كودوس’ته رامازان اتموسفرينين كچميشته چوك فاركلي بير جوشكی تاشيديگيني بليرتن در. ابدولاه ومر، إیشكاله ياشانان دگيشيمي شی سوزلرله إیفاده ايتي:
“يشكال ونسي كودوس’تكي رامازان ايي چوك كوزل اولوردو. ماهاللر، إیشيك و سوسلملرله دوناتيليردي. إیشيكلار و رامازان سوسلري هر يره ياييلير. هاته چوجوكلار اراسينده هانكي ماهالنين داهه كوزل سوسلنديگينه داير تاتلي بير ركابت بيله ياشانيردي. انجاك بی دوروم إیشكالدن ونجه بويلايدي. كازز’ده شهيت اولانلارين هاتيراسينه سايكي كرگي كودوس هوكي رامازان سوسلملريني آرتيق ياپمييورلار. ياشانان اجيلار ندنييله بی كلنك كچيجی اولاراك دوردورولدو.”
مسجید-ي اقسا’داكي إیفتار سوفرالارينين كودوس موسلومانلاري إیچين ونمينه دگينن در. ابدولاه ومر، إیشكالجیلرين شی انده موسلومانلاري اينكلديكلرينه دگينە رك “موسلومانلارين مسجید-ي اقسا’ده إیفتار ياپماسينه إیشكالجیلر اينكل اولويورلار. إیتيكافه كيرمك إیستاينلر إیچين ده زورلق چيكارييورلار.” دیدی.
كودوس’ه اولاشيمين تاریخسل اولاراك باتي شريه شهيرلرييله دوگال بير باگ إیچينده اولدیگونی ووركولايان در. ابدولاه ومر، إیشكال پوليتيكالارينين بی باگي ناسيل زورلاشتيرديگيني شی إیفادلرله ديله كتيردي:
“تاریخ بويونجه كودوس’ون و مسجید-ي اقسا’نين دوگال چورسي باتي شريه اولموشتور. نورمال شارتلارده اراچله رامالل’تان مسجید-ي اقسا’يه اون بش داكيكه بايتول لاهيم’دن اون بش داكيكه هاليل شهريندن إیسه ياكلاشيك اوتوز داكيكه سورمكتدير. ياني إیشكال و كيسيتلامالار اولماسايدي باتي شريا’داكي موسلومانلارين بويوك كيسمي رامازان ايينده مسجید-ي اقسا’ده اولابيليردي. انجاك سون اون ييلده كودوس’ی باتي شريا’دان اييرمه پوليتيكاسي داهه ده بليركينلشميشتير. باتي شريا’داكي فيليستينليلرين مسجید-ي اقسا’يه سربستچه اولاشمالاري بويوك ولچوده اينكلنميشتير. بی ييل إیسه كيريشلر داهه ده سينيرلانديريلميشتير.”
پروكرامده توركيي’دن كودوس’ه ياپيلاجاك زييارتلرين ونمينه ده ديكات چكن در. ابدولاه ومر، شويله كونوشتو:
“مسجید-ي اقسا’يه اولاشابيلن توركيي’دكي توم كاردشلريميزي، اورايه كيديپ ريبات ياپمايه و مسجید-ي اقسا’ده ناماز كيلمايه داوت ايدييوروم. چونكی إیشكالجیلر، موسلومانلارين مسجید-ي اقسا’ده اولماسيني كورمك إیستمييور. وزليكله توركلرين اوراده اولماسيني إیستمييور. بی يوزدن توركلرين كيتمسي كركتيگيني سويلويوروم.”
“كودوس ريباتي” هر بازار ایرتسی ساعت ١٣.٣٠’ده دييانت تو’د.
یورم یاپ