سیل ثانیەلر اوزاقدهیدی: پولیس مأمورنڭ گورو باشڭدەكی گورونتولری دقّت چکدی
سیل ثانیەلر اوزاقدهیدی: پولیس مأمورنڭ گورو باشڭدەكی گورونتولری دقّت چکدی
گورونتولرده، گییرونگ صینیر قاپیسینده گورو یاپان چینلی گوچمنلك پولیسی حوانگ پنگڭ، خیزله یاقلاشان چامور آقینتیسینه رغمًا بولگەدەکی انسانلرڭ تحلیەسنی یوڭلەنلندیرمەیە دوام ایتدیگی گورولویور.
سیل یاقلاشیرقن وطنداشلرڭ تحلیەسنی یوڭلەنلندیردی
چامور آقینتیسنڭ صینیر قاپیسینه طوغری ایلرلەدیگی آنلرده حوانگ پنگڭ گورو یرنده قالدیغی و چورەدەکی کیشیلرڭ گوگنلی بولگەلرە یوڭلەنلندیریلمسینه یاردیمجی اولدیغی بلیرتیلییور.
چین دولت مدیەسنڭ اقطاردیغی بیلگیلرە گورە بولگەدە یاشانان فلاکت، یوللری، ایلتیشیم خطلرنی و الکتریگ آلت یاپیسنی بویوك أولچودە قوللانیلماز حاله گتیردی. گییرونگ صینیر قاپیسی چورەسیدەكی چوق صاییدە یاپی دە چامور و قیا کتلەلرنڭ التنده قالدی.
حوانگ پنگڭ عاقبدی هنوز بیلنمییور
حوانگ پنگڭ گورونتولرنڭ صوسیال مدیەدە یاییلمسنڭ آردندن چینلی پولیس مأمورنڭ عاقبدی مراق قونوسی اولدی.
غلوبال تیمەس، حوانگ پنگڭ چامور آقینتیسنڭ آردندن غائب اولدیغنی و آرامه چالیشمەلرینڭ سوردیگنی بیلدیردی.
بو نەدنلە حوانگ پنگڭ “وطنداشلرڭ گوگنده اولدیغندن امین اولدقدن صوڭرە بولگەدن آیریلدیغی” یوڭندەکی افاده یرینه، تحلیەیی یوڭلندیرمك ایچون تهلکەلی بولگەدە قالدیغی و صوڭرەسندە کندیسیندن خبر آلینمادیغی بیلگیسی داها طوغری بر شکلدە اقطاریلابیلیر.
فلاکدڭ نەدنی یوکسك رقملی بوزول چوکمسی
چینلی اوزمانلرڭ ایلك دگرلەنلندیرمەلرنە گورە فلاکت، نپال طرفندە یاقلاشیق ٥ بیڭ ١٤٠ متره رقمده بولونان بر بوزولڭ چوکمسییله باشلادی.
بوز و قیا کتلەلری یاماچدن آشاغی سوروکلەیركن بویوك مقداردە گوشك ماتریالی دە برابرنده طاشیدی. یاقلاشیق ٢٠ کیلومترەلك مسافەنڭ ٧ دقیقە ایچریسنده آشیلمسی، چامور آقینتیسنڭ نه قدر یوکسك بر خیزله ایلرلەدیگینی اورتایه قویدی.
چامور آقینتیسی داها صوڭرە چینڭ تیبت أوزرك بولگەسیدەكی گییرونگ صینیر قاپیسینه اولاشدی و بولگەدە بویوك ییقیمە نەدن اولدی.
صینیر بولگەسندە قورتارمه چالیشمەلری سورویور
فلاکدڭ آردندن چین و نپالدە آرامه-قورتارمه چالیشمەلری دوام ایدییور. چین طرفندە گییرونگ بولگەسندە چوق صاییدە اکیپ گورولنیركن، اولوشان شتع گولی نه دنیله یڭی سیل و هیلان ریسگنە قارشی دە أوڭلملر آلینییور.
حوانگ پنگڭ سیل أوڭجەسندە وطنداشلرڭ تحلیەسنی یوڭلەنلندیردیگی آنلرە عائد گورونتولر ایسە فلاکت صیرەسندە گورو یاپان صینیر گوگنلك پرسونلنڭ قارشی قارشییه قالدیغی تهلکەیی گوزلر أوڭنە سرد.
Sel saniyeler uzaktaydı: Polis memurunun görev başındaki görüntüleri dikkat çekti
Görüntülerde, Gyirong Sınır Kapısı’nda görev yapan Çinli göçmenlik polisi Huang Peng’in, hızla yaklaşan çamur akıntısına rağmen bölgedeki insanların tahliyesini yönlendirmeye devam ettiği görülüyor.
Sel yaklaşırken vatandaşların tahliyesini yönlendirdi
Çamur akıntısının sınır kapısına doğru ilerlediği anlarda Huang Peng’in görev yerinde kaldığı ve çevredeki kişilerin güvenli bölgelere yönlendirilmesine yardımcı olduğu belirtiliyor.
Çin devlet medyasının aktardığı bilgilere göre bölgede yaşanan felaket, yolları, iletişim hatlarını ve elektrik altyapısını büyük ölçüde kullanılamaz hale getirdi. Gyirong Sınır Kapısı çevresindeki çok sayıda yapı da çamur ve kaya kütlelerinin altında kaldı.
Huang Peng’in akıbeti henüz bilinmiyor
Huang Peng’in görüntülerinin sosyal medyada yayılmasının ardından Çinli polis memurunun akıbeti merak konusu oldu.
Global Times, Huang Peng’in çamur akıntısının ardından kayıp olduğunu ve arama çalışmalarının sürdüğünü bildirdi.
Bu nedenle Huang Peng’in “vatandaşların güvende olduğundan emin olduktan sonra bölgeden ayrıldığı” yönündeki ifade yerine, tahliyeyi yönlendirmek için tehlikeli bölgede kaldığı ve sonrasında kendisinden haber alınamadığı bilgisi daha doğru bir şekilde aktarılabilir.
Felaketin nedeni yüksek rakımlı buzul çökmesi
Çinli uzmanların ilk değerlendirmelerine göre felaket, Nepal tarafında yaklaşık 5 bin 140 metre rakımda bulunan bir buzulun çökmesiyle başladı.
Buz ve kaya kütleleri yamaçtan aşağı sürüklenirken büyük miktarda gevşek materyali de beraberinde taşıdı. Yaklaşık 20 kilometrelik mesafenin 7 dakika içerisinde aşılması, çamur akıntısının ne kadar yüksek bir hızla ilerlediğini ortaya koydu.
Çamur akıntısı daha sonra Çin’in Tibet Özerk Bölgesi’ndeki Gyirong Sınır Kapısı’na ulaştı ve bölgede büyük yıkıma neden oldu.
Sınır bölgesinde kurtarma çalışmaları sürüyor
Felaketin ardından Çin ve Nepal’de arama-kurtarma çalışmaları devam ediyor. Çin tarafında Gyirong bölgesinde çok sayıda ekip görevlendirilirken, oluşan set gölü nedeniyle yeni sel ve heyelan riskine karşı da önlemler alınıyor.
Huang Peng’in sel öncesinde vatandaşların tahliyesini yönlendirdiği anlara ait görüntüler ise felaket sırasında görev yapan sınır güvenlik personelinin karşı karşıya kaldığı tehlikeyi gözler önüne serdi.
سیل ثانیەلر اوزاقدهیدی: پولیس مأمورنڭ گورو باشڭدەكی گورونتولری دقّت چکدی
هیمالایالاردە نپال-چین صینیرینی ووران سیل و چامور آقینتیسنڭ آردندن اورتایه چیقان گورونتولر، فلاکت صیرەسندە گورو یاپان بر چینلی پولیس مأمورنڭ گوستردیگی فداکارلغی گوندمە طاشیدی.گورونتولرده، گییرونگ صینیر قاپیسینده گورو یاپان چینلی گوچمنلك پولیسی حوانگ پنگڭ، خیزله یاقلاشان چامور آقینتیسینه رغمًا بولگەدەکی انسانلرڭ تحلیەسنی یوڭلەنلندیرمەیە دوام ایتدیگی گورولویور.
سیل یاقلاشیرقن وطنداشلرڭ تحلیەسنی یوڭلەنلندیردی
چامور آقینتیسنڭ صینیر قاپیسینه طوغری ایلرلەدیگی آنلرده حوانگ پنگڭ گورو یرنده قالدیغی و چورەدەکی کیشیلرڭ گوگنلی بولگەلرە یوڭلەنلندیریلمسینه یاردیمجی اولدیغی بلیرتیلییور.
چین دولت مدیەسنڭ اقطاردیغی بیلگیلرە گورە بولگەدە یاشانان فلاکت، یوللری، ایلتیشیم خطلرنی و الکتریگ آلت یاپیسنی بویوك أولچودە قوللانیلماز حاله گتیردی. گییرونگ صینیر قاپیسی چورەسیدەكی چوق صاییدە یاپی دە چامور و قیا کتلەلرنڭ التنده قالدی.
حوانگ پنگڭ عاقبدی هنوز بیلنمییور
حوانگ پنگڭ گورونتولرنڭ صوسیال مدیەدە یاییلمسنڭ آردندن چینلی پولیس مأمورنڭ عاقبدی مراق قونوسی اولدی.
غلوبال تیمەس، حوانگ پنگڭ چامور آقینتیسنڭ آردندن غائب اولدیغنی و آرامه چالیشمەلرینڭ سوردیگنی بیلدیردی.
بو نەدنلە حوانگ پنگڭ “وطنداشلرڭ گوگنده اولدیغندن امین اولدقدن صوڭرە بولگەدن آیریلدیغی” یوڭندەکی افاده یرینه، تحلیەیی یوڭلندیرمك ایچون تهلکەلی بولگەدە قالدیغی و صوڭرەسندە کندیسیندن خبر آلینمادیغی بیلگیسی داها طوغری بر شکلدە اقطاریلابیلیر.
فلاکدڭ نەدنی یوکسك رقملی بوزول چوکمسی
چینلی اوزمانلرڭ ایلك دگرلەنلندیرمەلرنە گورە فلاکت، نپال طرفندە یاقلاشیق ٥ بیڭ ١٤٠ متره رقمده بولونان بر بوزولڭ چوکمسییله باشلادی.
بوز و قیا کتلەلری یاماچدن آشاغی سوروکلەیركن بویوك مقداردە گوشك ماتریالی دە برابرنده طاشیدی. یاقلاشیق ٢٠ کیلومترەلك مسافەنڭ ٧ دقیقە ایچریسنده آشیلمسی، چامور آقینتیسنڭ نه قدر یوکسك بر خیزله ایلرلەدیگینی اورتایه قویدی.
چامور آقینتیسی داها صوڭرە چینڭ تیبت أوزرك بولگەسیدەكی گییرونگ صینیر قاپیسینه اولاشدی و بولگەدە بویوك ییقیمە نەدن اولدی.
صینیر بولگەسندە قورتارمه چالیشمەلری سورویور
فلاکدڭ آردندن چین و نپالدە آرامه-قورتارمه چالیشمەلری دوام ایدییور. چین طرفندە گییرونگ بولگەسندە چوق صاییدە اکیپ گورولنیركن، اولوشان شتع گولی نه دنیله یڭی سیل و هیلان ریسگنە قارشی دە أوڭلملر آلینییور.
حوانگ پنگڭ سیل أوڭجەسندە وطنداشلرڭ تحلیەسنی یوڭلەنلندیردیگی آنلرە عائد گورونتولر ایسە فلاکت صیرەسندە گورو یاپان صینیر گوگنلك پرسونلنڭ قارشی قارشییه قالدیغی تهلکەیی گوزلر أوڭنە سرد.
Sel saniyeler uzaktaydı: Polis memurunun görev başındaki görüntüleri dikkat çekti
Himalayalar’da Nepal-Çin sınırını vuran sel ve çamur akıntısının ardından ortaya çıkan görüntüler, felaket sırasında görev yapan bir Çinli polis memurunun gösterdiği fedakarlığı gündeme taşıdı.Görüntülerde, Gyirong Sınır Kapısı’nda görev yapan Çinli göçmenlik polisi Huang Peng’in, hızla yaklaşan çamur akıntısına rağmen bölgedeki insanların tahliyesini yönlendirmeye devam ettiği görülüyor.
Sel yaklaşırken vatandaşların tahliyesini yönlendirdi
Çamur akıntısının sınır kapısına doğru ilerlediği anlarda Huang Peng’in görev yerinde kaldığı ve çevredeki kişilerin güvenli bölgelere yönlendirilmesine yardımcı olduğu belirtiliyor.
Çin devlet medyasının aktardığı bilgilere göre bölgede yaşanan felaket, yolları, iletişim hatlarını ve elektrik altyapısını büyük ölçüde kullanılamaz hale getirdi. Gyirong Sınır Kapısı çevresindeki çok sayıda yapı da çamur ve kaya kütlelerinin altında kaldı.
Huang Peng’in akıbeti henüz bilinmiyor
Huang Peng’in görüntülerinin sosyal medyada yayılmasının ardından Çinli polis memurunun akıbeti merak konusu oldu.
Global Times, Huang Peng’in çamur akıntısının ardından kayıp olduğunu ve arama çalışmalarının sürdüğünü bildirdi.
Bu nedenle Huang Peng’in “vatandaşların güvende olduğundan emin olduktan sonra bölgeden ayrıldığı” yönündeki ifade yerine, tahliyeyi yönlendirmek için tehlikeli bölgede kaldığı ve sonrasında kendisinden haber alınamadığı bilgisi daha doğru bir şekilde aktarılabilir.
Felaketin nedeni yüksek rakımlı buzul çökmesi
Çinli uzmanların ilk değerlendirmelerine göre felaket, Nepal tarafında yaklaşık 5 bin 140 metre rakımda bulunan bir buzulun çökmesiyle başladı.
Buz ve kaya kütleleri yamaçtan aşağı sürüklenirken büyük miktarda gevşek materyali de beraberinde taşıdı. Yaklaşık 20 kilometrelik mesafenin 7 dakika içerisinde aşılması, çamur akıntısının ne kadar yüksek bir hızla ilerlediğini ortaya koydu.
Çamur akıntısı daha sonra Çin’in Tibet Özerk Bölgesi’ndeki Gyirong Sınır Kapısı’na ulaştı ve bölgede büyük yıkıma neden oldu.
Sınır bölgesinde kurtarma çalışmaları sürüyor
Felaketin ardından Çin ve Nepal’de arama-kurtarma çalışmaları devam ediyor. Çin tarafında Gyirong bölgesinde çok sayıda ekip görevlendirilirken, oluşan set gölü nedeniyle yeni sel ve heyelan riskine karşı da önlemler alınıyor.
Huang Peng’in sel öncesinde vatandaşların tahliyesini yönlendirdiği anlara ait görüntüler ise felaket sırasında görev yapan sınır güvenlik personelinin karşı karşıya kaldığı tehlikeyi gözler önüne serdi.
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
هیمالایالاردە نپال-چین صینیرینی ووران سیل و چامور آقینتیسنڭ آردندن اورتایه چیقان گورونتولر، فلاکت صیرەسندە گورو یاپان بر چینلی پولیس مأمورنڭ گوستردیگی فداکارلغی گوندمە طاشیدی.
گورونتولرده، گییرونگ صینیر قاپیسینده گورو یاپان چینلی گوچمنلك پولیسی حوانگ پنگڭ، خیزله یاقلاشان چامور آقینتیسینه رغمًا بولگەدەکی انسانلرڭ تحلیەسنی یوڭلەنلندیرمەیە دوام ایتدیگی گورولویور.
سیل یاقلاشیرقن وطنداشلرڭ تحلیەسنی یوڭلەنلندیردی
چامور آقینتیسنڭ صینیر قاپیسینه طوغری ایلرلەدیگی آنلرده حوانگ پنگڭ گورو یرنده قالدیغی و چورەدەکی کیشیلرڭ گوگنلی بولگەلرە یوڭلەنلندیریلمسینه یاردیمجی اولدیغی بلیرتیلییور.
چین دولت مدیەسنڭ اقطاردیغی بیلگیلرە گورە بولگەدە یاشانان فلاکت، یوللری، ایلتیشیم خطلرنی و الکتریگ آلت یاپیسنی بویوك أولچودە قوللانیلماز حاله گتیردی. گییرونگ صینیر قاپیسی چورەسیدەكی چوق صاییدە یاپی دە چامور و قیا کتلەلرنڭ التنده قالدی.
حوانگ پنگڭ عاقبدی هنوز بیلنمییور
حوانگ پنگڭ گورونتولرنڭ صوسیال مدیەدە یاییلمسنڭ آردندن چینلی پولیس مأمورنڭ عاقبدی مراق قونوسی اولدی.
غلوبال تیمەس، حوانگ پنگڭ چامور آقینتیسنڭ آردندن غائب اولدیغنی و آرامه چالیشمەلرینڭ سوردیگنی بیلدیردی.
بو نەدنلە حوانگ پنگڭ “وطنداشلرڭ گوگنده اولدیغندن امین اولدقدن صوڭرە بولگەدن آیریلدیغی” یوڭندەکی افاده یرینه، تحلیەیی یوڭلندیرمك ایچون تهلکەلی بولگەدە قالدیغی و صوڭرەسندە کندیسیندن خبر آلینمادیغی بیلگیسی داها طوغری بر شکلدە اقطاریلابیلیر.
فلاکدڭ نەدنی یوکسك رقملی بوزول چوکمسی
چینلی اوزمانلرڭ ایلك دگرلەنلندیرمەلرنە گورە فلاکت، نپال طرفندە یاقلاشیق ٥ بیڭ ١٤٠ متره رقمده بولونان بر بوزولڭ چوکمسییله باشلادی.
بوز و قیا کتلەلری یاماچدن آشاغی سوروکلەیركن بویوك مقداردە گوشك ماتریالی دە برابرنده طاشیدی. یاقلاشیق ٢٠ کیلومترەلك مسافەنڭ ٧ دقیقە ایچریسنده آشیلمسی، چامور آقینتیسنڭ نه قدر یوکسك بر خیزله ایلرلەدیگینی اورتایه قویدی.
چامور آقینتیسی داها صوڭرە چینڭ تیبت أوزرك بولگەسیدەكی گییرونگ صینیر قاپیسینه اولاشدی و بولگەدە بویوك ییقیمە نەدن اولدی.
صینیر بولگەسندە قورتارمه چالیشمەلری سورویور
فلاکدڭ آردندن چین و نپالدە آرامه-قورتارمه چالیشمەلری دوام ایدییور. چین طرفندە گییرونگ بولگەسندە چوق صاییدە اکیپ گورولنیركن، اولوشان شتع گولی نه دنیله یڭی سیل و هیلان ریسگنە قارشی دە أوڭلملر آلینییور.
حوانگ پنگڭ سیل أوڭجەسندە وطنداشلرڭ تحلیەسنی یوڭلەنلندیردیگی آنلرە عائد گورونتولر ایسە فلاکت صیرەسندە گورو یاپان صینیر گوگنلك پرسونلنڭ قارشی قارشییه قالدیغی تهلکەیی گوزلر أوڭنە سرد.
Himalayalar’da Nepal-Çin sınırını vuran sel ve çamur akıntısının ardından ortaya çıkan görüntüler, felaket sırasında görev yapan bir Çinli polis memurunun gösterdiği fedakarlığı gündeme taşıdı.
Görüntülerde, Gyirong Sınır Kapısı’nda görev yapan Çinli göçmenlik polisi Huang Peng’in, hızla yaklaşan çamur akıntısına rağmen bölgedeki insanların tahliyesini yönlendirmeye devam ettiği görülüyor.
Sel yaklaşırken vatandaşların tahliyesini yönlendirdi
Çamur akıntısının sınır kapısına doğru ilerlediği anlarda Huang Peng’in görev yerinde kaldığı ve çevredeki kişilerin güvenli bölgelere yönlendirilmesine yardımcı olduğu belirtiliyor.
Çin devlet medyasının aktardığı bilgilere göre bölgede yaşanan felaket, yolları, iletişim hatlarını ve elektrik altyapısını büyük ölçüde kullanılamaz hale getirdi. Gyirong Sınır Kapısı çevresindeki çok sayıda yapı da çamur ve kaya kütlelerinin altında kaldı.
Huang Peng’in akıbeti henüz bilinmiyor
Huang Peng’in görüntülerinin sosyal medyada yayılmasının ardından Çinli polis memurunun akıbeti merak konusu oldu.
Global Times, Huang Peng’in çamur akıntısının ardından kayıp olduğunu ve arama çalışmalarının sürdüğünü bildirdi.
Bu nedenle Huang Peng’in “vatandaşların güvende olduğundan emin olduktan sonra bölgeden ayrıldığı” yönündeki ifade yerine, tahliyeyi yönlendirmek için tehlikeli bölgede kaldığı ve sonrasında kendisinden haber alınamadığı bilgisi daha doğru bir şekilde aktarılabilir.
Felaketin nedeni yüksek rakımlı buzul çökmesi
Çinli uzmanların ilk değerlendirmelerine göre felaket, Nepal tarafında yaklaşık 5 bin 140 metre rakımda bulunan bir buzulun çökmesiyle başladı.
Buz ve kaya kütleleri yamaçtan aşağı sürüklenirken büyük miktarda gevşek materyali de beraberinde taşıdı. Yaklaşık 20 kilometrelik mesafenin 7 dakika içerisinde aşılması, çamur akıntısının ne kadar yüksek bir hızla ilerlediğini ortaya koydu.
Çamur akıntısı daha sonra Çin’in Tibet Özerk Bölgesi’ndeki Gyirong Sınır Kapısı’na ulaştı ve bölgede büyük yıkıma neden oldu.
Sınır bölgesinde kurtarma çalışmaları sürüyor
Felaketin ardından Çin ve Nepal’de arama-kurtarma çalışmaları devam ediyor. Çin tarafında Gyirong bölgesinde çok sayıda ekip görevlendirilirken, oluşan set gölü nedeniyle yeni sel ve heyelan riskine karşı da önlemler alınıyor.
Huang Peng’in sel öncesinde vatandaşların tahliyesini yönlendirdiği anlara ait görüntüler ise felaket sırasında görev yapan sınır güvenlik personelinin karşı karşıya kaldığı tehlikeyi gözler önüne serdi.
Bir yanıt yazın