آق پارتیدن یڭی آنایاسا چاغریسی و آلطینوزو یولی مژدەسی – AK Parti’den Yeni Anayasa Çağrısı ve Altınözü Yolu Müjdesi

tmptitle görseli
📜 Hibrit İçerik: Osmanlıca & Latinize Transkripsiyon

آق پارتیدن یڭی آنایاسا چاغریسی و آلطینوزو یولی مژدەسی

AK Parti’den Yeni Anayasa Çağrısı ve Altınözü Yolu Müjdesi
آقAK پارتیParti گنلGenel باشقانBaşkan یاردیمجیسیYardımcısı حسینHüseyin یایمان،Yayman, خطایڭHatay’ın آلطینوزوAltınözü ایلچەسندەilçesinde دوزنلننdüzenlenen ١٠.10. آلطینوزوAltınözü زیتون،Zeytin, زیتینیاغیZeytinyağı وve غاسترونومیGastronomi فستیوالنەFestivali’ne قاتیلدی.katıldı. بویوکBüyükşehir شهر  بلدیەسی،Belediyesi, آلطینوزوAltınözü قائممقاملغیKaymakamlığı وve آلطینوزوAltınözü بلدیەسینڭBelediyesi’nin اورتاقلاشهortaklaşa دوزنلەدیگیdüzenlediği فستیوالدهfestivalde قورتژkortej یورویوشونهyürüyüşüne قاتیلانkatılan یایمان،Yayman, زیتونzeytin حصاتیhasadı یاپدیyaptı وve فیدهfide دیكدی.dikti.
یایمان،Yayman, آچیلیشaçılış تورنندەtöreninde یاپدیغیyaptığı قونوشمەدەkonuşmada تورکیەنڭTürkiye’nin سیاسیsiyasi وve اداریidari یاپیسنیyapısını دونوشتورەجكdönüştürecek یڭیyeni آنایاسانڭanayasanın گركلیلكینیgerekliliğini وورغولادی.vurguladı. “تورکیەنڭ“Türkiye’nin سیاست،siyaset, قاموkamu یونتیمیyönetimi وve یرلyerel یوڭتیملرyönetimler یازیلیمینیyazılımını گونجەللەیەجك،güncelleyecek, تورکیەییTürkiye’yi کرهسالküresel گوچgüç حالنهhaline گتیرەجكgetirecek یڭیyeni برbir آنایاساanayasa طلبمزنیtalebimizi آلطینوزوAltınözü فستیوالندنFestivali’nden برbir کزkez داهاdaha تومtüm تورکیەیەTürkiye’ye دویورویوروز”duyuruyoruz” دیدی.dedi.
خطایەHatay’a أوچÜç بویوكBüyük آلت  یاپیAltyapı یاتیریمیYatırımı
یایمان،Yayman, خطایدەHatay’da سورنsüren پروژەلریprojeleri آقتاردی.aktardı. ترنTren رایلیraylı اولەرقolarak انشاinşa ایدیلنedilen آمانوسAmanos تونەلینڭTüneli’nin چالیشمەلرینڭçalışmalarının دوامdevam ایتدیگڭیettiğini بلیرتنbelirten یایمان،Yayman, بلنBelen اوطویولندهOtoyolu’nda تونللرڭtünellerin آچیلمایهaçılmaya دوامdevam ایتدیگڭیettiğini وve وییادوكلرڭviyadüklerin تماملانلاندیغینیtamamlandığını سویلەدی.söyledi. آلطینوزو-آنطاکیهAltınözü-Antakya قره  یولنڭ  اولاشدیرمهkarayolunun باقانیUlaştırma عبد  القادرBakanı اورالAbdulkadir اوغلیUraloğlu طرفندنtarafından احالهihale ایدیلدیگنیedildiğini دەde موژدەلەینmüjdeleyen یایمان،Yayman, “گرکلی“Gerekli أودەنکلەریödenekleri آییراجاغیزayıracağız وve آلطینوزوAltınözü یولونیyolunu طاماملایاجاغیز”tamamlayacağız” دیدی.dedi.
٦6 شباطŞubat ٢٠٢٣2023 دپرملرندنdepremlerinden ایتکیلننetkilenen خطایڭHatay’ın یڭیدنyeniden آیاغەayağa قالدیریلدیغینیkaldırıldığını دەda وورغولایانvurgulayan یایمان،Yayman, مخالفدەmuhalefete یوڭلیكyönelik الشدیریلرنیeleştirilerini دەde قونوشمسینهkonuşmasına طاشیدی:taşıdı: “بولانیق“Bulanık سداsuda بالیقbalık آولامقavlamak أیستەینلەرهisteyenlere ‘طونین‘Dönün آینەدهaynada کهندینایزkendinize باقین’bakın’ دییورز.”diyoruz.”
خطایHatay والیسیValisi مصطفیMustafa ماصادلیMasatlı دەda زیتونڭzeytinin قالیتهkalite وve ویریملیلكینیverimliliğini آرتیرمایەartırmaya یوڭلیكyönelik چالیشمەلرçalışmalar سوردیردكلرنیsürdürdüklerini بلیرتەركbelirterek خطایHatay زیتونینیzeytinini اولوسالulusal وve اولوسلرuluslararası آراس  پازارلرەpazarlara اڭen اییiyi شکلدەşekilde صنعماییsunmayı هەدەفلەدكلرنیhedeflediklerini سویلەدی.söyledi.
قایناق:Kaynak: آهAA

آق پارتیدن یڭی آنایاسا چاغریسی و آلطینوزو یولی مژدەسی

آق پارتی گنل باشقان یاردیمجیسی حسین یایمان، خطایڭ آلطینوزو ایلچەسندە دوزنلنن ١٠. آلطینوزو زیتون، زیتینیاغی و غاسترونومی فستیوالنە قاتیلدی. بویوک شهر بلدیەسی، آلطینوزو قائممقاملغی و آلطینوزو بلدیەسینڭ اورتاقلاشه دوزنلەدیگی فستیوالده قورتژ یورویوشونه قاتیلان یایمان، زیتون حصاتی یاپدی و فیده دیكدی.

یایمان، آچیلیش تورنندە یاپدیغی قونوشمەدە تورکیەنڭ سیاسی و اداری یاپیسنی دونوشتورەجك یڭی آنایاسانڭ گركلیلكینی وورغولادی. “تورکیەنڭ سیاست، قامو یونتیمی و یرل یوڭتیملر یازیلیمینی گونجەللەیەجك، تورکیەیی کرهسال گوچ حالنه گتیرەجك یڭی بر آنایاسا طلبمزنی آلطینوزو فستیوالندن بر کز داها توم تورکیەیە دویورویوروز” دیدی.

خطایە أوچ بویوك آلت یاپی یاتیریمی

یایمان، خطایدە سورن پروژەلری آقتاردی. ترن رایلی اولەرق انشا ایدیلن آمانوس تونەلینڭ چالیشمەلرینڭ دوام ایتدیگڭی بلیرتن یایمان، بلن اوطویولنده تونللرڭ آچیلمایه دوام ایتدیگڭی و وییادوكلرڭ تماملانلاندیغینی سویلەدی. آلطینوزو-آنطاکیه قره یولنڭ اولاشدیرمه باقانی عبد القادر اورال اوغلی طرفندن احاله ایدیلدیگنی دە موژدەلەین یایمان، “گرکلی أودەنکلەری آییراجاغیز و آلطینوزو یولونی طاماملایاجاغیز” دیدی.

٦ شباط ٢٠٢٣ دپرملرندن ایتکیلنن خطایڭ یڭیدن آیاغە قالدیریلدیغینی دە وورغولایان یایمان، مخالفدە یوڭلیك الشدیریلرنی دە قونوشمسینه طاشیدی: “بولانیق سدا بالیق آولامق أیستەینلەره ‘طونین آینەده کهندینایز باقین’ دییورز.”

خطای والیسی مصطفی ماصادلی دە زیتونڭ قالیته و ویریملیلكینی آرتیرمایە یوڭلیك چالیشمەلر سوردیردكلرنی بلیرتەرك خطای زیتونینی اولوسال و اولوسلر آراس پازارلرە اڭ ایی شکلدە صنعمایی هەدەفلەدكلرنی سویلەدی.

قایناق: آه

AK Parti’den Yeni Anayasa Çağrısı ve Altınözü Yolu Müjdesi

AK Parti Genel Başkan Yardımcısı Hüseyin Yayman, Hatay’ın Altınözü ilçesinde düzenlenen 10. Altınözü Zeytin, Zeytinyağı ve Gastronomi Festivali’ne katıldı. Büyükşehir Belediyesi, Altınözü Kaymakamlığı ve Altınözü Belediyesi’nin ortaklaşa düzenlediği festivalde kortej yürüyüşüne katılan Yayman, zeytin hasadı yaptı ve fide dikti.

Yayman, açılış töreninde yaptığı konuşmada Türkiye’nin siyasi ve idari yapısını dönüştürecek yeni anayasanın gerekliliğini vurguladı. “Türkiye’nin siyaset, kamu yönetimi ve yerel yönetimler yazılımını güncelleyecek, Türkiye’yi küresel güç haline getirecek yeni bir anayasa talebimizi Altınözü Festivali’nden bir kez daha tüm Türkiye’ye duyuruyoruz” dedi.

Hatay’a Üç Büyük Altyapı Yatırımı

Yayman, Hatay’da süren projeleri aktardı. Tren raylı olarak inşa edilen Amanos Tüneli’nin çalışmalarının devam ettiğini belirten Yayman, Belen Otoyolu’nda tünellerin açılmaya devam ettiğini ve viyadüklerin tamamlandığını söyledi. Altınözü-Antakya karayolunun Ulaştırma Bakanı Abdulkadir Uraloğlu tarafından ihale edildiğini de müjdeleyen Yayman, “Gerekli ödenekleri ayıracağız ve Altınözü yolunu tamamlayacağız” dedi.

6 Şubat 2023 depremlerinden etkilenen Hatay’ın yeniden ayağa kaldırıldığını da vurgulayan Yayman, muhalefete yönelik eleştirilerini de konuşmasına taşıdı: “Bulanık suda balık avlamak isteyenlere ‘Dönün aynada kendinize bakın’ diyoruz.”

Hatay Valisi Mustafa Masatlı da zeytinin kalite ve verimliliğini artırmaya yönelik çalışmalar sürdürdüklerini belirterek Hatay zeytinini ulusal ve uluslararası pazarlara en iyi şekilde sunmayı hedeflediklerini söyledi.

Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin

آق پارتیدن یڭی آنایاسا چاغریسی و آلطینوزو یولی مژدەسی

آق پارتی گنل باشقان یاردیمجیسی حسین یایمان، خطایڭ آلطینوزو ایلچەسندە دوزنلنن ١٠. آلطینوزو زیتون، زیتینیاغی و غاسترونومی فستیوالنە قاتیلدی. بویوک شهر بلدیەسی، آلطینوزو قائممقاملغی و آلطینوزو بلدیەسینڭ اورتاقلاشه دوزنلەدیگی فستیوالده قورتژ یورویوشونه قاتیلان یایمان، زیتون حصاتی یاپدی و فیده دیكدی.

یایمان، آچیلیش تورنندە یاپدیغی قونوشمەدە تورکیەنڭ سیاسی و اداری یاپیسنی دونوشتورەجك یڭی آنایاسانڭ گركلیلكینی وورغولادی. “تورکیەنڭ سیاست، قامو یونتیمی و یرل یوڭتیملر یازیلیمینی گونجەللەیەجك، تورکیەیی کرهسال گوچ حالنه گتیرەجك یڭی بر آنایاسا طلبمزنی آلطینوزو فستیوالندن بر کز داها توم تورکیەیە دویورویوروز” دیدی.

خطایە أوچ بویوك آلت یاپی یاتیریمی

یایمان، خطایدە سورن پروژەلری آقتاردی. ترن رایلی اولەرق انشا ایدیلن آمانوس تونەلینڭ چالیشمەلرینڭ دوام ایتدیگڭی بلیرتن یایمان، بلن اوطویولنده تونللرڭ آچیلمایه دوام ایتدیگڭی و وییادوكلرڭ تماملانلاندیغینی سویلەدی. آلطینوزو-آنطاکیه قره یولنڭ اولاشدیرمه باقانی عبد القادر اورال اوغلی طرفندن احاله ایدیلدیگنی دە موژدەلەین یایمان، “گرکلی أودەنکلەری آییراجاغیز و آلطینوزو یولونی طاماملایاجاغیز” دیدی.

٦ شباط ٢٠٢٣ دپرملرندن ایتکیلنن خطایڭ یڭیدن آیاغە قالدیریلدیغینی دە وورغولایان یایمان، مخالفدە یوڭلیك الشدیریلرنی دە قونوشمسینه طاشیدی: “بولانیق سدا بالیق آولامق أیستەینلەره ‘طونین آینەده کهندینایز باقین’ دییورز.”

خطای والیسی مصطفی ماصادلی دە زیتونڭ قالیته و ویریملیلكینی آرتیرمایە یوڭلیك چالیشمەلر سوردیردكلرنی بلیرتەرك خطای زیتونینی اولوسال و اولوسلر آراس پازارلرە اڭ ایی شکلدە صنعمایی هەدەفلەدكلرنی سویلەدی.

قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)

AK Parti’den Yeni Anayasa Çağrısı ve Altınözü Yolu Müjdesi

AK Parti Genel Başkan Yardımcısı Hüseyin Yayman, Hatay’ın Altınözü ilçesinde düzenlenen 10. Altınözü Zeytin, Zeytinyağı ve Gastronomi Festivali’ne katıldı. Büyükşehir Belediyesi, Altınözü Kaymakamlığı ve Altınözü Belediyesi’nin ortaklaşa düzenlediği festivalde kortej yürüyüşüne katılan Yayman, zeytin hasadı yaptı ve fide dikti.

Yayman, açılış töreninde yaptığı konuşmada Türkiye’nin siyasi ve idari yapısını dönüştürecek yeni anayasanın gerekliliğini vurguladı. “Türkiye’nin siyaset, kamu yönetimi ve yerel yönetimler yazılımını güncelleyecek, Türkiye’yi küresel güç haline getirecek yeni bir anayasa talebimizi Altınözü Festivali’nden bir kez daha tüm Türkiye’ye duyuruyoruz” dedi.

Hatay’a Üç Büyük Altyapı Yatırımı

Yayman, Hatay’da süren projeleri aktardı. Tren raylı olarak inşa edilen Amanos Tüneli’nin çalışmalarının devam ettiğini belirten Yayman, Belen Otoyolu’nda tünellerin açılmaya devam ettiğini ve viyadüklerin tamamlandığını söyledi. Altınözü-Antakya karayolunun Ulaştırma Bakanı Abdulkadir Uraloğlu tarafından ihale edildiğini de müjdeleyen Yayman, “Gerekli ödenekleri ayıracağız ve Altınözü yolunu tamamlayacağız” dedi.

6 Şubat 2023 depremlerinden etkilenen Hatay’ın yeniden ayağa kaldırıldığını da vurgulayan Yayman, muhalefete yönelik eleştirilerini de konuşmasına taşıdı: “Bulanık suda balık avlamak isteyenlere ‘Dönün aynada kendinize bakın’ diyoruz.”

Hatay Valisi Mustafa Masatlı da zeytinin kalite ve verimliliğini artırmaya yönelik çalışmalar sürdürdüklerini belirterek Hatay zeytinini ulusal ve uluslararası pazarlara en iyi şekilde sunmayı hedeflediklerini söyledi.

Kaynak: AA

📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi

Yayman ➔ یایمان<br />
Altınözü ➔ آلطینوزو<br />
Hatay ➔ خطای<br />
Türkiye ➔ تورکیه<br />
Zeytin ➔ زیتون<br />
Festivali ➔ فستیوالی<br />
Belediyesi ➔ بلدیەسی<br />
Yeni ➔ یڭی<br />
Devam ➔ دوام<br />
Ettiğini ➔ ایتدیگڭی<br />
Söyledi ➔ سویلەدی<br />
Yönelik ➔ یوڭلیك<br />
Parti ➔ پارتی<br />
Genel ➔ گنل<br />
Başkan ➔ باشقان<br />
Yardımcısı ➔ یاردیمجیسی<br />
Hüseyin ➔ حسین<br />
Ilçesinde ➔ ایلچەسندە<br />
Düzenlenen ➔ دوزنلنن<br />
Zeytinyağı ➔ زیتینیاغی<br />
Gastronomi ➔ غاسترونومی<br />
Katıldı ➔ قاتیلدی<br />
Büyükşehir ➔ بویوک شهر<br />
Kaymakamlığı ➔ قائممقاملغی<br />
Ortaklaşa ➔ اورتاقلاشه<br />
Düzenlediği ➔ دوزنلەدیگی<br />
Festivalde ➔ فستیوالده<br />
Kortej ➔ قورتژ<br />
Yürüyüşüne ➔ یورویوشونه<br />
Katılan ➔ قاتیلان


آق پارتی گنل باشقان یاردیمجیسی حسین یایمان، خطایڭ آلطینوزو ایلچەسندە دوزنلنن ١٠. آلطینوزو زیتون، زیتینیاغی و غاسترونومی فستیوالنە قاتیلدی. بویوک شهر بلدیەسی، آلطینوزو قائممقاملغی و آلطینوزو بلدیەسینڭ اورتاقلاشه دوزنلەدیگی فستیوالده قورتژ یورویوشونه قاتیلان یایمان، زیتون حصاتی یاپدی و فیده دیكدی.


یایمان، آچیلیش تورنندە یاپدیغی قونوشمەدە تورکیەنڭ سیاسی و اداری یاپیسنی دونوشتورەجك یڭی آنایاسانڭ گركلیلكینی وورغولادی. “تورکیەنڭ سیاست، قامو یونتیمی و یرل یوڭتیملر یازیلیمینی گونجەللەیەجك، تورکیەیی کرهسال گوچ حالنه گتیرەجك یڭی بر آنایاسا طلبمزنی آلطینوزو فستیوالندن بر کز داها توم تورکیەیە دویورویوروز” دیدی.


خطایە أوچ بویوك آلت یاپی یاتیریمی


یایمان، خطایدە سورن پروژەلری آقتاردی. ترن رایلی اولەرق انشا ایدیلن آمانوس تونەلینڭ چالیشمەلرینڭ دوام ایتدیگڭی بلیرتن یایمان، بلن اوطویولنده تونللرڭ آچیلمایه دوام ایتدیگڭی و وییادوكلرڭ تماملانلاندیغینی سویلەدی. آلطینوزو-آنطاکیه قره یولنڭ اولاشدیرمه باقانی عبد القادر اورال اوغلی طرفندن احاله ایدیلدیگنی دە موژدەلەین یایمان، “گرکلی أودەنکلەری آییراجاغیز و آلطینوزو یولونی طاماملایاجاغیز” دیدی.


٦ شباط ٢٠٢٣ دپرملرندن ایتکیلنن خطایڭ یڭیدن آیاغە قالدیریلدیغینی دە وورغولایان یایمان، مخالفدە یوڭلیك الشدیریلرنی دە قونوشمسینه طاشیدی: “بولانیق سدا بالیق آولامق أیستەینلەره ‘طونین آینەده کهندینایز باقین’ دییورز.”


خطای والیسی مصطفی ماصادلی دە زیتونڭ قالیته و ویریملیلكینی آرتیرمایە یوڭلیك چالیشمەلر سوردیردكلرنی بلیرتەرك خطای زیتونینی اولوسال و اولوسلر آراس پازارلرە اڭ ایی شکلدە صنعمایی هەدەفلەدكلرنی سویلەدی.


قایناق: آه



AK Parti Genel Başkan Yardımcısı Hüseyin Yayman, Hatay’ın Altınözü ilçesinde düzenlenen 10. Altınözü Zeytin, Zeytinyağı ve Gastronomi Festivali’ne katıldı. Büyükşehir Belediyesi, Altınözü Kaymakamlığı ve Altınözü Belediyesi’nin ortaklaşa düzenlediği festivalde kortej yürüyüşüne katılan Yayman, zeytin hasadı yaptı ve fide dikti.


Yayman, açılış töreninde yaptığı konuşmada Türkiye’nin siyasi ve idari yapısını dönüştürecek yeni anayasanın gerekliliğini vurguladı. “Türkiye’nin siyaset, kamu yönetimi ve yerel yönetimler yazılımını güncelleyecek, Türkiye’yi küresel güç haline getirecek yeni bir anayasa talebimizi Altınözü Festivali’nden bir kez daha tüm Türkiye’ye duyuruyoruz” dedi.


Hatay’a Üç Büyük Altyapı Yatırımı


Yayman, Hatay’da süren projeleri aktardı. Tren raylı olarak inşa edilen Amanos Tüneli’nin çalışmalarının devam ettiğini belirten Yayman, Belen Otoyolu’nda tünellerin açılmaya devam ettiğini ve viyadüklerin tamamlandığını söyledi. Altınözü-Antakya karayolunun Ulaştırma Bakanı Abdulkadir Uraloğlu tarafından ihale edildiğini de müjdeleyen Yayman, “Gerekli ödenekleri ayıracağız ve Altınözü yolunu tamamlayacağız” dedi.


6 Şubat 2023 depremlerinden etkilenen Hatay’ın yeniden ayağa kaldırıldığını da vurgulayan Yayman, muhalefete yönelik eleştirilerini de konuşmasına taşıdı: “Bulanık suda balık avlamak isteyenlere ‘Dönün aynada kendinize bakın’ diyoruz.”


Hatay Valisi Mustafa Masatlı da zeytinin kalite ve verimliliğini artırmaya yönelik çalışmalar sürdürdüklerini belirterek Hatay zeytinini ulusal ve uluslararası pazarlara en iyi şekilde sunmayı hedeflediklerini söyledi.


Kaynak: AA

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir