev قارغوkargo اوچاغنڭuçağının پیستpist طیشندەکیdışındaki یولونyolun اورتەسینهortasına یانyan شکلدەşekilde یاتدیغیyattığı وve حالاhala صاغلامsağlam طورانduran گوگدەسیندنgövdesinden سیاهsiyah دومانلرڭdumanların یوکسلدیگیyükseldiği یرyer آلمشدی.almıştı.
قایناق:Kaynak: آهAA
آمازوندن اوچاق قضاسی صوڭرەسی قریتیك آدیم گلدی
آمازون سوزجیسی کللى نانطل، ٧ ایلولدە آمازونە عائد بویڭ ٧٦٧ تیپی قارغو اوچاغنڭ، فلوریده ایالدڭدەكی میامی اولوسلر آراس حوالیمەنییە اینركن پیستدن چیقدیغی قضایا ایلیشکین آچیقلامه یاپدی.
نانطل، گچن هفته یاشانان “الیم اولای” صوڭرەسی یوروتولن دگرلندیرمه سورجنڭ آردندن قارغو طاشیماجیلغی یاپان ٢١ عائر ایلە یوروتولن فعالیتلری طوردیرمه قراری آلدقلرینی بلیرتدی.
عبددە آمازونە عائد بویڭ ٧٦٧ تیپی قارغو اوچاغنڭ، فلوریده ایالدڭدەكی میامی اولوسلر آراس حوالیمەنییە اینركن پیستدن چیقمسی صوڭوجی ٥ کیشی حیاتنی غائب ایتمشدی.
صوسیال مدیەدە پایلاشیلان ایلك گورونتولرده، دیو قارغو اوچاغنڭ پیست طیشندەکی یولون اورتەسینه یان شکلدە یاتدیغی و حالا صاغلام طوران گوگدەسیندن سیاه دومانلرڭ یوکسلدیگی یر آلمشدی.
قایناق: آه
نانطل، گچن هفته یاشانان “الیم اولای” صوڭرەسی یوروتولن دگرلندیرمه سورجنڭ آردندن قارغو طاشیماجیلغی یاپان ٢١ عائر ایلە یوروتولن فعالیتلری طوردیرمه قراری آلدقلرینی بلیرتدی.
عبددە آمازونە عائد بویڭ ٧٦٧ تیپی قارغو اوچاغنڭ، فلوریده ایالدڭدەكی میامی اولوسلر آراس حوالیمەنییە اینركن پیستدن چیقمسی صوڭوجی ٥ کیشی حیاتنی غائب ایتمشدی.
صوسیال مدیەدە پایلاشیلان ایلك گورونتولرده، دیو قارغو اوچاغنڭ پیست طیشندەکی یولون اورتەسینه یان شکلدە یاتدیغی و حالا صاغلام طوران گوگدەسیندن سیاه دومانلرڭ یوکسلدیگی یر آلمشدی.
قایناق: آه
Amazon'dan uçak kazası sonrası kritik adım geldi
Amazon Sözcüsü Kelly Nantel, 7 Eylül’de Amazon’a ait Boeing 767 tipi kargo uçağının, Florida eyaletindeki Miami Uluslararası Havalimanı’na inerken pistten çıktığı kazaya ilişkin açıklama yaptı.
Nantel, geçen hafta yaşanan “elim olay” sonrası yürütülen değerlendirme sürecinin ardından kargo taşımacılığı yapan 21 Air ile yürütülen faaliyetleri durdurma kararı aldıklarını belirtti.
ABD’de Amazon’a ait Boeing 767 tipi kargo uçağının, Florida eyaletindeki Miami Uluslararası Havalimanı’na inerken pistten çıkması sonucu 5 kişi hayatını kaybetmişti.
Sosyal medyada paylaşılan ilk görüntülerde, dev kargo uçağının pist dışındaki yolun ortasına yan şekilde yattığı ve hala sağlam duran gövdesinden siyah dumanların yükseldiği yer almıştı.
Kaynak: AA
Nantel, geçen hafta yaşanan “elim olay” sonrası yürütülen değerlendirme sürecinin ardından kargo taşımacılığı yapan 21 Air ile yürütülen faaliyetleri durdurma kararı aldıklarını belirtti.
ABD’de Amazon’a ait Boeing 767 tipi kargo uçağının, Florida eyaletindeki Miami Uluslararası Havalimanı’na inerken pistten çıkması sonucu 5 kişi hayatını kaybetmişti.
Sosyal medyada paylaşılan ilk görüntülerde, dev kargo uçağının pist dışındaki yolun ortasına yan şekilde yattığı ve hala sağlam duran gövdesinden siyah dumanların yükseldiği yer almıştı.
Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
آمازوندن اوچاق قضاسی صوڭرەسی قریتیك آدیم گلدی
آمازون سوزجیسی کللى نانطل، ٧ ایلولدە آمازونە عائد بویڭ ٧٦٧ تیپی قارغو اوچاغنڭ، فلوریده ایالدڭدەكی میامی اولوسلر آراس حوالیمەنییە اینركن پیستدن چیقدیغی قضایا ایلیشکین آچیقلامه یاپدی.نانطل، گچن هفته یاشانان “الیم اولای” صوڭرەسی یوروتولن دگرلندیرمه سورجنڭ آردندن قارغو طاشیماجیلغی یاپان ٢١ عائر ایلە یوروتولن فعالیتلری طوردیرمه قراری آلدقلرینی بلیرتدی.
عبددە آمازونە عائد بویڭ ٧٦٧ تیپی قارغو اوچاغنڭ، فلوریده ایالدڭدەكی میامی اولوسلر آراس حوالیمەنییە اینركن پیستدن چیقمسی صوڭوجی ٥ کیشی حیاتنی غائب ایتمشدی.
صوسیال مدیەدە پایلاشیلان ایلك گورونتولرده، دیو قارغو اوچاغنڭ پیست طیشندەکی یولون اورتەسینه یان شکلدە یاتدیغی و حالا صاغلام طوران گوگدەسیندن سیاه دومانلرڭ یوکسلدیگی یر آلمشدی.
قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Amazon'dan uçak kazası sonrası kritik adım geldi
Amazon Sözcüsü Kelly Nantel, 7 Eylül’de Amazon’a ait Boeing 767 tipi kargo uçağının, Florida eyaletindeki Miami Uluslararası Havalimanı’na inerken pistten çıktığı kazaya ilişkin açıklama yaptı.Nantel, geçen hafta yaşanan “elim olay” sonrası yürütülen değerlendirme sürecinin ardından kargo taşımacılığı yapan 21 Air ile yürütülen faaliyetleri durdurma kararı aldıklarını belirtti.
ABD’de Amazon’a ait Boeing 767 tipi kargo uçağının, Florida eyaletindeki Miami Uluslararası Havalimanı’na inerken pistten çıkması sonucu 5 kişi hayatını kaybetmişti.
Sosyal medyada paylaşılan ilk görüntülerde, dev kargo uçağının pist dışındaki yolun ortasına yan şekilde yattığı ve hala sağlam duran gövdesinden siyah dumanların yükseldiği yer almıştı.
Kaynak: AA
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Kargo
➔
قارغو<br />
Amazon
➔
آمازون<br />
Uçağının
➔
اوچاغنڭ<br />
Nantel
➔
نانطل<br />
Boeing
➔
بویڭ<br />
Tipi
➔
تیپی<br />
Florida
➔
فلوریده<br />
Eyaletindeki
➔
ایالدڭدەكی<br />
Miami
➔
میامی<br />
Uluslararası
➔
اولوسلر آراس<br />
Havalimanı
➔
حوالیمەنی<br />
Inerken
➔
أینرکن<br />
Pistten
➔
پیستدن<br />
Yürütülen
➔
یوروتولن<br />
Sözcüsü
➔
سوزجیسی<br />
Kelly
➔
کللى<br />
Eylül
➔
ایلول<br />
Çıktığı
➔
چیقدیغی<br />
Kazaya
➔
قضایا<br />
Ilişkin
➔
ایلیشکین<br />
Açıklama
➔
آچیقلامه<br />
Geçen
➔
گچن<br />
Hafta
➔
هفته<br />
Yaşanan
➔
یاشانان<br />
Elim
➔
الیم<br />
Olay
➔
اولای<br />
Sonrası
➔
صوڭرەسی<br />
Değerlendirme
➔
دگرلندیرمه<br />
Sürecinin
➔
سورجنڭ<br />
Taşımacılığı
➔
طاشیماجیلغی
آمازون سوزجیسی کللى نانطل، ٧ ایلولدە آمازونە عائد بویڭ ٧٦٧ تیپی قارغو اوچاغنڭ، فلوریده ایالدڭدەكی میامی اولوسلر آراس حوالیمەنییە اینركن پیستدن چیقدیغی قضایا ایلیشکین آچیقلامه یاپدی.
نانطل، گچن هفته یاشانان “الیم اولای” صوڭرەسی یوروتولن دگرلندیرمه سورجنڭ آردندن قارغو طاشیماجیلغی یاپان ٢١ عائر ایلە یوروتولن فعالیتلری طوردیرمه قراری آلدقلرینی بلیرتدی.
عبددە آمازونە عائد بویڭ ٧٦٧ تیپی قارغو اوچاغنڭ، فلوریده ایالدڭدەكی میامی اولوسلر آراس حوالیمەنییە اینركن پیستدن چیقمسی صوڭوجی ٥ کیشی حیاتنی غائب ایتمشدی.
صوسیال مدیەدە پایلاشیلان ایلك گورونتولرده، دیو قارغو اوچاغنڭ پیست طیشندەکی یولون اورتەسینه یان شکلدە یاتدیغی و حالا صاغلام طوران گوگدەسیندن سیاه دومانلرڭ یوکسلدیگی یر آلمشدی.
قایناق: آه
Amazon Sözcüsü Kelly Nantel, 7 Eylül’de Amazon’a ait Boeing 767 tipi kargo uçağının, Florida eyaletindeki Miami Uluslararası Havalimanı’na inerken pistten çıktığı kazaya ilişkin açıklama yaptı.
Nantel, geçen hafta yaşanan “elim olay” sonrası yürütülen değerlendirme sürecinin ardından kargo taşımacılığı yapan 21 Air ile yürütülen faaliyetleri durdurma kararı aldıklarını belirtti.
ABD’de Amazon’a ait Boeing 767 tipi kargo uçağının, Florida eyaletindeki Miami Uluslararası Havalimanı’na inerken pistten çıkması sonucu 5 kişi hayatını kaybetmişti.
Sosyal medyada paylaşılan ilk görüntülerde, dev kargo uçağının pist dışındaki yolun ortasına yan şekilde yattığı ve hala sağlam duran gövdesinden siyah dumanların yükseldiği yer almıştı.
Kaynak: AA
Bir yanıt yazın