نپالدە هیلان فلاکدی: ٤٦٩ کیشی أولدی، ٩٧٧ کیشی غائب! چیندە قورتارمه سفربرلگی
نپالدە هیلان فلاکدی: ٤٦٩ کیشی أولدی، ٩٧٧ کیشی غائب! چیندە قورتارمه سفربرلگی
نپال پولیسندن یاپیلان آچیقلامەیە گورە، هیلانده ٤٦٩ کیشی حیاتنی غائب ایتدی. نپال اولوسال آفت ریسك آزالتمه و یوڭتیم قورومینڭ ویریلرینە گورە ایسە غائب اولەرق بیلدیریلنلرڭ صاییسی ٩٧٧یە اولاشدی.
قاطماندو حکومتی، آفتدن ایتکیلنن بعض اداری بریملری أوچ آیلغنە “آفت قریز بولگەسی” اعلان ایتدی. قرارلامق، یاردیم و قورتارمه قایناقلرنڭ بولگەیە داها خیزلی اولاشطیریلمسی و آفت صوڭرەسی یڭیدن یاپیلاندیرما چالیشمەلرینڭ خیزلانلاندیریلمسی آماچلانییور.
نپال متەئورولوژی بریمی، أوڭمزدەکی گونلردە أولکه ڭڭ قوزی کسیملرندە یاغیشلرڭ دوام ایدەبیلەجگی اویاریسندە بولوندی. یاغیشلرڭ اولاشیمی اولومسز اتکیلەیەرەك آرامه قورتارمه چالیشمەلرینی زورلاشطیرابیلەجگی، جان غائبی و یارەلی صاییسنڭ آرتابیلەجگی بلیرتیلییور.
چیندە یوزلرجە پرسونل آفت بولگەسنە سوق ایدیلدی
چینڭ گونیباطیصینداقی کسیزهڭ أوزرك بولگەسینڭ کسیگایز کندنە باغلی گییرونگ ایلچەسندە میدانە گلن هیلانڭ آردندن گڭیش چاپلی آرامه قورتارمه و یاردیم چالیشمەلری سورویور.
اولاشیم اکیپلری، هیلاندن ضرر گورن و گییرونگ صینیر قاپیسینه اولاشیمی صاغلایان گ216 قره یولونی یڭیدن ترافیگە آچمق ایچون چالیشمه باشلاتدی. پرشنبه گونی ساعت ١٨.٠٠ اعتباریله یولون هیلاندن ایتکیلنن یاقلاشیق ٨٠٠ مترەلك بولومی یڭیدن اولاشیمە آچیلدی.
گییرونگ ایلچەسی قامو گوگنلگی بوروسی دە بولگەدەکی تحلیه چالیشمەلرینە دستك آماجیلە ٢٦ کیشیلك ایلك قورتارمه اکیبینی گورولندیردی. اکیپلر، گوگنلك ریسکی بولونان بولگەلردە یاشایانلر ایچون ٢٤ آجل طوروم چادیری قوردی.
آفت بولگەسنە تمل احتیاج مالزمەلرنڭ سوقیاتی دە خذلاندیریلدی. گییرونگە ٢٠ طون یوکسك رقم آرپەسی، ٥٠ طون پرنج، ٢٠ طون اون و ١ طون یمکلك یاغین یانی صیرە ١١٠٠دن فضله چادیر، ٢٣٠٠دن فضله قاتلانیر یاتاق و ٨ بیکدن فضله یورغان اولاشطیریلدی.
بولگەدە اولاسی یڭی هیلانلر و ایکنجیل آفت ریسكلرنڭ بلیرلنمسی آماجیلە فرقلی آلانلردە اوزمان ٨٦ پرسونل دە أوزل اکیپمانلرله آفت بولگەسنە گوندریلدی.
اولوسال اطفائیه و قورتارمه ادارەسی ایسە ٦٨١ اطفائیەجی، ١١٣ آراج، ١٣ آرامه قورتارمه کوپگی و ٤٧ درونون گییرونگە اولاشطیریلارق چالیشمەلرە دخیل ایدیلدیگنی آچیقلادی.
کسیزهڭ اطفائیه و قورتارمه برلگی دە هیلاندن اڭ فضله ایتکیلنن بولگەلرە ١٠٨ قورتارمه پرسونلی و ١٨ آراج سوق ایتدی. اکیپلر، آرامه قورتارمه چالیشمەلرینڭ یانی صیرە یول قوشوللرنی و اولاسی ایکنجیل آفت ریسكلرنی اینجەلەیەرەك بولگەدن آڭلق گورونتو و ویری طوپلییور.
اولوسال اطفائیه و قورتارمه ادارەسی طرفندن تحثیث ایدیلن ١٣ قاطەگوریدەکی قورویوجی اکیپمان، قورتارمه مالزمەسی و أوپەراصیونل دستك اکیپمانی دە لحاصه گونگگار حوالیمەنییە اولاشطیریلدی. مالزمەلرڭ گییرونگە شوق سورویور.
خلق سلاحلی پولیسینڭ کسیگایز بریملری دە یاردیم چالیشمەلرینە قاتیلدی. آفتزدەلرڭ آجل بارینمه احتیاجنڭ قارشیلانلانمسی آماجیلە ٤٥٠دن فضله چادیر ستی بولگەیە طاشیندی.
چینلی یتکیلیلر، آرامه قورتارمه فعالیتلرینڭ یانی صیرە اولاشیمڭ یڭیدن صاغلانمسی، آفتزدەلرڭ بارینمه و تمل احتیاجلرنڭ قارشیلانلانمسی ایلە اولاسی یڭی آفتلرە قارشی أوڭلم آلینمسینه یوڭلیك چالیشمەلرڭ سوردیگنی بیلدیردی.
کسیدن سفربرلك تعلیماتی
هیلان فلاکدنڭ آردندن چین جمهورباشقانی کسی ژڭپڭك، غائب کیشیلرڭ بولونمسی ایچون توم امکانلرڭ سفربر ایدیلمسی تعلیماتینی ویردی.
کسی، ریسك آلتندەکی کیشیلرڭ گوگنلی بولگەلرە تحلیه ایدیلمەسنی، یارەلیلرڭ خیزله تداوی ایدیلمەسنی و جان غائبلرنڭ اڭ اعضا ایندیریلمسنی ایستەدی. بولگەدە ایزلمە و ارکن اویاری چالیشمەلرینڭ گوچلندیریلارك ایکنجیل آفتلرڭ أوڭلنمسی چاغریسندە بولوندی.
چین باش باقانی لی قیانگ دە دون کسیزهڭ’دهکی هیلان بولگەسنی زیارت ایدرك آرامه قورتارمه و یاردیم چالیشمەلرینی یرنده اینجەلەدی.
آیریجە کسی ژڭپڭكڭ تعلیماتییله، ایلگیلی باقانلقلردن أوست دوزی یتکیلیلرڭ یر آلدیغی بر هیئدڭ آفت بولگەسنە گیتەجگی بیلدیریلدی. هیئت، آرامه قورتارمه چالیشمەلرینی دڭتلەیەجك و تحلیه ایدیلن آفتزدەلری زیارت ایدەجك.
سیللرە بوزول چوکمسنڭ نەدن اولدیغی بلیرتیلدی
سیل أوڭجەسی بولگەدە ایلك اولەرق دپرم میدانە گلدیگنی آچیقلایان عبد ژئولوژیك آراشدیرمەلر مرکزی (أوصگس)، داها صوڭرە ویریلرنی گونجەللەیەرەك ٥،٢ بویوكلگندەکی سیسمیك حرکدڭ قایناغنڭ بوزول چوکمسی اولدیغنی افاده ایتدی.
مرکزی قاطماندودە بولونان اولوسلر آراس طاغلق قالقینمه مرکزندە (أیجیمود) گورولی اوزمانلر دە سله بولگەدەکی طاغلق آلاندن قوبان بوزول پارچەلرنڭ تەتیکلەدیگی چیگین نەدن اولدیغنی بلیرتدی.
Nepal’de heyelan felaketi: 469 kişi öldü, 977 kişi kayıp! Çin’de kurtarma seferberliği
Nepal polisinden yapılan açıklamaya göre, heyelanda 469 kişi hayatını kaybetti. Nepal Ulusal Afet Risk Azaltma ve Yönetim Kurumu’nun verilerine göre ise kayıp olarak bildirilenlerin sayısı 977’ye ulaştı.
Katmandu hükümeti, afetten etkilenen bazı idari birimleri üç aylığına “afet kriz bölgesi” ilan etti. Kararla, yardım ve kurtarma kaynaklarının bölgeye daha hızlı ulaştırılması ve afet sonrası yeniden yapılandırma çalışmalarının hızlandırılması amaçlanıyor.
Nepal meteoroloji birimi, önümüzdeki günlerde ülkenin kuzey kesimlerinde yağışların devam edebileceği uyarısında bulundu. Yağışların ulaşımı olumsuz etkileyerek arama kurtarma çalışmalarını zorlaştırabileceği, can kaybı ve yaralı sayısının artabileceği belirtiliyor.
Çin’de yüzlerce personel afet bölgesine sevk edildi
Çin’in güneybatısındaki Xizang Özerk Bölgesi’nin Xigaze kentine bağlı Gyirong ilçesinde meydana gelen heyelanın ardından geniş çaplı arama kurtarma ve yardım çalışmaları sürüyor.
Ulaşım ekipleri, heyelandan zarar gören ve Gyirong Sınır Kapısı’na ulaşımı sağlayan G216 kara yolunu yeniden trafiğe açmak için çalışma başlattı. Perşembe günü saat 18.00 itibarıyla yolun heyelandan etkilenen yaklaşık 800 metrelik bölümü yeniden ulaşıma açıldı.
Gyirong İlçesi Kamu Güvenliği Bürosu da bölgedeki tahliye çalışmalarına destek amacıyla 26 kişilik ilk kurtarma ekibini görevlendirdi. Ekipler, güvenlik riski bulunan bölgelerde yaşayanlar için 24 acil durum çadırı kurdu.
Afet bölgesine temel ihtiyaç malzemelerinin sevkiyatı da hızlandırıldı. Gyirong’a 20 ton yüksek rakım arpası, 50 ton pirinç, 20 ton un ve 1 ton yemeklik yağın yanı sıra 1100’den fazla çadır, 2300’den fazla katlanır yatak ve 8 binden fazla yorgan ulaştırıldı.
Bölgede olası yeni heyelanlar ve ikincil afet risklerinin belirlenmesi amacıyla farklı alanlarda uzman 86 personel de özel ekipmanlarla afet bölgesine gönderildi.
Ulusal İtfaiye ve Kurtarma İdaresi ise 681 itfaiyeci, 113 araç, 13 arama kurtarma köpeği ve 47 dronun Gyirong’a ulaştırılarak çalışmalara dahil edildiğini açıkladı.
Xizang İtfaiye ve Kurtarma Birliği de heyelandan en fazla etkilenen bölgelere 108 kurtarma personeli ve 18 araç sevk etti. Ekipler, arama kurtarma çalışmalarının yanı sıra yol koşullarını ve olası ikincil afet risklerini inceleyerek bölgeden anlık görüntü ve veri topluyor.
Ulusal İtfaiye ve Kurtarma İdaresi tarafından tahsis edilen 13 kategorideki koruyucu ekipman, kurtarma malzemesi ve operasyonel destek ekipmanı da Lhasa Gonggar Havalimanı’na ulaştırıldı. Malzemelerin Gyirong’a sevki sürüyor.
Halk Silahlı Polisi’nin Xigaze birimleri de yardım çalışmalarına katıldı. Afetzedelerin acil barınma ihtiyacının karşılanması amacıyla 450’den fazla çadır seti bölgeye taşındı.
Çinli yetkililer, arama kurtarma faaliyetlerinin yanı sıra ulaşımın yeniden sağlanması, afetzedelerin barınma ve temel ihtiyaçlarının karşılanması ile olası yeni afetlere karşı önlem alınmasına yönelik çalışmaların sürdüğünü bildirdi.
Xi’den seferberlik talimatı
Heyelan felaketinin ardından Çin Cumhurbaşkanı Xi Jinping, kayıp kişilerin bulunması için tüm imkanların seferber edilmesi talimatını verdi.
Xi, risk altındaki kişilerin güvenli bölgelere tahliye edilmesini, yaralıların hızla tedavi edilmesini ve can kayıplarının en aza indirilmesini istedi. Bölgede izleme ve erken uyarı çalışmalarının güçlendirilerek ikincil afetlerin önlenmesi çağrısında bulundu.
Çin Başbakanı Li Qiang da dün Xizang’daki heyelan bölgesini ziyaret ederek arama kurtarma ve yardım çalışmalarını yerinde inceledi.
Ayrıca Xi Jinping’in talimatıyla, ilgili bakanlıklardan üst düzey yetkililerin yer aldığı bir heyetin afet bölgesine gideceği bildirildi. Heyet, arama kurtarma çalışmalarını denetleyecek ve tahliye edilen afetzedeleri ziyaret edecek.
Sellere buzul çökmesinin neden olduğu belirtildi
Sel öncesi bölgede ilk olarak deprem meydana geldiğini açıklayan ABD Jeolojik Araştırmalar Merkezi (USGS), daha sonra verilerini güncelleyerek 5,2 büyüklüğündeki sismik hareketin kaynağının buzul çökmesi olduğunu ifade etti.
Merkezi Katmandu’da bulunan Uluslararası Dağlık Kalkınma Merkezinde (ICIMOD) görevli uzmanlar da sele bölgedeki dağlık alandan kopan buzul parçalarının tetiklediği çığın neden olduğunu belirtti.
نپالدە هیلان فلاکدی: ٤٦٩ کیشی أولدی، ٩٧٧ کیشی غائب! چیندە قورتارمه سفربرلگی
نپالڭ چین صینیرنە یاقین رهساوه بولگەسندە میدانە گلن سیل و هیلان فلاکدنده جان غائبی ٤٦٩ە یوکسلدی.نپال پولیسندن یاپیلان آچیقلامەیە گورە، هیلانده ٤٦٩ کیشی حیاتنی غائب ایتدی. نپال اولوسال آفت ریسك آزالتمه و یوڭتیم قورومینڭ ویریلرینە گورە ایسە غائب اولەرق بیلدیریلنلرڭ صاییسی ٩٧٧یە اولاشدی.
قاطماندو حکومتی، آفتدن ایتکیلنن بعض اداری بریملری أوچ آیلغنە “آفت قریز بولگەسی” اعلان ایتدی. قرارلامق، یاردیم و قورتارمه قایناقلرنڭ بولگەیە داها خیزلی اولاشطیریلمسی و آفت صوڭرەسی یڭیدن یاپیلاندیرما چالیشمەلرینڭ خیزلانلاندیریلمسی آماچلانییور.
نپال متەئورولوژی بریمی، أوڭمزدەکی گونلردە أولکه ڭڭ قوزی کسیملرندە یاغیشلرڭ دوام ایدەبیلەجگی اویاریسندە بولوندی. یاغیشلرڭ اولاشیمی اولومسز اتکیلەیەرەك آرامه قورتارمه چالیشمەلرینی زورلاشطیرابیلەجگی، جان غائبی و یارەلی صاییسنڭ آرتابیلەجگی بلیرتیلییور.
چیندە یوزلرجە پرسونل آفت بولگەسنە سوق ایدیلدی
چینڭ گونیباطیصینداقی کسیزهڭ أوزرك بولگەسینڭ کسیگایز کندنە باغلی گییرونگ ایلچەسندە میدانە گلن هیلانڭ آردندن گڭیش چاپلی آرامه قورتارمه و یاردیم چالیشمەلری سورویور.
اولاشیم اکیپلری، هیلاندن ضرر گورن و گییرونگ صینیر قاپیسینه اولاشیمی صاغلایان گ216 قره یولونی یڭیدن ترافیگە آچمق ایچون چالیشمه باشلاتدی. پرشنبه گونی ساعت ١٨.٠٠ اعتباریله یولون هیلاندن ایتکیلنن یاقلاشیق ٨٠٠ مترەلك بولومی یڭیدن اولاشیمە آچیلدی.
گییرونگ ایلچەسی قامو گوگنلگی بوروسی دە بولگەدەکی تحلیه چالیشمەلرینە دستك آماجیلە ٢٦ کیشیلك ایلك قورتارمه اکیبینی گورولندیردی. اکیپلر، گوگنلك ریسکی بولونان بولگەلردە یاشایانلر ایچون ٢٤ آجل طوروم چادیری قوردی.
آفت بولگەسنە تمل احتیاج مالزمەلرنڭ سوقیاتی دە خذلاندیریلدی. گییرونگە ٢٠ طون یوکسك رقم آرپەسی، ٥٠ طون پرنج، ٢٠ طون اون و ١ طون یمکلك یاغین یانی صیرە ١١٠٠دن فضله چادیر، ٢٣٠٠دن فضله قاتلانیر یاتاق و ٨ بیکدن فضله یورغان اولاشطیریلدی.
بولگەدە اولاسی یڭی هیلانلر و ایکنجیل آفت ریسكلرنڭ بلیرلنمسی آماجیلە فرقلی آلانلردە اوزمان ٨٦ پرسونل دە أوزل اکیپمانلرله آفت بولگەسنە گوندریلدی.
اولوسال اطفائیه و قورتارمه ادارەسی ایسە ٦٨١ اطفائیەجی، ١١٣ آراج، ١٣ آرامه قورتارمه کوپگی و ٤٧ درونون گییرونگە اولاشطیریلارق چالیشمەلرە دخیل ایدیلدیگنی آچیقلادی.
کسیزهڭ اطفائیه و قورتارمه برلگی دە هیلاندن اڭ فضله ایتکیلنن بولگەلرە ١٠٨ قورتارمه پرسونلی و ١٨ آراج سوق ایتدی. اکیپلر، آرامه قورتارمه چالیشمەلرینڭ یانی صیرە یول قوشوللرنی و اولاسی ایکنجیل آفت ریسكلرنی اینجەلەیەرەك بولگەدن آڭلق گورونتو و ویری طوپلییور.
اولوسال اطفائیه و قورتارمه ادارەسی طرفندن تحثیث ایدیلن ١٣ قاطەگوریدەکی قورویوجی اکیپمان، قورتارمه مالزمەسی و أوپەراصیونل دستك اکیپمانی دە لحاصه گونگگار حوالیمەنییە اولاشطیریلدی. مالزمەلرڭ گییرونگە شوق سورویور.
خلق سلاحلی پولیسینڭ کسیگایز بریملری دە یاردیم چالیشمەلرینە قاتیلدی. آفتزدەلرڭ آجل بارینمه احتیاجنڭ قارشیلانلانمسی آماجیلە ٤٥٠دن فضله چادیر ستی بولگەیە طاشیندی.
چینلی یتکیلیلر، آرامه قورتارمه فعالیتلرینڭ یانی صیرە اولاشیمڭ یڭیدن صاغلانمسی، آفتزدەلرڭ بارینمه و تمل احتیاجلرنڭ قارشیلانلانمسی ایلە اولاسی یڭی آفتلرە قارشی أوڭلم آلینمسینه یوڭلیك چالیشمەلرڭ سوردیگنی بیلدیردی.
کسیدن سفربرلك تعلیماتی
هیلان فلاکدنڭ آردندن چین جمهورباشقانی کسی ژڭپڭك، غائب کیشیلرڭ بولونمسی ایچون توم امکانلرڭ سفربر ایدیلمسی تعلیماتینی ویردی.
کسی، ریسك آلتندەکی کیشیلرڭ گوگنلی بولگەلرە تحلیه ایدیلمەسنی، یارەلیلرڭ خیزله تداوی ایدیلمەسنی و جان غائبلرنڭ اڭ اعضا ایندیریلمسنی ایستەدی. بولگەدە ایزلمە و ارکن اویاری چالیشمەلرینڭ گوچلندیریلارك ایکنجیل آفتلرڭ أوڭلنمسی چاغریسندە بولوندی.
چین باش باقانی لی قیانگ دە دون کسیزهڭ’دهکی هیلان بولگەسنی زیارت ایدرك آرامه قورتارمه و یاردیم چالیشمەلرینی یرنده اینجەلەدی.
آیریجە کسی ژڭپڭكڭ تعلیماتییله، ایلگیلی باقانلقلردن أوست دوزی یتکیلیلرڭ یر آلدیغی بر هیئدڭ آفت بولگەسنە گیتەجگی بیلدیریلدی. هیئت، آرامه قورتارمه چالیشمەلرینی دڭتلەیەجك و تحلیه ایدیلن آفتزدەلری زیارت ایدەجك.
سیللرە بوزول چوکمسنڭ نەدن اولدیغی بلیرتیلدی
سیل أوڭجەسی بولگەدە ایلك اولەرق دپرم میدانە گلدیگنی آچیقلایان عبد ژئولوژیك آراشدیرمەلر مرکزی (أوصگس)، داها صوڭرە ویریلرنی گونجەللەیەرەك ٥،٢ بویوكلگندەکی سیسمیك حرکدڭ قایناغنڭ بوزول چوکمسی اولدیغنی افاده ایتدی.
مرکزی قاطماندودە بولونان اولوسلر آراس طاغلق قالقینمه مرکزندە (أیجیمود) گورولی اوزمانلر دە سله بولگەدەکی طاغلق آلاندن قوبان بوزول پارچەلرنڭ تەتیکلەدیگی چیگین نەدن اولدیغنی بلیرتدی.
Nepal’de heyelan felaketi: 469 kişi öldü, 977 kişi kayıp! Çin’de kurtarma seferberliği
Nepal’in Çin sınırına yakın Rasuwa bölgesinde meydana gelen sel ve heyelan felaketinde can kaybı 469’a yükseldi.Nepal polisinden yapılan açıklamaya göre, heyelanda 469 kişi hayatını kaybetti. Nepal Ulusal Afet Risk Azaltma ve Yönetim Kurumu’nun verilerine göre ise kayıp olarak bildirilenlerin sayısı 977’ye ulaştı.
Katmandu hükümeti, afetten etkilenen bazı idari birimleri üç aylığına “afet kriz bölgesi” ilan etti. Kararla, yardım ve kurtarma kaynaklarının bölgeye daha hızlı ulaştırılması ve afet sonrası yeniden yapılandırma çalışmalarının hızlandırılması amaçlanıyor.
Nepal meteoroloji birimi, önümüzdeki günlerde ülkenin kuzey kesimlerinde yağışların devam edebileceği uyarısında bulundu. Yağışların ulaşımı olumsuz etkileyerek arama kurtarma çalışmalarını zorlaştırabileceği, can kaybı ve yaralı sayısının artabileceği belirtiliyor.
Çin’de yüzlerce personel afet bölgesine sevk edildi
Çin’in güneybatısındaki Xizang Özerk Bölgesi’nin Xigaze kentine bağlı Gyirong ilçesinde meydana gelen heyelanın ardından geniş çaplı arama kurtarma ve yardım çalışmaları sürüyor.
Ulaşım ekipleri, heyelandan zarar gören ve Gyirong Sınır Kapısı’na ulaşımı sağlayan G216 kara yolunu yeniden trafiğe açmak için çalışma başlattı. Perşembe günü saat 18.00 itibarıyla yolun heyelandan etkilenen yaklaşık 800 metrelik bölümü yeniden ulaşıma açıldı.
Gyirong İlçesi Kamu Güvenliği Bürosu da bölgedeki tahliye çalışmalarına destek amacıyla 26 kişilik ilk kurtarma ekibini görevlendirdi. Ekipler, güvenlik riski bulunan bölgelerde yaşayanlar için 24 acil durum çadırı kurdu.
Afet bölgesine temel ihtiyaç malzemelerinin sevkiyatı da hızlandırıldı. Gyirong’a 20 ton yüksek rakım arpası, 50 ton pirinç, 20 ton un ve 1 ton yemeklik yağın yanı sıra 1100’den fazla çadır, 2300’den fazla katlanır yatak ve 8 binden fazla yorgan ulaştırıldı.
Bölgede olası yeni heyelanlar ve ikincil afet risklerinin belirlenmesi amacıyla farklı alanlarda uzman 86 personel de özel ekipmanlarla afet bölgesine gönderildi.
Ulusal İtfaiye ve Kurtarma İdaresi ise 681 itfaiyeci, 113 araç, 13 arama kurtarma köpeği ve 47 dronun Gyirong’a ulaştırılarak çalışmalara dahil edildiğini açıkladı.
Xizang İtfaiye ve Kurtarma Birliği de heyelandan en fazla etkilenen bölgelere 108 kurtarma personeli ve 18 araç sevk etti. Ekipler, arama kurtarma çalışmalarının yanı sıra yol koşullarını ve olası ikincil afet risklerini inceleyerek bölgeden anlık görüntü ve veri topluyor.
Ulusal İtfaiye ve Kurtarma İdaresi tarafından tahsis edilen 13 kategorideki koruyucu ekipman, kurtarma malzemesi ve operasyonel destek ekipmanı da Lhasa Gonggar Havalimanı’na ulaştırıldı. Malzemelerin Gyirong’a sevki sürüyor.
Halk Silahlı Polisi’nin Xigaze birimleri de yardım çalışmalarına katıldı. Afetzedelerin acil barınma ihtiyacının karşılanması amacıyla 450’den fazla çadır seti bölgeye taşındı.
Çinli yetkililer, arama kurtarma faaliyetlerinin yanı sıra ulaşımın yeniden sağlanması, afetzedelerin barınma ve temel ihtiyaçlarının karşılanması ile olası yeni afetlere karşı önlem alınmasına yönelik çalışmaların sürdüğünü bildirdi.
Xi’den seferberlik talimatı
Heyelan felaketinin ardından Çin Cumhurbaşkanı Xi Jinping, kayıp kişilerin bulunması için tüm imkanların seferber edilmesi talimatını verdi.
Xi, risk altındaki kişilerin güvenli bölgelere tahliye edilmesini, yaralıların hızla tedavi edilmesini ve can kayıplarının en aza indirilmesini istedi. Bölgede izleme ve erken uyarı çalışmalarının güçlendirilerek ikincil afetlerin önlenmesi çağrısında bulundu.
Çin Başbakanı Li Qiang da dün Xizang’daki heyelan bölgesini ziyaret ederek arama kurtarma ve yardım çalışmalarını yerinde inceledi.
Ayrıca Xi Jinping’in talimatıyla, ilgili bakanlıklardan üst düzey yetkililerin yer aldığı bir heyetin afet bölgesine gideceği bildirildi. Heyet, arama kurtarma çalışmalarını denetleyecek ve tahliye edilen afetzedeleri ziyaret edecek.
Sellere buzul çökmesinin neden olduğu belirtildi
Sel öncesi bölgede ilk olarak deprem meydana geldiğini açıklayan ABD Jeolojik Araştırmalar Merkezi (USGS), daha sonra verilerini güncelleyerek 5,2 büyüklüğündeki sismik hareketin kaynağının buzul çökmesi olduğunu ifade etti.
Merkezi Katmandu’da bulunan Uluslararası Dağlık Kalkınma Merkezinde (ICIMOD) görevli uzmanlar da sele bölgedeki dağlık alandan kopan buzul parçalarının tetiklediği çığın neden olduğunu belirtti.
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
نپالڭ چین صینیرنە یاقین رهساوه بولگەسندە میدانە گلن سیل و هیلان فلاکدنده جان غائبی ٤٦٩ە یوکسلدی.
نپال پولیسندن یاپیلان آچیقلامەیە گورە، هیلانده ٤٦٩ کیشی حیاتنی غائب ایتدی. نپال اولوسال آفت ریسك آزالتمه و یوڭتیم قورومینڭ ویریلرینە گورە ایسە غائب اولەرق بیلدیریلنلرڭ صاییسی ٩٧٧یە اولاشدی.
قاطماندو حکومتی، آفتدن ایتکیلنن بعض اداری بریملری أوچ آیلغنە “آفت قریز بولگەسی” اعلان ایتدی. قرارلامق، یاردیم و قورتارمه قایناقلرنڭ بولگەیە داها خیزلی اولاشطیریلمسی و آفت صوڭرەسی یڭیدن یاپیلاندیرما چالیشمەلرینڭ خیزلانلاندیریلمسی آماچلانییور.
نپال متەئورولوژی بریمی، أوڭمزدەکی گونلردە أولکه ڭڭ قوزی کسیملرندە یاغیشلرڭ دوام ایدەبیلەجگی اویاریسندە بولوندی. یاغیشلرڭ اولاشیمی اولومسز اتکیلەیەرەك آرامه قورتارمه چالیشمەلرینی زورلاشطیرابیلەجگی، جان غائبی و یارەلی صاییسنڭ آرتابیلەجگی بلیرتیلییور.
چیندە یوزلرجە پرسونل آفت بولگەسنە سوق ایدیلدی
چینڭ گونیباطیصینداقی کسیزهڭ أوزرك بولگەسینڭ کسیگایز کندنە باغلی گییرونگ ایلچەسندە میدانە گلن هیلانڭ آردندن گڭیش چاپلی آرامه قورتارمه و یاردیم چالیشمەلری سورویور.
اولاشیم اکیپلری، هیلاندن ضرر گورن و گییرونگ صینیر قاپیسینه اولاشیمی صاغلایان گ216 قره یولونی یڭیدن ترافیگە آچمق ایچون چالیشمه باشلاتدی. پرشنبه گونی ساعت ١٨.٠٠ اعتباریله یولون هیلاندن ایتکیلنن یاقلاشیق ٨٠٠ مترەلك بولومی یڭیدن اولاشیمە آچیلدی.
گییرونگ ایلچەسی قامو گوگنلگی بوروسی دە بولگەدەکی تحلیه چالیشمەلرینە دستك آماجیلە ٢٦ کیشیلك ایلك قورتارمه اکیبینی گورولندیردی. اکیپلر، گوگنلك ریسکی بولونان بولگەلردە یاشایانلر ایچون ٢٤ آجل طوروم چادیری قوردی.
آفت بولگەسنە تمل احتیاج مالزمەلرنڭ سوقیاتی دە خذلاندیریلدی. گییرونگە ٢٠ طون یوکسك رقم آرپەسی، ٥٠ طون پرنج، ٢٠ طون اون و ١ طون یمکلك یاغین یانی صیرە ١١٠٠دن فضله چادیر، ٢٣٠٠دن فضله قاتلانیر یاتاق و ٨ بیکدن فضله یورغان اولاشطیریلدی.
بولگەدە اولاسی یڭی هیلانلر و ایکنجیل آفت ریسكلرنڭ بلیرلنمسی آماجیلە فرقلی آلانلردە اوزمان ٨٦ پرسونل دە أوزل اکیپمانلرله آفت بولگەسنە گوندریلدی.
اولوسال اطفائیه و قورتارمه ادارەسی ایسە ٦٨١ اطفائیەجی، ١١٣ آراج، ١٣ آرامه قورتارمه کوپگی و ٤٧ درونون گییرونگە اولاشطیریلارق چالیشمەلرە دخیل ایدیلدیگنی آچیقلادی.
کسیزهڭ اطفائیه و قورتارمه برلگی دە هیلاندن اڭ فضله ایتکیلنن بولگەلرە ١٠٨ قورتارمه پرسونلی و ١٨ آراج سوق ایتدی. اکیپلر، آرامه قورتارمه چالیشمەلرینڭ یانی صیرە یول قوشوللرنی و اولاسی ایکنجیل آفت ریسكلرنی اینجەلەیەرەك بولگەدن آڭلق گورونتو و ویری طوپلییور.
اولوسال اطفائیه و قورتارمه ادارەسی طرفندن تحثیث ایدیلن ١٣ قاطەگوریدەکی قورویوجی اکیپمان، قورتارمه مالزمەسی و أوپەراصیونل دستك اکیپمانی دە لحاصه گونگگار حوالیمەنییە اولاشطیریلدی. مالزمەلرڭ گییرونگە شوق سورویور.
خلق سلاحلی پولیسینڭ کسیگایز بریملری دە یاردیم چالیشمەلرینە قاتیلدی. آفتزدەلرڭ آجل بارینمه احتیاجنڭ قارشیلانلانمسی آماجیلە ٤٥٠دن فضله چادیر ستی بولگەیە طاشیندی.
چینلی یتکیلیلر، آرامه قورتارمه فعالیتلرینڭ یانی صیرە اولاشیمڭ یڭیدن صاغلانمسی، آفتزدەلرڭ بارینمه و تمل احتیاجلرنڭ قارشیلانلانمسی ایلە اولاسی یڭی آفتلرە قارشی أوڭلم آلینمسینه یوڭلیك چالیشمەلرڭ سوردیگنی بیلدیردی.
کسیدن سفربرلك تعلیماتی
هیلان فلاکدنڭ آردندن چین جمهورباشقانی کسی ژڭپڭك، غائب کیشیلرڭ بولونمسی ایچون توم امکانلرڭ سفربر ایدیلمسی تعلیماتینی ویردی.
کسی، ریسك آلتندەکی کیشیلرڭ گوگنلی بولگەلرە تحلیه ایدیلمەسنی، یارەلیلرڭ خیزله تداوی ایدیلمەسنی و جان غائبلرنڭ اڭ اعضا ایندیریلمسنی ایستەدی. بولگەدە ایزلمە و ارکن اویاری چالیشمەلرینڭ گوچلندیریلارك ایکنجیل آفتلرڭ أوڭلنمسی چاغریسندە بولوندی.
چین باش باقانی لی قیانگ دە دون کسیزهڭ’دهکی هیلان بولگەسنی زیارت ایدرك آرامه قورتارمه و یاردیم چالیشمەلرینی یرنده اینجەلەدی.
آیریجە کسی ژڭپڭكڭ تعلیماتییله، ایلگیلی باقانلقلردن أوست دوزی یتکیلیلرڭ یر آلدیغی بر هیئدڭ آفت بولگەسنە گیتەجگی بیلدیریلدی. هیئت، آرامه قورتارمه چالیشمەلرینی دڭتلەیەجك و تحلیه ایدیلن آفتزدەلری زیارت ایدەجك.
سیللرە بوزول چوکمسنڭ نەدن اولدیغی بلیرتیلدی
سیل أوڭجەسی بولگەدە ایلك اولەرق دپرم میدانە گلدیگنی آچیقلایان عبد ژئولوژیك آراشدیرمەلر مرکزی (أوصگس)، داها صوڭرە ویریلرنی گونجەللەیەرەك ٥،٢ بویوكلگندەکی سیسمیك حرکدڭ قایناغنڭ بوزول چوکمسی اولدیغنی افاده ایتدی.
مرکزی قاطماندودە بولونان اولوسلر آراس طاغلق قالقینمه مرکزندە (أیجیمود) گورولی اوزمانلر دە سله بولگەدەکی طاغلق آلاندن قوبان بوزول پارچەلرنڭ تەتیکلەدیگی چیگین نەدن اولدیغنی بلیرتدی.
Nepal’in Çin sınırına yakın Rasuwa bölgesinde meydana gelen sel ve heyelan felaketinde can kaybı 469’a yükseldi.
Nepal polisinden yapılan açıklamaya göre, heyelanda 469 kişi hayatını kaybetti. Nepal Ulusal Afet Risk Azaltma ve Yönetim Kurumu’nun verilerine göre ise kayıp olarak bildirilenlerin sayısı 977’ye ulaştı.
Katmandu hükümeti, afetten etkilenen bazı idari birimleri üç aylığına “afet kriz bölgesi” ilan etti. Kararla, yardım ve kurtarma kaynaklarının bölgeye daha hızlı ulaştırılması ve afet sonrası yeniden yapılandırma çalışmalarının hızlandırılması amaçlanıyor.
Nepal meteoroloji birimi, önümüzdeki günlerde ülkenin kuzey kesimlerinde yağışların devam edebileceği uyarısında bulundu. Yağışların ulaşımı olumsuz etkileyerek arama kurtarma çalışmalarını zorlaştırabileceği, can kaybı ve yaralı sayısının artabileceği belirtiliyor.
Çin’de yüzlerce personel afet bölgesine sevk edildi
Çin’in güneybatısındaki Xizang Özerk Bölgesi’nin Xigaze kentine bağlı Gyirong ilçesinde meydana gelen heyelanın ardından geniş çaplı arama kurtarma ve yardım çalışmaları sürüyor.
Ulaşım ekipleri, heyelandan zarar gören ve Gyirong Sınır Kapısı’na ulaşımı sağlayan G216 kara yolunu yeniden trafiğe açmak için çalışma başlattı. Perşembe günü saat 18.00 itibarıyla yolun heyelandan etkilenen yaklaşık 800 metrelik bölümü yeniden ulaşıma açıldı.
Gyirong İlçesi Kamu Güvenliği Bürosu da bölgedeki tahliye çalışmalarına destek amacıyla 26 kişilik ilk kurtarma ekibini görevlendirdi. Ekipler, güvenlik riski bulunan bölgelerde yaşayanlar için 24 acil durum çadırı kurdu.
Afet bölgesine temel ihtiyaç malzemelerinin sevkiyatı da hızlandırıldı. Gyirong’a 20 ton yüksek rakım arpası, 50 ton pirinç, 20 ton un ve 1 ton yemeklik yağın yanı sıra 1100’den fazla çadır, 2300’den fazla katlanır yatak ve 8 binden fazla yorgan ulaştırıldı.
Bölgede olası yeni heyelanlar ve ikincil afet risklerinin belirlenmesi amacıyla farklı alanlarda uzman 86 personel de özel ekipmanlarla afet bölgesine gönderildi.
Ulusal İtfaiye ve Kurtarma İdaresi ise 681 itfaiyeci, 113 araç, 13 arama kurtarma köpeği ve 47 dronun Gyirong’a ulaştırılarak çalışmalara dahil edildiğini açıkladı.
Xizang İtfaiye ve Kurtarma Birliği de heyelandan en fazla etkilenen bölgelere 108 kurtarma personeli ve 18 araç sevk etti. Ekipler, arama kurtarma çalışmalarının yanı sıra yol koşullarını ve olası ikincil afet risklerini inceleyerek bölgeden anlık görüntü ve veri topluyor.
Ulusal İtfaiye ve Kurtarma İdaresi tarafından tahsis edilen 13 kategorideki koruyucu ekipman, kurtarma malzemesi ve operasyonel destek ekipmanı da Lhasa Gonggar Havalimanı’na ulaştırıldı. Malzemelerin Gyirong’a sevki sürüyor.
Halk Silahlı Polisi’nin Xigaze birimleri de yardım çalışmalarına katıldı. Afetzedelerin acil barınma ihtiyacının karşılanması amacıyla 450’den fazla çadır seti bölgeye taşındı.
Çinli yetkililer, arama kurtarma faaliyetlerinin yanı sıra ulaşımın yeniden sağlanması, afetzedelerin barınma ve temel ihtiyaçlarının karşılanması ile olası yeni afetlere karşı önlem alınmasına yönelik çalışmaların sürdüğünü bildirdi.
Xi’den seferberlik talimatı
Heyelan felaketinin ardından Çin Cumhurbaşkanı Xi Jinping, kayıp kişilerin bulunması için tüm imkanların seferber edilmesi talimatını verdi.
Xi, risk altındaki kişilerin güvenli bölgelere tahliye edilmesini, yaralıların hızla tedavi edilmesini ve can kayıplarının en aza indirilmesini istedi. Bölgede izleme ve erken uyarı çalışmalarının güçlendirilerek ikincil afetlerin önlenmesi çağrısında bulundu.
Çin Başbakanı Li Qiang da dün Xizang’daki heyelan bölgesini ziyaret ederek arama kurtarma ve yardım çalışmalarını yerinde inceledi.
Ayrıca Xi Jinping’in talimatıyla, ilgili bakanlıklardan üst düzey yetkililerin yer aldığı bir heyetin afet bölgesine gideceği bildirildi. Heyet, arama kurtarma çalışmalarını denetleyecek ve tahliye edilen afetzedeleri ziyaret edecek.
Sellere buzul çökmesinin neden olduğu belirtildi
Sel öncesi bölgede ilk olarak deprem meydana geldiğini açıklayan ABD Jeolojik Araştırmalar Merkezi (USGS), daha sonra verilerini güncelleyerek 5,2 büyüklüğündeki sismik hareketin kaynağının buzul çökmesi olduğunu ifade etti.
Merkezi Katmandu’da bulunan Uluslararası Dağlık Kalkınma Merkezinde (ICIMOD) görevli uzmanlar da sele bölgedeki dağlık alandan kopan buzul parçalarının tetiklediği çığın neden olduğunu belirtti.
Bir yanıt yazın