تبم باشقاني نومان كورتولموش، “دونياده اولكلرين ايكمنليگينين هيچه ساييلديگيني، كوچلی اولانين إیستديگينه إیستديگي شكيلده كورال داياتيگي، اولوسلاراراسي سيستمين هيچبير كورومونون نردايسه چاليشاماز هاله كلديگي، كورالارين إیسه كوجه كور، كوچلی إیچين تاتبيك ايديلديگي بير دونياده تام ده ايكمنليك فيكرينين، باگيمسيزلق فيكرينين و وزكورلوك فيكيرلرينين نه كادار احتیاج ‏اولدیگونی چوك نت بير شكيلده كورويوروز.” دیدی.

تبم’نين اچيليشينين ١٠٦. ييل دونومی و ٢٣ نیسان اولوسال ايكمنليك و چوجوك بايرامي دولاييسييله انيتكابير زييارتينين ارديندان بيرينجی مجليس’ته انمه تورني دوزنلندي.

سينوپ مبوسی شريف باي’ين ٢٣ نیسان ١٩٢٠’ده “ن ياشلي اوي” سيفاتييله ياپتيگي كونوشمانين سسلنديريلمسينين ارديندان إیستيكلال مارشي اوكوندو.

كورتولموش، بيرينجی مجليس گنل كورولو’نده ١٠٦. ييل انمه ‏گونی دولاييسييله ياپتيگي كونوشماده بيرينجی مجليسين سادجه بير بينادان، سادجه دووارلاردان و سيرالاردان إیبارت بير مكان اولماديگيني، بی بينانين هر سانتيمتركارسينده نيجه هاتيرالارين، ايمكلرين و توركيي’نين إیستيكبالينه إیليشكين اورتيلميش فيكيرلرين يانكيلانمالارينين بولوندوگونی بليرتي.

نومان كورتولموش، “پولاتلي’ده دوشمان توپلارينين سسلري كليركن، بيرينجی مجليسين كاهرامانلاري، بوراده بی واتانين ناسيل كورتولاجاگيني، كورتولوش موجادلسينده هانكي ستراتژيلرين بليرلنگيني، بير ايركان-ي هاربييه روهی إیچريسينده ماسايه ياتيرديلار، تارتيشتيلار و چوك زور تارتيشمالارله بی اولكنين كورتولوش موجادلسينده ده بويوك يول كوسترديلر.” دييه كونوشتو.

بيرينجی مجليسين دووارينده ير الان “وه شاويرهوم في’ل-مر” ايتيني اوكويان كورتولموش، بير إیلكه اولاراك كابول ايديلن ايتين “يشلرينيزي دانيشاراك، إیستيشاره ايدە رك ياپين” دمك ‏اولدیگونی سويلدي.

كورتولموش، مجليس-ي مبوسان’دان كلنلرين ده إیچينده بولوندوگی بيرينجی مجليسين اويلرينين زيهنينده بير دموكراسي، بير إیستيشاره و إیشلريني سادجه كيسيتلي ساييده إینسانلارله دگل، ميلتله بيرليكته دانيشاراك هالتمه يونونده بير هدفين، بير إیلكنين ‏اولدیگونی إیفاده ايتي.

بيرينجی مجليسين هم كورتولوش موجادلسيني ورن هم ده جمهورييت’ين كورولوشونه وسيله اولان بير مكان ‏اولدیگونی ديله كتيرن كورتولموش، ايريجه توركيي’ده دموكراسي فيكرينين يشرمسينين ده ونونی اچتيگيني كايدتي.

كازي موستافه كمال اتاتورك باشته اولماك اوزره بيرينجی مجليسين توم كاهرامان ونجولريني سايكييله مينتل، شوكرانله ياد ايدن كورتولموش، كورتولوش موجادلسيني ورنلرين، بی ميلتين ڭ زور شارتلار آلتونده داهي هورييتن باشكه هيچبير فيكري كابول ايتمايگيني بير كز داهه وگرتيگيني بليرتي.

هيچبير ايمپريال كوجون و كورسل وسايت اوداگينين ازيز ميلتين بوينونه تاسمه تاكماسينه إیمكان و إیهتيمالينين بولونماديگيني إیفاده ايدن كورتولموش، شويله كونوشتو:

“بوكوندن كچميشي كونوشتوگوموزده راحت كونوشويوروز امه ١٠٦ ييل ونكي شارتلاري دوشوندوگونوزد، يوقسونلق كاورامينين تام انلامييله كچرلي ‏اولدیگو، همن همن بی اولكده هوكين ايلينده ده چوك كيسيتلي إیمكانلارين بولوندوگی بير دونمدن ‏بحثدييوروز. او دونمده بيله دوشمانين هر تورلی توپونه توفگين، اسكري اولاراك اوستونلوگونه راگمن بی ميلت كازماسييله كورگييله باگيمسيزلق موجادلسيني ورميش، اسله و اسله ايكمنلرين ونونده بويون ايگمايگيني، ايمپرياليستلره اسله فيرسات بيراكماياجاگيني و كندي ميلي اونوروندان، ايكمنليگيندن ده اسله تاويز ورمايگيني كوسترميشتير.

دونياده اولكلرين ايكمنليگينين هيچه ساييلديگيني، كوچلی اولانين إیستديگينه إیستديگي شكيلده كورال داياتيگي، اولوسلاراراسي سيستمين هيچبير كورومونون نردايسه چاليشاماز هاله كلديگي، كورالارين إیسه كوجه كور، كوچلی إیچين تاتبيك ايديلديگي بير دونياده تام ده ايكمنليك فيكرينين، باگيمسيزلق فيكرينين و وزكورلوك فيكيرلرينين نه كادار احتیاج ‏اولدیگونی چوك نت بير شكيلده كورويوروز. بيزه بيراكيلان جمهورييت ميراسينين يانينده باگيمسيزلق و ايمپرياليزمه كارشي موجادله ايتمه إیرادسيني بويوك ميراس اولاراك كابول ايدييور، بوكون ده تاشييور و يارينكي نسيلره بيراكاجاگيميز ڭ بويوك سيياسال بيريكيمين ده بی ‏اولدیگونون فاركينده ‏اولدیگوموزی إیفاده ايدييوروم. بی انلامده بير كز داهه او ‏گون وريلن موجادلنين دگل هر ‏گونونو، هر داكيكاسيني سايكييله انييوروز. او وريلن موجادلده ديله كتيريلن، زمان زمان بيربيرينه فاركلي اولسه بيله هپسينين اورتاك هدفي باگيمسيزليك، وزكورلوك و اولكنين كلگي اولان او سايكيدگر فيكيرلري و او فيكيرلرين ساهيپلريني بير كز داهه سايكييله انييوروم.”

مجليس و إیستيشاره فيكرينين تورك توپلومونون يابانجيسي ‏اولدیگی بير فيكير اولماديگيني إیفاده ايدن كورتولموش، ١٨٧٦’ده إیلك اناياسا’نين و همن اركاسيندان مجليس-ي مبوسان’ين كورولماسييله توركيي’ده بير دموكراتيك مجليس تجروبسينه دوگری اديم اتيلديگيني انلاتي.

كورتولموش، دگرلنديرمسيني شويله سوردوردو:

“هيچ شوفسيز ٥٠ ييلي سون درجه سانجيلي، سون درجه زور و سون درجه كوچلی تارتيشمالارله كچيرديگيميز مجليس-ي مبوسان’دان جمهورييت’ين كورولوشونه كادار اولان دونم ده اسلينده بيزيم تاریخيميزدن اوزاك، بيزيم تاریخيميزين ديشينده بير شاي دگلدير. او مجليستكي چوك سسليليك دنمسي، او مجليستكي فاركلي فيكيرلرين بير اراده اولكنين هايرينه موجادله ايتمه تجروبسي ده هيچ شوفسيز توركييه بويوك ميلت مجليسينين تجروبسيندن ايري توتولاماز. بی چرچوده بی ييل ١٥٠. ييل دونومونی كوتلاياجاگيميز مجليس-ي مبوسان’ين كورولوشی ده توركييه بويوك ميلت مجليسي إیچين ونملي بير تاریخي رفرانس اولاراك كورولمليدير.

وميت ايدييوروم كي بی سوره إیچريسينده مجليس-ي مبوسان و اوسمانلي’نين سون دونميندكي دموكراسي دنملري، مجليس دنملري كونوسونی ده بيرتاكيم بيليمسل توپلانتيلارله توركييه بويوك ميلت مجليسي اولاراك هاتيرلاياجاگيز، اناجاگيز. چونكی شونی بی وسيلايله بير كره داهه إیفاده ايتمك إیستريم كي بيزيم تاریخيميز، بيربيريندن كوپوك، فاركلي ميلتلرين تاریخي دگلدير. بيزيم ٢ بين ييللق دولت كلنگي إیچريسينده ميلتيميزين تاریخي، هپسي بيربيرينين دوامي اولان بير سوركليليك ارز ايدر. سلچوكلو، اوسمانلي’دان ايري دوشونولمز. جمهورييت، اوسمانلي’دان ايري دوشونولمز. تابيي كي هر دونمين شارتلاري إیچريسينده فاركليليكلار اورتايه چيكميشدر امه هپسي بيزيمدير. ‏اییسييل، كوتوسويله بوتون بی تاریخي تجروبايي بير ميلتين اورتاك تاریخي اولاراك كورويور و تلاكي ايدييوروز.”

تبم’نين ١٠٦ ييل ونجه إیلك كورولوشونون كرچكلشتيريلديگي بی بيناداكي تورني انلاملي بولدوگونی ديله كتيرن كورتولموش، “٢٣ نیسان اولوسال ايكمنليك و چوجوك بايرامي’ني تبريك ايدريم. مجليسيميزين كورولوشونون ١٠٦. ييلي خیرلي اوگورلی اولسون. بير كز داهه بيرينجی مجليستن بوكونه كادار كليپ كچن، باشته كازي موستافه كمال اتاتورك اولماك اوزره جمهورييت فيكرين، دموكراسي فيكرين، ميلي ايكمنليگ، باگيمسيزلق و وزكورلوك موجادلسينه دستك ورن، ايمك ورن بوتون ميلتوكيلريميزي ده سايكييله راهمتله انييوروم. ٢٣ نیسان كوتلی اولسون.” دیدی.

بيرينجی بويوك ميلت مجليسي وزل دفتري’ني إیمزالادي

تبم باشقاني كورتولموش، كونوشماسينين ارديندان ٢٣ نیسان ١٩٢٠’ده مجليسه چكيلن إیلك بايراك ونونده بيرينجی بويوك ميلت مجليسي وزل دفتري’ني إیمزالادي.

كورتولموش، دفتره شونلاري يازدي:

“ازيز ميلتيم، بيرينجی مجليسين كاهرامان وكيلري، توركييه بويوك ميلت مجليسينين اچيليشينين ١٠٦. ييل دونومونی و دونيه چوجوكلارينه ارماگان ايديلن ٢٣ نیسان اولوسال ايكمنليك و چوجوك بايرامي’ميزي، بی تاریخي مكانده هايجانله كوتلويوروز. بيرينجی مجليسين هاتيراسي ونوند، ميلي إیرادنين هانكي تاریخي شارتلار آلتونده تلي ايتيگيني بير كز داهه دريندن هيسدە رك بولونماكتان بويوك بير باهتييارلق دويويوروم. ٢٣ نیسان ١٩٢٠، ازيز ميلتيميزين هر تورلی يوقلوگه و كوشاتمايه راگمن إیرادسينه ساهيپ چيكتيگيني توم دونيايه إیلان ايتيگي تاریخي بير دونوم نوكتاسيدير. بی انلاملي ‏گونی چوجوكلاره ارماگان ايتميش اولماميز، ميلتيميزين إیستيكباله باكيشيني، اوميديني و مدنييت تاساووورونی ڭ اچيك شكيلده اورتايه كويماكتادير.

بوكون چشيتلي جوگرافيالارده ساواشين، يوقسولوگون، آطەلتسيزليگين و مرحمتسيزليگين ڭ اگير يوكونی چوجوكلار تاشيماكتادير. بی تابلو، ٢٣ نیسان’ين تاشيديگي مانايي داهه ده بويوتمكتدير. بيرينجی مجليسين بيزلره ايمانت ايتيگي شووری ديري توتماك، دموكراسييي، آطەلتي و ميلي إیرادايي داهه ده كوچلنديرە رك چوجوكلاريميز إیچين داهه هوزورلو، كوونلي و اونورلی بير كلە جك إینشه ايتمك سوروملولوگونی تاشييوروز. چوجوكلاريميزين باريش، ايسنليك و اوموت إیچينده ياشاياجاگي كوچلی و ايتكيلي توركييه إیديليني تاييت ايدييوروم. توركييه بويوك ميلت مجليسينين إیلك باشقاني و جمهورييتيميزين كوروجوسی كازي موستافه كمال اتاتورك و يول اركاداشلاريني، كچميشتن بوكونه بی چاتي آلتونده ميلتيميزه هيزمت ايتميش توم ميلتوكيلريميزي و ازيز شهيتلريميزي مينت و سايكييله ياد ايدييوروم. ايمانتلري ايمين ايلرددير.”

پروكرامه تشپ گنل باشقاني وزكور وزل، ‏ایی پارتي گنل باشقاني موساوات درويشوگلو، اق پارتي كروپ باشقاني ابدولاه كولر، ايله و سوسيال هيزمتلر باكاني ماهينور وزدمير كوكتاش، ميلي ساوونمه باكاني ياشار كولر، اق پارتي گنل باشقانوكيلي ايفكان اله تبم باشقانوكيلري لال آطەن و تكين بينكول، مهپ كروپ باشقانوكيلي ايركان اقچاي، گنلكورماي باشقاني اوركنرال سلچوك بايراكتاروگلو، كوووت كوموتانلاري، تبم باشقانلق ديواني اويلري، ميلتوكيلري و تبم إیداري پرسونلي كاتيلدي.

تبم باشقاني كورتولموش و برابريندكي هايت، پروكرام سونونده بيرينجی مجليسين بوكونونده فوتوگراف چكتيردي.

وته ياندان پروكرام بويونجه سايمن كييافتي كيين چوجوكلار، گنل كورول سالونو’نده سايكي نوبتي توتو.