آبدن اوقراینەیە ٢،٨٦ میلیار عَوْرُولوق صاوونمه أودمسی
AB’den Ukrayna’ya 2,86 milyar avroluk savunma ödemesi
آوروپەAvrupa برلگیBirliği (آب)(AB) قومیسیونی،Komisyonu, اوقراینەیەUkrayna’ya درون،dron, هواhava صاوونمهsavunma سیستمی،sistemi, فوزه،füze, رادار،radar, الکترونیكelektronik حربharp سیستمیsistemi وve مهماتmühimmat تداركtedarik ایتمەسیetmesi ایچونiçin ٢،٨٦2,86 میلیارmilyar عَوْرُولوقavroluk أودمەödeme یاپدی.yaptı. قومیسیونڭKomisyon’un آچیقلامەسنەaçıklamasına گورەgöre أودمە،ödeme, ٩٠90 میلیارmilyar عَوْرُولوقavroluk اوقراینهUkrayna دستكDestek کردیسینڭKredisi’nin صاوونمهsavunma بیلشنیbileşeni قاپسامندەkapsamında گرچکلشدیریلدی.gerçekleştirildi. قومیسیون،Komisyon, صاوونمهsavunma اکیپمانلرنڭekipmanlarının آجلاacilen تسلیمteslim ایدیلمەسنڭedilmesinin اوقراینهUkrayna اوردوسنڭordusunun سیویللریsivilleri وve شهیرلریşehirleri روسRus صالدیریلرندنsaldırılarından قورومسینهkorumasına قاتقیkatkı صاغلایاجغنیsağlayacağını بلیرتدی.belirtti.
أودمەÖdeme نەلریneleri قاپساییور؟kapsıyor?
آقتاریلانAktarılan ٢،٨٦2,86 میلیارmilyar عورو؛avro; درون،dron, هواhava صاوونمهsavunma سیستمی،sistemi, فوزه،füze, رادار،radar, الکترونیكelektronik حربharp سیستمیsistemi وve مهماتmühimmat تدارگندهtedarikinde قوللانیلاجق.kullanılacak. قومیسیون،Komisyon, أودمەییödemeyi اوقراینەنڭUkrayna’nın آجلacil عسکریaskerî احتیاجلرنەihtiyaçlarına یوڭلیكyönelik یڭیyeni فینانسمانfinansman دستگیdesteği اولەرقolarak طانیملادی.tanımladı.
قرەدنڭKredinin یاپیسیyapısı ناصل؟nasıl?
٢٠٢٦-٢٠٢٧2026-2027 دونمینیdönemini قاپسایانkapsayan اوقراینهUkrayna قرەدیسنڭkredisinin یاقلاشیقyaklaşık ٦٠60 میلیارmilyar عوروسیavrosu صاوونمەیە،savunmaya, ٣٠30 میلیارmilyar عوروسیavrosu بوتچەbütçe دستگنەdesteğine آیریلدی.ayrıldı. بوBu ییلyıl اوقراینەنڭUkrayna’nın صاوونمهsavunma صنایعsanayi قپاسیتەسنیkapasitesini دستکلەمكdesteklemek ایچونiçin طوپلامtoplam ٢٨،٣28,3 میلیارmilyar عَوْرُولوقavroluk أودمەödeme یاپیلمسیyapılması پلانلانییور.planlanıyor. صاوونمهSavunma بیلشنیbileşeni قاپسامندەکیkapsamındaki أودمەلرڭödemelerin أوڭمزدەکیönümüzdeki هفتەلردهhaftalarda سورمەسیsürmesi بکلنییور.bekleniyor.
طوپلامToplam دستكdestek نهne قدر؟kadar?
قومیسیون،Komisyon, آبAB وve أویهüye أولکەلرڭülkelerin ٢٠٢٢دن2022'den بوbu یانهyana اوقراینەیەUkrayna’ya طوپلامtoplam ٢٣١،٥231,5 میلیارmilyar عَوْرُولوقavroluk دستكdestek صاغلادیغنیsağladığını خاطرلاتدی.hatırlattı.
قایناق:Kaynak: آهAA
آبدن اوقراینەیە ٢،٨٦ میلیار عَوْرُولوق صاوونمه أودمسی
آوروپە برلگی (آب) قومیسیونی، اوقراینەیە درون، هوا صاوونمه سیستمی، فوزه، رادار، الکترونیك حرب سیستمی و مهمات تدارك ایتمەسی ایچون ٢،٨٦ میلیار عَوْرُولوق أودمە یاپدی. قومیسیونڭ آچیقلامەسنە گورە أودمە، ٩٠ میلیار عَوْرُولوق اوقراینه دستك کردیسینڭ صاوونمه بیلشنی قاپسامندە گرچکلشدیریلدی. قومیسیون، صاوونمه اکیپمانلرنڭ آجلا تسلیم ایدیلمەسنڭ اوقراینه اوردوسنڭ سیویللری و شهیرلری روس صالدیریلرندن قورومسینه قاتقی صاغلایاجغنی بلیرتدی.
أودمە نەلری قاپساییور؟
آقتاریلان ٢،٨٦ میلیار عورو؛ درون، هوا صاوونمه سیستمی، فوزه، رادار، الکترونیك حرب سیستمی و مهمات تدارگنده قوللانیلاجق. قومیسیون، أودمەیی اوقراینەنڭ آجل عسکری احتیاجلرنە یوڭلیك یڭی فینانسمان دستگی اولەرق طانیملادی.
قرەدنڭ یاپیسی ناصل؟
٢٠٢٦-٢٠٢٧ دونمینی قاپسایان اوقراینه قرەدیسنڭ یاقلاشیق ٦٠ میلیار عوروسی صاوونمەیە، ٣٠ میلیار عوروسی بوتچە دستگنە آیریلدی. بو ییل اوقراینەنڭ صاوونمه صنایع قپاسیتەسنی دستکلەمك ایچون طوپلام ٢٨،٣ میلیار عَوْرُولوق أودمە یاپیلمسی پلانلانییور. صاوونمه بیلشنی قاپسامندەکی أودمەلرڭ أوڭمزدەکی هفتەلرده سورمەسی بکلنییور.
طوپلام دستك نه قدر؟
قومیسیون، آب و أویه أولکەلرڭ ٢٠٢٢دن بو یانه اوقراینەیە طوپلام ٢٣١،٥ میلیار عَوْرُولوق دستك صاغلادیغنی خاطرلاتدی.
قایناق: آه
أودمە نەلری قاپساییور؟
آقتاریلان ٢،٨٦ میلیار عورو؛ درون، هوا صاوونمه سیستمی، فوزه، رادار، الکترونیك حرب سیستمی و مهمات تدارگنده قوللانیلاجق. قومیسیون، أودمەیی اوقراینەنڭ آجل عسکری احتیاجلرنە یوڭلیك یڭی فینانسمان دستگی اولەرق طانیملادی.
قرەدنڭ یاپیسی ناصل؟
٢٠٢٦-٢٠٢٧ دونمینی قاپسایان اوقراینه قرەدیسنڭ یاقلاشیق ٦٠ میلیار عوروسی صاوونمەیە، ٣٠ میلیار عوروسی بوتچە دستگنە آیریلدی. بو ییل اوقراینەنڭ صاوونمه صنایع قپاسیتەسنی دستکلەمك ایچون طوپلام ٢٨،٣ میلیار عَوْرُولوق أودمە یاپیلمسی پلانلانییور. صاوونمه بیلشنی قاپسامندەکی أودمەلرڭ أوڭمزدەکی هفتەلرده سورمەسی بکلنییور.
طوپلام دستك نه قدر؟
قومیسیون، آب و أویه أولکەلرڭ ٢٠٢٢دن بو یانه اوقراینەیە طوپلام ٢٣١،٥ میلیار عَوْرُولوق دستك صاغلادیغنی خاطرلاتدی.
قایناق: آه
AB’den Ukrayna’ya 2,86 milyar avroluk savunma ödemesi
Avrupa Birliği (AB) Komisyonu, Ukrayna’ya dron, hava savunma sistemi, füze, radar, elektronik harp sistemi ve mühimmat tedarik etmesi için 2,86 milyar avroluk ödeme yaptı. Komisyon’un açıklamasına göre ödeme, 90 milyar avroluk Ukrayna Destek Kredisi’nin savunma bileşeni kapsamında gerçekleştirildi. Komisyon, savunma ekipmanlarının acilen teslim edilmesinin Ukrayna ordusunun sivilleri ve şehirleri Rus saldırılarından korumasına katkı sağlayacağını belirtti.
Ödeme neleri kapsıyor?
Aktarılan 2,86 milyar avro; dron, hava savunma sistemi, füze, radar, elektronik harp sistemi ve mühimmat tedarikinde kullanılacak. Komisyon, ödemeyi Ukrayna’nın acil askerî ihtiyaçlarına yönelik yeni finansman desteği olarak tanımladı.
Kredinin yapısı nasıl?
2026-2027 dönemini kapsayan Ukrayna kredisinin yaklaşık 60 milyar avrosu savunmaya, 30 milyar avrosu bütçe desteğine ayrıldı. Bu yıl Ukrayna’nın savunma sanayi kapasitesini desteklemek için toplam 28,3 milyar avroluk ödeme yapılması planlanıyor. Savunma bileşeni kapsamındaki ödemelerin önümüzdeki haftalarda sürmesi bekleniyor.
Toplam destek ne kadar?
Komisyon, AB ve üye ülkelerin 2022’den bu yana Ukrayna’ya toplam 231,5 milyar avroluk destek sağladığını hatırlattı.
Kaynak: AA
Ödeme neleri kapsıyor?
Aktarılan 2,86 milyar avro; dron, hava savunma sistemi, füze, radar, elektronik harp sistemi ve mühimmat tedarikinde kullanılacak. Komisyon, ödemeyi Ukrayna’nın acil askerî ihtiyaçlarına yönelik yeni finansman desteği olarak tanımladı.
Kredinin yapısı nasıl?
2026-2027 dönemini kapsayan Ukrayna kredisinin yaklaşık 60 milyar avrosu savunmaya, 30 milyar avrosu bütçe desteğine ayrıldı. Bu yıl Ukrayna’nın savunma sanayi kapasitesini desteklemek için toplam 28,3 milyar avroluk ödeme yapılması planlanıyor. Savunma bileşeni kapsamındaki ödemelerin önümüzdeki haftalarda sürmesi bekleniyor.
Toplam destek ne kadar?
Komisyon, AB ve üye ülkelerin 2022’den bu yana Ukrayna’ya toplam 231,5 milyar avroluk destek sağladığını hatırlattı.
Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
آبدن اوقراینەیە ٢،٨٦ میلیار عَوْرُولوق صاوونمه أودمسی
آوروپە برلگی (آب) قومیسیونی، اوقراینەیە درون، هوا صاوونمه سیستمی، فوزه، رادار، الکترونیك حرب سیستمی و مهمات تدارك ایتمەسی ایچون ٢،٨٦ میلیار عَوْرُولوق أودمە یاپدی. قومیسیونڭ آچیقلامەسنە گورە أودمە، ٩٠ میلیار عَوْرُولوق اوقراینه دستك کردیسینڭ صاوونمه بیلشنی قاپسامندە گرچکلشدیریلدی. قومیسیون، صاوونمه اکیپمانلرنڭ آجلا تسلیم ایدیلمەسنڭ اوقراینه اوردوسنڭ سیویللری و شهیرلری روس صالدیریلرندن قورومسینه قاتقی صاغلایاجغنی بلیرتدی.أودمە نەلری قاپساییور؟
آقتاریلان ٢،٨٦ میلیار عورو؛ درون، هوا صاوونمه سیستمی، فوزه، رادار، الکترونیك حرب سیستمی و مهمات تدارگنده قوللانیلاجق. قومیسیون، أودمەیی اوقراینەنڭ آجل عسکری احتیاجلرنە یوڭلیك یڭی فینانسمان دستگی اولەرق طانیملادی.
قرەدنڭ یاپیسی ناصل؟
٢٠٢٦-٢٠٢٧ دونمینی قاپسایان اوقراینه قرەدیسنڭ یاقلاشیق ٦٠ میلیار عوروسی صاوونمەیە، ٣٠ میلیار عوروسی بوتچە دستگنە آیریلدی. بو ییل اوقراینەنڭ صاوونمه صنایع قپاسیتەسنی دستکلەمك ایچون طوپلام ٢٨،٣ میلیار عَوْرُولوق أودمە یاپیلمسی پلانلانییور. صاوونمه بیلشنی قاپسامندەکی أودمەلرڭ أوڭمزدەکی هفتەلرده سورمەسی بکلنییور.
طوپلام دستك نه قدر؟
قومیسیون، آب و أویه أولکەلرڭ ٢٠٢٢دن بو یانه اوقراینەیە طوپلام ٢٣١،٥ میلیار عَوْرُولوق دستك صاغلادیغنی خاطرلاتدی.
قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
AB’den Ukrayna’ya 2,86 milyar avroluk savunma ödemesi
Avrupa Birliği (AB) Komisyonu, Ukrayna’ya dron, hava savunma sistemi, füze, radar, elektronik harp sistemi ve mühimmat tedarik etmesi için 2,86 milyar avroluk ödeme yaptı. Komisyon’un açıklamasına göre ödeme, 90 milyar avroluk Ukrayna Destek Kredisi’nin savunma bileşeni kapsamında gerçekleştirildi. Komisyon, savunma ekipmanlarının acilen teslim edilmesinin Ukrayna ordusunun sivilleri ve şehirleri Rus saldırılarından korumasına katkı sağlayacağını belirtti.Ödeme neleri kapsıyor?
Aktarılan 2,86 milyar avro; dron, hava savunma sistemi, füze, radar, elektronik harp sistemi ve mühimmat tedarikinde kullanılacak. Komisyon, ödemeyi Ukrayna’nın acil askerî ihtiyaçlarına yönelik yeni finansman desteği olarak tanımladı.
Kredinin yapısı nasıl?
2026-2027 dönemini kapsayan Ukrayna kredisinin yaklaşık 60 milyar avrosu savunmaya, 30 milyar avrosu bütçe desteğine ayrıldı. Bu yıl Ukrayna’nın savunma sanayi kapasitesini desteklemek için toplam 28,3 milyar avroluk ödeme yapılması planlanıyor. Savunma bileşeni kapsamındaki ödemelerin önümüzdeki haftalarda sürmesi bekleniyor.
Toplam destek ne kadar?
Komisyon, AB ve üye ülkelerin 2022’den bu yana Ukrayna’ya toplam 231,5 milyar avroluk destek sağladığını hatırlattı.
Kaynak: AA
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Ukrayna
➔
اوقراینه<br />
Milyar
➔
میلیار<br />
Savunma
➔
صاوونمه<br />
Sistemi
➔
سیستمی<br />
Avroluk
➔
عَوْرُولوق<br />
Ödeme
➔
أودمە<br />
Komisyon
➔
قومیسیون<br />
Destek
➔
دستك<br />
Toplam
➔
طوپلام<br />
Dron
➔
درون<br />
Hava
➔
هوا<br />
Füze
➔
فوزه<br />
Radar
➔
رادار<br />
Elektronik
➔
الکترونیك<br />
Harp
➔
حرب<br />
Mühimmat
➔
مهمات<br />
Bileşeni
➔
بیلشنی<br />
Avrosu
➔
عوروسی<br />
Avrupa
➔
آوروپە<br />
Birliği
➔
برلگی<br />
Komisyonu
➔
قومیسیونی<br />
Tedarik
➔
تدارك<br />
Etmesi
➔
ایتمەسی<br />
Açıklamasına
➔
آچیقلامەسنە<br />
Kredisi
➔
قرەدیسی<br />
Kapsamında
➔
قاپسامندە<br />
Gerçekleştirildi
➔
گرچکلشدیریلدی<br />
Ekipmanlarının
➔
اکیپمانلرنڭ<br />
Acilen
➔
آجلا<br />
Teslim
➔
تسلیم
آوروپە برلگی (آب) قومیسیونی، اوقراینەیە درون، هوا صاوونمه سیستمی، فوزه، رادار، الکترونیك حرب سیستمی و مهمات تدارك ایتمەسی ایچون ٢،٨٦ میلیار عَوْرُولوق أودمە یاپدی. قومیسیونڭ آچیقلامەسنە گورە أودمە، ٩٠ میلیار عَوْرُولوق اوقراینه دستك کردیسینڭ صاوونمه بیلشنی قاپسامندە گرچکلشدیریلدی. قومیسیون، صاوونمه اکیپمانلرنڭ آجلا تسلیم ایدیلمەسنڭ اوقراینه اوردوسنڭ سیویللری و شهیرلری روس صالدیریلرندن قورومسینه قاتقی صاغلایاجغنی بلیرتدی.
أودمە نەلری قاپساییور؟
آقتاریلان ٢،٨٦ میلیار عورو؛ درون، هوا صاوونمه سیستمی، فوزه، رادار، الکترونیك حرب سیستمی و مهمات تدارگنده قوللانیلاجق. قومیسیون، أودمەیی اوقراینەنڭ آجل عسکری احتیاجلرنە یوڭلیك یڭی فینانسمان دستگی اولەرق طانیملادی.
قرەدنڭ یاپیسی ناصل؟
٢٠٢٦-٢٠٢٧ دونمینی قاپسایان اوقراینه قرەدیسنڭ یاقلاشیق ٦٠ میلیار عوروسی صاوونمەیە، ٣٠ میلیار عوروسی بوتچە دستگنە آیریلدی. بو ییل اوقراینەنڭ صاوونمه صنایع قپاسیتەسنی دستکلەمك ایچون طوپلام ٢٨،٣ میلیار عَوْرُولوق أودمە یاپیلمسی پلانلانییور. صاوونمه بیلشنی قاپسامندەکی أودمەلرڭ أوڭمزدەکی هفتەلرده سورمەسی بکلنییور.
طوپلام دستك نه قدر؟
قومیسیون، آب و أویه أولکەلرڭ ٢٠٢٢دن بو یانه اوقراینەیە طوپلام ٢٣١،٥ میلیار عَوْرُولوق دستك صاغلادیغنی خاطرلاتدی.
قایناق: آه
Avrupa Birliği (AB) Komisyonu, Ukrayna’ya dron, hava savunma sistemi, füze, radar, elektronik harp sistemi ve mühimmat tedarik etmesi için 2,86 milyar avroluk ödeme yaptı. Komisyon’un açıklamasına göre ödeme, 90 milyar avroluk Ukrayna Destek Kredisi’nin savunma bileşeni kapsamında gerçekleştirildi. Komisyon, savunma ekipmanlarının acilen teslim edilmesinin Ukrayna ordusunun sivilleri ve şehirleri Rus saldırılarından korumasına katkı sağlayacağını belirtti.
Ödeme neleri kapsıyor?
Aktarılan 2,86 milyar avro; dron, hava savunma sistemi, füze, radar, elektronik harp sistemi ve mühimmat tedarikinde kullanılacak. Komisyon, ödemeyi Ukrayna’nın acil askerî ihtiyaçlarına yönelik yeni finansman desteği olarak tanımladı.
Kredinin yapısı nasıl?
2026-2027 dönemini kapsayan Ukrayna kredisinin yaklaşık 60 milyar avrosu savunmaya, 30 milyar avrosu bütçe desteğine ayrıldı. Bu yıl Ukrayna’nın savunma sanayi kapasitesini desteklemek için toplam 28,3 milyar avroluk ödeme yapılması planlanıyor. Savunma bileşeni kapsamındaki ödemelerin önümüzdeki haftalarda sürmesi bekleniyor.
Toplam destek ne kadar?
Komisyon, AB ve üye ülkelerin 2022’den bu yana Ukrayna’ya toplam 231,5 milyar avroluk destek sağladığını hatırlattı.
Kaynak: AA
Bir yanıt yazın