اضم و گدز الکتریگدن گوچمن قوشلر ایچون “گوگنلی گوکیوزو” پروژەسی – Adm ve Gdz Elektrik’ten göçmen kuşlar için “Güvenli Gökyüzü” projesi

tmptitle görseli
📜 Hibrit İçerik: Osmanlıca & Latinize Transkripsiyon

اضم و گدز الکتریگدن گوچمن قوشلر ایچون “گوگنلی گوکیوزو” پروژەسی

Adm ve Gdz Elektrik’ten göçmen kuşlar için “Güvenli Gökyüzü” projesi
آیدمAydem انرژیEnerji غروپgrup شرکتلریşirketleri اضمAdm الکتریگElektrik وve گدزGdz الکتریگ،Elektrik, “لگلکلرلرە“Leyleklere یڭیYeni یووه”Yuva” پروژەسنیprojesini “گوچمن“Göçmen قوشلرKuşlar ایچونİçin گوگنلیGüvenli گوکیوزو”Gökyüzü” آدییلهadıyla گەنیشلەتییور.genişletiyor. ١٠10 اکیمEkim دنیاDünya گوچمنGöçmen قوشلرKuşlar گونیGünü طولاییسیلهdolayısıyla یولyol خریطەسنیharitasını پایلاشانpaylaşan شرکتلر،şirketler, آیدین،Aydın, دڭزلی،Denizli, موغله،Muğla, ازمیرİzmir وve مغنیسادەManisa’da قوشلرلرڭkuşların گوچgöç روطەلرنیrotalarını وve گونلكgünlük اوچوشuçuş گذرگاەلرنیgüzergâhlarını أینجەلەیەركinceleyerek الکتریگelektrik خطلرنەhatlarına باغلیbağlı ریسكلریriskleri آزالتماییazaltmayı هدفلییور.hedefliyor.
پروژهProje نەلریneleri قاپساییور؟kapsıyor?
یڭیYeni دونمدەdönemde پروژه،proje, بولگەدنbölgeden گچنgeçen تومtüm گوچمنgöçmen قوشلرلرڭkuşların بسلنمه،beslenme, دیڭلنمهdinlenme وve اوچوشuçuş آلانلریدەكیalanlarındaki ریسكلرڭrisklerin بلیرلنمەسینهbelirlenmesine وve آزالتیلمسینهazaltılmasına اوداقلاناجق.odaklanacak. بیلیمسالBilimsel گوزلملرgözlemler وve تعقیبtakip جهازلرندنcihazlarından الدهelde ایدیلەجكedilecek ویریلر،veriler, قورومهkoruma اویغولامالرنەuygulamalarına یوڭyön ویرەجك.verecek. چالیشمەلرÇalışmalar دوچ.Doç. در.Dr. أورطاچOrtaç اونمشOnmuş وve یوکسكYüksek بییولوغBiyolog محمدMuhammet أرتمڭErtem’in قاتقیلرییلهkatkılarıyla یوروتولییور.yürütülüyor. چیقتیلر،Çıktılar, ایکیiki شرکتڭşirketin خدمتhizmet ویردیگیverdiği بشbeş ایلدەilde گوچمنgöçmen قوشلرلرڭkuşların الکتریگelektrik خطلرییلهhatlarıyla أتکیلەشیمهetkileşime باغلیbağlı ریسكلردنrisklerden قورونماصینهkorunmasına یوڭلیكyönelik أوڭلملرڭönlemlerin پلانلانلانمسیندهplanlanmasında قوللانیلاجق.kullanılacak.
شیمدیŞimdiye یە  قدرkadar نەلرneler یاپیلدی؟yapıldı?
داهاDaha أوڭجەönce لگلکلرلرڭleyleklerin الکتریگelektrik دیركلریدەكیdireklerindeki یووەلریyuvaları پلاتفورملرلهplatformlarla یوکسلتیلاركyükseltilerek گوگنلیgüvenli حالهhâle گتیریلییور،getiriliyor, خطلردهhatlarda باقیمbakım وve یالیتیمyalıtım اویغولامەلریuygulamaları یاپیلییوردو.yapılıyordu. قاپسامKapsam شیمدىşimdi ساحەsaha آراشدیرمەلرییلهaraştırmalarıyla گەنیشلییور:genişliyor:
–– یورهYöre خلقنڭ،halkının, مختارلرڭmuhtarların وve گوڭللولرڭgönüllülerin بیلدیریملرندنbildirimlerinden یارارلانیللانیلارقyararlanılarak لگلکلرلرڭleyleklerin أورەمنهüreme دونمندهdöneminde قوللاندیغیkullandığı طوغالdoğal وve پلاتفورمplatform یووەلرyuvalar اینجەلەنلندی.incelendi.
–– صولاقSulak آلانلردەalanlarda وve گوچgöç قوریدورلرندهkoridorlarında یاپیلانyapılan صوڭ  بهارsonbahar قوشkuş صاییملرییلهsayımlarıyla تورلرڭtürlerin وve یوغونلقلرڭyoğunlukların بلیرلنمەسیbelirlenmesi ایچونiçin ایلكilk آدیملرadımlar آتیلدی.atıldı. هرHer موسمmevsim سورەجكsürecek گوزلمgözlem وve صاییملرلهsayımlarla انوانترڭenvanterin تماملانمەسیtamamlanması پلانلانییور.planlanıyor.
–– بسلنمهBeslenme وve دیڭلنمهdinlenme آلانلریalanları آراسندەکیarasındaki اوچوشuçuş گذرگاەلریgüzergâhları اینجەلەنلناركincelenerek ریسكلرڭrisklerin یوکسكyüksek اولدیغیolduğu نقطەلرnoktalar بلیرلەنییور،belirleniyor, ریسکلیriskli بولگەلردەbölgelerde یالیتیمyalıtım چالیشمەلریçalışmaları یوروتولییور.yürütülüyor.
تعقیبTakip جهازلریcihazları وve ریسكrisk خریطەلریharitaları ناصلnasıl قوللانیلاجق؟kullanılacak?
سچیلەجكSeçilecek قوشلرلرەkuşlara طاقیلاجقtakılacak گپس-گصمGPS-GSM تعقیبtakip جهازلرییلهcihazlarıyla گوچgöç حرکتلرنڭ،hareketlerinin, بسلنمهbeslenme وve دیڭلنمهdinlenme آلانلرنڭalanlarının ایزلەنلنمسیizlenmesi پلانلانییور.planlanıyor. ساحەSaha گوزلملریgözlemleri وve تعقیبtakip ویریلەریverileri جغرافیCoğrafi بیلگیBilgi سیستملریSistemleri قوللانیللانیلارقkullanılarak حاضرلانلاناجقhazırlanacak ریسكrisk خریطەلرندهharitalarında برلەشتیریلەجك.birleştirilecek. بویلەجەBöylece یالیتیمyalıtım وve باقیمbakım چالیشمالرندهçalışmalarında قوشلرkuşlar آچیسندنaçısından ریسکلیriskli بولگەلرەbölgelere أوڭجەلكöncelik ویریلەجك.verilecek.
خطلردهHatlarda هانگیhangi أوڭلملرönlemler پلانلانییور؟planlanıyor?
–– الکتریگElektrik تللریtelleri آراسندەکیarasındaki مسافەلرڭmesafelerin بویوكbüyük قوشلرلرڭkuşların قناتkanat آچیقلقلریaçıklıkları دقّتەdikkate آلینارقalınarak دوزنلەنلنمسیdüzenlenmesi
–– آلاجاقارانلیقطهAlacakaranlıkta وve سیسلیsisli هوالردهhavalarda چارپمهçarpma ریسگینیriskini آزالتمقazaltmak ایچونiçin تللرەtellere گورونورلگیgörünürlüğü آرطیرانartıran اکیپمانلرڭekipmanların یرلەشتیریلمسیyerleştirilmesi
–– میلاسMilas وve چیوریلÇivril ایلچەلریدەكیilçelerindeki صولاقsulak آلانلرalanlar وve چورەسیدەكیçevresindeki خطلردهhatlarda قوشkuş دوستیdostu اویغولامالرڭuygulamaların پیلوتpilot اولەرقolarak باشلاتیلمسیbaşlatılması
اوزمانلرUzmanlar نهne دیدی؟dedi?
اگهEge أونیورسیتەسیÜniversitesi فنعFen فاکولتەسیندنFakültesi’nden دوچ.Doç. در.Dr. أورطاچOrtaç اونمش،Onmuş, برbir بولگەدەbölgede هانگیhangi تورلرڭtürlerin بولوندیغنیbulunduğunu بیلمەنڭbilmenin یانندەyanında آلانىalanı نهne زمانzaman وve ناصلnasıl قوللانلاندقلرنیkullandıklarını آڭلامقanlamak گرکدیگنیgerektiğini سویلەدی.söyledi. گوچGöç دونمڭدەكیdönemindeki یوغونلقyoğunluk ایلەile أورەمنهüreme یاya دەda قیشلامهkışlama دونمڭدەكیdönemindeki حرکتلیلكڭhareketliliğin فارقلیلاشابیلدیگینیfarklılaşabildiğini بلیرتنbelirten اونمش،Onmuş, بوbu نەدنلەnedenle گوزلمgözlem وve صاییملریsayımları ییلڭyılın فرقلیfarklı دونملرنەdönemlerine یایاجاقلارینیyayacaklarını افادهifade ایتدی.etti.
یوکسكYüksek بییولوغBiyolog محمدMuhammet ایرتەمErtem ایسەise قوشلرلرڭkuşların تللرەtellere چارپمەسیçarpması ایلەile آقیمەakıma قاپیلمسنڭkapılmasının فرقلیfarklı ریسكلرriskler اولدیغنی،olduğunu, طولاییسیلهdolayısıyla فرقلیfarklı أوڭلملرönlemler گركتیردیگینیgerektirdiğini سویلەدی.söyledi. تعقیبTakip جهازلرییلهcihazlarıyla لگلکلرلرڭleyleklerin حرکتلرنیhareketlerini وve خطلرڭhatların چورەسندەçevresinde یوغونyoğun دینلەنلندكلریdinlendikleri نقطەلریnoktaları آیرینتیلیayrıntılı أینجەلەیەجکلەرینیinceleyeceklerini بلیرتنbelirten ایرتەم،Ertem, بوbu بیلگیلرڭbilgilerin هانگیhangi خطلرەhatlara یالیتیمyalıtım یاپیلاجغنیyapılacağını وve نرەدەnerede تللرڭtellerin گورونورلكنڭgörünürlüğünün آرطیریلاجاغینیartırılacağını بلیرلەمەیەbelirlemeye یاردیمجیyardımcı اولاجغنیolacağını سویلەدی.söyledi. برBir صوڭرەکیsonraki آشامەدەaşamada طوغالdoğal وve پلاتفورمplatform یووەلردهyuvalarda الکتریگelektrik وve مانیەتیكmanyetik آلانalan اولچوملریölçümleri یاپاجاقلارینیyapacaklarını دەda أکلەینekleyen ایرتەم،Ertem, صوڭوچلرڭsonuçların گلەجکدەکیgelecekteki یووهyuva تاصاریملریtasarımları وve خطhat اییلەشتیرمەلریiyileştirmeleri ایچونiçin بیلیمسالbilimsel ویریveri اولوشطوراجغینیoluşturacağını بلیرتدی.belirtti.
قایناق:Kaynak: آهAA

اضم و گدز الکتریگدن گوچمن قوشلر ایچون “گوگنلی گوکیوزو” پروژەسی

آیدم انرژی غروپ شرکتلری اضم الکتریگ و گدز الکتریگ، “لگلکلرلرە یڭی یووه” پروژەسنی “گوچمن قوشلر ایچون گوگنلی گوکیوزو” آدییله گەنیشلەتییور. ١٠ اکیم دنیا گوچمن قوشلر گونی طولاییسیله یول خریطەسنی پایلاشان شرکتلر، آیدین، دڭزلی، موغله، ازمیر و مغنیسادە قوشلرلرڭ گوچ روطەلرنی و گونلك اوچوش گذرگاەلرنی أینجەلەیەرك الکتریگ خطلرنە باغلی ریسكلری آزالتمایی هدفلییور.

پروژه نەلری قاپساییور؟

یڭی دونمدە پروژه، بولگەدن گچن توم گوچمن قوشلرلرڭ بسلنمه، دیڭلنمه و اوچوش آلانلریدەكی ریسكلرڭ بلیرلنمەسینه و آزالتیلمسینه اوداقلاناجق. بیلیمسال گوزلملر و تعقیب جهازلرندن الده ایدیلەجك ویریلر، قورومه اویغولامالرنە یوڭ ویرەجك. چالیشمەلر دوچ. در. أورطاچ اونمش و یوکسك بییولوغ محمد أرتمڭ قاتقیلرییله یوروتولییور. چیقتیلر، ایکی شرکتڭ خدمت ویردیگی بش ایلدە گوچمن قوشلرلرڭ الکتریگ خطلرییله أتکیلەشیمه باغلی ریسكلردن قورونماصینه یوڭلیك أوڭلملرڭ پلانلانلانمسینده قوللانیلاجق.

شیمدی یە قدر نەلر یاپیلدی؟

داها أوڭجە لگلکلرلرڭ الکتریگ دیركلریدەكی یووەلری پلاتفورملرله یوکسلتیلارك گوگنلی حاله گتیریلییور، خطلرده باقیم و یالیتیم اویغولامەلری یاپیلییوردو. قاپسام شیمدى ساحە آراشدیرمەلرییله گەنیشلییور:

– یوره خلقنڭ، مختارلرڭ و گوڭللولرڭ بیلدیریملرندن یارارلانیللانیلارق لگلکلرلرڭ أورەمنه دونمنده قوللاندیغی طوغال و پلاتفورم یووەلر اینجەلەنلندی.

– صولاق آلانلردە و گوچ قوریدورلرنده یاپیلان صوڭ بهار قوش صاییملرییله تورلرڭ و یوغونلقلرڭ بلیرلنمەسی ایچون ایلك آدیملر آتیلدی. هر موسم سورەجك گوزلم و صاییملرله انوانترڭ تماملانمەسی پلانلانییور.

– بسلنمه و دیڭلنمه آلانلری آراسندەکی اوچوش گذرگاەلری اینجەلەنلنارك ریسكلرڭ یوکسك اولدیغی نقطەلر بلیرلەنییور، ریسکلی بولگەلردە یالیتیم چالیشمەلری یوروتولییور.

تعقیب جهازلری و ریسك خریطەلری ناصل قوللانیلاجق؟

سچیلەجك قوشلرلرە طاقیلاجق گپس-گصم تعقیب جهازلرییله گوچ حرکتلرنڭ، بسلنمه و دیڭلنمه آلانلرنڭ ایزلەنلنمسی پلانلانییور. ساحە گوزلملری و تعقیب ویریلەری جغرافی بیلگی سیستملری قوللانیللانیلارق حاضرلانلاناجق ریسك خریطەلرنده برلەشتیریلەجك. بویلەجە یالیتیم و باقیم چالیشمالرنده قوشلر آچیسندن ریسکلی بولگەلرە أوڭجەلك ویریلەجك.

خطلرده هانگی أوڭلملر پلانلانییور؟

– الکتریگ تللری آراسندەکی مسافەلرڭ بویوك قوشلرلرڭ قنات آچیقلقلری دقّتە آلینارق دوزنلەنلنمسی

– آلاجاقارانلیقطه و سیسلی هوالرده چارپمه ریسگینی آزالتمق ایچون تللرە گورونورلگی آرطیران اکیپمانلرڭ یرلەشتیریلمسی

– میلاس و چیوریل ایلچەلریدەكی صولاق آلانلر و چورەسیدەكی خطلرده قوش دوستی اویغولامالرڭ پیلوت اولەرق باشلاتیلمسی

اوزمانلر نه دیدی؟

اگه أونیورسیتەسی فنع فاکولتەسیندن دوچ. در. أورطاچ اونمش، بر بولگەدە هانگی تورلرڭ بولوندیغنی بیلمەنڭ یانندە آلانى نه زمان و ناصل قوللانلاندقلرنی آڭلامق گرکدیگنی سویلەدی. گوچ دونمڭدەكی یوغونلق ایلە أورەمنه یا دە قیشلامه دونمڭدەكی حرکتلیلكڭ فارقلیلاشابیلدیگینی بلیرتن اونمش، بو نەدنلە گوزلم و صاییملری ییلڭ فرقلی دونملرنە یایاجاقلارینی افاده ایتدی.

یوکسك بییولوغ محمد ایرتەم ایسە قوشلرلرڭ تللرە چارپمەسی ایلە آقیمە قاپیلمسنڭ فرقلی ریسكلر اولدیغنی، طولاییسیله فرقلی أوڭلملر گركتیردیگینی سویلەدی. تعقیب جهازلرییله لگلکلرلرڭ حرکتلرنی و خطلرڭ چورەسندە یوغون دینلەنلندكلری نقطەلری آیرینتیلی أینجەلەیەجکلەرینی بلیرتن ایرتەم، بو بیلگیلرڭ هانگی خطلرە یالیتیم یاپیلاجغنی و نرەدە تللرڭ گورونورلكنڭ آرطیریلاجاغینی بلیرلەمەیە یاردیمجی اولاجغنی سویلەدی. بر صوڭرەکی آشامەدە طوغال و پلاتفورم یووەلرده الکتریگ و مانیەتیك آلان اولچوملری یاپاجاقلارینی دە أکلەین ایرتەم، صوڭوچلرڭ گلەجکدەکی یووه تاصاریملری و خط اییلەشتیرمەلری ایچون بیلیمسال ویری اولوشطوراجغینی بلیرتدی.

قایناق: آه

Adm ve Gdz Elektrik’ten göçmen kuşlar için “Güvenli Gökyüzü” projesi

Aydem Enerji grup şirketleri Adm Elektrik ve Gdz Elektrik, “Leyleklere Yeni Yuva” projesini “Göçmen Kuşlar İçin Güvenli Gökyüzü” adıyla genişletiyor. 10 Ekim Dünya Göçmen Kuşlar Günü dolayısıyla yol haritasını paylaşan şirketler, Aydın, Denizli, Muğla, İzmir ve Manisa’da kuşların göç rotalarını ve günlük uçuş güzergâhlarını inceleyerek elektrik hatlarına bağlı riskleri azaltmayı hedefliyor.

Proje neleri kapsıyor?

Yeni dönemde proje, bölgeden geçen tüm göçmen kuşların beslenme, dinlenme ve uçuş alanlarındaki risklerin belirlenmesine ve azaltılmasına odaklanacak. Bilimsel gözlemler ve takip cihazlarından elde edilecek veriler, koruma uygulamalarına yön verecek. Çalışmalar Doç. Dr. Ortaç Onmuş ve Yüksek Biyolog Muhammet Ertem’in katkılarıyla yürütülüyor. Çıktılar, iki şirketin hizmet verdiği beş ilde göçmen kuşların elektrik hatlarıyla etkileşime bağlı risklerden korunmasına yönelik önlemlerin planlanmasında kullanılacak.

Şimdiye kadar neler yapıldı?

Daha önce leyleklerin elektrik direklerindeki yuvaları platformlarla yükseltilerek güvenli hâle getiriliyor, hatlarda bakım ve yalıtım uygulamaları yapılıyordu. Kapsam şimdi saha araştırmalarıyla genişliyor:

– Yöre halkının, muhtarların ve gönüllülerin bildirimlerinden yararlanılarak leyleklerin üreme döneminde kullandığı doğal ve platform yuvalar incelendi.

– Sulak alanlarda ve göç koridorlarında yapılan sonbahar kuş sayımlarıyla türlerin ve yoğunlukların belirlenmesi için ilk adımlar atıldı. Her mevsim sürecek gözlem ve sayımlarla envanterin tamamlanması planlanıyor.

– Beslenme ve dinlenme alanları arasındaki uçuş güzergâhları incelenerek risklerin yüksek olduğu noktalar belirleniyor, riskli bölgelerde yalıtım çalışmaları yürütülüyor.

Takip cihazları ve risk haritaları nasıl kullanılacak?

Seçilecek kuşlara takılacak GPS-GSM takip cihazlarıyla göç hareketlerinin, beslenme ve dinlenme alanlarının izlenmesi planlanıyor. Saha gözlemleri ve takip verileri Coğrafi Bilgi Sistemleri kullanılarak hazırlanacak risk haritalarında birleştirilecek. Böylece yalıtım ve bakım çalışmalarında kuşlar açısından riskli bölgelere öncelik verilecek.

Hatlarda hangi önlemler planlanıyor?

– Elektrik telleri arasındaki mesafelerin büyük kuşların kanat açıklıkları dikkate alınarak düzenlenmesi

– Alacakaranlıkta ve sisli havalarda çarpma riskini azaltmak için tellere görünürlüğü artıran ekipmanların yerleştirilmesi

– Milas ve Çivril ilçelerindeki sulak alanlar ve çevresindeki hatlarda kuş dostu uygulamaların pilot olarak başlatılması

Uzmanlar ne dedi?

Ege Üniversitesi Fen Fakültesi’nden Doç. Dr. Ortaç Onmuş, bir bölgede hangi türlerin bulunduğunu bilmenin yanında alanı ne zaman ve nasıl kullandıklarını anlamak gerektiğini söyledi. Göç dönemindeki yoğunluk ile üreme ya da kışlama dönemindeki hareketliliğin farklılaşabildiğini belirten Onmuş, bu nedenle gözlem ve sayımları yılın farklı dönemlerine yayacaklarını ifade etti.

Yüksek Biyolog Muhammet Ertem ise kuşların tellere çarpması ile akıma kapılmasının farklı riskler olduğunu, dolayısıyla farklı önlemler gerektirdiğini söyledi. Takip cihazlarıyla leyleklerin hareketlerini ve hatların çevresinde yoğun dinlendikleri noktaları ayrıntılı inceleyeceklerini belirten Ertem, bu bilgilerin hangi hatlara yalıtım yapılacağını ve nerede tellerin görünürlüğünün artırılacağını belirlemeye yardımcı olacağını söyledi. Bir sonraki aşamada doğal ve platform yuvalarda elektrik ve manyetik alan ölçümleri yapacaklarını da ekleyen Ertem, sonuçların gelecekteki yuva tasarımları ve hat iyileştirmeleri için bilimsel veri oluşturacağını belirtti.

Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin

اضم و گدز الکتریگدن گوچمن قوشلر ایچون “گوگنلی گوکیوزو” پروژەسی

آیدم انرژی غروپ شرکتلری اضم الکتریگ و گدز الکتریگ، “لگلکلرلرە یڭی یووه” پروژەسنی “گوچمن قوشلر ایچون گوگنلی گوکیوزو” آدییله گەنیشلەتییور. ١٠ اکیم دنیا گوچمن قوشلر گونی طولاییسیله یول خریطەسنی پایلاشان شرکتلر، آیدین، دڭزلی، موغله، ازمیر و مغنیسادە قوشلرلرڭ گوچ روطەلرنی و گونلك اوچوش گذرگاەلرنی أینجەلەیەرك الکتریگ خطلرنە باغلی ریسكلری آزالتمایی هدفلییور.

پروژه نەلری قاپساییور؟

یڭی دونمدە پروژه، بولگەدن گچن توم گوچمن قوشلرلرڭ بسلنمه، دیڭلنمه و اوچوش آلانلریدەكی ریسكلرڭ بلیرلنمەسینه و آزالتیلمسینه اوداقلاناجق. بیلیمسال گوزلملر و تعقیب جهازلرندن الده ایدیلەجك ویریلر، قورومه اویغولامالرنە یوڭ ویرەجك. چالیشمەلر دوچ. در. أورطاچ اونمش و یوکسك بییولوغ محمد أرتمڭ قاتقیلرییله یوروتولییور. چیقتیلر، ایکی شرکتڭ خدمت ویردیگی بش ایلدە گوچمن قوشلرلرڭ الکتریگ خطلرییله أتکیلەشیمه باغلی ریسكلردن قورونماصینه یوڭلیك أوڭلملرڭ پلانلانلانمسینده قوللانیلاجق.

شیمدی یە قدر نەلر یاپیلدی؟

داها أوڭجە لگلکلرلرڭ الکتریگ دیركلریدەكی یووەلری پلاتفورملرله یوکسلتیلارك گوگنلی حاله گتیریلییور، خطلرده باقیم و یالیتیم اویغولامەلری یاپیلییوردو. قاپسام شیمدى ساحە آراشدیرمەلرییله گەنیشلییور:

– یوره خلقنڭ، مختارلرڭ و گوڭللولرڭ بیلدیریملرندن یارارلانیللانیلارق لگلکلرلرڭ أورەمنه دونمنده قوللاندیغی طوغال و پلاتفورم یووەلر اینجەلەنلندی.

– صولاق آلانلردە و گوچ قوریدورلرنده یاپیلان صوڭ بهار قوش صاییملرییله تورلرڭ و یوغونلقلرڭ بلیرلنمەسی ایچون ایلك آدیملر آتیلدی. هر موسم سورەجك گوزلم و صاییملرله انوانترڭ تماملانمەسی پلانلانییور.

– بسلنمه و دیڭلنمه آلانلری آراسندەکی اوچوش گذرگاەلری اینجەلەنلنارك ریسكلرڭ یوکسك اولدیغی نقطەلر بلیرلەنییور، ریسکلی بولگەلردە یالیتیم چالیشمەلری یوروتولییور.

تعقیب جهازلری و ریسك خریطەلری ناصل قوللانیلاجق؟

سچیلەجك قوشلرلرە طاقیلاجق گپس-گصم تعقیب جهازلرییله گوچ حرکتلرنڭ، بسلنمه و دیڭلنمه آلانلرنڭ ایزلەنلنمسی پلانلانییور. ساحە گوزلملری و تعقیب ویریلەری جغرافی بیلگی سیستملری قوللانیللانیلارق حاضرلانلاناجق ریسك خریطەلرنده برلەشتیریلەجك. بویلەجە یالیتیم و باقیم چالیشمالرنده قوشلر آچیسندن ریسکلی بولگەلرە أوڭجەلك ویریلەجك.

خطلرده هانگی أوڭلملر پلانلانییور؟

– الکتریگ تللری آراسندەکی مسافەلرڭ بویوك قوشلرلرڭ قنات آچیقلقلری دقّتە آلینارق دوزنلەنلنمسی

– آلاجاقارانلیقطه و سیسلی هوالرده چارپمه ریسگینی آزالتمق ایچون تللرە گورونورلگی آرطیران اکیپمانلرڭ یرلەشتیریلمسی

– میلاس و چیوریل ایلچەلریدەكی صولاق آلانلر و چورەسیدەكی خطلرده قوش دوستی اویغولامالرڭ پیلوت اولەرق باشلاتیلمسی

اوزمانلر نه دیدی؟

اگه أونیورسیتەسی فنع فاکولتەسیندن دوچ. در. أورطاچ اونمش، بر بولگەدە هانگی تورلرڭ بولوندیغنی بیلمەنڭ یانندە آلانى نه زمان و ناصل قوللانلاندقلرنی آڭلامق گرکدیگنی سویلەدی. گوچ دونمڭدەكی یوغونلق ایلە أورەمنه یا دە قیشلامه دونمڭدەكی حرکتلیلكڭ فارقلیلاشابیلدیگینی بلیرتن اونمش، بو نەدنلە گوزلم و صاییملری ییلڭ فرقلی دونملرنە یایاجاقلارینی افاده ایتدی.

یوکسك بییولوغ محمد ایرتەم ایسە قوشلرلرڭ تللرە چارپمەسی ایلە آقیمە قاپیلمسنڭ فرقلی ریسكلر اولدیغنی، طولاییسیله فرقلی أوڭلملر گركتیردیگینی سویلەدی. تعقیب جهازلرییله لگلکلرلرڭ حرکتلرنی و خطلرڭ چورەسندە یوغون دینلەنلندكلری نقطەلری آیرینتیلی أینجەلەیەجکلەرینی بلیرتن ایرتەم، بو بیلگیلرڭ هانگی خطلرە یالیتیم یاپیلاجغنی و نرەدە تللرڭ گورونورلكنڭ آرطیریلاجاغینی بلیرلەمەیە یاردیمجی اولاجغنی سویلەدی. بر صوڭرەکی آشامەدە طوغال و پلاتفورم یووەلرده الکتریگ و مانیەتیك آلان اولچوملری یاپاجاقلارینی دە أکلەین ایرتەم، صوڭوچلرڭ گلەجکدەکی یووه تاصاریملری و خط اییلەشتیرمەلری ایچون بیلیمسال ویری اولوشطوراجغینی بلیرتدی.

قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)

Adm ve Gdz Elektrik’ten göçmen kuşlar için “Güvenli Gökyüzü” projesi

Aydem Enerji grup şirketleri Adm Elektrik ve Gdz Elektrik, “Leyleklere Yeni Yuva” projesini “Göçmen Kuşlar İçin Güvenli Gökyüzü” adıyla genişletiyor. 10 Ekim Dünya Göçmen Kuşlar Günü dolayısıyla yol haritasını paylaşan şirketler, Aydın, Denizli, Muğla, İzmir ve Manisa’da kuşların göç rotalarını ve günlük uçuş güzergâhlarını inceleyerek elektrik hatlarına bağlı riskleri azaltmayı hedefliyor.

Proje neleri kapsıyor?

Yeni dönemde proje, bölgeden geçen tüm göçmen kuşların beslenme, dinlenme ve uçuş alanlarındaki risklerin belirlenmesine ve azaltılmasına odaklanacak. Bilimsel gözlemler ve takip cihazlarından elde edilecek veriler, koruma uygulamalarına yön verecek. Çalışmalar Doç. Dr. Ortaç Onmuş ve Yüksek Biyolog Muhammet Ertem’in katkılarıyla yürütülüyor. Çıktılar, iki şirketin hizmet verdiği beş ilde göçmen kuşların elektrik hatlarıyla etkileşime bağlı risklerden korunmasına yönelik önlemlerin planlanmasında kullanılacak.

Şimdiye kadar neler yapıldı?

Daha önce leyleklerin elektrik direklerindeki yuvaları platformlarla yükseltilerek güvenli hâle getiriliyor, hatlarda bakım ve yalıtım uygulamaları yapılıyordu. Kapsam şimdi saha araştırmalarıyla genişliyor:

– Yöre halkının, muhtarların ve gönüllülerin bildirimlerinden yararlanılarak leyleklerin üreme döneminde kullandığı doğal ve platform yuvalar incelendi.

– Sulak alanlarda ve göç koridorlarında yapılan sonbahar kuş sayımlarıyla türlerin ve yoğunlukların belirlenmesi için ilk adımlar atıldı. Her mevsim sürecek gözlem ve sayımlarla envanterin tamamlanması planlanıyor.

– Beslenme ve dinlenme alanları arasındaki uçuş güzergâhları incelenerek risklerin yüksek olduğu noktalar belirleniyor, riskli bölgelerde yalıtım çalışmaları yürütülüyor.

Takip cihazları ve risk haritaları nasıl kullanılacak?

Seçilecek kuşlara takılacak GPS-GSM takip cihazlarıyla göç hareketlerinin, beslenme ve dinlenme alanlarının izlenmesi planlanıyor. Saha gözlemleri ve takip verileri Coğrafi Bilgi Sistemleri kullanılarak hazırlanacak risk haritalarında birleştirilecek. Böylece yalıtım ve bakım çalışmalarında kuşlar açısından riskli bölgelere öncelik verilecek.

Hatlarda hangi önlemler planlanıyor?

– Elektrik telleri arasındaki mesafelerin büyük kuşların kanat açıklıkları dikkate alınarak düzenlenmesi

– Alacakaranlıkta ve sisli havalarda çarpma riskini azaltmak için tellere görünürlüğü artıran ekipmanların yerleştirilmesi

– Milas ve Çivril ilçelerindeki sulak alanlar ve çevresindeki hatlarda kuş dostu uygulamaların pilot olarak başlatılması

Uzmanlar ne dedi?

Ege Üniversitesi Fen Fakültesi’nden Doç. Dr. Ortaç Onmuş, bir bölgede hangi türlerin bulunduğunu bilmenin yanında alanı ne zaman ve nasıl kullandıklarını anlamak gerektiğini söyledi. Göç dönemindeki yoğunluk ile üreme ya da kışlama dönemindeki hareketliliğin farklılaşabildiğini belirten Onmuş, bu nedenle gözlem ve sayımları yılın farklı dönemlerine yayacaklarını ifade etti.

Yüksek Biyolog Muhammet Ertem ise kuşların tellere çarpması ile akıma kapılmasının farklı riskler olduğunu, dolayısıyla farklı önlemler gerektirdiğini söyledi. Takip cihazlarıyla leyleklerin hareketlerini ve hatların çevresinde yoğun dinlendikleri noktaları ayrıntılı inceleyeceklerini belirten Ertem, bu bilgilerin hangi hatlara yalıtım yapılacağını ve nerede tellerin görünürlüğünün artırılacağını belirlemeye yardımcı olacağını söyledi. Bir sonraki aşamada doğal ve platform yuvalarda elektrik ve manyetik alan ölçümleri yapacaklarını da ekleyen Ertem, sonuçların gelecekteki yuva tasarımları ve hat iyileştirmeleri için bilimsel veri oluşturacağını belirtti.

Kaynak: AA

📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi

Elektrik ➔ الکتریگ<br />
Kuşların ➔ قوشلرلرڭ<br />
Takip ➔ تعقیب<br />
Göçmen ➔ گوچمن<br />
Ertem ➔ ایرتەم<br />
Yalıtım ➔ یالیتیم<br />
Kuşlar ➔ قوشلر<br />
Uçuş ➔ اوچوش<br />
Beslenme ➔ بسلنمه<br />
Dinlenme ➔ دیڭلنمه<br />
Onmuş ➔ اونمش<br />
Yüksek ➔ یوکسك<br />
Leyleklerin ➔ لگلکلرلرڭ<br />
Hatlarda ➔ خطلرده<br />
Planlanıyor ➔ پلانلانییور<br />
Hangi ➔ هانگی<br />
Söyledi ➔ سویلەدی<br />
Farklı ➔ فرقلی<br />
Yeni ➔ یڭی<br />
Yuva ➔ یووه<br />
Güvenli ➔ گوگنلی<br />
Dolayısıyla ➔ طولاییسیله<br />
Bağlı ➔ باغلی<br />
Proje ➔ پروژه<br />
Risklerin ➔ ریسكلرڭ<br />
Bilimsel ➔ بیلیمسال<br />
Ortaç ➔ أورطاچ<br />
Biyolog ➔ بییولوغ<br />
Muhammet ➔ محمد<br />
Yürütülüyor ➔ یوروتولییور


آیدم انرژی غروپ شرکتلری اضم الکتریگ و گدز الکتریگ، “لگلکلرلرە یڭی یووه” پروژەسنی “گوچمن قوشلر ایچون گوگنلی گوکیوزو” آدییله گەنیشلەتییور. ١٠ اکیم دنیا گوچمن قوشلر گونی طولاییسیله یول خریطەسنی پایلاشان شرکتلر، آیدین، دڭزلی، موغله، ازمیر و مغنیسادە قوشلرلرڭ گوچ روطەلرنی و گونلك اوچوش گذرگاەلرنی أینجەلەیەرك الکتریگ خطلرنە باغلی ریسكلری آزالتمایی هدفلییور.


پروژه نەلری قاپساییور؟


یڭی دونمدە پروژه، بولگەدن گچن توم گوچمن قوشلرلرڭ بسلنمه، دیڭلنمه و اوچوش آلانلریدەكی ریسكلرڭ بلیرلنمەسینه و آزالتیلمسینه اوداقلاناجق. بیلیمسال گوزلملر و تعقیب جهازلرندن الده ایدیلەجك ویریلر، قورومه اویغولامالرنە یوڭ ویرەجك. چالیشمەلر دوچ. در. أورطاچ اونمش و یوکسك بییولوغ محمد أرتمڭ قاتقیلرییله یوروتولییور. چیقتیلر، ایکی شرکتڭ خدمت ویردیگی بش ایلدە گوچمن قوشلرلرڭ الکتریگ خطلرییله أتکیلەشیمه باغلی ریسكلردن قورونماصینه یوڭلیك أوڭلملرڭ پلانلانلانمسینده قوللانیلاجق.


شیمدی یە قدر نەلر یاپیلدی؟


داها أوڭجە لگلکلرلرڭ الکتریگ دیركلریدەكی یووەلری پلاتفورملرله یوکسلتیلارك گوگنلی حاله گتیریلییور، خطلرده باقیم و یالیتیم اویغولامەلری یاپیلییوردو. قاپسام شیمدى ساحە آراشدیرمەلرییله گەنیشلییور:


– یوره خلقنڭ، مختارلرڭ و گوڭللولرڭ بیلدیریملرندن یارارلانیللانیلارق لگلکلرلرڭ أورەمنه دونمنده قوللاندیغی طوغال و پلاتفورم یووەلر اینجەلەنلندی.


– صولاق آلانلردە و گوچ قوریدورلرنده یاپیلان صوڭ بهار قوش صاییملرییله تورلرڭ و یوغونلقلرڭ بلیرلنمەسی ایچون ایلك آدیملر آتیلدی. هر موسم سورەجك گوزلم و صاییملرله انوانترڭ تماملانمەسی پلانلانییور.


– بسلنمه و دیڭلنمه آلانلری آراسندەکی اوچوش گذرگاەلری اینجەلەنلنارك ریسكلرڭ یوکسك اولدیغی نقطەلر بلیرلەنییور، ریسکلی بولگەلردە یالیتیم چالیشمەلری یوروتولییور.


تعقیب جهازلری و ریسك خریطەلری ناصل قوللانیلاجق؟


سچیلەجك قوشلرلرە طاقیلاجق گپس-گصم تعقیب جهازلرییله گوچ حرکتلرنڭ، بسلنمه و دیڭلنمه آلانلرنڭ ایزلەنلنمسی پلانلانییور. ساحە گوزلملری و تعقیب ویریلەری جغرافی بیلگی سیستملری قوللانیللانیلارق حاضرلانلاناجق ریسك خریطەلرنده برلەشتیریلەجك. بویلەجە یالیتیم و باقیم چالیشمالرنده قوشلر آچیسندن ریسکلی بولگەلرە أوڭجەلك ویریلەجك.


خطلرده هانگی أوڭلملر پلانلانییور؟


– الکتریگ تللری آراسندەکی مسافەلرڭ بویوك قوشلرلرڭ قنات آچیقلقلری دقّتە آلینارق دوزنلەنلنمسی


– آلاجاقارانلیقطه و سیسلی هوالرده چارپمه ریسگینی آزالتمق ایچون تللرە گورونورلگی آرطیران اکیپمانلرڭ یرلەشتیریلمسی


– میلاس و چیوریل ایلچەلریدەكی صولاق آلانلر و چورەسیدەكی خطلرده قوش دوستی اویغولامالرڭ پیلوت اولەرق باشلاتیلمسی


اوزمانلر نه دیدی؟


اگه أونیورسیتەسی فنع فاکولتەسیندن دوچ. در. أورطاچ اونمش، بر بولگەدە هانگی تورلرڭ بولوندیغنی بیلمەنڭ یانندە آلانى نه زمان و ناصل قوللانلاندقلرنی آڭلامق گرکدیگنی سویلەدی. گوچ دونمڭدەكی یوغونلق ایلە أورەمنه یا دە قیشلامه دونمڭدەكی حرکتلیلكڭ فارقلیلاشابیلدیگینی بلیرتن اونمش، بو نەدنلە گوزلم و صاییملری ییلڭ فرقلی دونملرنە یایاجاقلارینی افاده ایتدی.


یوکسك بییولوغ محمد ایرتەم ایسە قوشلرلرڭ تللرە چارپمەسی ایلە آقیمە قاپیلمسنڭ فرقلی ریسكلر اولدیغنی، طولاییسیله فرقلی أوڭلملر گركتیردیگینی سویلەدی. تعقیب جهازلرییله لگلکلرلرڭ حرکتلرنی و خطلرڭ چورەسندە یوغون دینلەنلندكلری نقطەلری آیرینتیلی أینجەلەیەجکلەرینی بلیرتن ایرتەم، بو بیلگیلرڭ هانگی خطلرە یالیتیم یاپیلاجغنی و نرەدە تللرڭ گورونورلكنڭ آرطیریلاجاغینی بلیرلەمەیە یاردیمجی اولاجغنی سویلەدی. بر صوڭرەکی آشامەدە طوغال و پلاتفورم یووەلرده الکتریگ و مانیەتیك آلان اولچوملری یاپاجاقلارینی دە أکلەین ایرتەم، صوڭوچلرڭ گلەجکدەکی یووه تاصاریملری و خط اییلەشتیرمەلری ایچون بیلیمسال ویری اولوشطوراجغینی بلیرتدی.


قایناق: آه



Aydem Enerji grup şirketleri Adm Elektrik ve Gdz Elektrik, “Leyleklere Yeni Yuva” projesini “Göçmen Kuşlar İçin Güvenli Gökyüzü” adıyla genişletiyor. 10 Ekim Dünya Göçmen Kuşlar Günü dolayısıyla yol haritasını paylaşan şirketler, Aydın, Denizli, Muğla, İzmir ve Manisa’da kuşların göç rotalarını ve günlük uçuş güzergâhlarını inceleyerek elektrik hatlarına bağlı riskleri azaltmayı hedefliyor.


Proje neleri kapsıyor?


Yeni dönemde proje, bölgeden geçen tüm göçmen kuşların beslenme, dinlenme ve uçuş alanlarındaki risklerin belirlenmesine ve azaltılmasına odaklanacak. Bilimsel gözlemler ve takip cihazlarından elde edilecek veriler, koruma uygulamalarına yön verecek. Çalışmalar Doç. Dr. Ortaç Onmuş ve Yüksek Biyolog Muhammet Ertem’in katkılarıyla yürütülüyor. Çıktılar, iki şirketin hizmet verdiği beş ilde göçmen kuşların elektrik hatlarıyla etkileşime bağlı risklerden korunmasına yönelik önlemlerin planlanmasında kullanılacak.


Şimdiye kadar neler yapıldı?


Daha önce leyleklerin elektrik direklerindeki yuvaları platformlarla yükseltilerek güvenli hâle getiriliyor, hatlarda bakım ve yalıtım uygulamaları yapılıyordu. Kapsam şimdi saha araştırmalarıyla genişliyor:


– Yöre halkının, muhtarların ve gönüllülerin bildirimlerinden yararlanılarak leyleklerin üreme döneminde kullandığı doğal ve platform yuvalar incelendi.


– Sulak alanlarda ve göç koridorlarında yapılan sonbahar kuş sayımlarıyla türlerin ve yoğunlukların belirlenmesi için ilk adımlar atıldı. Her mevsim sürecek gözlem ve sayımlarla envanterin tamamlanması planlanıyor.


– Beslenme ve dinlenme alanları arasındaki uçuş güzergâhları incelenerek risklerin yüksek olduğu noktalar belirleniyor, riskli bölgelerde yalıtım çalışmaları yürütülüyor.


Takip cihazları ve risk haritaları nasıl kullanılacak?


Seçilecek kuşlara takılacak GPS-GSM takip cihazlarıyla göç hareketlerinin, beslenme ve dinlenme alanlarının izlenmesi planlanıyor. Saha gözlemleri ve takip verileri Coğrafi Bilgi Sistemleri kullanılarak hazırlanacak risk haritalarında birleştirilecek. Böylece yalıtım ve bakım çalışmalarında kuşlar açısından riskli bölgelere öncelik verilecek.


Hatlarda hangi önlemler planlanıyor?


– Elektrik telleri arasındaki mesafelerin büyük kuşların kanat açıklıkları dikkate alınarak düzenlenmesi


– Alacakaranlıkta ve sisli havalarda çarpma riskini azaltmak için tellere görünürlüğü artıran ekipmanların yerleştirilmesi


– Milas ve Çivril ilçelerindeki sulak alanlar ve çevresindeki hatlarda kuş dostu uygulamaların pilot olarak başlatılması


Uzmanlar ne dedi?


Ege Üniversitesi Fen Fakültesi’nden Doç. Dr. Ortaç Onmuş, bir bölgede hangi türlerin bulunduğunu bilmenin yanında alanı ne zaman ve nasıl kullandıklarını anlamak gerektiğini söyledi. Göç dönemindeki yoğunluk ile üreme ya da kışlama dönemindeki hareketliliğin farklılaşabildiğini belirten Onmuş, bu nedenle gözlem ve sayımları yılın farklı dönemlerine yayacaklarını ifade etti.


Yüksek Biyolog Muhammet Ertem ise kuşların tellere çarpması ile akıma kapılmasının farklı riskler olduğunu, dolayısıyla farklı önlemler gerektirdiğini söyledi. Takip cihazlarıyla leyleklerin hareketlerini ve hatların çevresinde yoğun dinlendikleri noktaları ayrıntılı inceleyeceklerini belirten Ertem, bu bilgilerin hangi hatlara yalıtım yapılacağını ve nerede tellerin görünürlüğünün artırılacağını belirlemeye yardımcı olacağını söyledi. Bir sonraki aşamada doğal ve platform yuvalarda elektrik ve manyetik alan ölçümleri yapacaklarını da ekleyen Ertem, sonuçların gelecekteki yuva tasarımları ve hat iyileştirmeleri için bilimsel veri oluşturacağını belirtti.


Kaynak: AA

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir